De Wikitravel

Sarawak é Malaysia de “o estado o maior s. Encontra-se dentro Malaysia do leste e partes o console de Bornéu com o estado oriental de Sabah , o país separado de Brunei e Indonesian províncias de Kalimantan .

Cidades

• Bintulu - base dreary da indústria do óleo e do gás
• Kuching - O capital de Sarawak, a cidade dos gatos é ficado situado na ponta ocidental do estado
• Belaga - Ponto saltando a muitas de tribes indígenos e de casas longas de Bornéu interno
• Miri - Cidade do norte de Sarawak, capital da indústria de óleo do estado
• Sibu - Gateway ao hinterland do Rio de Rejang , O rio o mais longo de Sarawak e de Malaysia
• Sarikei - do “cesta alimento” para a terra do Hornbills
• Sri Aman - pouca cidade ao longo do Batang Lupar, popular entre turistas locais e extrangeiros especial durante o fenômeno tidal anual “benak” do furo em abril.
• Mukah - uma cidade litoral em Sarawak central onde o tribe sago-comer (Melanau) seja encontrado.
• Kapit - um do stopover ao longo do Rejang e do Gateway a Sarawak interior
• Bintangor - o nome anterior é animal do meaning de “Binatang”. Famoso para a laranja greenish da pele.

Outros destinos

Parques nacionais

• Parque nacional de Bako - home ao macaco bizarre, obscene-cheirado do proboscis
• Parque nacional de Bukit Lambir - aproximadamente 30km da cidade de Miri. Sabido para seus quedas e tranquility bonitos da água.
• Parque nacional de Loagan Bunut - home à comunidade amigável dos povos de Orang Ulu sabidos como o Berawan quem são na maior parte pescadores nesta parte de Sarawak. O lago freshwater o maior em Malaysia do leste.
• Parque nacional de Gunung Gading - onde você pode tentar manchar um Rafflesia, a flor a maior do mundo
• Parque nacional de Gunung Mulu - com montagem poderosa Mulu e alguns do sistema o maior da caverna do mundo
• Parque nacional de Kubah - cume maciço do sandstone com seu †de três picos da montanha “o Gunung 911m elevado Serapi e o Gunung ligeiramente menor Selang e Gunung Sendok
• Parque nacional de Tanjung Datu - o menor de parques nacionais de Sarawak’s, em apenas sob 14 quilômetros sq, mas dele é também um do mais bonita
• O parque nacional de Talang-Satang - foi estabelecido com o alvo preliminar de conservar a população marinha da tartaruga de Sarawak’s
• Parque nacional de Batang Ai - parte dos region’s a área protegida trans-national a maior para o conservation o mais rainforest tropical
• Parque nacional de Similajau - seu coastline, uma corrente de praias arenosas douradas, punctuated por headlands e por córregos rochosos pequenos da selva, e limitada pela floresta verde densa
• O parque nacional de Niah - um de parques nacionais conhecidos melhores de Sarawak’s, importante para seu remains archaeological tal como uns 40.000 anos - skull humano velho, pinturas pré-históricas da caverna, e os pássaros aninha a indústria. As cavernas são home às colônias grandes dos bastões e dos swiftlets.

Reserva de natureza

• Semengoh - home a um centro orangutan famoso do sanctuary e da reabilitação
• Reserva de natureza da caverna do vento - é a parte da formação de Bau, uma correia estreita do covering da pedra calcária aproximadamente 150 quilômetros sq do sudoeste Sarawak
• Reserva de natureza de Sama Jaya - o primeiro parque urbano multi-purpose da floresta em Sarawak

Recursos da praia

• Damai - Recurso da praia do premier de Sarawak na península de Santubong

Outros

• Bario e Highlands de Kelabit - o platô vasto do highland no interior popular para vilas de Orang Ulu trekking e de serene.
• Rio de Rejang - o rio poderoso de Rejang, o rio o mais longo de Malaysia, é as cidades e os longhouses pequenos conectando principais da “estrada” no hinterland de Sarawak.

Compreenda

Sarawak é o maior e, certamente nos termos dos visitantes por o quilômetro quadrado, menos touristed o estado de Malaysia. Quase tão grande quanto Malaysia peninsular, o interior é coberto em um thicket da selva impenetrable e as montanhas e a maioria grande da população vivem perto da costa ou ao longo dos rios que conduzem ao mar.

