De Wikitravel

Ohrid é uma cidade grande no sudoeste do República de Macedonia na costa do lago Ohrid. Uma cidade da história e do heritage vastos, foi feito a a Local do heritage do UNESCO em 1980. Ohrid é sem uma dúvida a jóia na coroa de Macedonia. Nestled entre montanhas elevadas até 2.800m e lago Ohrid, é não somente um lugar do significence historic mas também da beleza natural proeminente.

Compreenda

Os achados Archaeological indicam que Ohrid é um dos estabelecimentos humanos os mais velhos em toda a Europa. O lago próprio realiza-se sobre três milhão anos velho. A cidade de Ohrid é mencionada primeiramente nos originais gregos de 353 B.C.E., quando se soube como Lychnidos - ou, a cidade do “the de light.â€� somente muito mais tarde, em 879 C.E., era ele rebatizou Ohrid. O nome deriva-se provavelmente meaning do †de Hridâ€� do “Vo da frase “aproximadamente, “on o hill.â€� a cidade como nós sabemos que estêve construída hoje na maior parte entre os 7os e 19os séculos. Durante o período Byzantine, Ohrid transformou-se um centro cultural e econômico significativo, servindo como um centro episcopal da igreja Orthodox e como o local da primeira universidade de Slavic funcionada por St. Kliment e por St. Naum no fim do 9o século. No começo do 11o século, Ohrid transformou-se momentaneamente o capital do império grande de Samuil, cujo o fortress presides ainda sobre a cidade hoje.

Comece dentro

Pela barra-ônibus

Há um serviço regular da barra-ônibus de Bitola e Skopje . A barra-ônibus de Skopje faz exame de aproximadamente três horas.

Pelo plano

Ohrid tem também um aeroporto internacional: “St Paul o Apostle” ( IATA : OHD )[1] aproximadamente 7 quilômetros do centro de cidade que conecta Ohrid com Belgrado , Ljubljana , Zurique , Dusseldorf , Telavive , Viena , e Amsterdão . O aeroporto é ano aberto redondo mas a maioria de mosca das linhas aéreas somente durante o verão, assim que a verificação com seu agente do curso ou a linha aérea para a maioria de informação atual.

Os vôos são operados entre Ohrid e as seguintes posições (embora em vôos entrantes ocasionais foram sabidos para ser desviados preferivelmente a Skopje, sem observação):

Amsterdão

Segundas-feiras (o 28o pode - 17o setembro)

Terças-feiras (12o junho - 13o setembro) com linhas aéreas macedónias

Belgrado

inbound em segunda-feira, outbound em quinta-feira (14o maio - 27o setembro) com Airways do Jat

Dusseldorf

Domingos (1o julho - 26o agosto)

Ljubljana

terças-feiras e sábados inbound, quartas-feiras outbound, sábados e domingos (de 20o abril) com Airways de Adria

Telavive

Segundas-feiras e quintas-feiras (7o junho - 30o setembro)

Viena

entrante em sexta-feira, que parte em domingo (ano redondo) com linhas aéreas macedónias/linhas aéreas Austrian (codeshare)

Zurique

Sábados e domingos (1o julho a 26o agosto)

Sábados (yearround)

Comece ao redor

Pelo táxi, pela barra-ônibus mini e pelo barco

O transporte em Ohrid é barato e cobre todas as áreas da cidade. Os excitadores do táxi podem tentar umas taxas mais elevadas dos turistas da carga, assim que insista em um preço do jogo.

No pé

O centro de cidade e a cidade velha são compactos e vistos melhor no pé. Uma caminhada interessante que recolha as atrações principais começa no quadrado principal. Os museus da cidade estão nesta área. De aqui, igreja da visita St.Sophia, o teatro Antique. Finalmente, ande acima do monte a Fortress do rei Samuil. Plaoshnik, e St John - Kaneo pode ser visitado na viagem do retorno.

