De Wikitravel

Reino Unido de Grâ Bretanha e de Irlanda do Norte ( Reino Unido ou Reino Unido ) [1] é um monarchy constitutional em Europa ocidental.

A união compreende quatro nações constituent: Inglaterra , Scotland , Wales , e Irlanda do Norte . Ocupa todo o console de Grâ Bretanha, a parcela no nordeste do console de Ireland e a maioria dos Isles britânicos restantes. Conta Ireland , France , Bélgica e Países Baixos como seus vizinhos mais próximos. Isle do homem e o vário Consoles da canaleta são da “as dependências coroa”, possuindo seus próprios corpos legistrative com o assent da coroa. São não parte do Reino Unido nem o EU, mas não são nações sovereign em sua própria direita qualquer um.

O “grande” em Grâ Bretanha é distingui-lo do outro, “Grâ Bretanha menor” que é Brittany em do noroeste France ou Grande-Bretagne e Bretange respectivamente em francês

O Reino Unido é hoje um patchwork diverso das culturas nativas e immigrant, possuindo uma história fascinante e uma cultura moderna dinâmica, ambo remanescem enorme influential no mundo mais largo. Embora Britannia já não governe as ondas, o Reino Unido é ainda um destino popular para muitos travellers. A cidade importanta do Reino Unido (e a cidade a maior) são Londres .

Nações Home

O Reino Unido de Grâ Bretanha e de Irlanda do Norte é uma união composta de diversos “as nações home” e os territórios:

Grâ Bretanha
	Inglaterra o componente o maior, nos termos ambos do tamanho e, por muito, da população.
	Scotland situated no norte de Grâ Bretanha.
	Wales localizado dentro da parcela ocidental pela maior parte montanhosa de Grâ Bretanha.
Ireland
	Irlanda do Norte ocupa a parte no nordeste do console de Ireland.

“Grâ Bretanha” (ou os “GB”, ou “Grâ Bretanha”) significam Scotland, Inglaterra, e Wales feito exame junto (como um termo puramente geográfico, o GB consulta apenas ao console o mais grande). O GB transformou-se o Reino Unido quando os parliaments Irish e britânicos fundiram em 1801 para dar forma ao “Reino Unido de Grâ Bretanha e de Ireland”. Isto foi reduzido a “… e Do norte Ireland” quando todos com exceção de seis condados Irish deixaram a união em 1921 após uma guerra da independência. Entretanto, “Grâ Bretanha” é visto frequentemente como o shorthand para o todo do Reino Unido (“governo britânico”, “cidadão britânico”).

O termo “Grâ Bretanha” é usado frequentemente consultar ao Reino Unido inteiro na conversação geral. Não use o termo “Inglaterra” para este. Está incorreta, e a maioria de povos do Wales, do Scotland, e da Irlanda do Norte, não se identificarão como de “Inglaterra”.

A bandeira do Reino Unido é sabida popular como União Jack , mas é sabido corretamente como Bandeira da união . É compreendida das bandeiras de St. George (de Inglaterra), St. Andrew (de Scotland, sabido também como Saltire ) e a cruz do St. o Patrick (de Ireland) sobreposta em se. Dentro de Inglaterra, de Scotland e de Wales, as bandeiras de cada nação são usadas geralmente, como é o Dragon vermelho no Wales. A bandeira transversal do St. o Patrick é vista nunca em Irlanda do Norte, desde que representa pela maior parte a era pre-1921 em que o todo de Ireland era parte do Reino Unido. Instead ou a bandeira da união, ou Mão vermelha de Ulster (similar na aparência à bandeira transversal do St. o George de Inglaterra) é voado - particularmente em áreas do Unionist. Também em Cornwall é comum ver a bandeira do St Piran.

Consultando a alguém a nacionalidade

Se você necessitar consultar a alguém a nacionalidade, é a mais melhor usar o termo o mais preciso, “inglês”, “Galês” ou “Scottish”. Alternativamente, “Ingleses” são perfeitamente aprovados se você não souber exatamente de whereabouts alguém é, ou se self-identificarem como Ingleses. Para jogar o cofre, você pode perguntar a alguém de que a parte do Reino Unido eles é, porque esta cobre cada canto dos isles - including Irlanda do Norte.

No general, embora, Irlanda do Norte é mais problematic, e “no Irish do norte”, o “Irish”, ou “Ingleses” podem todos ser apropriados de acordo com o persuasion político do indivíduo. Os nacionalistas Irish evitarão de consultar a Irlanda do Norte em tudo, consultando preferivelmente “aos seis condados”.

Como um turista, você é ofensa séria da causa improvável. Em mais mau, você incorrerá um menor rebuff e reaffirmation de sua nacionalidade, como no “mim não são Scottish. Eu sou inglês”.

Dependências da coroa

	Consoles da canaleta : Guernsey , Jersey , Alderney e Sark .
	Isle do homem .

O Isle do homem e os consoles da canaleta não são estritamente parte do Reino Unido, mas são rather da “dependências coroa”. Isto significa que têm seus próprios governos democráticos, leis e cortes e não é parte do EU; mas não são inteiramente sovereign tampouco, caindo sob a coroa britânica que escolhe mandar seu governo BRITÂNICO controlar alguns dos casos dos consoles. Os povos são cidadãos britânicos, mas a menos que tiverem laços diretos com o Reino Unido, através de um pai, ou viverem lá no mínimo 5 anos, não podem fazer exame acima em outra parte do trabalho ou da residência na união européia.

Veja também: Ireland (não parte do Reino Unido).

Cidades

Muitas cidades e cidades no Reino Unido são do interesse aos travellers fora da cidade importanta de Londres . Seguir é uma seleção alfabética de nove - outros são alistados sob suas regiões específicas:

• Belfast - capital de Irlanda do Norte e de transformar-se um destino tourist popular
• Birmingham - a cidade principal de Inglaterra central, shopping grande das características, e é HOME do Balti famoso e da cultura grande
• Brigghton - um recurso popular do sea-side perto de Londres
• Bristol - uma cidade histórica famed para seus arquitetura Georgian e heritage náutico
• Cardiff - capital do Wales, anfitrião aos eventos cultural variados e muitas outras atrações modernas e históricas
• Edimburgo - capital de Scotland, de HOME ao festival o maior das artes no mundo e de atrações tourist numerosas as well as ser o segundo - a maioria de cidade visitada no Reino Unido
• Glasgow - A cidade a maior de Scotland, hotspot cultural novo, cidade européia anterior da cultura
• Manchester - Cena bohemian prosperando da música, quarto gay, HOME artes novas festival do trabalho do mundo às únicas e dúzias de atrações tourist as well as ser o third a maioria de cidade visitada no Reino Unido.
• Newcastle em cima de Tyne - a cidade a maior no nordeste de Inglaterra com um nightlife ocupado, a rejuvenated a cena cultural e a parede de Hadrian.

Outros destinos

Parques

O Reino Unido tem uma disposição de Parques nacionais e designado Áreas de beleza natural proeminente esse saque para preservar o heritage natural do país. Há 14 parques nacionais no total espalhado através de Inglaterra, de Scotland e de Wales (9 em Inglaterra, 2 em Scotland e 3 no Wales) e de 49 áreas de beleza natural proeminente em Inglaterra, em Wales e em Irlanda do Norte (35 em Inglaterra, 4 no Wales, 9 em Irlanda do Norte e 1 em Inglaterra e em Wales). Não há nenhuma área de beleza natural proeminente em Scotland, mas há o equivalente Áreas Scenic nacionais , de que há 35 espalhado através do país.

Marcos

• Stonehenge - um círculo de pedra antigo localizou perto da cidade da catedral de Salisbúria em Wiltshire .
• Arquitetura Georgian e Banhos Roman em Banho .
• York Minster (Catedral) na cidade historic de York .
• Catedral de Canterbury - o assento da cabeça da igreja de Inglaterra. Localizado na cidade de Canterbury em Kent
• Birthplace de Shakespeare em Stratford-Em cima de-Avon , HOME dos Real Shakespeare Companhia.
• O antigo e mundo-renowned universidades de Oxford e Cambridge
• O projeto de Eden perto St Austell , jardins botanical maciços including biodomes os mais rainforest e Mediterranean indoor.
• O Causeway do gigante sessenta milhas de Belfast na costa norte de Irlanda do Norte são um local do Heritage do mundo e uma maravilha natural.
• Dockyard Historic de Portsmouth HOME a três dos navios os mais importantes construídos sempre e de 800 anos da história naval.

Compreenda

O Reino Unido é um monarchy constitutional com um rei ou uma rainha como a cabeça de estado e um ministro principal como a cabeça de governo democràtica eleita. O ministro principal (“PM”) não é elegido diretamente mas é o líder do partido ou do coalition o maior de membros de Parliament eleitos (MPs) na casa de terras comuns. Após uma eleição geral, é este líder é convidado então pelo monarch para dar forma a um governo. MPs é elegido em 646 distritos electoral (círculos eleitorais) durante todo do Reino Unido. A casa superior do Parliament é a casa de senhores. Os senhores ganham seus assentos pelo inheritance de um título (pares hereditary), da nomeação para a vida (pares de vida) ou ser um dos vinte e seis bishops os mais sênior na igreja de Inglaterra (pares espirituais).

Em resposta aos movimentos em Scotland e em Wales para o self-determination, ambos os países têm dado forma recentemente a seus próprios corpos democráticos, Parliament Scottish e conjunto de Galês, com graus variando de potência, na maior parte concernindo com o taxation e o eduction, ao ainda emitir MPs ao parliament BRITÂNICO a Londres, que remains responsável para todas matérias restantes, including relações internacionais. Inglaterra não tem nenhum governo nacional do seus próprios, e é governada diretamente por Westminster; os anos recentes viram o interesse crescente sobre este amongst o inglês, especial desde que muitas leis unpopular têm sido impostas recentemente em Inglaterra por Westminster de encontro ao voto de MPs inglês, dívida na maior parte ao trabalho MPs do Scottish votando com o governo. Irlanda do Norte self-foi governada por muito tempo na mesma maneira que Scotland e o Wales são hoje mas nas tensões políticas levantando-se conduzidas ao este que está sendo dissolvida em 1973. O Self-government foi retornado à província em 2007 como parte do acordo de sexta-feira boa.

Usando mapas

Traçar o mais básico no Reino Unido é empreendido pelo Exame do Ordnance de Grâ Bretanha (em Inglaterra, Scotland e Wales) e Exame do Ordnance de Irlanda do Norte . Os mapas encontrados nas livrarias podem ser publicados diretamente por aquelas organizações, ou pelos publishers confidenciais do mapa que desenham em dados básicos do exame do Ordnance.

Uma conseqüência desta para o traveller é o uso difundido de referências da grade do exame do Ordnance nos guidebooks e nas outras fontes de informação. Estes geralmente são apresentados [xx999999] (por exemplo [SU921206]) e dão forma a uma maneira rápida de encontrar toda a posição em um mapa. Se usando um GPS seja certo ajustá-lo à grade nacional britânica (BNG) e à referência de OSGB.

Alternativamente, cada endereço postal tem um postcode, original ou um compartilhado com seus vizinhos imediatos. Conseqüentemente, um postcode identificará uma posição dentro de alguns dez dos medidores em posições urbanas; e adicionar um número e uma rua de casa identificará uma propriedade excepcionalmente (em junções de estrada duas casas com o mesmo número podem compartilhar do mesmo postcode). A maioria de Internet que traça serviços permite posições de ser encontrado pelo postcode.

Os mapas da escala de 1:50000 ou de 1:25000 do exame do Ordnance são astonishingly detalhados e mostram linhas do contorno, direitas públicas da maneira, e terra do acesso. Para perseguições tais como andar, são praticamente indispensable, e em áreas rurais mostre limites individuais dos edifícios e (na escala maior) do campo de fazenda.

Clima

O Reino Unido tem um clima húmido-temperate benigno moderado pelo Atlântico norte atual e pela proximidade do país ao mar. Os verões mornos, úmidos e os invernos suaves fornecem as temperaturas agradáveis bastante acoplar em atividades ao ar livre todo o ano redondo. Dizendo isso, o tempo no Reino Unido pode ser changeable e as circunstâncias estão frequentemente ventosas e molhadas. A chuva britânica é mundo renowned, mas na prática chove raramente mais de duas ou três horas de cada vez e parte às vezes da estada do país seca por semanas, especial no leste. Mais comuns são os céus nublados ou em parte cloudy. É usual ser preparado para uma mudança do tempo ao sair; uma ligação em ponte e um raincoat bastam geralmente quando não é inverno.

Porque o Reino Unido estica quase mil quilômetros da extremidade à extremidade, as temperaturas podem variar completamente consideravelmente entre o norte e o sul. As diferenças no rainfall são pronunciadas também entre o leste mais seco e o oeste mais molhado. Scotland e Inglaterra do noroeste (particularmente o distrito do lago) estão frequentemente chuvosos e frios, com snowfall pesados em Scotland do norte no inverno. O nordeste e os Midlands estão também frescos, though com menos rainfall. O sudeste está geralmente morno e seca, e o sudoeste morno e frequentemente molhado. O Wales e Irlanda do Norte tendem a experimentar fresco às temperaturas suaves e ao rainfall moderado, quando os montes do Wales experimentarem ocasionalmente snowfall pesados. Mesmo que a terra a mais elevada no Reino Unido alcance raramente mais de 1.300 medidores, o efeito da altura no rainfall e na temperatura é grande.

Comece dentro

O Reino Unido é ligado fisicamente outros a dois países. O túnel de canaleta conecta o Reino Unido a France , e Irlanda do Norte compartilha de uma beira da terra com República de Ireland .

Exigências do Immigration e do visto

• Os cidadãos de outros estados de membro da união européia para a maioria de parte não requerem um visto, e têm direitas permanentes do residency e trabalhar no Reino Unido. Os cidadãos de Ireland têm direitas adicionais permitindo que votem nas eleições.
• Os cidadãos de Islândia, de Liechtenstein, de Noruega e de Switzerland têm também direitas permanentes do residency, mas podem reque uma licença de trabalho em algumas circunstâncias.
• Os cidadãos de Samoa Americanas, de Andorra, de Antigua e de Barbuda, Argentina, Aruba, Austrália, Bahamas, Barbados, Belize, Bolívia, Bonaire, Botswana, Brasil, o Chile, consoles de cozinheiro, Costa-Rica, Curaçao, Dominica, Timor do leste, Salvador de EL, federaram estados de Micronesia, Guiana francês, Greenland, Grenada, Guadalupe, Guam, Guatemala, Honduras, Hong Kong (SAR), Israel, Kiribati, Lesotho, Macau (SAR), Malaysia, Maldives, consoles de Marshall, Martinica, Mauritius, México, Monaco, Namíbia, Nauru, Nova Caledônia, Nova Zelândia, Nicarágua, Niue, Palau, Panamá, papua - o guinea novo, Paraguai, Puerto Rico, Reunion, Saba, Coreia sul, o St Eustatius, o St Kitts e Nevis, o St Lucia, o St Maarten, o St Vincent e os Grenadines, o San Marino, Singapore, Suazilândia, Tahiti e seus consoles, Tonga, Trinidad e Tobago, Tuvalu, Uruguai, consoles de Virgin dos E.U., Vanuatu, cidade de Vatican e Venezuela não requerem um visto para visitas de até 3 ou 6 meses em um período one-year, requerem though o afastamento da entrada para finalidades à excepção de visitar como um turista. Entretanto, o afastamento da entrada proíbe normalmente um do emprego empreendendo ou alcançar fundos públicos, tais como o NHS, e ele é nonextendable .

• É adicionado recentemente como uma isenção do visto a visitante do estudante categoria da isenção do visto, onde uma pessoa pode receber um afastamento da entrada no immigration para o Reino Unido para as finalidades de empreender um curso de estudo curto (geralmente já não do que o período tourist da isenção do visto). As réguas similares aplicam-se com o visto tourist nesse devem fornecer a prova suficiente aos oficiais do immigration do solvency financeiro sem o emprego e a prova do enrolment. Outra vez, como uma isenção tourist do visto, isto é também non-telescópico.

• A maioria outros países e de finalidades requererão um visto, que possa ser obtido do Embassy britânico o mais próximo, do Commission elevado ou do Consulate. Todos os pretendentes BRITÂNICOS do visto são requeridos fornecer dados biometric (impressões digitais 10-digit e uma fotografia digital biometric) como parte do processo de aplicação. Você terá que ir a seu centro mais próximo da aplicação do visto na pessoa fornecer seu biometrics.

• Todos os visitantes do non-EU devem esperar ser pedido pelo oficial do Immigration em cima da chegada para demonstrar que têm a) retornam o bilhete para sair do Reino Unido, b) um endereço válido em que estarão permanecendo no Reino Unido e nos fundos suficientes de c) com que para se suportar durante sua estada. Uma inabilidade demonstrar estes três princípios pode conduzir a uma recusa da licença para entrar ou a uma concessão de licença restrita.
• Os cidadãos da comunidade que são 17 ou o excesso e têm um grandparent britânico podem aplicar-se para um visto do Ancestry. Isto permite o residency e o trabalho por cinco anos. Após esta, a residência permanente pode ser aplicada para.
• O Reino Unido opera também a Esquema trabalhando do Holidaymaker para cidadãos da comunidade das nações, e territórios dependentes britânicos. Isto permite o residency no Reino Unido por até 2 anos, com direitas trabalhando limitadas. O trabalho é restringido a um total de 12 meses dentro períodos dos de 2 ano.
• Não obstante o citizenship, os passports não são requeridos para entrar no Reino Unido da república de Ireland. Passports seja requerido para entrar no Reino Unido de todos países restantes, não obstante a sociedade do EU.

