De Wikitravel

Prasat Preah Vihear វហdo ‡ do រ០(do áž-áŸ'·o ារ do áž) é um temple de Khmer (Cambodian) situated stunningly sobre um penhasco de 525 medidores nas montanhas de Dângrêk dentro Cambodia , direito através da beira de Província do silicone Saket em do nordeste Tailândia .

Compreenda

Preah Vihear perched em um hilltop com uma vista comandante de seus arredors. Predating Angkor Wat por 100 anos, a história do temple/fortress é um tanto unclear, mas sabe-se para ser dedicado ao deus Shiva e ao pensamento para ter sido construído no reino de Suryavarman I (1002-50), com adições significativas mais adicionais por Suryavarman II (1113-50). Ao contrário de a maioria de temples de Khmer, o temple é construído em uma linha central north-south longa, em vez dos revestimentos retangulares usuais da planta para o leste.

Though fàcilmente acessível de Tailândia present-day, e por certos anos ocupados por esse país, o temple nonetheless foi reivindicado por Cambodia na base de um mapa preparado durante épocas coloniais francesas. Em Cambodia 1959 trazido a disputa à corte de justiça internacional, que em 1962 governou que, porque Tailândia teve por os anos aceitados este mapa, Cambodia teve o sovereignty sobre Preah Vihear. Cambodia foi mergulhado logo mais tarde na guerra civil. O temple remanesceu aberto ao público de Tailândia (embora unreachable de Cambodia) até 1975, quando foi ocupado pelo Rouge de Khmer, cujos os injetores oxidando da artilharia desarrumam ainda a área. Reabriu do lado Thai em 1998, e em 2003 Cambodia terminou a construção de uma estrada de acesso long-awaited permitindo que os Cambodians visitem o temple. Em 2008, após um processo contentious do nomination, o temple foi alistado como a Local do Heritage do mundo do UNESCO .

Comece dentro

Quando o temple for encontrado dentro Cambodia , o acesso ao temple é possível de Tailândia também, com nenhum visto Cambodian requerido.

De Tailândia

A cidade Thai significativa a mais próxima é Ubon Ratchathani . O temple está na extremidade da rota 221, mas as opções do transporte público são limitadas e a opção a mais fácil é fretar um carro para o dia (baht 1000 e para levantar, mais o gás). As estradas são surprisingly boas e, dependendo de como duro seu excitador bate o pedal do gás e/ou do quantos búfalos da água se decidem cruzar a estrada ao longo da maneira, você podem começar lá de Ubon ao uma hora e um meio.

Se isto for fora de seu orçamento, a cidade a mais próxima de todo o tamanho é Kantharalak , de que pode ser alcançado pela barra-ônibus pública freqüente em 2 horas ou assim das cidades próximas Ubon Ratchathani e Silicone Saket . Para o último pé do desengate (34 quilômetros), entretanto, você terá que hitchhike ou fretar a songthaew táxi de /tuk-tuk/moto.

Na porta da entrada em Parque nacional de Khao Phra Wiharn , você terá que pagar uma taxa da entrada do baht 200 (baht de Thais 20); anote que o parque está aberto somente de 8 AM a 3:30 PM. A estrada termina em um lote grande do estacionamento, o pé final (menos do que um quilômetro) no território que Cambodian você terá que cobrir no pé. No borne Thai do immigration você será carregado um baht 5 adicional para um segundo bilhete, e você terá que também mostrar seu passport - farão exame de um photocopy, mas nenhum selo é emitido e nenhum visto é needed. Após as extremidades da estrada, a caminhada sobre a superfície lisa da rocha à porta da entrada e paga uma outra taxa do baht 200 (esta para entrar em Cambodia) e começa seu bilhete perfurado, e agora você pode proseguir às ruínas.

Como começar lá: De Banguecoque, use a direita da volta da estrada 1 (Pahol Yothin Rd.) em Saraburi na estrada 2 (Mitraphap Rd.). No silicone Khew de Amphoe, gire para a direita na estrada 24, e viaje através de Amphoe Pak Thongchai, de Sangka, e de Ku Khan. Gire para a direita na estrada 221, e dirija a Amphoe Kantaralak e mantenha ir ao parque.

De Ubon Ratchathani, use a estrada 2178 e 221 através de Amphoe Varin Chamrap, de Samrong, de Benjalak, e de Kantaralak ao parque.