Veja

De lado do lago, Ohrid é o mais famoso para seus igrejas, basilicas, e monasteries onde os Saints Kliment e Naum com a ajuda do rei Boris I (estudantes de Cyril e Methodus) escreveram seus ensinos e formularam o alfabeto Cyrillic usado na república de Macedonia, as well as países neighboring Bulgária, Serbia e Montenegro e até Rússia, e muitos antigos dos países da União Soviética anterior. A maioria destas igrejas carregam uma entrada que para turistas seja normalmente dobro isso que locals pagam, mas seja imóvel worth ele. É uma idéia boa cobrir acima de ao inscrever uma igreja, mas a maioria de locals compreenderá as inconveniências envolvidas durante um verão macedónio quente. Há também um fortress walled antigo maravilhoso no alto da cidade. As igrejas a visitar incluem:

Igrejas importantes

• Igreja de St.Sophia 11o C. - Catedral de archbishops de Ohrid. Quarto basilica construído neste mesmo ponto (o mais velho que é um basilica roman (tribunal)). A igreja atual foi construída em 1035 por Lav do archbishop, facade dianteiro com as torres e as galerias abertas foram construídas em 1317 pelo archbishop Gregory. O porch lateral foi adicionado quando a igreja foi girada em um mosque pelos Turks. Dentro de está a composição a mais grande dos 11os frescoes do século preservados no mundo. O altar principal tem cenas do testament velho e de uma procissão emocional dos anjos que curvam-se ao Virgin Mary. Os altars laterais têm um fresco dos 40 almofarizes (soldados roman à esquerda a se congelar porque não quiseram dar acima o Christianity) que é descrito muito raramente ( no altar esquerdo ) e ( no altar direito ) retratos dos Patriarchs de Constantinople, Jerusalem e Antioch, archbishops de Ohrid e papas Roman (o archbishopcy de Ohrid flirted sempre com os catholics, assim que manteria sua posição importante com a igreja Orthodox). O quadrado pequeno na frente dele era o forum principal em épocas antigas. 100 denars

• St.Bogorodica Perivlepta 13o C. - A igreja foi construída e pintada em 1295. É dedicada ao Virgin Mary, Perivlepta (frem [[grego] Î ‚do ¿ Ï do „Î ÎΜÏ€Ï do ² ÎΜÏ�ίΠΠde”]] é um atributo dado a seu meaning esse que pode ver tudo, pode ouvir tudo e sabe tudo. O benfeitor era Progon Zgur, filho na lei do emperor byzantine Andronicus II. A igreja foi pintada por Michael e por Eutychius, dois pintores novos. Seu trabalho mostra que o renascimento começa dentro da arte Byzantine por muito tempo antes de Gioto. Os frescoes que pintaram têm todos os elementos da arte de renascimento exceto o perspective. Frescoes importantes: (parede oriental) retratos de St.Klement e de Konstantin Kavasila (archbishop de Ohrid), retratos detalhados com características pessoais; Lamentation de Christ , pintado com muitas emoções, o Virgin Mary está a ponto de desmaiar, uma mulher em seguida está prendendo-a, mulheres está puxando seu cabelo da dor no disbelief, na observação direita uma mulher que age razoavelmente e tentando parar outros de puxar seu cabelo, anjos acima da cena inteira estão gritando, na observação de canto esquerda um o grupo de fazer das mulheres que povos normais fazem a bisbilhotice sobre o que aconteceu; (parede ocidental) Prayer na montanha verde-oliva porque os apostles são tomada dormir um o olhar em seus vestidos e como bom os artistas trabalhados com cor e mostrados a redondeza dos corpos; (parede do norte) Morte de Mary virgem a fim apresentar o holiness do momento lá é um grupo dos anjos que vêm das portas do céu fazer-lhe exame da alma, acima de seus carrinhos Jesus que prende sua alma, observa seu corpo e como o familiar é os artistas com o anatomy humano. As figuras pintadas por Michael e por Eutychius não são apresentadas a maneira Byzantine tradicional, skinny, emotionless e com seus pensamentos que querem saber em algum lugar. São apresentados como homens novos saudáveis, chubby com pintainhos vermelhos. Mihailo e Evtihie são os primeiros artistas Byzantine para assinar seu trabalho (em 20 posições escondidas diferentes, em olhar nas colunas dianteiras na espada e no pano de dois guerreiros holy). Seu trabalho saiu da influência forte nos denars Byzantine da arte 100 para entrar.

• Igreja de St.John Kaneo 13o †do C. “sabido mais para sua posição scenic, estando em um penhasco sobre o lago Ohrid. O Notable sobre a arquitetura cute é influência Armenian na linha do zig-zag do telhado da abóbada. 100 denars (há somente poucos frescoes à esquerda para dentro, mas o sentimento de estar no sanctuary usado séculos vale a pena a entrada).