Para mais informação de exigências BRITÂNICAS do Immigration e do visto, veja os Ingleses Escritório Home Web site [2]

Pelo plano

Aeroporto de Londres Heathrow é o aeroporto internacional o mais ocupado do mundo. Situated 15 milhas ao oeste de Londres central, Heathrow oferece uma escolha grande de destinos internacionais, com vôos diretos a a maioria de países no mundo. Airways britânicos [3] tem seu cubo em Heathrow e oferece uma escala larga de vôos internacionais a Europa, a America do Norte, a Ásia, a África e a Austrália. Há poucos vôos diretos a Ámérica do Sul, embora muitos American Airlines sul conectem a Londres através de Spain. Outras linhas aéreas grandes que operam-se em Heathrow incluem o bmi [4] (anteriormente Midland britânico), Virgin Atlântico [5] e as linhas aéreas nacionais principais de a maioria de países. Aeroporto de Londres Gatwick [6] , 30 milhas de sul de Londres em Sussex, são o aeroporto second-largest, e oferecem também uma escala larga de vôos internacionais. Aeroporto de Londres Stansted [7] em Essex , e Aeroporto de Londres Luton [8] em Bedfordshire , são os cubos para as linhas aéreas Ryanair do orçamento [9] e easyJet [10] quem oferecem vôos diretos a uma escala larga de destinos europeus. Aeroporto da cidade de Londres [11] é o aeroporto o mais central em Londres, situated 7 milhas leste de Londres central, mas principalmente passageiros do negócio dos saques aos centros financeiros principais em Europa.

Fora de Londres, muitos dos aeroportos regionais oferecem uma escala larga das ligações diretas ao europeu e aos alguns destinos do long-haul. Aeroporto internacional de Manchester [12] no norte de Inglaterra está servir o maior do aeroporto do Reino Unido terceiro muito destinos do europeu e do long-haul. Aeroporto de Liverpool John Lennon [13] , em Inglaterra noroeste, é o aeroporto rápido-crescer do Reino Unido e está fazendo exame em mais e mais vôos. Jet2.com [14] é baseado em Leeds Bradford [15] e ofertas muitos vôos baratos a Europa e além. Cardiff internacional [16] está o aeroporto internacional principal dentro Wales ; é um cubo principal de bmibaby [17] . Entrementes o easyjet, FlyBe, Ryanair e bmibaby mantêm cubos em outros aeroportos regionais. Outros aeroportos grandes nas regiões incluem Birmingham internacional [18], Glasgow , Edimburgo , Aberdeen , Bornemouth , Bristol , Southampton , Midlands do leste , Leeds Bradford [19], Newcastle e Teesside/Durham Tees o vale . Em Irlanda do Norte, Aeroporto internacional de Belfast é o aeroporto principal com vôos internacionais, embora alguns vôos de transferência possam fazer exame de você ao aeroporto da cidade de Belfast. Cidade do aeroporto de Derry oferece também um número limitado de vôos internacionais e domésticos.

Devido a um aumento na segurança do aeroporto e na segurança da aviação no general, longo atrasa são possível ao verificar dentro para ver se há um vôo. Adicionalmente um passport ou uma foto válida ID (tal como a licença do excitador da foto, o cartão nacional do ID, etc.) são requeridos para vôos internos embora nenhuma visto ou licença do curso sejam requeridos.

O imposto de aeroporto é aplicado aos vôos internacionais e internos (£20 em vôos internacionais, £14 em vôos internos) assim que à verificação se for incluído em quaisquer fares citados do ar.

Pelo trem

De Bélgica e de France

Eurostar serviços funcionados no meio Londres (St Pancras internacional), Ebbsfleet e Ashford e Paris (Gare du Nord), Lille e Bruxelas com Túnel de canaleta . A viagem cronometra a média duas horas quinze minutos de Paris . Um segundo retorno da classe de Paris a Londres custa entre o ‚¬85 do â e o ‚¬230 do â, embora possa ser mais barato voar de Londres a Paris usando uma linha aérea low-cost (mas para ter que as viagens aos aeroportos custarão um ‚extra ¬40-60 do â). Há um número limitado de serviços diretos de outros destinos em France também.

O benefício principal de usar o Eurostar é que funciona entre as zonas centrais de suas cidades do destino, removendo a necessidade de alcançar os aeroportos relevantes nos outskirts de cidades (potencial muito time-consuming!), e de submeter-se a diversas mudanças modal incômodas.

De Os Países Baixos

Linha de Stena ( Gancho de Holland a Harwich ) Os bilhetes combinados do trem e da balsa estão disponíveis aos travellers das estações nos Países Baixos às estações de trem dentro Anglia do leste , Essex e Londres do leste . Este serviço pode ser uma alternativa útil a Eurostar para travellers de Europa do norte, ou para aquelas que desejam viajar a Anglia do leste . O intercâmbio entre o terminal da balsa e a estação de trem em ambas as portas é muito simples e usuário - amigável. Expresse trens de Harwich internacional são cronometrados para encontrar-se com a balsa e para permitir transferência simples a Rua de Londres Liverpool . O Web site holandês do insecto [20] dá somente preços para os bilhetes comprados em Grâ Bretanha; , entretanto, dá a informação do timetable. Web site holandês da língua de Stena [21] permite o booking dos bilhetes para as viagens que partem dos Países Baixos.

Da república de Ireland

Serviços de trilho transversais da beira a Irlanda do Norte

De Dublin em Ireland , Empresa [22] tomadas apenas sobre 2 horas a Belfast e trilho Irish [23] está anunciando os bilhetes do retorno do ‚¬36.50 do â (novembro 2006).

Serviços ao Mainland britânico

Combinado Trilho e Sail os bilhetes estão disponíveis de Ireland e de Irlanda do Norte a toda a estação railway dentro Grâ Bretanha . Embora o SailRail [24] o Web site dá somente preços para os bilhetes comprados em Grâ Bretanha, bilhetes pode ser comprado dos operadores da companhia railway e da balsa em Ireland, com um preço do ‚¬35 do â ao one-way do ‚¬41 do â (janeiro 2007); o preço real depende da origem e do destino, mas ( Londres - Dublin através de Holyhead é o ‚¬41 do â). Através dos bilhetes esteja disponível através de outros corredores do mar também. Os Fares são ligeiramente mais elevados durante julho e agosto. Trens do Virgin [25] pode oferecer avanç-compram bilhetes de Londres a Dublin do retorno £32, embora estes sejam duros de obter e somente possível para as viagens que começam em Grâ Bretanha. É também possível cruzar-se de Ireland do sul no Wales do sudoeste em uma linha balsa de Stena que seja encontrada com por um trem em cada lado. As estações são imediatamente ao lado do ponto da amarração.

Pelo carro

Túnel de canaleta forneceu uma conexão do trilho/estrada desde 1994. Os trens do Shuttle carregam carros de Calais , France a Folkestone , a viagem que faz exame de ao redor 40 minutos. Os Fares começam por £49 de sentido único e podem ser registrados no Web site de Eurotunnel . Na chegada em Folkestone, você pode dirigir sobre ao M20 motorway que dirigem para Londres . As balsas de carro operam-se também a muitas partes do Reino Unido, vêem “a seção pelo barco”. Os excitadores que entram em Irlanda do Norte da república de Ireland encontrá-los-ão geralmente fizeram assim sem observar. Não há nenhum controle da beira e somente as estradas principais indicarão os sinais que indicam que você está saindo de um país e está entrando no outro. Deve-se anotar que os sinais da estrada na república de Ireland estão nos quilômetros quando aqueles em Irlanda do Norte estiverem nas milhas assim que é aconselhável fazer exame da nota das diferenças nos sinais e nos markings da estrada ao dirigir em áreas de beira.

Pela barra-ônibus

Os ônibus são a maneira a mais barata viajar ao Reino Unido de France e Benelux . De Eurolines da oferta serviços diariamente de Paris , Amsterdão e Bruxelas a Londres Estação do ônibus de Victoria. Os ônibus de noite diários e os ônibus limitados do dia viajam entre o Reino Unido e Ireland . As conexões estão disponíveis a a maioria de partes do Reino Unido através do sistema expresso do ônibus do nacional doméstico, porque a a maioria de destinos que é mais barato comprar isto ao comprar seus bilhetes de Eurolines como discontos está disponível. As viagens fazem exame de aproximadamente 8-14 horas.

Eurolines far-lhe-á exame também de to/from outras cidades européias principais. Fazer exame de um vôo do orçamento é normalmente mais barato (mas com um impacto ambiental mais grande), e sobressalentes você de uma viagem da barra-ônibus 24h+.

Vário outros operadores competem com o Eurolines, na maior parte no meio Poland e o Reino Unido; estes vêm e vão.

Pelo barco

Veja os artigos da cidade para mais detalhes em rotas, em sincronismos e em custos. Ferry rotas ao Mainland britânico

Há um grande número rotas da balsa no Reino Unido de Europa continental. Newcastle serve a uma rota de Bergen em Noruega e Amsterdão nos Países Baixos. Harwich tem balsas de Esbjerg em Dinamarca , Cuxhaven em Germany (posto fora da operação em novembro 2005) e Camionete Holland de Hoek no Países Baixos . Você pode também sail de Rotterdam nos Países Baixos ou Zeebrugge em Bélgica a Hull , ou de Zeebrugge a Rosyth, perto Edimburgo (nota que este serviço recomeçará em abril ou em maio 2009, como a linha de Norfolk [26] faça exame sobre da rota das balsas de Superfast, cujo o serviço terminou em setembro 2008). Há uma conexão regular no meio Ramsgate e Oostende em Bélgica. Há 4 sailings um o dia e os preços variam entre 50 euro a 84 euro.

Dôvar é uma das portas as mais populares do passageiro de Grâ Bretanha com os sailings de Zeebrugge , Dunkerque e Calais em France . A rota de Dôvar-Calais é particularmente ocupada, com as três companhias que competem e os até 50 sailings por o dia. A balsa entre Dôvar e Calais custa em torno de £12-18 cada maneira se no pé ou na bicicleta, e em torno de £80 para um carro, embora os discontos grandes estejam disponíveis se registrado adiantado ou com ofertas especiais.

Na costa sul, Portsmouth balsas dos saques de Le Havre , Caen , Cherbourg , St. Malo e Bilbao em Spain e há uns serviços speedy no meio Dieppe e New Haven . A outra rota de Spain é Santander a Plymouth , Plymouth tem também balsas de Roscoff , Poole tem balsas a Cherbourg as well as Consoles da canaleta .

De Ireland , as portas da entrada incluem Swansea , Pembroke , Fishguard e Holyhead . Há sailings de Dublin a Holyhead , Mostyn e Liverpool . [NB: O serviço de Swansea é suspendido até 2008 em que a companhia adquirirá um navio novo]

De Islândia, dos Isles de Faroe, Noruega e Dinamarca, uma balsa do passageiro sails em Lerwick.

Comece ao redor

Um planner nacional extensivo da viagem do transporte público para o Reino Unido está disponível no Web site de Traveline [27].

O transporte direto opera também um Web site para todas as modalidades do transporte, including planos, dos carros, e permite que as comparações sejam feitas com opções do transporte público [28]

Pelo plano

Dado as distâncias curtas envolveu-o pode ser mais prático e mais barato usar outros formulários do transporte do que vôos internos. Os cubos domésticos principais são Londres , Birmingham , Manchester , Glasgow e Edimburgo . A chegada de linhas aéreas do orçamento Ryanair [29] e easyJet [30] em Gatwick de Londres, os aeroportos de Luton e de Stansted viram um crescimento no curso de ar BRITÂNICO doméstico, e forçaram o custo para baixo consideravelmente. Em Scotland, Loganair operam um franchise britânico dos Airways que serve a destinos remotos nos Highlands Scottish e os consoles de Glasgow e de aeroportos de Edimburgo (os vôos são registrados com o Web site britânico dos Airways).

Para começar o mais melhor fare, é aconselhável registrar com a máxima anticipação possível. Vale a pena anotar que a maioria de aeroportos regionais BRITÂNICOS não estão conectados à rede nacional do trilho, com conexões às cidades as mais próximas servidas por barras-ônibus caras.

Foto ID é requerido antes de boarding vôos domésticos no Reino Unido.

Os seguintes portadores oferecem vôos domésticos dentro do Reino Unido:

• Airways britânicos - Aberdeen, Barra, Benbecula, Campbeltown, Edimburgo, Glasgow, Inverness, Islay, Isle do homem, Jersey, Kirkwall, cidade de Londres, Londres Gatwick, Londres Heathrow, Londonderry, Manchester, Newcastle, Newquay, consoles de Shetland (Sumburgh), Stornoway, Tiree, aeroportos do feltro de lubrificação.
• FlyBE - Cidade de Aberdeen, Belfast, Birmingham, Bristol, Cardiff, Doncaster-Sheffield, Edimburgo, Exeter, Glasgow, Guernsey, Inverness, Isle do homem, Jersey, Leeds/Bradford, Liverpool, Londres Gatwick, Manchester, Newcastle, Newquay, Norwich, Southampton, aeroportos de Southend.
• Airways orientais - Aberdeen, Birmingham, Bristol, Cardiff, Durham, Humberside, Inverness, Isle do homem, Leeds/Bradford, Manchester, Newcastle, Norwich, Nottingham Midlands do leste, Southampton, Stornoway, aeroportos do feltro de lubrificação.
• bmi - Cidade de Aberdeen, Belfast, Durham, Edimburgo, Glasgow, Inverness, Jersey, Leeds/Bradford, Londres aeroportos de Heathrow, Manchester, Norwich, Southampton.
• easyJet - Aberdeen, Belfast internacional, Bristol, Edimburgo, Glasgow, Inverness, Liverpool, Londres Gatwick, Londres Luton, Londres Stansted, aeroportos de Newcastle.
• bmibaby - Aberdeen, Belfast internacional, Birmingham, Cardiff, Edimburgo, Glasgow, Jersey, Manchester, Newquay, aeroportos do leste de Nottingham Midlands.
• Ryanair - Aberdeen, Bornemouth, Glasgow-Prestwick, Inverness, Liverpool, Londres Stansted, Londonderry, Newquay, aeroportos do leste de Nottingham Midlands.
• Sudoeste do ar - Bristol, Cardiff, Jersey, Leeds/Bradford, Londres Gatwick, Manchester, Newquay, aeroportos de Plymouth.
• Serviços de ar de Aurigny - Alderney, Bristol, Guernsey, Jersey, Londres Gatwick, Londres Stansted, aeroportos de Manchester, Southampton.
• Consoles azuis - Alderney, Bornemouth, Brigghton, Cardiff, Guernsey, Isle do homem, aeroportos de Jersey, Southampton.
• Loganair - Eday, Kirkwall, Ronaldsay norte, Papa Westray, Sanday, Stronsay, aeroportos de Westray.
• Euromanx - Cidade de Belfast, Isle do homem, cidade de Liverpool, Londres, aeroportos de Manchester.
• Isles de Scilly Skybus - Bristol, Exeter, Isles de Scilly (St. Mary), Newquay, aeroportos de Southampton.
• Jet2 - Belfast internacional, Blackpool, Leeds/Bradford, Londres Gatwick, aeroportos de Newcastle.
• Thomsonfly - Aeroportos de Cardiff, Coventry, Doncaster-Sheffield, Jersey, Londres Luton.
• Linhas aéreas de VLM - Isle do homem, cidade de Jersey, Liverpool, Londres, aeroportos de Manchester.
• Ar Berlim - Cidade de Belfast, Glasgow, Londres Stansted, aeroportos de Manchester.
• Airways do Highland - Anglesey, Benbecula, Cardiff, Inverness, consoles de Shetland (Sumburgh), aeroportos de Stornoway.
• Airways do XL - Brize Norton (estação), Glasgow do RAF, Londres Gatwick, aeroportos de Londres Stansted.
• Internacional britânico - Isles de Scilly (St. Mary), Isles de Scilly (Tresco), aeroportos de Penzance.
• flyWhoosh - Aeroportos de Belfast internacional, Birmingham, Dundee.
• Vão uma os Airways - Coventry, Gloucestershire, aeroportos de Oxford.
• ScotAirways - Aeroportos da cidade de Dundee, Edimburgo, Londres.
• Air France - Aeroportos da cidade de Belfast e da cidade de Londres.
• Consoles de Faroe Atlantic dos Airways - Aeroportos dos consoles de Stansted e de Shetland (Sumburgh).
• Flyglobespan - Durham Tees aeroportos do vale e da Jersey.
• Airways de MyTravel - Belfast aeroportos internacionais e de Glasgow.
• Linhas aéreas do zoom - Aeroportos de Cardiff, Glasgow, Manchester.

Pelo trem

O Reino Unido tem uma rede privatizada extensiva do trem, cobrindo a maioria do país, de Penzance em Cornwall a Thurso no norte de Scotland. Há um multitude enorme dos bilhetes diferentes do trem disponíveis, que podem frequentemente fazer viajar pelo trem no Reino Unido complicado razoavelmente, mesmo aos cidadãos BRITÂNICOS, embora ATOC estão tentando simplificar este. Geralmente, se você registrar 7 a 14 dias adiantado a viagem é frequentemente mais barata. Evite o curso durante as épocas peak (6-9.30am, 4-7pm segunda-feira a sexta-feira) como trens sejam aglomerados frequentemente, e (e em algumas rotas no último também) nos preços anteriores dos bilhetes seja extremamente elevado. Deve-se anotar que sob todas as circunstâncias, você deve comprar um bilhete antes de boarding um trem, a menos que ou não houver um escritório do bilhete na origem da viagem (que é completamente commonplace nas províncias), ou o escritório do bilhete é closed, que no caso você compra um bilhete no trem no primeiro oppurtunity, outro você é responsável começar um registro criminal. Também, não é desconhecido para a equipe de funcionários da proteção do rendimento (ou os inspectors do bilhete) operar-se em saídas para assegurá-lo tem um bilhete (especial em horas peak).