História

Um dos episodes mais estranhos na história Malaysian começou em 1841 em que James Brooke, um adventurer inglês armado somente com um único navio (o Royalist) e as habilidades diplomatic, foram feitas Rajah de Sarawak pelo Sultan de Brunei. James e seus nephew e sucessor Charles expandiram sua colônia confidencial para cobrir muito do estado. O terceiro Rajah, Vyner, continuado a desenvolver a colônia mas fujido do japonês invadindo em 1941, terminando o dynasty de Brooke após precisamente 100 anos. Após o fim da ocupação japonesa, Vyner retornou a Sarawak em abril 1946, mas ceded a colônia aos Ingleses em julho do mesmo ano. Sarawak juntou junto com Singapore, Federation de Malaya e de Bornéu norte (hoje Sabah) para dar forma ao Federation de Malaysia em 1963.

Cultura

Mesmo por padrões Malaysian Sarawak tem uma mistura extraordinária dos povos: o grupo étnico o maior é nem chinês (26%) nem o Malay (23%), mas Iban (29%), que ganhou o notoriety worldwide como o mais feroz headhunters em Bornéu. Para trás nos dias velhos maus, um lad de Iban não poderia esperar para a mão de um maiden justo sem a cabeça encolhida de um inimigo chamar seus próprios, e os grupos dos skulls totemic decoram ainda os eaves de muitos um longhouse da selva. Felizmente para visitantes, headhunting não foi praticado por um quando, embora alguns dos skulls datassem de tão tarde quanto a segunda guerra mundial quando, com sustentação de Ingleses, os mercenaries de Iban lutaram de encontro ao japonês ocupando. Outros tribes da nota incluem Bidayuh (8%) e Melanau (5%), as well as smattering de Kenyah , Kayan e um grupo de tribes minúsculos no heartland profundo sabido coletivamente como Orang Ulu (Malay para do “povos upriver”).

Conversa

Como em outra parte em Malaysia, Malay é a língua oficial, mas os dialects chineses ingleses e vários são falados extensamente. A língua de Iban é o grupo lingüístico o maior, com muitas variações locais. A maioria de Sarawakians é multi-lingual, uma necessidade em uma sociedade tão multicultural, e o Malay ou o inglês está-lo-ão no stead bom em a maioria de lugares. Sabendo algumas frases em Iban, o chinês ou outros dialects locais entretanto imprimirão extremamente seus anfitriões onde quer que você vai.

Comece dentro

Sozinho entre estados de Malaysia, Sarawak mantem uma autonomia no controle do immigration, na maior parte assim que os mainlanders não podem livremente immigrate e swamp o estado fina povoado. Mesmo se vindo dentro em outra parte dentro de Malaysia, necessidade de Malaysians trazer ao longo de seu ID e são restringidos a uma estada de 90 dias de cada vez. Outros estrangeiros necessitam encher para fora um segundo immigration de.

Ainda, para a maioria de travellers isto é justo um formality e um selo extra interessante em seu passport, porque qualquer um que não necessita um visto para Malaysia pode começar uma licença livre de uma visita de 90 dias na chegada. Se você necessite um visto avançado para Malaysia, você necessitará um especificamente para Sarawak, seja assim certo indicar isto ao aplicar-se no embassy Malaysian.

Pelo plano

A maioria de visitantes chegam em Sarawak pelo plano. O Gateway o maior é Kuching o capital de estado, de que são aproximadamente 1.5 horas longe Kuala Lumpur e Kota Kinabalu . Há também alguns vôos internacionais diretos de Indonésia (Pontianak, Bali e Jakarta), de Bandar Seri Begawan, de Brunei e de Macau as well as o vôo de Singapore dentro duas vezes ou thrice semanalmente. Stopover da linha aérea de Malaysia em Miri de Hong Kong a Kuala Lumpur. China Linhas aéreas de Xiamen as ofertas dirigem conexões de Xiamen .

Outros aeroportos com conexões domésticas à península Malaysia em ambas as linhas aéreas Malaysian e ar Ásia incluem Miri , Sibu e Bintulu . O ar do tigre estará voando a rota de Singapore-Kuching logo.

Pela terra

Sarawak tem beiras da terra com Brunei , Indonésia e o estado Malaysian de Sabah .

• Brunei

Há diversos cruzamentos da terra entre Sarawak e Brunei. Estão em Sungei Tujuh (na estrada no meio Miri e Bandar Seri Begawan , Tedungan (na estrada no meio Limbang e Bandar Seri Begawan ), Pandaruan (um cruzamento da balsa na rota no meio Limbang e Brunei de “distrito s Temburong) e Labu (ao longo da rota do distrito de Temburong a Lawas ).