• € “Plaoshnik de St.Pantelejmon - Foi centro religioso muito importante desde épocas Christian adiantadas, se não antes. É o local da primeira universidade em Europa, aberto no 10o C. e é o lugar onde o alfabeto cyrillic foi criado. A igreja que você vê é um reconstruction da igreja St.Klement construído quando veio aqui e abriu a universidade. O basilica Christian adiantado de 5 nave no meio de que a igreja está é do 5o século (mosaics interessantes no baptistery e no chapel lateral coberto com o telhado plástico vermelho). O atrium foi construído no lado desde que não havia nenhum espaço na parte dianteira. Era provavelmente a catedral em épocas Christian adiantadas. Quando St.Klement veio aqui no 10o C. apenas o chapel redondo pequeno que serve hoje como o altar existiu. Por causa do influx grande dos worshipers que o seguiram, ampliou a igreja construindo a parte central da igreja e girando a igreja existent em um chapel do altar, e dedicou a igreja a St Panteleimon (protetor da saúde). O porch closed e o belltower foram adicionados mais tarde no 13o século. Antes de St.Klement morrido escava sua própria sepultura dentro da igreja. Quando os Turks vieram eles rasgados a igreja para baixo após uma rebelião. Atraiu ainda o número grande dos worshipers e dos pilgrims assim que construíram um mosque acima dele. Até que recentemente o mosque e a igreja estiverem estando nas ruínas. O reconstruction é uma suposição grande desde que não souberam qualquer coisa mas a forma da igreja. A altura, a forma das abóbadas e as decorações são uma suposição selvagem. Entrada livre.

Igrejas menores

• St.Nikola BolniÄ�ki e St.Bogorodica BolniÄ�ka Estas duas igrejas pequenas foram construídas com os dormitórios em torno deles quais foram usados como estações do quarantine para visitantes da cidade. Depois que a vinda dos Turks que a estrutura da cidade mudou e perderam sua finalidade, assim que foram girados em hospitais. Isso é de o lugar aonde o Bolnicki conhecido vem (hospital do †do bolnica “). O St. Nikola BolniÄ�ki foi construído em 1313. A adição pequena no telhado é uma influência da arquitetura adriático e imitates os belltowers das igrejas na costa adriático. Os frescoes estão em condições decent, em um par de retratos interessantes de alguns royals e em Nikola um de archbishops de Ohrid. Procure o fresco da mão de God’s que protege as almas puras dentro de uma janela minúscula. O St. Bogorodica BolniÄ�ka foi construído no 14o século, e os frescoes estão em uma condição má. Mesmo que a igreja seja minúscula há um vault transversal, assim que o telhado imitate a forma da cruz. 50 denars para a entrada.

• St.Klement pequeno 14o c. - Esta igreja bem escondida minúscula é justa poucas etapas longe das igrejas de Bolnicki. Tomada justa a rua estreita pequena oposto às igrejas de Bolnicki. O quadrado pequeno é interessante desde que esta rua é uma muito de poucas ruas originais restantes em Ohrid. É dado forma no formulário de escadas delicadas assim que andar uphill seria mais fácil. As etapas são curvadas ligeiramente para o interior assim quando está chovendo a água permanecerá no meio. Oposto à igreja há uma casa tradicional. É arruinada mal mas bom para compreender a construção de casas tradicionais. A igreja é historicamente importante desde que é aqui que os ossos de St. Klement estiveram escondidos depois que os Turks fizeram exame da cidade. Entrada livre; peça a chave em uma das casas ao redor (são permitidos dizer o nenhum).

• St.Dimitria, St.Konstantin e Elena e St.Mali Vraci - Este 3 igrejas pequenas construídas em torno de St.Bogorodica Perivlepta todo foram construídas no século XIV. St.Konstantin e Elena atrás de St.Bogorodica Perivlepta têm um transept falsificado assim que mostraria uma cruz no telhado. Todos são travados. Se você for interessado peça as chaves em St. Bogorodica Perivlepta, ou nas casas ao redor.

• Igreja Christian adiantada do St. Erazmo - O St. Erazmo do nome é uma suposição para a igreja nas ruínas que está acima de Plaoshnik, construída no 5o século. É importante como uma solução architectural, desde que tem uma forma de quatro folhas. As soluções centrais como esta foram construídas em Syria e Mesopotamia e vieram habitual muito mais tarde em Europa no 10o século. Mostra que Ohrid teve laços grandes com os centros Christian adiantados e que havia uma troca dos artistas e das mentes. Tem uma forma de três folhas no exterior e quatro folheiam no interno e teve uma abóbada grande no centro (observe a base 4 enorme das colunas). Infelizmente a mostra recente do doesn’t do telhado a forma da igreja. Há alguns mosaics preservados, mas não são da mais melhor qualidade. Há também um baptistry pequeno à direita com uma forma folheada quatro com alguns mosaics excelentes mas estão ausente para o conservation. Entrada livre.