Os visitantes fora do Reino Unido podem também comprar as passagens de multi-dia que permitem curso ilimitado do trilho em quase todas as linhas do trilho. Estes estão disponíveis para a área em torno de Londres, a totalidade de Inglaterra, a totalidade do Reino Unido e mesmo uma passagem que inclua a república de Ireland. Estes podem ser comprados em quatro, oito, e quinze incrementos do dia (e dia sucessivo ou “flexi” que reserva os dias dos usos ser espalhado para fora). Estes estão disponíveis através dos fornecedores independentes e devem ser comprados antes da chegada no Reino Unido. (Há uma passagem do trilho disponível para o curso dentro de Grâ Bretanha por sete e quatorze dias consecutivos (sabidos como toda a linha Rover), que pode ser comprado dentro de Grâ Bretanha e por residentes as well as visitantes. Isto custa aproximadamente duas vezes tanto quanto a passagem disponível aos turistas fora do Reino Unido, e não pode ser usado na Londres subterrânea ou em Heathrow expresso (ou em Heathrow conecte ao oeste de Hayes e Harlington ).)

Há também vário outros bilhetes do curso do dia e do multi-dia que são válidos dentro das áreas específicas (sabidas como Rangers do dia e vagabundos do trilho respectivamente), embora vão sem dizer que estes são somente de valor se você curso mais de um desengate do retorno do trilho. Veja Trilho nacional para a informação e preços mais adicionais.

O trem presta serviços de manutenção raramente ao fósforo suas contrapartes de alta velocidade em France ou em Germany (o Reino Unido tem as ligações de trilho de alta velocidade até 125mph, porém estes não são nenhum fósforo para o TGV em France e o trem do GELO em Germany), mas nonetheless é frequentemente mais rápido do que dirigindo um carro. Os serviços do trem podem variar de excelente (em rotas inter-urban e suburbanas) a muito deficiente (visto em linhas de filial e em linhas rurais na extensão na rede). Though porque os visitantes são mais prováveis usar o anterior melhor que o último, o curso do trem é uma opção viable (e pode às vezes ser mais rápido e mais barato do que usando um carro). Também, ao contrário em America do Norte, domingos (e às vezes, mas menos freqüentemente, sábados) vêem um serviço reduzido, com serviços fora dos conurbations urbanos que são inexistentes (ou se reduziu a menos de 5 serviços um o dia).

Esteja ciente que muitos corredores tourist populares limitaram o serviço de trilho. Por exemplo, não há nenhum serviço de trilho a St. Andrews , e as rotas do trilho no meio Carlisle e Stranraer (para balsas a Irlanda do Norte ), no meio Cambridge e Milton Keynes ou Oxford e no meio Kyle de Lochalsh e Mallaig seja particularmente indireto, longo e caro.

As estradas de ferro em Inglaterra, em Wales e em Scotland originalmente foram construídas e operadas por companhias confidenciais numerosas, na maior parte no 19o século. Depois que quase 150 anos da independência (e dos amalgamations sucessivos que os consolidaram em quatro companhias grandes por 1923) nationalised como “o trilho britânico” em 1947, mas elas foram privatizados outra vez nos 1990s. A trilha reverted recentemente para indicar o controle como da “o trilho rede”, mas os trens são funcionados por um número de operadores confidenciais diferentes consultados como do “às companhias operando-se trem”.

O Privatisation resultou em uma escala enorme da qualidade e no preço de serviços de trilho. Quando algumas conexões e companhias tiverem padrões deficientes da velocidade, a confiabilidade e o cleanliness outro oferecem o serviço e o valor excelentes para o dinheiro. Entretanto os bilhetes podem ser comprados de toda a estação para o curso a e em qualquer lugar sobre da rede e é perfeitamente normal começar uma conexão que muda de uma companhia a outra.

Provavelmente todo o mais melhor lugar para encontrar treina épocas e fares assim como os fares da compra para a coleção de uma máquina na estação podem ser encontrados no Web site nacional do trilho (funcionamento pelas companhias se operando do trem) ou chamando 08457 484950 em qualquer lugar dentro do Reino Unido. Os bilhetes podem também ser registrados em linha através dos vários agentes confidenciais como Nacional expresso . Os Fares variam extensamente dependendo de quando você viaja e quando você registra.

Um segundo bilhete do retorno da classe (ou o padrão) de Londres a Manchester puder custar a qualquer coisa uma a 219 libras, dependendo de como, quando e de onde o bilhete é registrado. Em regra geral, os bilhetes devem ser registrados o mais cedo possível. Tenha também que é às vezes mais barato comprar um bilhete do retorno do que único assim que verificam o preço de ambos. Se houver 3 ou 4 de você, pergunte se você puder começar bilhetes do groupsave. A maioria de rotas, offpeak, permitem um grupo de 3 ou de 4 ao curso para o preço de 2.

Os convidados internacionais têm a oportunidade pre-compram as passagens do trilho que não estão disponíveis no Reino Unido. Estas passagens de “BritRail” dão o acesso à rede completa para um número do jogo dos dias. As passagens permitem também que os travellers hop e fora de trens em toda a estação. Estas passagens podem ser compradas em linha though BritRail.com . Trilho Inter os bilhetes podem ser usados em Grâ Bretanha mas não Eurail bilhetes.

Os serviços transversais principais do país são:

• A linha principal da costa ocidental , operado perto Trens do Virgin , funcionar north-south entre a estação de Euston de Londres, e levanta a costa ocidental de Inglaterra, com batentes no Rugby, Crewe, Manchester , Liverpool , Preston , Distrito do lago , Carlisle , e sobre a Scotland, com batentes em Motherwell e Glasgow 'estação da central de s.

• A linha principal da costa do leste , operado perto Nacional expresso , funcionamentos entre o rei Cruz Estação de Londres e ascendente norte a costa do leste de Inglaterra com batentes em Peterborough , Doncaster , Leeds , York , Darlington , Durham , Newcastle e avante a Scotland com batentes em Edimburgo e Glasgow . Alguns serviços continuam um norte mais adicional a Dundee , Aberdeen e Inverness .

• Ao oeste de Inglaterra e Wales sul linha principal , operado pela maior parte perto Primeiro Great Western , funcionando para o oeste da estação de Paddington de Londres a Penzance , perto Extremidade da terra em Cornwall e Swansea no Wales. A linha funciona completamente Slough e Maidenhead a Leitura e divide-se então. Uma rota vai completamente Swindon , Chippenham e Banho a Bristol (Estação de Meads do Temple) e então sobre a Taunton, de onde torna a reunir a outra rota direta Leitura através de Newbury e Thatcham e Westbury. De Taunton, a linha continua completamente Exeter a Plymouth e finalmente a Penzance. A rota sul do Wales diverges da linha de Bristol após Swindon, fazer para no Parkway de Bristol (uma estação no norte da cidade com estacionamento extra), e então dentro Wales em Newport , Cardiff , alguns batentes menores, e finalmente Swansea . Alguns trens vão em Carmarthen e no verão a Tenby e Doca de Pembroke , mas geralmente necessidade ocidental mais adicional viajando dos passageiros para mudar dentro Swansea .

• Linha principal do leste de Midlands , operado perto Trens do leste de Midlands , funcionando de St Pancras de Londres internacional a Derby , Nottingham e Sheffield com batentes em Luton , Bedford , Wellingborough , Leicester (amongst outros) com alguns serviços que continuam sobre a Leeds .

• CrossCountry , operado por Arriva Treinar, serve a a maioria de cidades britânicas usando sua frota de trens diesel de “Voyager”. O cubo CrossCountry é Birmingham Estação nova da rua, de onde funciona serviços Manchester , Preston , Leeds , diversos Galês destinos, Scotland e muito outro.

• A linha oriental grande , operado perto Nacional expresso , funcionando da rua de Londres Liverpool a Norwich , com batentes principais em Ipswich , Chemlsford e Colchester . Alguns trens continuam sobre a Harwich .

• Dorminhoco de Caledonian Serviços operado perto Primeiro ScotRail , funcionamentos entre Londres Euston e destinos em Scotland. Lá 2 serviços que saem de cada noite (exceto sábado), do dorminhoco da planície e do dorminhoco do Highland. As folhas Euston do dorminhoco da planície escolhem então acima passageiros em Carlisle e Carstairs ele então splits. A metade das cabeças do trem a Edimburgo e a outra metade vão sobre a Motherwell e Glasgow . Os batentes do dorminhoco do Highland em Crewe e Preston para escolher acima mais passageiros antes de rachar acima em 3 trens em que termine Aberdeen , Fort William , e Inverness e parando em muitas estações na rota. Há 3 as primeiras, as padrão e assentado dorminhocos das classes disponíveis. O primeiros e o padrão têm cabines com camas cheias dentro. A primeira classe dá-lhe uma cabine confidencial, é-a mais de alta qualidade, inclui-a o alimento e tem-na outros benefícios. A classe padrão tem uma cabine compartilhada com washbasin, inclui um chá da manhã/café e um snack. Os travellers de solo são advertidos que podem ter que compartilhar da cabine com um passageiro do companheiro do mesmo sexo. O dorminhoco assentado dá o e o assento reclinando do estilo da linha aérea. Há um carro do lounge para o uso do primeiro e os passageiros, o alimento e a bebida padrão podem ser comprados aqui ou para ser consumido o carro do lounge ou em sua cabine. Os bilhetes, particularmente para o padrão e a classe assentada são mais baixos se registrado 7 dias adiantado. Booking não possa seja feito though o sistema nacional normal do booking do trilho. É o mais melhor registrar em linha direto com primeiro ScotRail, pelo telefone (08457 55 00 33) ou em Euston ou em algum das estações Scottish principais.

Outros serviços de trilho domésticos que não são parte da rede nacional do trilho incluem o serviço expresso de Heathrow entre o aeroporto de Londres Heathrow e a Londres Paddington, o sistema subterrâneo de Londres, e diverso sistemas de trilho menores do metro ou da luz em outras cidades. Para detalhes destes veja artigos na cidade na pergunta.

Irlanda do Norte

Os serviços do trem em Irlanda do Norte são operados pelo estado possuído Translink , que opera também barras-ônibus rurais e urbanas dentro de Irlanda do Norte. Os serviços do trem em Irlanda do Norte são, porém completamente limitados. A linha principal viaja de Londonderry no noroeste, abraçando a costa norte antes que viaje cross-country a Belfast. De Belfast, o serviço cross-border da empresa opera-se com batentes em Portadown, em Drogheda, em Dundalk e em Dublin. O investimento principal recente conduziu à maioria vasta do estoque de rolling em Irlanda do Norte que está sendo substituída. Os serviços do trem em Irlanda do Norte não são parte da rede nacional do trilho. Os tempos do trem e da barra-ônibus podem ser encontrados no Web site de Translink, ou chamando 028-9066-6630 em qualquer lugar dentro do Reino Unido ou +44-28-9066-6630 fora do Reino Unido.

Pelo carro

Todas as movimentações do Reino Unido no esquerdo - o lado oposto do mainland Europa e os EUA, mas o mesmo que Austrália, Nova Zelândia, Japão e África do Sul. No general, dirigir no Reino Unido poderia ser uma experiência frustrar para visitantes dos países que dirigem na direita - em um incident bem-publicised, o ator Matthew Broderick de Hollywood foi envolvido em um acidente 1987 em Irlanda do Norte em que ploughed head-on em um outro carro porque estava “no lado errado” da estrada.

No lado mais brilhante, um carro começará lhe bonito muito em qualquer lugar no Reino Unido. O estacionamento pode ser um problema em cidades grandes, e especial em Londres, pode ser muito caro. O Petrol (gasolina) taxed pesadamente e conseqüentemente caro, atualmente em torno de £1.25 por o litro (em torno do ‚¬1.55 por o litro, US$8.34 do â por o galão dos E.U.) . Há muito poucos pedágios (principalmente em alguns pontes/túneis grandes) mas um levy (carga do congestion) de £8 (‚¬9.91, US$14.15 do â) é pagável para dirigir em Londres central. O tráfego pode ser muito pesado, especial durante de “a hora arremetidas”, quando os viajantes de bilhete mensal estão em sua maneira a e do trabalho - tipicamente 7-10am e 4-7pm. O M25 Londres que o motorway orbital é particularmente notorious (sabido a a maioria de Britânicos como o parque de carro de Londres porque todo o tráfego vem a uma paralisação) - ele está evitado melhor em manhãs de segunda-feira e em tardes de sexta-feira, e usa-o somente se você necessitar. Os feriados da escola podem fazer uma diferença visível, entretanto, particularmente na hora de arremetidas da manhã. Muitas cidades operam um “parque e montam” o esquema, com os parques de carro na borda da cidade e em barras-ônibus baratas no centro de cidade, e você deve considerar usá-los.

O Reino Unido tem um sistema detalhado de números da rota. Estes fazem exame geralmente da precedência em sinais: As estradas britânicas são assinadas em uma base distribu-baseada melhor que destino orientada. Conseqüentemente, antes de ajustar para fora em uma viagem longa, planeie a rota que você está indo fazer exame e anotar dos números da rota você necessitará seguir. É muito incomun ver destinos, mesmo cidades grandes, assinou mais do que aproximadamente 50 milhas adiantado. À excepção do esse, o signage BRITÂNICO é excelente e deve ser muito fácil de seguir.

Os limites de velocidade para carros são 70mph (112 km/h) (em motorways e em carriageways duplos; 60mph (96 km/h) em únicas estradas do carriageway a menos que signposted de outra maneira; e 30mph (48 km/h) em built-up a menos que os sinais mostrarem de outra maneira. O uso de 20mph (32 km/h) as zonas tornaram-se cada vez mais comuns para melhorar a segurança nas áreas tais como aquelas em torno das escolas. As câmeras do Enforcement são difundidas em todos os tipos de estrada, though usados mais em algumas áreas do que outros ( Yorkshire norte , por exemplo, tem uma política de usar somente as câmeras móveis da velocidade operadas por polícias). Há alguns limites de velocidade imperativos variáveis no M25 ao ao oeste de Londres, e os M42 perto de Birmingham - estes são mostrados em gantries aéreos dentro de um círculo vermelho; outros limites de velocidade provisórios mostrados em placas da matriz são recomendados mas nao imperativo. Aparte dos estes e em torno dos roadworks, os motorways estão geralmente livres de câmeras fixas da velocidade. As velocidades em motorways são geralmente muito mais elevadas do que o limite de velocidade indicado (geralmente pelo menos 80mph), e os visitantes são recomendados estar cientes do este e da vara à pista interna. Dirigir em umas velocidades mais lentas na parte externa (que alcança a pista) pode causar a frustração a outros excitadores.

Apesar do fato que as polícias de tráfego têm sido substituídas agora pela maior parte pelas câmeras da velocidade, dirigindo padrões ainda remanesça bem-mantido relativamente no Reino Unido, com o sistema da estrada que é (estatìstica) entre o mais seguro em Europa. Tem sido sabida por muito tempo por visitantes (e por um número crescente de Ingleses) que uma placa de licença extrangeira lhe faz pela maior parte imune das câmeras da velocidade, das câmeras da carga do congestion e dos Wardens do tráfego (o estacionamento), mas não abusa esta. Você pode apenas bater em cima do uns operador/Warden da câmera a que pode ser incomodado fazer exame do problema segue para baixo seu endereço de sua autoridade licenciar home. Anote que as autoridades britânicas têm o acesso às bases de dados do registo de veículo de vário outros países. Também, as companhias de carro do hire de Ingleses carregarão multas apressando-se a seu cartão de crédito, longo depois que você saiu do país. As polícias em algumas áreas começaram a parar ocasionalmente carros extrangeiro-registados em aleatório para confirmar simplesmente que os proprietários não estão nos excitadores britânicos do fato que evading o imposto da estrada/seguro BRITÂNICO/inspeçãos anuais etc. do veículo. Embora seja completamente raro ver hoje em dia um carro das polícias de tráfego, alguns prowl imóvel os motorways em carros un-marcados. Todos os oficiais de polícias, não obstante seus deveres normais, perseguirão dirigir visto veículo perigosamente.

Não beba e não dirija no Reino Unido. O limite máximo é magnésio 80 do álcool por 100 ml do sangue (0.08%) das polícias as estradas da patrulha frequentemente nas cidades e centros de cidade na noite de sexta-feira e de sábado, no lookout para excitadores da bebida. Polícias obrigação tenha a razão suspeitar que você tem bebido - não podem aleatòria emitir testes da respiração, entretanto, a lei é tal que as polícias podem o parar para cometer toda a ofensa do tráfego movente, por exemplo, não tendo seu seatbelt sobre ou nivelar não indicam em uma junção. Estas ofensas menores do tráfego dão a autoridade às polícias para conduzir um teste da respiração. As polícias podem também pará-lo se suspeitarem a pessoa ter bebido o álcool ou se você estiver envolvido em uma colisão do veículo de motor (colisão do tráfego de estrada). O Enforcement da bebida que dirige leis é extremamente estrito e as polícias farão exame sempre da ação estrita naquelas que falham um teste da respiração ou naquelas que recusam fazer assim. Não abuse isto porque as penalidades são severas. As multas são até £5000 (‚¬6197, US$8842 do â) , a proibição dirigindo mínima é 12 meses para uma primeira ofensa, e você pode imprisoned por até 6 meses. Anote que uma recusa para fornecer um teste da respiração resultará nas penalidades quase tão severas quanto aquelas para a bebida que se dirige. Falhar uma respiração testam ou recusá-la dar uma amostra da respiração quando pedida por polícias resultarão em seus apreensão e transporte imediatos a um suite da custódia das polícias onde um doutor das polícias desenhe uma amostra do sangue. Uma carga separada de não fornece um espécime da respiração será adicionada a suas cargas criminal. Uma convicção triplicará seu seguro de carro, o código permanecerá em sua licença por 11 anos, e pode fazê-la difícil de encontrar o emprego.

Os excitadores de no exterior devem fazer exame da nota que muitos excitadores britânicos consideram o piscamento dos faróis como um sinal que podem proseguir, melhor que como um aviso. Este engano conduziu a um número de acidentes. Em uma situação perigosa, onde haja um risco da morte ou do ferimento, soa seu chifre, mesmo durante a noite (o uso do chifre é ilegal entre 23:00 e 07:30).