De Cambodia

Uma estrada de acesso embalada do laterite de Siem Reap através de Anlong Veng , uma distância sobre de 200 quilômetros, foi terminada em 2003. As condições de estrada remanescem pobres e o desengate é o mais melhor feito pela bicicleta da sujeira ou pelo 4x4. Estradas dançando [1] arranja regularmente desengates da bicicleta de multi-dia de Phnom Penh a Preah Vihear.

Você pode também alcançar o lugar em um desengate do motorbike de três dias de Kompong Thom .

Comece ao redor

A única maneira começar ao redor está no pé. A elevação de 500 m e a brisa resultante fornecem algum relevo, mas é ainda 120 uns m quente e pegajoso (verticais) acima do monte.

Do lado Cambodian, você pode empregar um motorbike-táxi para fazer exame de você acima do ascent íngreme ao pé do temple, mas você imóvel terá que escalar acima das escadas você mesmo.

Veja

Os trajetos Thai e Cambodian juntam junto no fundo da inclinação ( extremidade mais baixa do mapa adjacente ), e aqui da única maneira é acima.

• Os começos do divertimento com 162 etapas de pedra (#1), uma escalada razoavelmente íngreme que o comece aquecido acima agradàvel. Sua recompensa é um jogo curto das escadas decoradas com nagas e Gopura I (#3), um pavilion solitary com uma bandeira Cambodian vibrando.

• Uns 500 medidores que escalam delicadamente a avenida conduzem a Gopura II (#6), um outro pavilion do smallish, e um grande boray (cisterna da água, #4) à esquerda.

• Contudo uma outra avenida (um tanto mais curta esta vez) conduz a, sim, Gopura III (#9), mas também o primeiro pátio do temple e o primeiro ponto a onde visitantes Angkor Wat começará sentir um sentido de deja vu . Faça um detour ao lado esquerdo do gopura para ver relics de uma era mais moderna, no formulário de um injetor oxidando da artilharia e de alguns bunkers.

• Um causeway curto decorado com nagas conduz ao inevitável Gopura IV (#14) e atrás dele o segundo pátio. No outro lado do pátio está Gopura V aka Galerias (#17), e além dele Sanctuary principal (#18), o centerpiece do local que abriga agora um temple Buddhist diminuto.

• Mas o que faz ao esforço mentiras de valor a parte externa justa, assim que sneak para fora o lado esquerdo para encontrar-se yourself em Penhasco de Pei Ta Da , com uma gota sheer de 500 medidores e um Vista maxila-deixando cair das selvas Cambodian abaixo. Contemplam a vista sem começar o sunstroke, encontram a fenda que conduz em uma caverna pequena das sortes, com a máscara fornecida pela ponta das despesas gerais do penhasco e, infelizmente, de algum arame farpado para spoil seus retratos (e para o parar de cair).

Há diversas outras vistas menores na área, acessível somente do lado Thai:

• Pha Moh I-Daeng , signposted claramente do lote do estacionamento e somente de alguns cem medidores acima do monte, é a beira Thai atual e a HOME nova do flagpole que vibrou previamente em Pei Ta Da. Há mais vistas stunning da selva Cambodian aqui, including uma vista lateral de Preah Vihear - embora visto afar dos edifícios misture surprisingly bem no hillside. O penhasco tem um bas-relevo interessante de três figuras cujas as identidades são ainda desconhecido. Carving é o mais velho de Tailândia. Parece datar do 10o século em que o Koh Ker era o capital do império de Khmer, e os artesãos de Khmer praticaram provavelmente aqui primeiramente antes do carving real no Sanctuary de Preah Vihear. Uma passagem dá o acesso fácil ao bas-relevo que está em uma parte pendendo sobre do penhasco. No lado Thai há também um centro do visitante com modelos e retratos do complexo do temple.

• Stupas dobro. Dois stupas do sandstone, ou o ‘chedi’ para povos locais, na forma do cubo e no alto redondo são oeste situated ou penhasco da ANSR E-Dang. Os stupas abrigam as coisas que espelham a prosperidade de tal período.

• Don ruínas de Tuan Khmer. Construído durante o 10o-11o século, as ruínas de Khmer na proibição Phume Sarol são encontradas 300 medidores da beira de Tailândia-Cambodia. Uma legenda diz uma senhora, Nang Nom Yai, tinha permanecido aqui em sua maneira visitar um rei. Como começar lá: Use a estrada 2243, e comece-a dentro à estrada pequena no quilômetro. 91 e continua para 4 quilômetros.