Outros locais

• Bazaar velho - Desde que Ohrid era um centro religioso e cultural grande, nunca era um centro de comércio importante, que fosse evidente pelo tamanho de seu bazaar. É um bazaar simples que consiste em apenas uma rua. Começa com o mercado do alimento (se usou ser o mercado animal no passado). Após o mercado o bazaar começa com um quadrado pequeno. No quadrado há uns 1000 anos - árvore velha e uma fonte agradável. Acima do quadrado a torre de pulso de disparo de Ohrid está. Porque você anda abaixo o bazaar em sua esquerda há os pares das lojas de pedra, que são a única seção de lojas originais no bazaar. No passado, o bazaar foi coberto com as videiras de uva, protegendo clientes do sol e da chuva. Poucos ofícios são preservados muito. A obrigação de A é um peek no Loja filigree de Dereban , se você o encontrar aberto. O Sr. Dereban é muito velho e o mal e abrem a loja irregular. A loja minúscula é como um museu com jóia velha e os objetos velhos para derreter e processar a prata. É uma legenda e muitos royals, presidentes e statesmen compraram em sua loja em suas visitas oficiais em Macedonia. A jóia não é cara em tudo. O bazaar termina com o quadrado principal que se usou ser o mercado do alimento no passado.

• Estabelecimento de Mesokastro - Mesokastro é a direita do quarto acima do bazaar velho, entre o bazaar e as paredes da cidade. O nome origina do castrumâ€� Latin do “meco do termo, que significa a cidade fora das paredes da cidade, onde os pobres se usaram viver. É interessante que o termo sobreviveu desde épocas antigas. As casas de Mesokastro incorporaram as peças das paredes da cidade e em algumas peças não são visíveis. Se você tiver a caminhada do tempo ao redor, desde que há uns pares de casas velhas ainda estar e alguma das ruas ofereça vistas grandes sobre o lago.

• Estabelecimento de Kaneo - Comece a caminhada a Kaneo da igreja do St. Sophia. Você pode alcançá-la de Plaoshnik mas você faltaria para fora nas vistas grandes e nas ruas quietas de Ohrid. O estabelecimento de Kaneo era o quarto dos pescadores deficientes. Isto o ponto o mais scenic de Ohrid, estando abaixo da rocha em que a igreja do St. Jovan Kaneo situated. Há uma praia pequena overcrowded no verão, e uns pares dos restaurantes.

• Fortifications de Ohrid - A cidade velha do todo é circundada com as paredes, que são coroadas com o fortress do rei Samoil. Os primeiros fortifications foram construídos no 5o século BC, mas o remains o mais velho preservado é do 3th século BC. Os fortifications foram reforçados muitas vezes durante todo a história e o que nós vemos hoje somos do 10o século. Usou-se estar quatro portas dentro da cidade: Abaixe a porta - alcance do you’ll logo após você anda do quadrado principal dentro da parte velha da cidade na rua “Car de Samoilâ€�. Usou-se ser a porta através de que os visitantes regulares entraram na cidade nos tempos antigos e medievais, apenas uma torre dela ainda carrinhos; Porta superior - em épocas antigas usou-se ser conectada com o theatre antigo pelo portico. É bem preservado devido aos reforços feitos no 16o século; Porta dianteira - perto da igreja do St. Bogorodica Celnica. É a porta principal da entrada. Hoje é justo nos traços; Porta da água - a entrada na cidade do lago, o lugar onde se usou estar não é sabida.

• Rei Samoil Fortress †“da tomada de Plaoshnik um trajeto pequeno através das madeiras para alcançá-lo. No segundo pátio há sepulturas antigas, remains de uma torre redonda e uma cisterna. Oferece vistas grandes sobre o lago e o Ohrid. Entrada livre.

• Theatre Antique - O theatre é o único monumento visível das épocas antigas. É também o único theatre Hellenistic em Macedonia, os outros três é das épocas Roman. Somente a seção mais baixa do theatre é preservada, ele não é sabida que quantos povos assentou desde que a seção superior falta (os arcos no de trás são apenas decorativos ele não são algo eles unearthed). Entrada livre.
  