É também uma ofensa para usar seu telefone móvel whilst dirigindo, embora a provisão seja feita para o uso dos jogos handsfree que são isentos da lei. As polícias pará-lo-ão para usar seu telefone móvel e um £60 (‚¬74.35 do â, $106.10) a penalidade será emitida no ponto. Esta multa será acompanhada com os 3 pontos endossados em sua licença. Também, é uma exigência legal essa todas as pessoas em um veículo para desgastar seu seatbelt. As pessoas que não desgastam um seatbelt podem receber um £30 (‚¬37.18 do â, $53.05) muito bem, embora isto não venha com nenhuns pontos. Se uma criança não estiver desgastando um seatbelt, o pai ou o guardian, normalmente o excitador, é responsável e uma multa será emitida para essa ofensa também. As crianças sob 1.4 medidores são requeridas também legalmente usar um assento do impulsionador da criança para razões de segurança. O uso da névoa ilumina-se onde não há nenhuma névoa está também uma ofensa para que você pode receber um £30 muito bem.

Pela barra-ônibus e pelo ônibus

Os serviços da barra-ônibus local são da qualidade e do custo variáveis. Os serviços rurais da barra-ônibus estão em melhor do que em France e nos EUA, mas não assim bom gerais como em Italy ou em Germany. É útil anotar que muitas cidades e cidades grandes têm cartões do dia para suas redes de barra-ônibus que podem trabalhar para fora como o valor bom. Os Locals e a equipe de funcionários serão dispostos ajudar-lhe se você for confundido por timetables.

O curso do ônibus tende a ser mais lento (às vezes significativamente mais lento) do que o curso do trem, as well as mais menos freqüente, embora seja confortável e frequentemente muito mais barato. Os ônibus, como trens também farão exame geralmente de você direito ao centro da cidade.

As companhias as maiores do ônibus no Reino Unido são:

Nacional expresso é o serviço interurbano o maior da barra-ônibus no Reino Unido, e presta serviços de manutenção a todos os destinos principais no mainland; vendem bilhetes em linha e em terminais do ônibus. Oferecem “funfares” sobre a 50 destinos. Os preços começam pelo one-way £1 justo, e não há nenhuma taxa do booking!

Dot2Dot é um serviço especializado oferecido por ônibus expressos do nacional, fornecendo o serviço door-to-door de transferência do aeroporto, operando-se entre aeroportos centrais de Londres e de Heathrow e de Gatwick. Os preços começam por £17.50 - uma alternativa grande para taxi fares!

CityLink presta serviços de manutenção a destinos em Scotland. Vendem seus bilhetes em linha, pelo texto, ou do excitador, embora se recomende sempre para registrar adiantado seus bilhetes.

Megabus está um serviço relativamente novo entre um número limitado de destinos principais em preços da cort-garganta, tão baixo quanto £1 (carga do booking de +50p) para algumas rotas se registrado bem adiantado. Compreensìvel, é muito popular com estudantes. Começá-lo aos fares os mais baratos deve registrar uma semana ou dois adiante. Entretanto os fares são frequentemente ainda valor bom quando registrados com menos tempo (às vezes £8 Londres-Manchester registrou somente 2 dias adiantado). Os bilhetes devem ser comprados em linha ou usando a linha do booking (0900 160 0900, em 60 moedas de um centavo por o minuto) e não possa seja comprado do excitador.

Pelo táxi

Há uns tipos diferentes de táxi no Reino Unido.

Em Londres, “os táxis pretos estritamente regulados” (não sempre preto) podem fàcilmente ser reconhecidos pelo tipo original do veículo. Os excitadores devem passar um teste estrito na geografia de Londres, sabida como “o conhecimento”. Estes tipos de veículo são encontrados frequentemente em outras cidades principais tais como Manchester, Liverpool, Edimburgo e Glasgow com regulamento similarmente estrito.

Fora de Londres, os carros e os minibuses normais podem ser licenciados como táxis - é até o conselho local como são distintos, mas carregam sempre placas adicionais, geralmente na parte traseira, dando detalhes de sua aprovaçã0 pela autoridade local e pelo número relevantes dos passageiros que podem carregar. A identificação visual é quase sempre através de um sinal iluminado no telhado, e frequentemente através de um paintwork distintivo da cor.

Minicabs (sabido como “veículos confidenciais do hire” fora de Londres) é carros ou camionetes/minibuses (sedan) normais do saloon, e é de âmbito nacional disponível. São similares aos táxis, mas devem pre-ser registrados de um escritório ou de um excesso do minicab o telefone. Minicabs pode “metered” como táxis e carregar pela milhagem/hora, ou “fora-medidor” e carregar uma taxa do jogo para uma rota do jogo. Minicabs corretamente regulado terá sempre uma placa da aprovaçã0 da autoridade local como com táxis. ( connect2taxi é um portal nacional para empresa do minicab, chamando connect2taxi você será conectado automaticamente a uma empresa do minicab perto de você, usando o atendimento da tecnologia da posição: 0871 750 0303)

Qualquer outro carro ou excitador que oferecem fazer exame de você em qualquer lugar não podem ser licenciados ou insured; algumas cidades grandes têm um problema com tais excitadores que touting para o negócio assim que ciao, especial se você é fêmea e viajando sozinho.

Pelo barco

As balsas ligam o mainland a muitos consoles offshore including os Isles de Scilly (de Penzance), o Isle de Wight (de Southampton e de Portsmouth), o Isle do homem (de Liverpool e de Ireland), os consoles de Orkneys e de Shetland. Há também rotas numerosas da balsa do carro e do passageiro entre Inglaterra e France e entre Ireland e o Reino Unido.

Pelo polegar

Hitchhiking em Motorways e em Motorway as junções são ilegais, as well as em determinadas rotas preliminares, onde os pedestrians são proibidos, entretanto, com exceção daquelas exceções, ele não são ilegais. Os Ingleses estão muito cientes da segurança, e você pode esperar uma espera longa para um passeio.

Se você usar sinais, é razoavelmente habitual usar o número da estrada neles. Ou seja de Birmingham a Londres você não usaria um sinal “LONDRES”, mas rather “M25”. Dois lugares onde os sinais são completamente úteis estão Extremidade da terra e John O'Groats , os dois extremos do país, especial se seu sinal diz o outro.

Anote que o tráfego em umas áreas mais remotas de Scotland e de Wales pode ser completamente escasso.

Conversa

“Dois países dividiram-se por uma língua comum” Os altofalantes do inglês americano encontrarão alguns termos que diferem no inglês britânico: Football americano - football Advogado/Solicitor - advogado Conta - verificação Biscoitos - bolinhos Bonnet - a capa de um carro Carregador - o tronco de um carro Bum - burro Máquina do ponto do dinheiro/dinheiro - ATM Microplaquetas - fritadas, que podem ser “fritadas francesas” ou grosso-cortam microplaquetas inglesas tradicionais Nome Christian - primeiro nome Crisps - microplaquetas de batata Armário - armário Fag - cigarro (usado somente colloquially) Nádegas - “parte confidencial fêmea” Football - soccer Atolamento - geléia Geléia - jello Elevador - elevador (no edifício); (a oferta de a) passeio (no carro) Móvel (telefone) - telefone da pilha Nappy - diaper Pavimento - sidewalk Pushchair/Pram - carrinho de criança do bebê Anel - atendimento (alguém no telefone) Rubbish - lixo/lixo Serviette - napkin (na tabela) Esperto - pode também significar o sharp (bem-vestido) Sobrenome - último nome Chá - chá; a lata significa também uma refeição adiantada do snack da noite, ou às vezes a refeição principal da noite. Toalete - washroom/restroom Trousers - calças

Inglês é falado durante todo o país, embora houvesse umas partes das cidades principais onde o immigration conduziu a uma variedade das línguas diferentes que estão sendo faladas também. Inglês falado em Inglaterra (e no Wales e no Scotland; embora mais menos óbvio aos outsiders) tem também diversos dialects diferentes, alguns de que podem conter as palavras que são estranhas a outros altofalantes ingleses. Uma orelha treinada pode também distinguir o inglês falado por alguém de Irlanda do Norte ao contrário de alguém em outra parte sobre do console de Ireland.

Galês é falado também extensamente no Wales, particularmente no Wales norte e ocidental. O número de altofalantes de Galês levantou-se sobre o último poucos anos, mas esta população bilíngüe é ainda somente ao redor 30% da população total do Principality. Os corpos do governo cuja a área de responsabilidade cobre a documentação bilíngüe do uso do Wales (inglês e Galês) - por exemplo, vêem o Web site do Swansea-baseado DVLA . Os sinais da estrada no Wales são bilíngües. Mesmo a maioria non-Galês-faladora no Wales sabe pronunciar nomes de lugar de Galês. Uma vez que você se ouve como pronunciar um nome tenha ir e uma tentativa não offend! (Não pronuncie o Galês famoso dobro-l como “L”, “FL” ou “CL”. Comece sua lingüeta pronta para dizer que “L” respira então para fora sem usar sua voz. Fácil!)

Gaelic (pronunciado “Galão-ic” ao consultar a Scotland) podem ser ouvidos nos Highlands e nos consoles Scottish mas boasts sadly tudo demasiado poucos altofalantes nativos. O antigo Cornish a língua revived durante o vigésimo século, mas é passada já não para baixo do pai à criança como Galês e o Gaelic são ainda.

Todos os altofalantes destas línguas do minority são fluent a próximo-fluent em inglês mas reagem bem se você mostrar um interesse em sua lingüeta nativa e o cultivar. Intermigration nos meios de Reino Unido você é provável encontrar toda povos do excesso Grâ Bretanha não importa onde você visita. É raro encontrar um lugar onde todos os adultos tenham o mesmo acento ou dialect.

Há um gracejo velho que os povos dos E.U. e do Reino Unido “sejam divididos por uma língua comum”, e os travellers dos países English-speaking fora do Reino Unido podem ter a dificuldade travar as palavras específicas onde os acentos regionais são fortes, mas ainda não deve haver nenhumas dificuldades principais em comunicar-se. Os Ingleses são bons no inglês compreensivo falado em um acento extrangeiro, e os visitantes que falam o inglês como uma segunda língua não necessitam temer fazer erros. Você pode apenas começar um ligeiramente em branco procura alguns segundos após o fim de uma sentença quando “a descodificarem” internamente. Os Ingleses não criticarão nem não corrigirão sua língua.

Alguns exemplos das palavras que os visitantes ultramarinos não podem ser familiares com:

• Pequenino - pequeno (Scotland, Irlanda do Norte, algum pessoa inglês)
• Loch - lago (Scotland)
• Aye - sim (algumas partes de Scotland, Wales N. Ireland e Inglaterra norte)
• Puxão - creme de gelo servido em um cone do wafer (Irlanda do Norte) ou no saco de papel em Scotland.
• A rua tragando - usou-se consultar ao governo (similar à casa branca que consulta ao presidente dos Estados Unidos)
• Wales de Cymru (que os Inglês-altofalantes podem pronunciar como “Sim-roo” mas algum tente mais exatamente como “cum-ree”) - (Wales)
• O slang rimando do Cockney é ouvido ocasionalmente nas partes de Londres, mas geralmente entre uns amigos mais velhos; seu uso está morrendo para fora e é improvável que você o encontrará.

Compra

Custo

Grâ Bretanha é um país caro mesmo para Brits, e devido à libra forte, mais assim para estrangeiros. O custo elevado dos princípios tais como o transporte, a acomodação e o alimento significa que você gastará em torno de £50 (aproximadamente US$100) por o dia como um traveller e mais do orçamento se você quiser ter recursos para luxos tais como táxis, 3 hotéis da estrela, e de refeições nos restaurantes.

Londres e o sudeste são até três vezes mais caras que outras partes do país. Umas coisas nortes mais adicionais são fixadas o preço mais razoavelmente.

Cigarros e tabaco

Os cigarros taxed pesadamente e conseqüentemente muito caro, variando em torno de £2.45 (apenas sob $5) para 10 cigarros por exemplo Richmond do orçamento-tipo, a £6 (ao redor $11) para 20 cigarros do superior-tipo tais como Marlboro ou Benson e Hedges.

O tabaco do Rolling é também cigarros muito caros, mas muito mais barata do que pre-feitos. O tabaco do Rolling é vendido em malotes de 12.5 gramas, de 25 gramas e de 50 gramas, em torno de £2.50, em £5, e em £10 respectivamente. 50 gramas podem fazer ao redor 100 cigarros (mão-rolados) que custariam em torno de £20-£30 para os variants pre-feitos.

A idade para comprar o tabaco durante todo o Reino Unido tem sido levantada agora para 18. Os clientes que parecem mais novos de 18 podem ser pedidos para produzir um passport ou a outra identificação.

Quase todos os newsagents, supermarkets e estações de petrol vendem o tabaco, e a maioria venderão também alguns tipos do tabaco e dos charutos da tubulação. Para uma seleção mais extensiva de produtos do tabaco, a maioria cidades e de cidades terão pelo menos um tobacconist do specialist.

Fumar é ilegal em quase todos os edifícios e no transporte público. Alguns hotéis têm os quartos onde fumar é permitido; isto deve ser especificado ao registrar a acomodação.

Dinheiro

A moeda corrente durante todo o Reino Unido é Libra (£) (chamado mais corretamente o Sterling de libra, mas este não é usado no discurso diário), dividido em 100 moedas de um centavo (p).

Até à data de 6 setembro, negocía em torno de US$1.76 e em ‚¬1.24 do â por a libra.

As moedas aparecem nas denominações 1p, 2p, 5p, 10p, 20p, 50p, £1 e £2, quando o banco de notas de Inglaterra (contas) vier em £5 (verde), em £10 (alaranjado), em £20 (roxo) e em £50 (vermelho), e descrevem a rainha em um lado e em figuras históricas famosas no outro. Os aumentos do tamanho de acordo com o valor. Entretanto, os bancos Irish Scottish e do norte emitem suas próprias notas nas denominações acima, com seus próprios projetos. Há alguns bancos que emitem notas nestas áreas. Se na dúvida, verifique o que você é dado para as palavras de “Sterling libras”. As notas £100 e algumas notas £1 velhas estão também na circulação em Scotland. O banco de notas de Inglaterra circula livremente no todo do Reino Unido, e em Scotland e em Irlanda do Norte é completamente comum receber a mudança em uma mistura de notas Irish inglesas e/ou Scottish ou do norte. Os bancos de Galês não emitem suas próprias notas. Alguns vendedores podem recusar aceitar notas Irish Scottish e do norte fora de seus países respectivos, mesmo que sejam encarregado legal no Reino Unido inteiro e sejam Sterling. Os varejistas maiores em cidades principais em Inglaterra e em Wales não golpeiam um eyelid quando enfrentados com uma nota Irish Scottish ou do norte, mas é a mais melhor evitar o confrontation com um varejista menor e trocar todas as notas em um banco se requerido.

As moedas são uniformes durante todo o Reino Unido.

Você pode também ouvir o termo do slang quid para libras. É singular e plural; meios “do quid “três” três libras”. É provável que os povos usarão o slang “ervilha” quando significam uma moeda de um centavo ou moedas de um centavo. Anote o singular é moeda de um centavo e as moedas de um centavo plurais. Alguns povos usam ainda termos tradicionais tais como uma moeda de um centavo, um tuppence e um thrupence (1p, 2p e 3p). As palavras “Fiver” e “Tenner” são slang comum para £5 e £10, respectivamente.

No general, os shopkeepers e outros negócios no Reino Unido não são obrigados aceitar nenhum dinheiro particular ou o outro método do pagamento. Toda a oferta a comprar pode simplesmente ser recusada; por exemplo se você tenta pagar com notas ou moedas não reconhecem. Se na dúvida, pergunte a alguém quando você entra na loja. Se estabelecindo um débito (por exemplo, pagando uma conta do restaurante ou do hotel) todo o método razoável do pagamento será aceitado geralmente a menos que lhe for feito claramente adiantado como você deve pagar. Entretanto, os cheques de travellers são aceitados nunca no lugar do dinheiro.

A nota £50 é evitada melhor; muito poucos estabelecimentos aceitarão uma nota £50, mesmo para as compras de £50 ou de mais, devido a seu rarity e aos riscos do forgery para tais notas grandes, e também por causa do problema de fornecer a mudança para as notas £50 em lojas menores. A maioria de bancos da rua elevada não mudarão notas ou moedas a menos que você tiver um cliente com elas; isto é muito irritante se você tiver uma nota £50 legitimate que nenhuma loja aceite! Entretanto, você pode ter seu dinheiro mudado, sem pagar o commission ou possuir um cliente, em determinado borne - escritórios. Também, use um cartão do crédito ou do débito para o excesso aproximadamente £100 das compras. Não carregue quantidades grandes de notas de dinheiro ao redor - muitas notas da libra £10 ou £20 não são aceitadas sempre se pagando pelo excesso £100 aproximado dos artigos.

ATMs, que são sabidos frequentemente no Reino Unido como Cashpoints, máquinas de dinheiro ou informal como os “furos na parede”, está muito extensamente disponível e dispensa geralmente as notas £10 e £20. Os cheques de Traveller podem ser trocados em a maioria de bancos. Esteja ciente: alguma carga non-bank de ATMs (identificado fàcilmente, às vezes unidades do kiosk-estilo, ao contrário das unidades fixas nas paredes, e frequentemente em estações do petrol/gás e em lojas de conveniência) uma taxa fixa para retirar o dinheiro, e seu banco home podem também. Na média o custo é sobre £1.75 por a retirada, mas a máquina sempre informá-lo-á deste e permitir--á que você cancele a transação.

O visto, o Mastercard e o Maestro são aceitados por a maioria de lojas e os restaurantes, embora o americano expresso geralmente seja aceitado somente em lojas grandes, e valem a pena perguntar se unsure, especial se há filas longas (linhas). Desde fevereiro 14, 2006, Microplaqueta e PINO tornou-se quase compulsória, com poucas companhias ainda aceitar assinaturas ao pagar por cartões do crédito ou do débito. Os clientes dos países sem as microplaquetas em seus cartões de crédito são supostos assinam em vez de fornecer um PINO; entretanto, é sábio carregar bastante dinheiro caso que o varejista não comply.