• Sra Trao ou Huay Trao. O córrego funciona através do pé da planície da rocha da montagem de Preah Vihear, antes de funcionar através do túnel subterranean strengthened por paredes da rocha. Supõe-se que tal terra baixa é reservatório de Barai ou de Khmer’s. O córrego e é ao redor agora limpada boa e enchido acima com água.

• Namtok e Tham Khun Sri. A cachoeira do três-tier, acima da caverna, situated ao oeste do trao de Sra perto da fuga a Phreah Vihear. E a caverna de Khun Sri no tamanho gigantesco foi acreditada uma vez era acomodação de Khun Sri, o homem nobre que controlou o corte de rocha em Sra Trao para construir o Sanctuary de Preah Vihear.

• Represa de Huay Kanoon. Situated 25 quilômetros dos park’s sedía, a represa e seu cenário agradável das ofertas do reservatório para o piquenique, relaxa ou acampar. A unidade dos park’s é encontrada próximo.

Compra

Há uns assemblages ramshackle dos shacks no lote Thai do estacionamento e na base Cambodian do monte, as well as toda a maneira ao longo do trajeto acima do monte na área do temple própria. Estes vendem não somente os T-shirts, os postcards e as latas previstos de Pepsi, mas conhaque e cigarros superiores pela caixa também: é shopping tax-free para o Thais! Porque os visitantes extrangeiros são poucos, esperado besieged por meninos pequenos e pelas meninas que shouting “Hello” e postcards hawking, mas por eles faça exame geralmente da sugestão após um par do “adeus-byes”.

Coma

Os lugares a comer são mais raros na terra do que bebem as tendas, embora haja algumas tendas básicas bonitas da grade para a extremidade dos shacks Thai do shopping do lote do estacionamento.

Para mais seleção e um semblance da higiene, há um número de restaurantes do roadside no lado Thai antes da entrada do parque, ao longo da estrada de Kantharalak.

Bebida

As tendas da bebida são ubiquitous ao longo da fuga.

Sono

Há somente umas opções muito básicas da acomodação na vizinhança imediata.

Cambodia : a vila no pé da montanha fornece dois ou três “guesthouses muito básicos” em shacks de madeira simples. Há também um guesthouse de madeira, muito básico (chuveiro e loo fora) no fundo das etapas, onde os locals vivem. O chuveiro é de um tambor da água da chuva e de uma cubeta. Muito, muito básico mas muito limpo. Eletricidade de 6PM a 10PM.

Tailândia : o lugar o mais próximo com uma variedade da acomodação é a cidade de Kantharalak (aproximado. 30 quilômetros), a que é também o lugar o mais próximo com serviços diretos da barra-ônibus Banguecoque , Silicone Saket , Ubon Ratchathani , etc.

Umas possibilidades mais distantes do Thai-lado são as cidades de Silicone Saket (aproximado. 95 quilômetros, e a estação de trem a mais próxima), e o Khu Khan (aproximado. 95 quilômetros, e a maioria de lugar conveniente a permanecer perto da beira se to/from viajando Anlong Veng ); e a cidade de Ubon Ratchathani (120 quilômetros aproximados) - entretanto, o acesso o mais direto a todos estes lugares está através de Kantharalak .

Se você tiver seu próprio equipamento, estes são um campground no parque nacional de Khao Phra Wiharn. Chame o departamento do parque nacional, dos animais selvagens, e da vida de planta [2] em +66-2-562-0760.

Cofre da estada

Aterre minas remanesce um perigo real na área, embora o temple próprio e os trajetos de acesso sejam painstakingly cancelem pela confiança do HALO. Permaneça no trajeto batido, não arrisque em nenhuma vegetação que não for cancelou recentemente, e heed os sinais de advertência vermelhos, rochas pintadas e as cordas que marcam os limites do demined a área.

Os penhascos são íngremes e nenhuma provisão é feita protegê-lo de seu próprio carelessness. Mantenha um olho muito próximo em crianças.

Contato

O centro tourist Thai do parque nacional de Khao Phra Wiharn pode ser alcançado no telefone. 04-561-9214.

Saia

• Em Província do silicone Saket no lado Thai da beira, Temple de milhão frascos ( Pa Maha Chedi Kaew de Wat - sabido mais geralmente como Lan Khuad de Wat ) perto de Khun Han está um detour de valor.

• Esta página foi editada por último em 11:23, em 4 agosto 2008 perto Jani Patokallio . Baseado no trabalho perto David , Usuários de Wikitravel DerFussi e Ront , Usuários Anonymous de Wikitravel e outros .
• O índice está disponível abaixo Attribution-ShareAlike creativo 1.0 das terras comuns .