• Indonésia

O cruzamento principal entre Sarawak e Indonésia é Tebedu-Entikong ponto de verificação que se encontra ao longo do Kuching - Pontianak estrada. Há muitos outros cruzamentos entre os dois países embora o legality destes cruzamentos seja questionável e seja usado na maior parte pelos locals que vivem naquelas áreas. É também possível cruzar legalmente a beira no Highlands de Kelabit entre Bario e Bawan longo. Veja Highlands de Kelabit página para detalhes.

• Sabah

Porque Sarawak controla suas próprias matérias do immigration, há pontos de verificação na beira entre Sarawak e Sabah em Merapok (Sindumin no lado de Sabah) próximo Lawas .

Pela barra-ônibus

Há barras-ônibus internacionais diretas de Pontianak , Indonésia a Kuching , um serviço expresso direto da barra-ônibus no meio Lawas em Sarawak do nordeste e Kota Kinabalu , Sabah as well as conexões da barra-ônibus no meio Bandar Seri Begawan , Brunei e Miri .

Comece ao redor

Sarawak é grande e, por padrões Malaysian de outra maneira elevados, suas estradas são deficientes, fazendo a planos a maneira a mais conveniente de começar ao redor. Por exemplo, está a aproximadamente 1 hora de Kuching a Miri pelo plano (fare cheio RM164), mas por umas 14 horas butt-numbing pela barra-ônibus (RM70).

Pelo ar

Linhas aéreas de Malaysia [1] e linhas aéreas do orçamento AirAsia [2] forneça vôos freqüentes no meio Kuching , Sibu , Bintulu e Miri .

O serviço de ar rural é operado perto MASWings [3] , que fizeram exame sobre da rede de FlyAsian expresso (o FAX) outubro em 1, 2007. Fokkers do uso dos vôos e aviões gêmeos da lontra. Tampa do vôo dos Fokkers Kuching , Sibu , Miri , Limbang e Parque nacional de Mulu quando gêmea a lontra aplana a ligação Kuching , Sibu , Miri e Lawas com cidades e longhouses rurais goste de Mukah, de Marudi e de vários estabelecimentos no Highlands de Kelabit como Bario, Bakelalan, Seridan longo, Lellang longo, Banga longo e Akah longo.

Pela barra-ônibus

A maioria de cidades em Sarawak são ligadas agora por barras-ônibus expressas embora os tempos viajando possam ser longos por causa da distância. As companhias incluem Transportes vitais Sdn. Bhd do foco. , que opera Suria Bas, PB e barras-ônibus expressas da estrada de Bornéu, e Biaramas .

Pelo barco

Os barcos expressos funcionam da costa inland ao longo dos rios maiores de Bornéu. São geralmente mais rápidos do que barras-ônibus e mais baratos do que planos. As rotas populares incluem Kuching - Sibu (4 horas) e Sibu - Kapit (3 horas).

Transporte local

A maioria de cidades têm barras-ônibus locais e táxis que servem não somente aos centros de cidade e seus suburbs circunvizinhos mas também distritos rurais adjacentes.

Veja

Os destaques de Sarawak incluem as cavernas de Parque nacional de Gunung Mulu , que são alguma do maior no mundo, e os orangutans de Semengoh . Uma visita aos longhouses e aos tribes indígenos no interior de Sarawak é a deve.

Visite Vila Cultural de Sarawak , uns 45 minutos” dirigem de Kuching. As taxas de entrada são RM60 por a pessoa. É um museu vivo de tribes diferentes e de propagação da arquitetura sobre uma área verde encantadora no pé da montagem Santubong. Você vê como Iban, Melanau, Bidayuh, tribes etc. vive, trabalha e cozinha nos longhouses, cada um com sua própria identidade. É também a mais melhor visitar este lugar durante o Festival anual da música do mundo de Rainforest que acontece cada julho. O festival é prendido nas terras da vila Cultural de Sarawak, daqui você não necessita pagar as taxas de entrada (as taxas do festival incluem a entrada à vila).