Os visitantes somente a Inglaterra e a Wales não devem experimentar nenhumas dificuldades enquanto as notas usadas aqui são circuladas pelo banco de Inglaterra. Estas notas também são aceitadas e circuladas em Scotland e em Irlanda do Norte. Nas notas de Scotland impressas pelo banco de Scotland, o banco real de Scotland e o banco de Clydesdale são mais comuns. As notas Scottish são aceitadas e circuladas sem problemas em Irlanda do Norte. Irlanda do Norte pode ser a mais desconcertante, porque há quatro tipos diferentes de nota de banco Irish do norte. Estes são aceitados e circulados às vezes em Scotland sem nenhuns problemas e deve seja aceitado em varejistas maiores nas cidades principais do inglês e do Galês mas nunca circulado lá.

Não há nenhuma taxa de troca entre libras Irish inglesas, Scottish e do norte porque são tudo Sterling, mas os visitantes, especial a Irlanda do Norte, devem ser wary se escolherem mudar suas notas ao banco de Inglaterra porque as portas e os aeroportos do major carregarão para este serviço. Você é recomendado mudar tais notas nos hotéis ou nos bancos, onde as notas são mudadas libra para a libra com nenhuma carga. Os varejistas ocasionalmente principais com tomadas em todas as quatro regiões BRITÂNICAS farão também este sem carga se perguntados. Se estranho com a moeda corrente é talvez sábio tentar e a vara ao banco de notas de Inglaterra e de shopkeepers Irish Scottish e do norte não offended se pedido para dar tais notas na mudança, embora não pode sempre ser possível.

Shopping

Embora comprar em Grâ Bretanha possa ser caro, é considerado geralmente como um destino da mundo-classe para clientes nos termos da variedade e da qualidade dos produtos, dependendo de onde e de o que você compra. A competição feroz trouxe preços para baixo consideravelmente no alimento, na roupa e nos setores eletrônicos. Os preços variam e é sempre worth visitar as várias lojas de varejo enquanto os negócios podem frequentemente ser encontrados. Evite a compra das áreas tourist e a vara às lojas da rua elevada ou a muitos parques de varejo da “para fora--cidade” onde os preços serão consideravelmente mais baratos.

O VAT (valor - imposto adicionado - um imposto imperativo em muitos bens e serviços no Reino Unido) é 17.5%. Para a maioria de shopping da rua elevada, o VAT é incluído no preço de venda. Entretanto, para determinadas compras maiores, especial na área de computadores e de eletrônica, as lojas podem mostrar preços sem VAT, porém estes são marcados claramente com o “exc VAT” ao lado da figura. Em muitas das cidades e das cidades maiores, muitas lojas têm “a etiqueta azul na janela, o meaning do Shopping Tax-Free” que quando você sae do Reino Unido, você pode reivindicar para trás o VAT antes que você saa do país. Entretanto, a fim fazer este, você deve manter todos os recibos que você receber de sua compra.

Os artigos eletrônicos tais como computadores e câmeras digitais podem ser mais baratos aqui do que muitos países europeus (especial países escandinavos), mas compram ao redor. O Internet é sempre uma maneira boa julgar o preço de um artigo particular, também você pode usar isto como uma ferramenta negociando ao concordar com um preço com as algumas das lojas de varejo eletrônicas maiores. Se visitando dos E.U., lá puder ser os deveres e os impostos carregados que fazem algum destas compras muito mais menos de um negócio assim que compre sàbiamente.

Coma

Apesar dos gracejos e dos stereotypes, o cuisine britânico internacional orientado melhorou extremamente o excesso o passado poucas décadas, e os Ingleses remanescem extremamente orgulhosos de seus pratos nativos. Os restaurantes e os supermarkets na escala média e superior têm padrões consistentemente elevados, e a escolha de pratos internacionais é a mais melhor em Europa. Entretanto, a cultura britânica comer está ainda no meio de uma fase da transição. Ao contrário de seus vizinhos continentais, muitos Britânicos (especial mais deficientes) ainda comem para viver melhor que vivem para comer, e em conseqüência, a qualidade de alimento é variável na extremidade do orçamento do mercado.

O Reino Unido pode ser um lugar caro a comer comparado para fora por exemplo aos países europeus mais do sul, mas relativamente barato em comparação com países tais como Switzerland e Noruega.

Muitos restaurantes em centros de cidade tendem a ser pouco uns mais caros do que uns nos suburbs, e as publicações tendem a ser ligeiramente mais caras no campo, mas geralmente, uma refeição do três-curso sem bebidas custará o traveller em qualquer lugar entre £10 e £15. O masala do tikka da galinha com arroz é reivindicado às vezes como o prato o mais popular dos Reino Unido, roast though a carne é um prato nacional mais tradicional.

Muitas lojas grandes, especial lojas de departamento, terão uma loja ou um restaurante de café.

Fumar é proibido agora dentro tudo restaurantes, cafés, barras e publicações - não há nenhuma exceção. Entretanto alguns estabelecimentos forneceram “áreas fumando” e fumar é permitido nos jardins/terraces fora das publicações e dos restaurantes a menos que indicado de outra maneira.

Peixes e microplaquetas

Peixes rather densamente fritados, golpeados (geralmente bacalhau ou haddock, though com uma seleção mais larga na área de Londres) com as “microplaquetas”, feitas sempre dos pedaços reais da batata melhor que dos tubos finos da batata mashed expulsa. Os peixes e as microplaquetas são servidos frequentemente com “as ervilhas mushy” (em Inglaterra), e vestidos com vinagre de sal e de malt (ou “Sauce” nas partes de Scotland). Os peixes e as microplaquetas “apropriados” podem somente ser comprados de um backstreet “chippy” ou de um restaurante dos peixes e da microplaqueta do specialist (o últimos estão na maior parte no seaside, embora haja uma corrente nacional, Harry Ramsden, que faz peixes e microplaquetas completamente bons, mas “em preços tourist”; A loja original do Sr. Ramsden, perto de Leeds, era uma legenda). Entretanto, “um chippy apropriado” (um backstreet do “loja peixe e da microplaqueta”, ou apenas da “loja microplaqueta”) é o lugar quintessential para comprar peixes e microplaquetas. No norte você pode também adicionar “ervilhas mushy” a sua ordem. Estes são mais raros no sul do país. Em Scotland, especial Glasgow, alguns peixes e as lojas da microplaqueta fritam quase tudo que vendem, including tortas da carne, pizzas, e barras golpeadas mesmo de Marte ou de Snickers.

Mais melhores são specialists, servindo talvez a algumas alternativas tais como uma seleção das tortas ou dos sausages. São ficados situados geralmente perto de onde os povos vivem, though algum bom uns, especial “sentam para baixo” chippies (veja abaixo), podem ser encontrados em centros de cidade. Podem ser manchados pelo sinal iluminado que tem geralmente um retrato de um peixe (que sorriem frequentemente delightedly em o que está a ponto de lhe acontecer) e de um nome: ou punning e piscine (“Codroephenia”, “o Codfather”) ou orgulhoso e proprietorial (“Fred Chippy”) ou ambos (de “Plaice dourado Jack”). Em regra geral, mais os povos que comem (ou que esperam), melhor o alimento.

O achado final, embora, é “senta para baixo chippy”, uma loja da microplaqueta com um quarto jantando separado. Se este for o “perfeito” sente chippy (nenhum real será exatamente como este, embora a maioria de elementos serão presente) o quarto brilhantemente estará iluminado para baixo e decorado em um tema náutico (pelo menos uma rede pescando e uma escora) com as tabelas formica-cobertas amarelas ou azuis. Um waitress fará exame de sua ordem para do “uma refeição bacalhau” (ou “Haddock”, ou “Plaice”), e dentro de cinco minutos uma placa enorme do peixe-motif (provavelmente oval) chegará, coberto por um peixe enorme, uma montanha das microplaquetas, e, se você não fosse bravo bastante recusar, um monte verde que olha como refried feijões e cheirar vaga das ervilhas. Acompanhá-lo, em mais lugares do acima-mercado, será um saquinho (ou pouco prato, se um lugar muito posh) do sauce tartare, uma fatia da limão, uma placa grande da pão-e-manteiga, e um potenciômetro do chá. Se este for “Nirvana Chippy”, haverá um potenciômetro separado da água quente, qualquer uma para diluir o chá se for demasiado forte para seu gosto, ou “top-up” o chá no potenciômetro quando você derramou para fora seu primeiro copo. Na tabela seja um shaker grande do sal e de um frasco squeezy do frasco (ou o plástico) do vinagre marrom do malt, que é que a vontade a mais britânica para pôr sobre seus peixes e microplaquetas. (O sauce Tartare é considerado pretentious.) pode mesmo haver um recipiente plástico tomate-dado forma do ketchup (mais comum em “caffs”). Se você encontrar tal lugar, você nunca aceitará um substituto outra vez. Os peixes e as microplaquetas comprados de uma publicação (ou hotel, ou restaurante do non-specialist) carregarão pouca semelhança “a coisa real”, comprada de um chippy. No detalhe, se você virem uma refeição etiquetada “peixes e microplaquetas tradicionais” em um menu etiquetado “fayre tradicional da publicação” então nem a publicação nem o peixe e as microplaquetas é †tradicional” vai em outra parte!

Take-aways

Um “take-away” é uma loja que fornecem refeições preparadas para que os povos comam em outra parte, ou a refeição própria. Um take-away muito britânico é a loja dos peixes e da microplaqueta; a loja do sanduíche é uma escolha popular em lunchtimes; vendem frequentemente também tortas e bolos. Alternativamente, a maioria de cidades e muitas rotas principais têm uma seleção de correntes do fast-food. Os vários tipos de take-aways estão atuais em quase todas as cidades, variando dos peixes e das microplaquetas (veja acima); lojas do “Indian” (frequentemente Bangladeshi) e do chinês. Os takeaways Thai e Indonesian estão transformando-se completamente comuns, e lotes de outros em umas cidades mais grandes. Geralmente o padrão dos take-aways é bom, mas a mais melhor guia é, como sempre, para observar o que os locals estão fazendo.

Alimento nas publicações

Veja abaixo para pontos gerais sobre publicações.

Quase todas as publicações (veja abaixo) servem ao alimento, embora não todos façam assim durante o todo de suas horas da abertura. Os preços de todos estes tipos variam enormemente, e você deve procurar o conselho local se você tiver exigências ou padrões particulares. Não se sente em uma tabela em uma publicação que espera um empregado de mesa fazer exame de sua ordem para o alimento ou as bebidas: as publicações trabalham quase sempre em uma “fila na barra para bebidas: ordem na barra para base do alimento”. Você vai à barra pedir e pagar por bebidas e por alimento. Para evitar clientes irritantes atrás deles, os grupos requisitam geralmente como um, e “estabeleça acima” entre se de mais tarde (veja em outra parte “comprando se arredonda”). Você requisita normalmente seus “acionadores de partida” e “canos principais” junto (os lugares alimento-orientados têm os números parafusados às tabelas para você às citações). Você então espera suas bebidas a ser derramadas e carrega-as à tabela. Quando sua refeição está pronta, ou está-lhe trazida ou (menos geralmente agora) “anunciado” quando está pronto para você para coletar. A pessoa que arruma afastado seu curso principal pode perguntar-lhe o que dessert você gostaria, ou pode ter que requisitar outra vez na barra.

Restaurantes

As cidades maiores têm uma escala dos restaurantes para servir a maioria de gosto e você encontrará uma escala muito larga de cuisines diferentes, including o Indian, de chinês, de Thai, francês e italiano. Os empregados de mesa esperam geralmente que uma ponta de 10% (mas todos demasiado frequentemente não a comece da população nativa) e em alguns lugares isto está alistada automaticamente em sua conta. Entretanto, se você for descontentado com o serviço em qualquer maneira, você está sob nenhuma obrigação pagar a carga de serviço. Os povos geralmente britânicos não são tippers grandes. Como um visitante a régua de 10% é mais do que generoso e worth furar a. Os visitantes Dos E.U. e do Canadá são vistos como tippers muito generosos e mesmo um pouco um toque macio por algum.

Caril

Um dos tipos os mais populares de restaurante em Grâ Bretanha é o restaurante Indian. Podem ser encontrados em cada cidade e em a maioria de cidades grandes e pequenas. Há agora mais e mais restaurantes Indian do upmarket nos centros urbanos maiores. Os restaurantes Indian servem ao cuisine sabido geralmente a seus clientes pelo termo genérico “caril”. Os pratos Indian comuns do restaurante incluem a galinha Tikka Masala, camarão grande Biryani e o Vindaloo incredibly spicy (da origem Portuguese). Uma versão recentemente fashionable do caril está sabida como o “balti”, nomeado possivelmente depois que a bacia do metal o alimento está cozinhada (e servida) dentro. Cuisine de Balti, e um número outros de pratos geralmente servidos tais como o masala ubiquitous do tikka da galinha, originado no Reino Unido embora é baseado claramente no alimento do Indian subcontinent. Birmingham nos Midlands é considerado o capital do balti do Reino Unido porque este prato conceived lá. Milha do caril em Manchester é bom worth uma visita se você estiver na cidade.

Áreas de serviço do Motorway

Áreas de serviço do Motorway ( Serviços de Motorway alistados em Wikipedia) são notoriously os lugares caros a comer, embora a maioria vasta é 24 horas abertas pela lei. A maioria contêm tomadas do fast-food e todos têm toaletes (livres). Alguns serviços podem ser limitados durante a noite como a escala do alimento quente e frio, embora a maioria mantenham uma seleção disponível. As áreas de serviço são frequentemente as mais melhores evitadas porque é frequentemente possível encontrar uns lugares mais baratos e muito melhores a comer dentro de uma milha ou de dois de uma junção do motorway. Tentativa 5 minutos ausente , movimentação minutos da lista do Web site facilidades de uns não mais de 5 das junções do motorway.

Vegetarian/vegan

Vegetarianism tornou-se mais difundido no Reino Unido sobre o último poucas décadas. Se você estiver permanecendo porque um convidado em uma HOME britânica ele seria considerado courteous informar de antemão seu anfitrião a respeito de todas as exigências dietéticas, mas este não será considerado rude ou para nivelar particularmente incomun. Entretanto, tenha que mesmo se você se chamar yourself “vegetariano” alguns povos suporã0 que você come peixes, assim que se você não, a seguir para dizer-lhes assim. Hoje em dia, é raro encontrar uma publicação ou um restaurante com nenhumas opções vegetarian.

Se você for um vegan, esteja preparado para explicar precisamente o que você faz e não come em uma base razoavelmente freqüente. A parte externa de eateries do specialist, a maioria de lugares provavelmente não terá uma refeição principal vegan-amigável, assim que seja preparada para caçar ao redor, bits da ordem e prumos, ou em uma publicação contente da bacia ubiquitous das microplaquetas e do ketchup do tomate (e a nivele então seria sábio verificar se as microplaquetas estejam cozinhadas na gordura animal, uma prática que cai rapidamente fora da forma).

No general, os mais melhores lugares para o alimento de vegetarian/vegan são publicações do veggie do specialist/restaurantes, de que a maioria de cidades principais terão em pouca, e Indian, chineses e restaurantes Asian do sudeste. Estes terão normalmente uma escala de opções vegetarian e vegan. Ironically, um de poucos lugares que você pode ver sem nenhum alimento carne-livre em tudo é um restaurante luxuoso extremamente caro. Se você for afortunado bastante jantar em tal lugar, pode valer a pena soar adiante.

Crianças

Não estão permitidas necessariamente às crianças em todas as publicações e restaurantes a menos que uma área do lounge for fornecida, e as cadeiras elevadas não estão sempre disponíveis. A maioria de publicações que servem ao alimento aceitá-lo-ão crianças, e são geralmente fáceis de distinguir aqueles que. A régua geral é que as crianças não podem se sentar (ou para estar aproximadamente) na área onde as bebidas estão sendo servidas; assim se a publicação tiver somente um quarto pequeno não são permitidos. As crianças são permitidas no a maioria bebem-somente as publicações, especial aquelas com jardins, mas não são supostas outra vez vir perto da barra.

Specialities regionais

Deve-se indicar que whilst estes são alimentos famosos para ser encontrado primeiramente em Grâ Bretanha, a dieta britânica consiste realmente pela maior parte nas importações, e o menu de uniforme a publicação a mais barata incluirá muitos pratos internacionais.

• Pudim preto - um sausage feito do sangue, dos rusks e do sábio do porco congealed, cozinhados em um intestine. Disponível em toda sobre o Reino Unido mas um speciality do norte de Inglaterra, do país preto e de Irlanda do Norte. No fato real, prova melhor então ele soa.
• Queijo - Embora os Ingleses não sejam tão famosos para, ou tão orgulhoso de, seus queijos quanto seus vizinhos em France, um multitude dos queijos sejam produzidos, e nomeados geralmente após uma região particular. Os exemplos Well-known incluem o queijo Cheddar (nomeado em seguida Gorge do queijo Cheddar em Somerset ), Lancashire (que pode ser “creamy” ou “crumbly”), Wensleydale (um vale dentro Yorkshire norte ) e Cheshire . A qualidade varia tremenda, dependendo de onde são comprados; o mais melhor lugar é provavelmente uma compra do †local do mercado “por exemplo seu queijo de Lancashire em Lancashire. Os Supermarkets oferecerão uma escala larga dos queijos mas estes terão sido feitos provavelmente na mesma fábrica grande.
• Pasty Cornish - carne e vegetais cozidos em uma caixa dobrada do pastry. Originalmente um speciality de Cornwall , mas agora disponível durante todo o Reino Unido. Geralmente muito bom no Devon e no Cornwall, mas pode estar da qualidade variável em outra parte. A variedade vendida em um envoltório plástico nos lugares como estações do petrol (gás) e as estações de serviço do motorway são boas worth evitar.
• Barra fritada de Marte - Originalmente de Stonehaven , Kincardineshire , mas agora disponível em outras partes de Scotland e geralmente pelo pedido nos peixes e na microplaqueta compra em outra parte no Reino Unido.
• Haggis - uma mistura dos innards e do oatmeal dos carneiros fervidos no estômago de um carneiro. Disponível extensamente, mas um speciality de Scotland . Também disponível em muitos supermarkets, onde parece que muitos carneiros têm os estômagos plásticos - embora os índices sejam frequentemente completamente razoáveis.
• Lancashire Hotpot - um stew hearty do vegetal e da carne. Um speciality de Lancashire , mas disponível durante todo o Reino Unido. Em Lancashire, é acompanhado frequentemente pelo repolho vermelho pickled ou por beterrabas pickled.
• Laverbread - um puree feito do seaweed, rolado no oatmeal, fritado levemente e servido geralmente com rashers do bacon, though pode ser preparado como um prato vegetarian. Disponível dentro Swansea e Wales ocidental .
• Oatcakes - este speciality de Stoke-em-Trent , Norte Staffordshire e Derbyshire são um pancake grande, flexível, aveia-baseado, uns quentes comido, no lugar do pão no tempo de pequeno almoço, ou com um enchimento savoury. Para não ser confundido com o oatcake Scottish, uma sorte do biscoito (bolinho savory).
• Pão da batata - uma mistura das batatas, do sal, da manteiga e da farinha. Um speciality de Irlanda do Norte , que quando adicionados a um inglês cheio (Irish?) O pequeno almoço (ao lado de Sodabread) dá forma a um “Ulster frita”. Vendido como Bolos da batata em Inglaterra e Scones de Tattie em Scotland .
• Bolos de Galês - scone-como os bolos studded com raisins e espanados com açúcar. Disponível nas padarias throughout Wales e quente servido fora do griddle em Swansea Mercado.
• Pudim de Yorkshire - um prato lateral savoury feito de batter unsweetened. Squat e redondo na forma - servida frequentemente com um jantar dos roast (batatas dos roast, carne dos roast e pudins de Yorkshire consistindo). Originalmente um speciality das cidades industriais anteriores de Yorkshire , mas um lado-prato popular durante todo o Reino Unido.