  

  Casas de Robevci e de Uranija

• Arquitetura tradicional de Ohrid - Quando os Turks vieram eles se estabeleciram na terra lisa ao longo do lago e aquela se transformou a parte muçulmana da cidade e a parte nos montes dentro das paredes era sempre a parte Christian, com o bazaar como um lugar de reunião. Enquanto a cidade cresceu e não foram permitidos aos cristãos construir fora das paredes, da arquitetura muito específica desenvolvida Ohrid com as ruas estreitas apertadas e dos túneis (casas construídas sobre as ruas). As casas tiveram as jardas minúsculas incluídas geralmente no assoalho à terra, e as casas cresceram sobre as ruas nos assoalhos superiores desde que as posições eram pequenas. O terreno íngreme permitiu todos de ter uma vista boa do lago e por causa do sol forte as casas eram branco pintado, assim que refletiriam o sol. Por causa dos ventos do lago as casas no don’t de Ohrid têm os espaços abertos que as casas tradicionais em outras cidades em Macedonia têm. As casas interessantes podem ser vistas toda sobre a cidade velha mas os mais melhores exemplos são ao longo das ruas “Car de Samoilâ€� e de “Ilindenskaâ€�. Casas de Robevci e de Uranija são os dois mais melhores exemplos da arquitetura tradicional. São casas de famílias muito ricas (normalmente as casas não eram este grandes). Especial os rich nos termos da arquitetura são Casa de Uranija , com entradas em níveis e em galerias diferentes do interior. Têm sido girados em museus hoje. Se você don’t tiver o tempo, a visita Uranija justo este está livre, mesmo que o nível superior de Robevci tenha vistas grandes, carvings de madeira agradáveis, e algum furniture (entrada de 100 denars). A casa ao lado da igreja de St.Gerakomija é uma de poucas casas tradicionais que foi agradàvel e preservado com cuidado. Tem sido girada em um hotel agora; Casa de Kanevce Na direita do facade principal da igreja do St. Sophia, está a casa pequena que pertenceu à família de Kanevce. Tem proporções bonitas e é um exemplo bom de como construíram em posições pequenas.

• Galeria do ícone - No pátio da igreja do St. Bogorodica Perivlepta está a coleção do ícone de Ohrid com alguns dos mais melhores exemplos da arte iconográfica em Macedonia. Considera-se ser o segundo - o mais importante e coleção valiosa dos ícones no mundo após a coleção de Moscow, assim que verifique-a para fora se você tiver o interesse e cronometre-a. 100 denars para a entrada.

• Zeynel Pasha Teke - datando de 1590, este teke situated perto da árvore velha do carvalho. Este teke pertenceu à ordem do dervish de Halvet. Um mausoleum de Mohamed Hayati, que era o founder desta ordem do dervish, pode ser encontrado na jarda do complexo.

• Vá às praias - Aparte de sightseeing, há algumas praias naturais diferentes, geralmente o mais adicional do centro de cidade mais scenic se tornam, e cada um oferece uma experiência original da praia. Gradiste a praia está sabida para muitos povos novos e música por exemplo, quando outra tiver famílias ou atmosfera do tranquil. As praias são aglomeradas mais em julho e em agosto, e quieto o descanso do ano, que é uma experiência diferente inteira.

Eventos

• Festival do verão de Ohrid [2] - O Festival do verão de Ohrid é um dos festivals os maiores e os mais importantes da música e do drama em Macedonia. O primeiro concert ocorreu em 1961 na igreja de St. Sophia, com sua acústica excepcional. O festival em Ohrid tem um sabor internacional particular por causa da participação de um grande número músicos e ensembles principais dos centros melhor sabidos da música do europeu e do mundo. Houve participants de 44 países. Este Festival tem uma reputação contínua porque tem a parte gradualmente tornada da família grande do festival europeu o mais famoso da música. O Festival do verão de Ohrid tem seus próprios conceptions sadios, e pode redigir um programa musical que inclua artistas do renown do mundo. O Festival do verão de Ohrid é prendido todos os anos julho 12 agosto a 20.

• Marathon da natação de Ohrid - Todos os anos, ao segundo meio de julho, o elite da natação durante todo os recolhimentos do mundo em Ohrid e, partindo do St. Naum do monastery, nadam ao longo do Lakeshore ao porto da cidade, aproximadamente uma rota de 30 quilômetros. Desde que 1998 que o Marathon da natação de Ohrid incorporou ao clube da natação do mundo dos 12 marathons prendidos worldwide sob o patronage da associação da natação do mundo de FINA-The.

• O Festival Balkan do Folklore - Membro da associação do UNESCO do conselho internacional das organizações de Festivals do Folklore e de arte do Folklore, e a organização internacional para a arte do Folklore. Este festival apresentou assim distante canções originais numerosas e dança da cultura popular por mais de 30 anos. Aproximadamente 1.200 ensembles com 42.000 membros fizeram exame da parte no festival.