Festival da música do mundo de Rainforest [4] estêve ao redor desde 1997 e sua popularidade está crescendo do ano ao ano. A acomodação em torno das terras do festival está agarrada acima de assim que os bookings abrirem forem assim rápidos. Os lugares bons a permanecer são praia de Damai do Inn de feriado e a lagoa de Damai, ambos alguns minutos” anda longe do festival. Alternativamente, você pode permanecer dentro do coração da cidade de Kuching e fazer exame do shuttle diário ao festival (RM10 cada maneira). O festival three-day da música do mundo traz junto alguns dos mais melhores músicos do mundo para oficinas e concerts nightly vivos. Os bilhetes para o festival three-day são RM250, ou RM90 para a entrada diária.

Faça exame de uma excursão ao Iban Longhouse . Um longhouse fornece a acomodação para visitantes. As facilidades são muito básicas, mas tolerable para uma noite e uma introspecção interessante na cultura de Iban.

Alternativamente, você pode visitar a um do longhouse muito velho de Bidayuh (a saber Annah Rais Longhouse ), que é mais próximo ao Kuching. Visita Aventura de Longhouse Web site para mais detalhes sobre seu programa homestay do longhouse da cheio-placa.

Compra

Os vários handicrafts tribais são as lembranças as mais populares de Sarawak. Particularmente o notable é kumbu do pua , telas dobro-tecidas tecidas por mulheres de Iban e ilustradas com testes padrões hypnotic, surreal, carvings de madeira e handicraft do grânulo pelo Kayan e pelos tribes de Kenyah, e por Bidayuh cestas e esteira do assoalho ou kasah , tecido do rattan. Pimenta preta de Sarawak (distante mais potent do que o material bland vendido no supermarket médio) é também uma compra de valor.

Coma

Quando os grampos Malaysian estiverem extensamente disponíveis, o cuisine de Sarawak oferece diversos prazeres locais.

• Umai (ou umei ) é um prato tradicional de Melanau, consistindo simplesmente nas fatias dos peixes crus marinated com cais e servidos acima com um sauce de pimentões zippy.

• Laksa de Sarawak é a rotação local no prato ubiquitous do noodle. É doce e coconutty como Singapore 's lemak do laksa , mas começa zing original dos spices pesados (notàvelmente belacan sambal , uma mistura do pimentão e pasta do shrimp) mais toppings do pepino, do pimentão e do ovo grated.

• Mee de Kolo é um prato simples mas popular do noodle de Sarawakian, consistindo nos noodles de ovo secos lançados no óleo e servidos com fatias da carne de porco de roast.

• Tiaw do kueh do tomate é uma variação dos noodles fritados populares do arroz do tiaw do kueh (fino, liso), com gravy do tomate, carne (geralmente partes da galinha), vegetal e seafood (geralmente camarões grandes). É particular a Kuching.

• Lapis Sarawak de Kek ou o bolo da camada de Sarawak é um bolo elaborada cozido com camadas múltiplas que tenha um gosto original e delicioso.

• Bagel ou kompia de Fochow. Este pastry pode somente ser encontrado em Sibu onde o chinês étnico do clan de Foochow deu forma a uma maioria.

Bebida

O firewater local, servido acima em quantidades prodigious se você permanecer em um longhouse, é sabido como tuak e é destilado do arroz, do sago ou de toda a outra fonte conveniente do açúcar fermentable. Para aqueles que querem um dose mais forte, langkau ou o whisky de Iban pode ser sourced dos longhouses no interior. Você pode comprar o tuak comercial (o Royalist) em a maioria de supermarkets em Kuching. Grande como uma lembrança para amigos! O arroz comercial wine/tuak é rather agradável de beber demasiado, e nenhuma daquela HOME-brewed o murkiness qualquer um.

Cofre da estada

Crocodilos do Saltwater (Porosus de Crocodylus) seja muito comum em determinadas partes desta região e o cuidado e o cuidado grandes devem ser feitos exame quando a água entrando, especial áreas brackish gosta de Batang Lupar. Uma visita à fazenda local do crocodilo; A fazenda do crocodilo de Jong é recomendada. Ativo os headhunters já não existem em Bornéu e não tenha no mínimo 50 anos, agradecimentos pela maior parte ao esforço de Rajah o Brooke pacify waring tribes e paz-fazê-los.

Saia

• Esta página foi editada por último em 07:49, em 21 julho 2008 por usuários Anonymous de Wikitravel. Baseado no trabalho perto Jani Patokallio , Liz , Seb Ruiz , Belinda , Shen-li de Leong , Peter Fitzgerald e FORESTRY DE SARAWAK , Usuários de Wikitravel Suling e Morph , Usuários Anonymous de Wikitravel e outros .
• O índice está disponível abaixo Attribution-ShareAlike creativo 1.0 das terras comuns .