Bebida

A idade legal para comprar e consumir o álcool é (embora os teenagers envelhecidos 16 e 17 possam comer um vidro da cidra, do perry 18 ou do mead com suas refeições) mas muitos teenagers mais velhos (mais nova de 18) têm seemingly pouco problema em comprar o álcool em publicações menores e fora das licenças (geralmente lojas do canto). Não obstante, se você estiver sobre 18 mas afortunado bastante para olhar mais novo, espere ser pedido para provar sua idade (sabida como começar “IDd”) quando álcool de compra (também, em determinados lugares se você olhar sob 21 ou 25, você tem que o provar que esteja sobre 18, sabido como o “desafio 21 (25)”), especial em pontos populares da cidade. O formulário o mais trustworthy do ID é um passport ou a licença dirigir que mostra sua fotografia e data de nascimento, e muitos vendedores não aceitarão qualquer outra coisa. Em residências confidenciais a idade mínima para beber o álcool tem 5 anos velha, embora seja provável que se uns 5 ou 6 anos - etc. velho estava começando bebido lhe seria trazido antes das cortes como a negligência de criança.

Começar bebido é aceitável e frequentemente é o objetivo de um partido, embora as polícias fazem exame frequentemente de uma vista não ofuscante naquelas que causam problema álcool-relacionado. Isto aplica-se a todos os níveis da sociedade britânica - pode valer a pena recordar que o ministro principal anterior, Blair Tony, teve que coletar seu filho Euan de uma estação de polícias depois que tinha sido encontrado bêbedo comemorando a conclusão de seus exams de GCSE (feitos exame na idade de 16). Não obstante, Britânicos têm um sentido de humour grande e tudo é esquecido após um hangover, pelo menos até a próxima vez. Beber é uma parte importante da cultura britânica, e mesmo que se queixe freqüentemente aproximadamente, é tão popular quanto sempre.

Publicação

publicação (casa pública) é o lugar o mais popular para começar uma bebida no Reino Unido. Mesmo as vilas pequenas terão frequentemente uma publicação, uns espíritos servindo, uns vinhos, umas cervejas, uma cidra, e uns alcopops, acompanhados por crisps, umas porcas e uns scratchings da carne de porco. Muitos servem a snacks ou a refeições. O volume mais grande das bebidas servidas é vários tipos da cerveja, principalmente dos lagers, dos bitters, e do Guinness (um tipo da cerveja de malte). Povos que não olham para beber cerveja inglêsa real esteja livre escolher uma publicação apenas na base da posição, e o caráter, porque o mais nacional “alise” o bitters ou lagers Tevê-anunciados está disponível em toda a publicação da non-real-cerveja inglêsa; entretanto, mesmo os bebedores da non-real-cerveja inglêsa encontram frequentemente que preferem os tipos de publicações com uma escala de cervejas inglêsas reais, porque tendem a ser mais “tradicionais”, com um caráter mais individual e orientado mais menos às caixas do juke, às máquinas dos jogos, às máquinas da fruta e às multidões grandes. Em Inglaterra, em Scotland, em Wales e em Irlanda do Norte há agora uma proibição geral em fumar dentro das publicações e dos restaurantes, embora muitas publicações têm áreas fora, sabido frequentemente como da “jardins cerveja”, onde fumar é (geralmente, mas não sempre) permissível. Entretanto se você for afortunado (ou unlucky) bastantes permanecer após as horas onde de fechamento formais este está chamado um “fechamento em” e fumar é permitido frequentemente no discresion do senhor da terra da publicação. isto occour da vontade frequentemente somente nas horas mais atrasadas após 11pm e estes trava dentro pode durar uma qualquer quantidade de tempo. Acontecem em poucas publicações e frequentemente somente em publicações com um tipo mais regular de cliente embora este não seja sempre o caso. Uma vez em um fechamento em você não pode sair e voltar dentro outra vez porque isto será julgado de encontro às publicações que licenciam leis.

Britânico cervejas inglêsas reais , championed pelo Campanha para a cerveja inglêsa real (CAMRA) , seja amongst o mais melhor no mundo - embora os povos se usaram a mais frio, mais blander, as cervejas mais fizzier podem encontrar que o gosto necessita ser adquirido. Os povos que procuram a cerveja inglêsa real necessitarão selecionar as publicações direitas, porque embora uma escala larga das publicações sirva a uma ou dois cervejas inglêsas reais (alguma destes tem somente um tambor “simbólico” com retorno baixo e um gosto estranho: frequentemente, infelizmente, povoaram primeiramente e compreensìvel experimentam somente com “cerveja inglêsa real”), only “uma publicação real da cerveja inglêsa” terá uma seleção larga. A frase “casa livre” era geralmente o indicador principal para os povos que procuram uma escolha boa da cerveja, porque esta indicou que a publicação não estêve possuída por um brewery particular e serviu ao o que cerveja seu pensamento do landlord apelaria a seus clientes. Entretanto, este é já não um fator significativo, porque a maioria de correntes nacionais da publicação são possuídas agora pelos conglomerados grandes que tratam centralmente dos fabricantes de cerveja e servem aos mesmos tipos do mass-market em todas suas publicações: estes conglomerados (não sendo breweries) podem ainda chamar suas publicações “casas livres”.

Os povos britânicos seguem geralmente um tipo do código de conduta unwritten quando nas publicações, embora os tipos de venue podem variar dramàtica, variando de uma publicação “local”, geralmente um lugar quieto que consiste em um ou dois quartos, a uma publicação da corrente (por exemplo J.D. Wetherspoons) que são quartos muito grandes capazes de prender centenas dos povos.

• Não bata o dinheiro na superfície da barra para atrair a atenção do barman.

• Derrubar não é uma tradição em a maioria de publicações e você deve fazer exame de toda sua mudança. Os clientes regulares que têm um relacionamento com a equipe de funcionários oferecerão comprar o Landlord, ou o trabalhador da barra, uma bebida. “Uma pinta de melhor, Landlord, e um para yourself”. O Landlord frequentemente manterá o dinheiro melhor que terá demasiado a beber.

• Especial em uma publicação “local”, mantenha sua voz para baixo e evite-a de desenhar a atenção a yourself.

• Pôde ser a mais melhor evitar debates aquecidos sobre assuntos controversos nas publicações e nas barras; se outros começarem envolverem estes puderem escalar.

• Se você requerer cadeiras extra, você pode querer fazer exame de um de uma outra tabela. Se alguém lhe estiver assentado já (mesmo se é somente uma pessoa assentada em uma tabela da seis-pessoa) obrigação pergunte se você puder fazer exame da cadeira.

• Esperar pacientemente em uma barra é imperativa. Empurrar a linha não será tolerado e podia conduzir ao confrontation. Se alguém cortar dentro a linha antes de você, sensação livre queixar-se - você deve começar a sustentação de outros locals em torno de você.

• Nos toaletes masculinos, especial em publicações ou em clubes grandes, não tente golpear acima da conversação ou fazer o contato de olho prolongado. Os toaletes BRITÂNICOS da publicação são muito muito “começam dentro e saem” de lugares - alguns drunks podem fazer exame uma observação ocasional da maneira errada.

As publicações com uma escolha boa de cervejas inglêsas reais podem exibir quase todo o teste padrão da posse:

• Por um brewery da real-cerveja inglêsa (no que caixa a publicação sirva todas as cervejas feitas por elas, e talvez somente uma “cerveja do convidado”).

• Por uma corrente nacional ou local da publicação que acredite é possível servir a uma escala de cervejas inglêsas reais em preços razoáveis (sua potência de compra chain pode forçar abaixo margens brewer) em uma publicação que os non-real-cerveja-ventiladores (frequentemente multidões das juventudes) serão dispostos ao patronise.

• Pelo independent um landlord cometeu à cerveja inglêsa real (geralmente essas com as cervejas as mais idiosyncratic, e ao núcleo duro “tipo real” clientes da cerveja inglêsa).

Muitas publicações são muito velhas e têm nomes tradicionais, tais como “Braço vermelho do leão” ou do “rei”; antes de literacy difundido, as publicações seriam identificadas por a maioria de clientes unicamente por seus sinais. Recentemente houve uma tendência, resistida fortemente em alguns quartos, para corrente-publicações tais como o Hogshead, o Slug e a alface e aquelas possuídas pela companhia de JD Wetherspoon. Uma outra tendência recente é gastro-publicação , uma publicação tradicional do smartened-up com uma seleção do alimento de alta qualidade (quase em preços do restaurante).

A cerveja nas publicações é servida dentro pinta e metade-pinta medidas, ou em uns frascos. Simplesmente requisitando uma cerveja na torneira será interpretado como um pedido para uma pinta, por exemplo “um orgulho de Londres, por favor”. Alternativamente a “metade de um orgulho de Londres, por favor” começar-lhe-á uma metade-pinta. Se você pedir uma “metade-pinta do orgulho de Londres” em uma publicação ruidosa, você começará quase certamente uma pinta, porque no-one pede uma “metade-pinta” e a pessoa da barra terá pensado você disse que “eu terei uma pinta do orgulho de Londres, por favor”. Os preços variam baseado extensamente na cidade, na publicação e na cerveja, mas geralmente as pintas estarão na escala £2 a £3.

Das publicações alimento do saque frequentemente durante o dia. As bebidas são requisitadas e pagadas na barra.

Ao se aplicar para uma licença, as publicações podem especificar todas as vezes da abertura desejam; isto pode ser desafiado por vizinhos, etc. Os tempos de fechamento os mais comuns nos fins de semana estão entre 12am e 1am e algumas publicações maiores podem aplicar-se para uma licença até 2am e clubes 3am ou 4am. Não é unheard daquele que algumas barras têm licenças até as horas adiantadas (6am) embora este seja o tanto como raro que está para fora até que esta vez esteja provável ir aos nightclubs e então para casa. Teòrica, uma publicação pode pedir uma licença de 24 horas, embora poucas fizeram assim.

Barras de vinho

Nas cidades, em adicional às publicações tradicionais, há mais moderno vinho-barras e café-barras (sabido frequentemente simplesmente como barras ), though os meios variáveis do tempo que não há tanto quanto da “de uma cena rua” quanto em outras cidades européias. Entretanto, dependendo do tempo, há mais e mais cafés do pavimento no Reino Unido do que no passado. As partes de Londres, de Manchester e de outras cidades up-and-coming são exemplos bons desta mudança da cena.

Os preços nas barras tendem a ser mais elevados do que nas publicações, com menos foco na cerveja, e em mais no vinho, nos espíritos e nos cocktails. Os clientes são frequentemente mais novos que aqueles de publicações tradicionais, embora há muito cruzamento e algumas barras são mais “pubby” do que outras.

Clubbing

Clubbing é popular em a maioria cidades e de cidades grandes, e muitos têm venues mundo-renowned as well as muitos venues alternativos. Os clubes grandes podem ser encontrados em Londres, em Manchester, em Liverpool, em Leeds e em Brigghton para nomear apenas alguns lugares. Os preços nos clubes tendem a ser consideravelmente mais elevados do que aqueles carregados nas publicações, e as horas da abertura não podem ser a atração que eram uma vez, como as publicações podem agora abrir tarde demasiado. A maioria de clubes não admitirão qualquer um sob 18. O ID pode ser pedido para na porta, mas as verificações do ID em barras são mais menos comuns. Os códigos do vestido são aplicados às vezes por doormen ou por bouncers antes da entrada, às vezes nenhuma-demasiado-consistente.

Os clubes são frequentemente mais baratos durante a semana (Segunda-feira-Thu) tanta como destas noites são projetados cater para estudantes; entretanto, você geralmente tem que pagar uma taxa de entrada. Para um clube em uma cidade pequena (capacidade 250-300) este será geralmente £1-£2 na noite da semana, £2-£3 em fins de semana, e raramente mais do que £5 em ocasiões especiais. Os clubes convencionais em umas cidades mais grandes e os clubes alternativos nas cidades custarão em qualquer lugar entre £5 e £10. Os clubes grandes, especial aqueles nas cidades, que cater para uma multidão da “dança” custarão quase certamente £10 excedente, though raramente mais do que £15. Para cidades com uma população grande do estudante, é frequentemente muito mais barato ir clubbing durante noites da semana (Segundo--Quinta-feira), tantos como clubes anuncia para estudantes nestas noites, bebidas discontadas oferecendo e entrada mais barata.

Sono

O Reino Unido oferece uma variedade larga de hotéis avaliado em uma escala das estrelas, do luxo de 5 estrelas (e além!) a 1 estrela básica. Há também um número vasto confidencialmente do funcionamento cama e pequeno almoço estabelecimentos (abreviados como “B e B”), quartos oferecendo com geralmente “um pequeno almoço inglês cheio fritado”. Alternativamente você pode alugar uma casa confidencial que seja deixada como um feriado para casa; muitas tais HOME do feriado anunciam em uma variedade larga de Web site livres ou anunciam em seus próprios Web site. Os negócios bons podem geralmente ser encontrados usando um Search Engine para do “a acomodação do feriado self-catering”.

Os travellers do orçamento podem opt permanecer em a hostel da juventude/backpackers

• YHA Inglaterra e Wales [31] , telefone 0870 770 6113

• YHA Scottish [32] , Email - reservations@syha.org.uk, telefone 0870 1553255

• HI Irlanda do Norte [33] , telefone 028 9032 4733

• Em anos recentes uma cena independente do hostel abriu acima, com algum os hostels confidencialmente possuídos que oferecem um regime mais relaxado do que o YHA. São alistados no Guia independente do Hostel .

Há também muitos campsites , com níveis extensamente variando das facilidades. “Acampar selvagem” na parte externa confidencial da terra reconheceu campsites pode ser áreas remotas da parte externa inábil, embora os batentes acampando da um-noite podem ser praticáveis se empreendidos discreetly, ou os latifundiários podem dar o selvagem-acampamento da permissão para livre, ou para uma taxa pequena, se perguntados.

Alguns travellers ao Reino Unido decidem-se em um feriado campervan ou da caravana, por meio de que sua acomodação viaja com você. A maioria de partes do país têm uma escala boa de acampar e de parques da caravana disponíveis.

Como (though) uma opção às vezes cara mais quirky, Confiança do marco [34] é uma organização charitable que compre acima os edifícios historic, os follies e outros exemplos incomuns da arquitetura - especial aqueles no perigo da destruição - e renovates os a fim os alugar para fora aos holidaymakers. Para bookings, telefone 01628 825925, mailto:bookings@landmarktrust.org.uk

Aprenda

O Reino Unido foi um centro de aprendizagem por os 1000 anos passados e possui muitas universidades antigas e distintas. Muitos institutos politécnicos anteriores e outras faculdades foram promovidos ao status da universidade sobre os 25 anos passados, e há agora sobre 120 instituições grau-concedendo em Inglaterra, em Scotland, em Wales e em Irlanda do Norte. As duas universidades as mais famosas (e as mais velhas) são Oxford e Cambridge (consultado frequentemente como a Oxbridge por muitos Brits), mas Inglaterra tem também diversas outras instituições da mundo-classe, including diversos dentro Londres (notàvelmente Faculdade imperial , Escola de negócio de Cass , Escola de Londres da economia , Faculdade Londres da universidade e Faculdade Londres do rei , todos são parte da universidade de Londres). Fora de Londres em Inglaterra as universidades superiores são ficadas situadas dentro Birmingham , Manchester , Liverpool , Leeds , Sheffield , Bristol , York , Nottingham , Banho , Loughborough , Newcastle , Southampton , Warwick e Durham .

Scotland tem seu próprio semi-separam o sistema educacional, com universidades dentro Aberdeen , Dundee , Edimburgo (Edimburgo, Napier, rainha Margaret e Heriot-Watt), Glasgow (Glasgow, Strathclyde e Caledonian), Stirling e St Andrews .

Há duas universidades dentro Irlanda do Norte : a universidade da rainha de Belfast, e a universidade de Ulster (que tem campuses em Belfast, em Jordanstown, em Coleraine e em Londonderry). Embora a rainha seja a instituição mais velha e mais famosa, ambos são respeitados altamente durante todo o Reino Unido como centros do excellence.

Tradicional a universidade de Wales foi compreendido de quatro universidades grandes: Aberystwyth [35], Bangor [36], Cardiff [37] e Swansea [38] , mas desde que muitos institutos politécnicos e institutos foram promovidos ao status da universidade o número de universidades de Galês aumentou.