Compra

• Instrumentos musicais macedónios tradicionais, jewelery filigree, woodcarvings, artigos feitos do cobre, ou um CD com música macedónia authentic , pode ser trazido para casa para refrescar suas memórias de sua visita. O Talevi e o Filevi são duas famílias de Ohrid que fazem necklaces, earrings e broaches genuínos da pérola de Ohrid; carregaram sobre este handcraft para baixo de uma geração a outra. A pérola de Ohrid é criada dos peixes chamados Plasica.

• Livros de Ohrid para ler na praia ou para fazer exame para casa. Algumas das compras modernas neste lugar do nascimento do literacy Cyrillic, incluem livros de feliz algo a imprensa, publisher do livro de Ohrid em inglês, fundado pelo autor e pelo estudante carregados macedónios da universidade de Oxford Evangelina Cifliganec , sabido para sua novela contemporary “Feliz algo” . Sua 2a edição foi publicada pela filial de Ohrid do publisher, HappySomething.com , como o autor foi dito ser inspirado por Ohrid. Você pôde encontrá-la um por mais em linha mais fácil que o preço da versão inglesa lá seja mais altamente e não sempre no estoque.

Coma

Os restaurantes e os hotéis durante todo Macedonia estão indicando orgulhosamente a truta de Ohrid (pastrmka de Ohridska) em seus menus porque é muito deliciosa mas é ilegal travar os peixes ao longo do shoreline macedónio do lago Ohrid. Por favor não suporte nem não incentive o consumo da truta. A truta de Ohrid, um peixe vivo antigo, está no perigo severo. Há também umas outras espécies da truta chamadas Belvica. Alguns restaurantes populares em Ohrid conhecido a a maioria de povos na cidade simplesmente pelo nome são:

• Momir , - no telefone do centro de cidade: +389 46 265 117
• Restaurante do italiano de Gino , - no centro de cidade +389 46 253 568
• Dalga , - com um terrace sobre o lago na parte velha da cidade +389 46 25 999
• St. Sófia , - na parte velha da cidade que negligencia a igreja St.Sofia +389 da catedral 46 260 359
• Restaurante dos peixes de Galeo , - no centro de cidade +389 46 285 631
• Biljanini Izvori , - as molas de Biljana do meaning, 5km longe do centro de cidade no Biljana famoso saltam +389 46 265 141
• € de PizzaCafe “o azul grande , - centro de cidade +389 46 261 242

Tente estes alimentos:

• Ribna ÄŒorba , uma sopa tradicional dos peixes servida em a maioria de restaurantes, na maior parte como um acionador de partida.
• Burek , um pastry mergulhado herdado dos tempos do Ottoman e popular para o pequeno almoço aqui. Escolha com carne, queijo ou spinach/queijo (arguably o mais melhor), e faça exame de um copo do yogurt macedónio tradicional. Lugar olhando modesto Ilnica Igor do `de BurekÄ faz o mais melhor burek [[3] ] na cidade, Ito Leb do ½ de Å s é também bom.
• Makalo , uma propagação do acionador de partida feita com garlic e yogurt.
• Gjomleze , pancakes mergulhados cozidos cortados dentro uma forma rhomboid, e servidos geralmente com queijo branco.

Bebida

As bebidas alcoólicas macedónias tradicionais são: rakija e mastika. Boza é uma bebida refrescando em um dia quente do verão; foi espalhado em Macedonia com a chegada dos Turks e tem um valor nutriente significativo. Outras bebidas populares são vinhos macedónios chamados Kavadarka e Smederevka e Cerveja de Skopsko .

Sono

Os formulários principais da acomodação são casas, apartamentos e villas confidenciais. Para um preço médio de ao redor 10 - 15 Euros por a noite, você encontrará as facilidades confidenciais excelentes, situadas na maior parte na cidade velha. Ao chegar lá, para começar um anfitrião que você pode pedir no departamento o mais próximo da informação Tourist (na estação de barra-ônibus, por exemplo). Entretanto, a mais melhor solução é fazer adiantado seu reservation através do Internet ou do telefone, tendo na mente a popularidade crescente de Ohrid como o destino tourist:

• Apartamentos Rosana , Cidade velha, Ul. Ilindenska 4, , ☎ +389 70 200 505 ( a.r.ohrid@gmail.com ), [4]. Casa da família que negligencia o lago, jarda quieta com praia confidencial. Facilidade de acomodação confidencial extraordinária em Ohrid, máximo. 10 pessoas. ( 41°06'41 N , 20°47'39.1 E ) 
• Mimi quartos , Straso Pindur, 2 , ☎ +389 70 741183 ( mimiohrid2003@yahoo.com ), [5]. Casa do convidado, jarda quieta. 10 EUR por a pessoa, por a noite . ( 41°08'41 N , 20°45'39.1 E ) 

• Campsite do te do ¡ de GradiÅ ( um sul de aproximadamente 30 minutos de Ohrid pelo lago )[6] . Oferece umas taxas mais baratas, mas as facilidades do toalete são old-fashioned estão-acima toaletes.

• Apartamentos da Pedra-Casa de Grebnos Os apartamentos de pedra da casa de Grebnos, situados no coração da cidade de Ohrid em Macedonia são o lugar perfeito para sua estada. Todos os quartos são feitos das paredes de pedra, dando lhe o sentimento de ser dentro de uma caverna. Os quartos têm vistas magníficas sobre o lago Ohrid. Você pode negligenciar tudo e ainda manter sua privacidade. visita: [7] E-mail: info@grebnos.com ou atendimento: +38946272625 para mais informação.

• Apartamentos de Matjan , +38970 249908, Ul.Kuzman Josifoski 2, ( email: matjanappartments@mail.com ), [8] . Apartamentos da estrela do luxo 4, situados no centro very da cidade, pela costa do lago.

• Metropol-Bellevue , Telefone: 389-277-660 [9] . Este hotel de quatro estrelas é ficado situado no lago no centro.

• Apartamento de Tiffany , +389 46 270 090, ( email: tiffany.apt@gmail.com ), [10] . Este apartamento charming é ficado no centro de cidade de Ohrid, em um vibrant e a área vívida com nenhuma falta das coisas a fazer, a caminhada justa em todo o sentido e você podem ter Ohrid em seus fingertips! Acomodação exclusiva em Ohrid.

• Acomodação velha da cidade , Ul. Ilindenska 3, +389 70 642 809, ( email: ohridrooms@yahoo.com )[11] . Um lugar quieto a permanecer na cidade velha de Ohrid. Acomodação confidencial com os quartos e os apartamentos, situated perto da igreja de Catedral de St. Sophia.

• Villa Filip , +389 70 248 005, ( email: gnedelkoska@yahoo.com ), [12] . O Villa confidencial de 4 estrelas encontrou próximo direito o lago de Ohrid na vila de Trpejca, 18 quilômetros de Ohrid. Contato Gabriela Nedelkoska. Capacidade total: 14 camas.

• Villa Germanoff , Cidade velha de Ohrid, na costa do lago, perto de St. Sófia e museu nacional da igreja da catedral ( email: germanoff@visitohrid.com.mk ), [13] . Facilidade de acomodação confidencial exclusiva em Ohrid. Contato: +389 46 266 831

• Apartamento de Alberta , na posição ideal no centro de cidade, ainda quiet, locais históricos dentro do alcance. E mail:alihnidos@hotmail.com!

Saia

Costa do leste do lago Ohrid:

A costa do leste é a parte a mais bonita do lago Ohrid. É parte do parque nacional de GaliÄ�ica e é protegido pelo UNESCO junto com o lago para seus valores naturais. A primeira parte da costa do leste é mais menos interessante, a estrada vai ao longo do lago e é alinhada com hotéis, estabelecimentos tourist e as praias organizadas.

• Praia do hotel de Gorica o †“isto é talvez a praia a mais bonita na costa, seu coberto com os seixos pequenos e é cortado entre rochas profundas. Infelizmente pode começar aglomerado muito, assim que venha aqui na manhã adiantada ou na tarde atrasada. Se você visitar o off-season de Ohrid este é o lugar a vir e para apreciar um grande nade. Há um café pequeno na praia onde uma pôde também começar algumas camas dos snacks e do creme de gelo ou da praia do aluguel. Andar ao longo do custo do centro de cidade a esta praia é scenic, ainda mais após ele, e faz exame de aproximadamente 1.5 horas. O Villa presidencial Ohrid, onde a estrutura da paz dos Balcãs foi assinada, está nas madeiras próximo lá demasiado.

• Igreja da caverna de St.Stephan 14o C. Se você tiver a tomada do tempo a caminhada scenic, até 1 hora, ao longo da costa da praia do hotel de Gorica.