Os estudantes extrangeiros compõem uma proporção significativa do corpo do estudante em universidades BRITÂNICAS, com sobre os 300.000 estudantes extrangeiros em 2004. Todas as aplicações atravessam um corpo central UCAS , que age como uma casa de clearing que passa aplicações às universidades para a consideração e que é realimentadas suas decisões aos pretendentes. As taxas do curso para estudantes ultramarinos variam consideravelmente, custando significativamente mais para as instituições prestigiosas.

O Reino Unido - Londres, Manchester e Edimburgo no detalhe - um destino exceedingly popular do remains para aqueles que procuram aprender a língua inglesa. Uma variedade enorme das organizações e as companhias existem para cater para este desejo, algum muito mais respeitável do que outro:

• Conselho britânico [39] cursos e conselho das ofertas.

Trabalho

Os cidadãos da união, da Islândia, do Liechtenstein, da Noruega e do Switzerland europeus têm direitas permanentes do trabalho no Reino Unido. Os cidadãos da república Czech, do Estónia, da Hungria, do Latvia, do Lithuania, do Poland, do Slovakia, ou do Slovenia podem necessitar registar sob o esquema do registo do trabalhador. Geralmente os cidadãos de outros países requererão um visto trabalhar por mais de seis meses no Reino Unido. Entretanto, o Reino Unido tem o desemprego baixo, fazendo o mais fácil para aqueles com habilidades do specialist de ganhar vistos trabalhando. Uma falta geral de trabalho hábil no setor da saúde significa que o serviço de saúde britânico recruta ativamente no exterior, fazendo o mais fácil para aqueles com habilidades do cuidado de saúde do specialist de trabalhar no Reino Unido. Isto entretanto pode mudar devido ao investimento que grande o governo britânico fêz em começar mais enfermeiras e os doutores treinaram do Reino Unido. Continua a estar uma falta severa nos dentistas, com muitos povos britânicos que viajam a Hungria ou a Poland para o tratamento dental.

O Reino Unido opera um programa trabalhando do feriado, para cidadãos dos países da comunidade que permitem o residency e direitas limitadas do trabalho por 2 anos.

Para mais detalhes veja o Web site britânico do visto e do immigration de escritório Home [40].

Voluntário

• WWOOF [41] arranja para que os voluntários trabalhem para livre em fazendas orgânicas durante todo o Reino Unido na troca para o quarto e a placa. Este sistema fornece meios excelentes experimentar a vida no campo, faz amigos e, ao mesmo tempo, aprende um pouco sobre cultivar orgânico.

Cofre da estada

Em alguns emergência atendimento 999 ou 112 (livre da carga, de uma terra-linha, including o pagamento phones, se você puder) e peça ambulância, fogo, polícias ou protetor de costa quando conectado. Em quase todas as forças durante todo o país, os atendimentos são classificados pelo urgency com que o comparecimento das polícias é requerido. Quando há um risco significativo à vida ou à propriedade, as polícias atenderão imediatamente, embora para ofensas mais menos sérias, a polícias podem ser lentas atender ao †“se em tudo.

Em áreas tourist o único crime que você necessita realmente se preocupar aproximadamente pickpocketing; mesmo assim, é centros de cidade exteriores completamente raros. Ao todo o Reino Unido é razoavelmente seguro, e desde que você usa o sentido comum, as possibilidades de ser uma vítima do crime são baixas. Alguns pontos do general para preocupados:

Quando para fora e aproximadamente:

• Evite de olhar como um alvo rico; não piscam os wads do dinheiro nem não desgastam quantidades maciças de jóia.
• Quando você for áreas tourist exteriores, tentativa para não a fazer óbvia que você é um turista. Os criminosos tentarão frequentemente fazer exame da vantagem de unsuspecting turistas. Não tenha sua câmera na mostra, e tente-a desgastar a roupa neutra e comportar-se em uma maneira que não desenhe a atenção a yourself.
• Mantenha seus olhos abertos: se a área for vandalised pesadamente, ou houver barras do metal em janelas e em grupos dos homens novos nasty-olhando que penduram ao redor, talvez não é o mais melhor lugar a parar.
• Andar sozinho em qualquer lugar na noite deve ser feito com cuidado grande. Mantenha às estradas principais well-lit e evite alleyways.
• Como muitos países ocidentais, em anos recentes o Reino Unido desenvolveu algo do “de uma cultura yob”: disaffected, e geralmente mais novo, os povos adotam o comportamento anti-social - abastecido geralmente perto binge beber - e podem intimidate outros por obscenities shouting ou agir resistentes. São ignorados melhor. Seus língua e comportamento podem ameaçar, mas em áreas aglomeradas não é geralmente perigosa. Seja advertido though: em áreas deserted ou suburbanas são mais prováveis causar o problema, e podem mesmo atacá-lo. Se isto acontecer, é ill-advised tentá-los e lutar, porque poderiam carregar armas. A mais melhor idéia é funcionar a uma área ocupada ou encontrar um oficial de polícias.
• Como muitos outros países ocidentais, o Reino Unido tem um problema com os grupos violentos da rua, mas tendem a operar-se somente nas partes mais menos desejáveis das cidades e das cidades, assim que não devem pose nenhuma ameaça aos turistas.
• Se na dúvida ou em você sinta ameaçado, dirija para a figura óbvia a mais próxima da autoridade. Este pode ser qualquer um de um oficial de polícias ao landlord local da publicação.

Ao usar um carro confidencial:

• O Reino Unido (particularmente Irlanda do Norte) tem uma das taxas as mais elevadas do roubo do carro no mundo, seja assim certo travar as portas se você deixar seu carro, e sempre o parque em uma área ocupada, well-lit.
• Mantenha telefones móveis e artigos de valor fora da vista, especial quando você estaciona o carro.
• Estacione em lugares well-lit com nenhuma tampa em torno do carro - se houver arbustos, os ladrões etc. podem trabalhar nos fechamentos fora da vista.
• Carro-levantar é relativamente uncommon no Reino Unido, mas acontece, assim que seu mais melhor para manter suas portas travadas ao dirigir através das cidades e das cidades grandes.
• Vale a pena estender seu seguro para cobrir todos os custos da recolocação da janela/windscreen. Não é uncommon para ladrões despedaçar o vidro para começar dentro.

Quando no transporte público:

• Barras-ônibus e trens: Estada perto do excitador/maestro ao começar sobre. Tenha cuidado em barras-ônibus e em trens na noite (especial nas cidades).
• Táxis: O uso licenciou táxis pretos ao granizar do roadside: os táxis alternativamente confidenciais (minicabs) podem pre-ser registrados. Não granizam um minicab da rua, como esta é leis licenciando inferiores tècnica ilegais, e o excitador o carregará tão altamente um preço como vê o ajuste. Ao usar todo o táxi é sempre worth verificar para ver se há um número da licença, indicado ao lado da placa de número. Não é uncommon para táxis pretos da segunda mão ser posto para trás para trabalhar tarde sem uma licença em noites de sexta-feira ou de sábado.
• Nunca use unlicensed táxis ou minicabs (especial se você é uma mulher no seus próprios). O excitador não pode não ter nenhuma intenção de fazer exame de você a sua posição desejada e todos povos foram violados demasiado frequentemente, sequestrados e assassinados mesmo.

Quando no público:

• Em muitas cidades é uma ofensa para beber o álcool no público, embora esta lei flouted extensamente.
• A idade do heterosexual e do consentimento homosexual é 16 (em Irlanda do Norte é 17). Entretanto, a idade de consentimento é ainda 18 onde há um “relacionamento da confiança” (isto é entre o professor e o aluno, o conselheiro e o cliente, etc.).
• Jurando excisively no público, whilst não necessariamente ilegal, pode começá-lo prendido, particularmente se seu dirigido em uma outra pessoa.

A maioria de crime sério pode ser ligado à tensão da droga ou a grupo-relacionada em áreas perigosas em torno das cidades principais. Embora os turistas sejam improváveis ser envolvido, um planeamento de turistas mais novo em viajar fora da trilha batida em cidades principais deve anotar que um spate de ataques da faca e do injetor através do país em 2008, conduziu às mortes de muitos teenagers britânicos assim distante este ano, sobre 20 em Londres sozinho. Muitos onde matado porque eles onde equivocado como os membros rivais do grupo.

As causas principais do interesse para a maioria de turistas realizar-se-ão na noite quando as publicações e os clubes se fecham, especial em filas do táxi e nas áreas onde os rivalries do football estão atuais. Algumas cidades menores, mais deficientes, particularmente no norte, podem ser ásperas. Entretanto o Reino Unido não é muito mais perigoso do que a maioria outros de países europeus que fornecem precauções sensible são feitos exame.

As polícias no Reino Unido são geralmente muito tolerantes, mas são arguably mais heavy-handed em Irlanda do Norte e em cidades maiores. Entretanto, as leis novas deram-lhes a potência significativa tratar de o que podem considerar comportamento do “yobbish”. Jurando excessivamente quando falar a um oficial de polícias ou a um outro membro do público puder resultar em uma pessoa que está sendo colocada sob a apreensão ou atrair um £80 muito bem, aproximadamente $150, no ponto.

Há agora das “oficiais da sustentação da comunidade polícias” essa patrulha muitas áreas. Estão geralmente no pé e desgastam uniformes muito similares àquele de constables cheios das polícias, embora não são armados com um baton, um pulverizador do CS ou uns handcuffs. Não são oficiais de polícias cheios, mas têm algumas potências deter uma pessoa e multas da edição para determinadas ofensas. Suas potências variam extensamente através do país.

Os visitantes Non-Caucasianos são muito improváveis encontrar o racism blatant ou violência racial motivated. O Reino Unido é considerado geralmente por sua própria população immigrant como sendo amongst os países mais tolerantes em Europa neste respeito (especial quando comparado à “rua o racism mais óbvio” encontrado com em alguns estados europeus e Balkan orientais) mas, como em cada país, você pode encontrar-se com alguém (geralmente parte de um grupo alto onde o álcool possa ser um fator) que seja a exceção à régua. Se qualquer pessoa fizer qualquer comentário racial motivated que você encontra a ofensiva, chame as polícias. O crime da raça está a uma elevação - a prioridade para polícias e a ação das polícias serão garantidas virtualmente. Não há nenhum strife racial sério neste momento (a única edição recente que é uma discussão sobre desgastar dos véus cara-obscurecendo mais conservadores por algumas mulheres muçulmanas - que alguns povos britânicos encontram um pouco unnerving). Você é muito improvável de vir sob qualquer ameaça em áreas públicas ou tourist. A maioria de povos britânicos (Caucasian ou non Caucasian) despise o racism e serão provavelmente rápidos vir a seu dae (dispositivo automático de entrada) se você experimentar alguns. Em resumo: se na dúvida - dirija para a figura óbvia a mais próxima da autoridade.

O Homosexuality é aceitado geralmente durante todo o país inteiro, though alguns dos habitantes de áreas rurais conservadoras pode ser mais menos tolerante do que aqueles de áreas metropolitanas.

O contrário ao misconception popular, Irlanda do Norte não é um lugar perigoso para os Catholics Roman ou o qualquer um mais. Entretanto o assunto da religião é evitado melhor em Irlanda do Norte. Desgastar seu Catholicism ou Protestantism em sua luva no acampamento opondo-se, assim que para falar, não iria para baixo bem. Geralmente ambas as comunidades são dando boas-vindas e warm-hearted contanto que o acima heeded. O período sabido como “os problemas” na história recente é ainda muito cru; recorde, povos foram assassinados e fundidos - acima no nome da religião e da identidade nacional.

Permaneça saudável

O número de telefone local da emergência é 999; entretanto, os 112 EU-largos podem também ser usados. Para o conselho em problemas médicos da non-emergência, você pode soar o serviço direto de 24 horas de NHS em 0845 4647 (NHS 24 em Scotland em 08454 242424)

As emergências podem ser tratadas sob do NHS (serviço de saúde nacional) em todo o hospital com a Víctima ou A e E (Acidente e emergência) departamento. Em A e em E esteja preparado para esperar até 4 horas a ser vistas se a queixa médica não for séria.

Quando todo o tratamento por um hospital ou por um doutor de NHS estiver livre aos cidadãos britânicos, os povos fora da vontade do Reino Unido, em muitos casos, estejam requeridos pagar pelo tratamento. Entretanto os cidadãos do EU e de um pequeno número outros de países podem obter determinado tratamento se prenderem um cartão europeu do seguro de saúde.

Conselho em ailments menores e drogas non-prescription, você pode pedir a um pharmacist (há muitos químicos da elevado-rua, e praticar legalmente todos os pharmacists deve ser registado com a sociedade Pharmaceutical real de Grâ Bretanha (RPSGB), que envolve um grau de universidade e os outros exams e treinamento). As correntes notáveis do pharmacist incluem carregadores e Lloyds, e muitos supermarkets têm também pharmacists.

STIs está espalhando entre povos novos, assim que certifique-se que você pratica o sexo seguro. Há ao redor 50.000 HIV vítimas que vivem em Grâ Bretanha. O HIV é muito uncommon, mas por causa deste, os povos têm o sexo unprotective, começando o vírus e não pensando eles têm-no. Assim, como seja là onde for no mundo, o sexo seguro é a deve!

A água da torneira é segura de beber em toda parte, a menos que indicada de outra maneira.

Lide

As tomadas elétricas de Grâ Bretanha são as mesmas que aquelas usadas extensamente em Abu Dhabi, Barém, Brunei, Chipre, Fiji, Gambia, Ghana, Hong Kong S.A.R. de China, Iraq, Ireland, Jordão, Kenya, Kuwait, Macao S.A.R de China, de Malawi, de Malaysia, de Nepal, de Nigéria, de Yemen norte, de Oman, de Qatar, de Sierra Leão, de Singapore, de Tanzânia, de Uganda, de Emirates árabes unidos, e de Zâmbia. A maioria de lojas tourist vendem adaptadores.

A tensão da eletricidade em países de membro da união européia é 230VAC 50Hz

Respeito

Os povos no Reino Unido são geralmente polidos, descontraídos e amigáveis. Os Ingleses eles mesmos admitirão que os povos no norte de Inglaterra, de Scotland e de partes do Wales, por exemplo, tendem a ser mais amigáveis, mesmo para “outsiders”. Apesar da opinião popular, a maioria de Britânicos são realmente muito un-reserved e que parte, uma vez que conhecem o, mas ao contrário de algumas outras nações, os Ingleses não estão acostumados geralmente a demasiada conversa pequena, e ao coversation geral com desconhecido completos, que alguns vêem como instrusive. Isto soa mais verdadeiro o sul que mais adicional você vai, e os visitantes extrangeiros comentam frequentemente em como o frio eles encontra alguns povos, particularmente em Londres. Os povos britânicos são geralmente muito amigáveis mas simplesmente não favorecem a aproximação direta. Um sentido de humour bom vai uma maneira longa em Grâ Bretanha. Os Ingleses geralmente estão compreendendo muito para turistas, mas aqueles que não falam o inglês devem ser preparados para dificuldades porque todos demasiado poucos povos são conversant em outras línguas, mesmo em áreas tourist. As línguas extrangeiras o mais extensamente faladas são franceses, espanhóis e alemão. Muitos povos sabem algumas palavras e frases do francês, do espanhol ou do alemão da escola, mas terão tido pouca prática usando os, assim que não são surpreendidos se os povos forem relutantes ajudar a um visitante que se esforça com o inglês. É a downside de ter uma língua de mundo como sua lingüeta nativa.

Os indicadores públicos da afeição não causarão nenhuma ofensa a menos que você começar carregado afastado. Os indicadores Homosexual da afeição são improváveis de causar a virada ou offend, especial nos gostos de Londres ou de Manchester, embora em outra parte o outburst ocasional não é unheard de. Em dias quentes é aceitável para homens andar parte externa shirtless, especial nos parques, praias próximas, ou outras áreas tourist, mas geralmente não em lugares formais, e não são permitidas geralmente lojas ou publicações internas. Os trousers curtos são aceitáveis em qualquer altura que do ano, à exceção dos estabelecimentos com códigos explícitos do vestido. É raro para mulheres ao sunbathe topless, mas é comum para que as crianças muito novas estejam em uma praia unclothed. As praias de Nudist podem ser encontradas em Grâ Bretanha a maioria são encontrados though que em posições secluded longe dos centros da cidade e de cidade. Em saunas públicos, tende a estar um gender-segregation, mesmo que seja incredibly uncommon para povos ser despido. Fazer assim é provável de chocar-se ou offend.

É aceitável dirigir-se a alguém por seu primeiro nome em a maioria de situações, embora os nomes são evitados às vezes entre desconhecido para evitar de parecer excedente familiar. Em situações de muito formais ou negócio os primeiros nomes não estão usados geralmente, pelo menos até que os povos melhor-estejam familiarizados; O “Sr. X”, a “senhorita Y”, ou a “Sra. Z” são usados. Os empregados de mesa, os assistentes de loja (caixeiros das vendas) e outros povos que fornecem um serviço dirigir-se-ão frequentemente lhe como o “senhor” ou a “senhora”, ou possivelmente como o “Sr. X”. É habitual dirigir-se a povos idosos como o “Sr. X” ou a “Sra. X”, pelo menos inicialmente. A reserva britânica não é o que se usou ser, e o alerta para que você comute de “formal” ao “familiar” é quando dizem que “justo me chame (primeiro nome)”, que fará frequentemente muito cedo na conversação. Se lhe derem uma versão curta de seu nome (por exemplo Pete, Sue, Tom, Liz, Dave etc.), este é o alerta para abandonar todo o formality, embora muitos povos em Scotland pareçam preferir usar a versão full-length de seu primeiro nome.

Muitos termos do uso de Brits do endearment no fim das sentenças, mesmo aos povos não sabem, como o “amor”, o “querido”, o “sweetheart” nem não nivelam o “pato” (nas partes dos Midlands ingleses) e a “galinha” (em Glasgow). Isto vem frequentemente como uma surpresa aos americanos no detalhe, que são mais menos prováveis distante fazer isto. Isto é justo uma expressão do friendliness e não deve ser lido em. Anote que estes termos são aceitáveis quando ditos por a) uma mulher a um homem, b) um homem a uma mulher e c) uma mulher a uma mulher. Fora das situações profissionais, os homens (especial no norte) seconsultam- como o “mate” ou similar, ele não devem ser feitos exame offensively (e não é uncommon para uma pessoa da autoridade consultar a outros machos como o “mate”, embora este frowned upon).

Os Ingleses podem ser extremamente indiretos ao pedir coisas dos povos que não conhecem. É comum para Britânicos a “pergunta em torno” das perguntas ao pedir algo: por exemplo, um seria mais provável dizer que algo ao longo das linhas de “poderia você me dizer onde eu pude encontrar o quarto em mudança?” quando no a roupa comprar, melhor que “onde é o quarto mudar?”. Embora fazer perguntas é diretamente completamente comum, pode-se às vezes ver como excedente abrupto ou mesmo rude.

Jantando as maneiras são bonitas muito mesmo que o anywere mais. As maneiras comuns básicas justas da tabela aplicam-se, como não falar com sua boca cheia, não comendo com seus dedos (a menos que é alimento do dedo tal como a pizza ou as microplaquetas), etc. Geralmente é muito descontraído, a menos que em um †formal do ambiente do restaurante “se houver uma faca e uma forquilha, os Ingleses come com ambos e espera outros fazer o mesmo. A idéia de cortar seu alimento acima, usando então a forquilha em seu righthand, é considerada maneiras más.

Entretanto, o etiquette diferente aplica-se nos restaurantes chineses ou Indian, onde o alimento é servido a cut-up. Usar uma forquilha no righthand é a alternativa aceitável a usar chopsticks ou a escavá-los acima de seu caril com um pedaço do pão ou do chapatti naan. E é APROVADO limpar sua placa, usando estes pães, em restaurantes Indian.

Os cumprimentos são dependentes da situação. Em qualquer coisa mas em uma situação de negócio, um cumprimento verbal (como “hello (nome)! ”) bastará. (Uns povos mais novos dirão geralmente “Hi,” mas não “Hey” o †“isto é usado normalmente atrair a atenção, e poderia ser considerado como impolite, um outro cumprimento praticado entre povos novos é y'alright? , acompanhado normalmente por um assentimento da cabeça, mas por este é nao formal familiar.) o cumprimento pode às vezes ser acompanhado por um beijo no mordente (normalmente entre genders opostos ou fêmeas) ou em um hug. O Etiquette para um hug é um tanto complicado, assim que o mais melhor conselho é aceitar um hug (não obstante o gender que oferece o) se for oferecido, mais um handshake é também apropriado. Em uma situação formal ou em um cumprimento inicial entre dois desconhecido, um handshake é a coisa feita, esta deve ser de um firmness apropriado (firmness geralmente moderado).

Como com muitas nações européias, alguns povos no Reino Unido podem abrigar os sentiments de encontro à política dos E.U. que foram provocados particularmente pela guerra de Iraq, que a maioria do público opõem; Os cidadãos dos E.U. devem ser wary de fazer observações ocasionais sobre ela, mas não necessitam estar receosos de ser americanos, porque os sentimentos são não pessoais mas políticos. Os americanos encontrarão a maioria de Britânicos são pro-Americanos no general, embora os estudantes e os povos novos tendam a favorecer a América menos, e as políticas de alguns E.U. são pela maior parte fora do synch com idéias britânicas. Similarmente, há um grau de animosity para o EU e muitos Britânicos queixar-se-ão sobre “Eurocrats”, a despesa desperdiçadoa em Bruxelas, e réguas excessivamente burocráticas. Muitos sentem que a cultura britânica está destacada daquela do continente. Outra vez, isto é traduzido nunca na hostilidade para Europeus continentais, que são dados boas-vindas toda sobre o país, porque a onda recente de immigrants europeus orientais pode testify. Tente evitar de consultar a Grâ Bretanha como sendo parte de Europa, ou a Britânicos como Europeus, tantos como não se considere ser assim. As observações de Anti-monarchist podem ser ressentidas e devem ser evitadas. Certamente das áreas em atrações tourist “reais” próximo (por exemplo Windsor em Inglaterra ou em Braemar (perto de Balmoral) em Scotland), seria unwise fazer uma observação do anti-monarchist. As observações similarmente pro-monarchist podem ser encontradas com pelo resentment igual, porque há realmente completamente uns muitos de Britânicos republicanos que não gostam da família real, e são outra vez provavelmente as mais melhores evitadas. As votações de opinião do abolition do monarchy são inconclusive e variam extremamente. Geralmente falar o monarchy tem uma sustentação mais elevada amongst umas gerações mais velhas.

O Criticism de costumes britânicos ou de outras diferenças cultural pode ser encontrado com com hostilidade, particularmente ao compará-la com seu país, e particularmente se seu próprio país é os EUA. Este não é dizer você se espera dizer que tudo no Reino Unido é melhor; mais que um comentário tal como “o esporte aqui não é tão bom como está em meu país” serão feitas exame como a ofensiva. Entretanto, aproximado corretamente, é possível ter um debate constructive em tais matérias. É também usual para que Brits escolha acima em sua nacionalidade e faça o ocasional jibe (particularmente para americanos e Australians). Este, entretanto, é um exemplo da sagacidade britânica e deve realmente ser visto como endearing. Apesar do fato que Britânicos frequentemente fazem gracejos sobre as nações da comunidade (particularmente Austrália), hão uma consideração elevada genuína para o relacionamento entre Grâ Bretanha e estes países, assim como laços fortes da família em muitos casos.

Seja também wary de falar sobre edições sensíveis tais como o immigration, especial nas cidades tais como Bradford; que a cidade estêve conhecida para tensões raciais e teve motins ocasionais. A maioria de povos são muito tolerantes e anti-racist; entretanto alguns podem ser menos assim.

Embora Londoners ele mesmo pode ocasionalmente fazer gracejos tasteless sobre os bombardeios de 7/7 Londres, não siga seu exemplo. É uma coisa se um local self-estiver deprecando, mas se você faz o divertimento deste tópico touchy porque um turista você offend povos. O cuidado similar deve ser feito exame ao falar sobre o IRA ou a situação em Irlanda do Norte. O IRA é reviled em Grâ Bretanha e todas as indicações pelo contrário causarão quase certamente a ofensa. A introdução mais larga de Irlanda do Norte divide a opinião em todas as regiões do Reino Unido, e é conseqüentemente um tópico evitado melhor, embora enquanto a situação em Irlanda do Norte normaliza assim que as opiniões amacíem.

Os Ingleses são orgulhosos, embora não um pessoa particularmente patriotic ou bandeira-acenando. Não é uncommon ver Tricolours Irish ou a bandeira Irish do norte em Irlanda do Norte, ou bandeiras nacionais em Scotland e em Wales, mas é muito mais raro ver a bandeira inglesa vermelho-e-branca em Inglaterra, dívida sua associação com a parte dianteira nacional right-wing extrema. O Disrespect para a maneira de vida britânica causará a ofensa, apesar do fato que os povos britânicos criticam seu próprio país muito mais do que muitas outras nacionalidades.

Os aspectos codified do etiquette são somente realmente apropriados nas situações altamente formais, que a maioria de Brits nunca experimenta.

E, sobretudo, não espere a idéia dos E.U. de stereotypes britânicos materialise. Todos todos os Ingleses vestem-se raramente formalmente (mesmo para o trabalho), não falam em um acento posh ou do cockney (às orelhas britânicas, acento de Dick Camionete Dyke em Mary Poppins era Australian), não bebem sempre o chá (você é mais provável ver um copo de café de Starbucks do que um copo do chá do china de osso), não estão com os dentes maus e o mais importante (embora isto é geralmente mais um jest que qualquer outra coisa) não conheça a rainha. Whilst você provavelmente não terá nenhum problema mencionar estes, os Ingleses mock muito provável o para mencioná-lo (como por o humour britânico).

Contato

Telefone

Em caso da emergência, chame 999 ou 112 de algum telefone. Tais atendimentos estão livres e serão respondidos por um operador dos serviços de emergência que lhe peça sua posição, e pelos serviços que você necessita (salvamento das polícias, do fogo, da ambulância, do coastguard ou da montanha). Você pode chamar este número de todos os móbeis também, mesmo se você não tiver vaguear. É a muito ofensa séria para chamar este número sem causa devida.

O código de chamada Do Reino Unido é 44 . Para phone um outro país, o seletor 00 seguiu pelo código e pelo número de chamada do subscritor. Se chamando o Reino Unido de no ultramar, você necessitará deixar cair conduzir a “0” no código de área; similarmente, se chamando o em-país, você pode necessitar adicionar um “0 conduzindo” se você deixar cair o código de país.

Payphones está extensamente disponível, especial nas estações, aeroportos, dinheiro da tomada etc. Payphones geralmente (mínimo 30p - BT, embora alguns payphones confidenciais possam carregar mais); a mudança não é dada, mas você pode escolher continuar sobre seu dinheiro ao atendimento seguinte. Alguns payphones mais novos aceitam cartões do crédito e do débito e podem mesmo permitir que você emita email e surf o Web. Phonecards phased - para fora, embora os vários phonecards pre-paid podem ser comprados dos newsagents para atendimentos internacionais baratos. Os payphones de algum BT aceitam agora Euros. Uma alternativa mais simples e frequentemente mais barata para atendimentos internacionais é usar um serviço do dirij-seletor como BellBazar , Atendimento da cereja , Localphone , PocketDialUK , Abroadtel , Cleverates , PhoneBird , Meu Mondo , ExtraCall , GlobeCaller Reino Unido , Números do planeta , Skinttariffs , Superline ou Seletor do Pat . Estes oferecem taxas de atendimento vastamente reduzidas sobre os fornecedores padrão e não o requerem comprar um cartão ou assiná-lo acima para um cliente. Você marca simplesmente os números de um acesso que são carregados nas taxas diferentes (por exemplo 0870 na taxa nacional non-geográfica).

Os telefones móveis são pesadamente - usado. 90% das casas BRITÂNICAS têm um telefone móvel, de acordo com o relatório o mais atrasado do regulador Ofcom. As redes principais são T-Móvel , Vodafone , Alaranjado e O2 , e são todos G/M-baseados atualmente. Os serviços dos dados de GPRS estão também disponíveis, fixado o preço geralmente por a megabyte. Desde 2003, as redes 3G CDMA-baseadas novas começaram a ser desdobradas, 3 sendo o primeiro fornecedor comercial. Outras quatro redes têm agora os serviços 3G desdobrados, embora a cobertura 3G boa seja limitada na maior parte às cidades, às cidades e a algumas rotas principais do curso.

Tarifas BRITÂNICAS do telefone móvel rachadas bàsicamente em dois tipos (ao contrário da maneira em que os operadores de telefone da pilha avaliam cargas para atendimentos nos EUA, no Reino Unido, e durante todo Europa, não há nenhuma carga para os atendimentos que você recebe em seu monofone; as cargas são somente para os atendimentos que você inicía.)

• Pagamento mensal (consultado geralmente a como contrato ) - uma taxa mensal fixa mais todas as cargas de atendimento debitadas de um cliente de banco ou de um cartão de crédito, geralmente including algumas mensagens do atendimento ou do texto para livre, contraiu-se por 12 ou 18 meses (se você está permanecendo por muito tempo no Reino Unido que é recomenda frequentemente que você obtem um contrato)
• Pague como você vai - credite o telefone com um pagamento do cartão ou de dinheiro do top-up através de um terminal do top-up; não há nenhum contrato e nenhuma conta, alguns operadores oferece também algumas mensagens do texto livre.

Se você tiver um monofone G/M-compatível (a maioria de telefones duplos e da tri-faixa são G/M-compatíveis) você podem comprar um cartão de SIM dos diversos rua elevada elétrica ou tomadas do telefone ou comprá-lo em linha. Entretanto esteja ciente que os preços variam consideravelmente o †“de £9.99 (com crédito do atendimento £10) de fresco (disponível no armazém de Carphone) a £30 (com crédito £2.50) de Vodafone (disponível em todas as lojas do telefone móvel). O Reino Unido tem a cobertura extensiva do telefone móvel - 99% do mainland BRITÂNICO é coberto. Muitas cidades e cidades têm a cobertura 3G também.

Os custos para atendimentos podem variar significativamente dependendo de quando você se chama, de onde e a onde. Os atendimentos dos quartos do hotel podem ser espectacularmente caros por causa dos surcharges do hotel; verifique antes de você o uso e considere-o usar os payphones do lobby preferivelmente. Os atendimentos dos payphones e wired, ou o landline, telefones aos telefones móveis podem ser caros demasiado; se você tiver o bem escolhido chame o landline do outro partido. Beware dos atendimentos da taxa superior, que podem ser muito caros. O messaging de texto dos móbeis custa ao redor 10 moedas de um centavo por a mensagem e o retrato ou as mensagens de MMS custam ao redor 45 moedas de um centavo (20 moedas de um centavo em algumas redes).

Os atendimentos entre landlines são carregados na taxa local ou na taxa nacional dependendo dos códigos originar e de área do destino; se ambos forem os mesmos então que o código de área é opcional e o atendimento será taxa local. Anote que os atendimentos locais não estão geralmente livres. A seguinte tabela relaciona a primeira poucos dígitos marcados aos tipos do atendimento, assim que você pode evitar alguns dos pitfalls acima:

Os dígitos marcaram	Tipo do atendimento
00	Atendimento internacional
01	Atendimento a um landline na taxa local ou nacional (veja acima)
02	Chame a um landline na taxa local ou nacional (veja acima)
05	Livre o atendimento
07	Chame a um telefone móvel, a um número pessoal ou a um pager
0800	Livre o atendimento
0844	Taxa variável de 1p a 5p/min
0845	Chame em 3p por daytimes minuciosos e em 1ppm em todos vezes + VAT restantes
0870	Chame em 6.73p por dia-tempos, a noite 3.36ppm e night-times e 1.7ppm minuciosos em fins de semana + em VAT
0871	Taxa variável de 6p a 10p/min
09	Chame em um †“qualquer coisa da taxa superior até £1.50/minute

Internet

O acesso do Internet é difundido. Os cafés do Internet podem ser encontrados nas cidades e nas cidades; verifique as páginas da cidade para ver se há detalhes. Todas as bibliotecas públicas BRITÂNICAS fornecem o acesso, marcado frequentemente como do “a rede pessoa”, geralmente no No. ou em pouco carga, embora o tempo é racionado. Alguns hotéis/hostels oferecem também o acesso do Internet através de seu sistema ou de WiFi da tevê de cabo, embora os preços sejam completamente íngremes (www.spectrumineractive.co.uk fornece o YHA Scottish com uma rede de terminais broadband e WiFi-capazes do Internet).

Um número ISPs carga nada para o acesso do Internet pelo modem do telefone - começam seu pagamento da companhia do telefone; os custos do atendimento local são time-related. Os exemplos são GoNuts4Free , DialUKT .

Há algum WiFi hotspots, embora intencionalmente publicamente o wireless disponível não seja central ainda difundida Londres da parte externa. Consume.net fornece um diretório de hotspots livres. TotalHotspots fornece um diretório pag-para de pontos de acesso de WiFi, muitos em correntes Caffè Nero do café da elevado-rua e Starbucks. Os restaurantes de a maioria de MacDonald no Reino Unido oferecem agora WiFi livre.

Broadband está agora disponível a 99.7% de usar-se britânico das casas ADSL sobre a linha de telefone ou o modem de cabo sobre a rede da tevê de cabo onde disponível. Diversas companhias começaram oferecer contratos one-month para o ADSL, assim que se você tiver uma linha de telefone existente de BT e estiver permanecendo por mais de 2 meses, é razoavelmente direta ajustar-se acima. Isto ou necessitará ser instalado já ou você deve permanecer para que o suficiente faça-o worth seu quando. Um ponto começar bom é o Web site do thinkbroadband, porque alistam todas as companhias que fornecem o ADSL e os pacotes que oferecem [42].

É também possível alcançar usar-se do Internet GPRS o serviço móvel dos dados, mas a velocidade da conexão é limitado a 56kbps (isto é um seletor acima do modem) e as tarifas são baseadas em uma quantidade de dados downloaded. Porém GPRS é a mais melhor solução para computar móvel, a menos que você puder encontrar um hotspot de WiFi.

O a maioria que você deve pagar pelo acesso através do Reino Unido é £1 para a metade - - hora. Muitos cafés chain carregarão mais para pouco a nenhum valor extra.

Borne

O correio real tem uma história longa. Postboxes é ainda a cor vermelha tradicional (embora há caixas verdes e do ouro de Victorian “Penfold” retidas em algumas áreas e em uma caixa azul historicamente importante dentro Windsor ). O correio pode também ser afixado no borne - escritórios.

O correio real introduziu um sistema novo onde o borne dentro do Reino Unido fosse fixado o preço no tamanho e peso. Você pode encontrar cartas em todo o borne - escritórios do tamanho mas carregar isto na mente ao emitir um envelope, um pacote ou um pacote maior. Os selos de porte postal custam 34p/24p (domestic 1o/2a classe para os envelopes até o tamanho C5 que são menos de 5mm grossos e menos do que 100g), 48p (Europa até 20g), 54p (Worldwide até 10g). Os selos podem ser comprados em supermarkets, em newsagents e em lojas do turista. O correio first-class doméstico pode geralmente esperar-se chegar o seguinte dia; o correio da segundo-classe pode fazer exame de diversos dias.

Se você desejar emitir algo pesado, ou quiser emitir uma letra maior ou pacote dentro do Reino Unido, a seguir você terá que começá-lo pesado e/ou medido no borne - escritório.

• Esta página foi editada por último em 19:28, em 23 setembro 2008 por usuários Anonymous de Wikitravel. Baseado no trabalho perto Marque Sheffield , Jim Nicholson , Sergeant de Ian e Prados de Daniel , Usuários de Wikitravel WindHorse e Frequenttrekker , Usuários Anonymous de Wikitravel e outros .
• O índice está disponível abaixo Attribution-ShareAlike creativo 1.0 das terras comuns .