• Vila do tani do ¡ de PeŠ†“isto uma vez que a vila quieta da pesca deu até o tourism, com quase cada casa que aluga quartos e muitos restaurantes e cafés. O hotel de Desaret tem uma praia organizada boa. Se você don’t como acampar mas como para apreciar as praias e os partidos grandes em Gradishte que você pode permanecer aqui.

Aqui sobre da costa torna-se mais selvagem e bonito com vistas stunning sobre o lago.

• Local acampando do te do ¡ de GradiÅ a praia It’s do †de “é renowned como a mais bonita no lago Ohrid. Acampar tem pares das praias. Principal é largamente e razoavelmente longo com seixos pequenos. Se você seguir a ponte ao longo do alcance do you’ll das rochas a segunda e terceira praia que estão favorecidas por povos novos porque têm cafés e barras, e completamente frequentemente hão uns partidos do dia e da noite organizados aqui. A segunda praia tem o pequeno Igreja da caverna de St.Bogorodica 14o C.

• Vila de Trpejca †“devido a seu ajuste entre as rochas que esta vila pequena da pesca controlou preservar seu encanto e escapar do overgrow do tourism. Tem uma praia longa mas estreita grande com águas as mais limpas no lago. Tem pares de peixes do lakeside e de restaurantes de barbecue pequenos bons e uma barra no lado esquerdo da praia. Se você don’t como a praia ou ela parecesse a tomada aglomerada uma dos barcos pequenos e pedisse para ser feito exame a uma das praias isoladas em torno da vila e apreciasse o lago por yourself, a vontade do barco voltou para você no tempo arranjado (50-100 denars).

• Igreja de St.Bogorodica (Zaum) o †“a igreja pode ser alcançado somente pelo barco vilas do ¡ Ta de Trpejca ou de LjubaniÅ. Pergunte na praia ou em um dos restaurantes. Foi construída em uma posição stunning entre as rochas em uma praia pequena pelo lago em 1361. A arquitetura é exquisite, mas a razão principal vir aqui é ver o fresco do Virgin breastfeeding Mary de St.Anna.

• Vila do ¡ Ta de LjubaniÅ o †“muitos povos parece-lhe como, provavelmente por causa da praia da areia (que olha arguably como a lama). Lá está acampando aqui.

• Monastery de St.Naum o †“no extremo oposto do lago e é acessível pela barra-ônibus, pelo táxi ou pelo barco. Está na beira Albanian assim que certifique-se que você não vagueia fora na zona militar. Se você fizer exame de um táxi, pode valer a pena pedir que o excitador veer fora em uma das vilas pitorescas da montanha que negligenciam o lago ao batente para um lunch barato da carne e do queijo grelhados. Um dos monasteries os mais bonitos em Macedonia e em um lugar importante do pilgrimage. Ajuste Breathtaking em uma montanha excedente do lago e do GaliÄ�ica Ohrid do platô que eleva-se de atrás. Foi fundada nos 910 por St.Naum, mas a igreja present-day foi construída no 16o C. Da igreja original apenas o chapel lateral com a sepultura de St.Naum está ainda. Os frescoes foram pintados em 1806 (os frescoes laterais do chapel descrevem a vida e os miracles de St.Naum); na primeira câmara da igreja procure o fresco de St.Cyril e de Methody e seus estudantes including St.Klement e St.Naum. A tela do ícone foi feita em 1711 e é a tela elevada de madeira completamente preservada a mais velha do ícone em Macedonia. Na câmara lateral é popular começar para baixo em seus joelhos e tentar escutar o coração de St.Naum. Em torno da igreja procure os peacocks including um albino raro um. Uma parte mais grande dos dormitórios do monastery é girada em um hotel agora. Perto do monastery há um chapel com água holy e antes estão as molas grandes com um café encantador em um console pequeno dentro das molas. É possível (e uma experiência grande) fazer exame uma excursão do barco das molas (disponíveis somente no verão) de 50 denars, mas salta a excursão curta do barco oferecida ver o monastery da água. Ao lado do monastery o rio entra no lago. Em torno do monastery há uma praia arenosa agradável.

• Esta página foi editada por último em 16:21, em 17 setembro 2008 por usuários Anonymous de Wikitravel. Baseado no trabalho perto Peter Fitzgerald , Georgi Piruze , Elena Jankins , Sergey Kudryavtsev e Miko Trepin , Usuários de Wikitravel Morph , Cacahuate , WindHorse e Hoh , Usuários Anonymous de Wikitravel e outros .
• O índice está disponível abaixo Attribution-ShareAlike creativo 1.0 das terras comuns .