De Wikitravel

Leeds [1] , a cidade a maior no condado historic de Yorkshire , dentro Ocidental - yorkshire é famed para seus shopping excelente, nightlife vibrant, universidades prosperar e esportes. Mas além a estes, Leeds é uma cidade extremamente atrativa com arquitetura maravilhosa Georgian, de Victorian, 20o e do século XXI. Há também uma abundância de museus fantásticos, uns cafés, uns restaurantes e uns theatres a visitar, para não mencionar o acesso fácil ao bonito Dales de Yorkshire e Yorkshire amarra .

Compreenda

Leeds (derivado da área Celtic Leodis ) foi votado Cidade do favorito do Reino Unido em leitores de Condé Nast o Traveller concede 2003, e em 2008 estava já não na lista. Era uma cidade do mercado que se transformasse um powerhouse industrial e se crescesse e se tornasse uma economia serviço-baseada da cidade com um centro atrativo, esperto.

Leeds Roman era um fort estratégico importante, um ford e um estabelecimento pequeno no York - Chester estrada. Gravado no livro de Domesday de 1086, Leeds transformou-se uma cidade prosperando do mercado nas idades médias, ganhando sua carta patente da cidade do rei em 1207. A cidade medieval foi baseada em torno de Briggate, de Kirkgate, de Swinegate e dos atendimentos. (O ending - a porta veio dos Norse velhos para a “rua”.) Era um centro negociando na equitação ocidental de Yorkshire para o pano e as lãs; de Bradford, de Halifax e de Huddersfield à porta do Hull, de leste ao longo do rio Aire e canais da navegação de Aire dos 1699 e de Calder. Whilst a cidade cresceu ràpidamente (população sobre 30.000 no décimo oitavo século, quando a extremidade ocidental Georgian gracious foi construída), por muito tempo overshadowed economicamente por York próximo.

A volta industrial trazida sobre a mudança maciça como se transformou um centro de manufacturing enorme das lãs e os textiles e um centro negociando principal (com excedente metade da exportação do país que passa completamente por um período). Leeds tornou-se sabido como a cidade de mil comércios e pelo meio do décimo nono século a população tinha passado 200.000. Bolstered pelo canal 1816 de Leeds-Liverpool e a estrada de ferro de Leeds-Selby em 1835 (a estrada de ferro de Middleton era a primeira estrada de ferro comercial do mundo, o ato 1758 Railway, do colliery de Middleton ao carvão-staithes (tapumes) no sul justo da pista do prado da ponte de Leeds), a cidade continuada a crescer ràpidamente e prosper, com os manifestations architectural grandiose da riqueza da cidade de Victorian construídos na abundância, e em suburbs afluentes de expansão ao norte. A universidade de Leeds foi criada em torno do 1880s, trazendo uma dimensão intelectual, e Leeds foi servido por um dos sistemas os mais extensivos do bonde do mundo (sadly substituídos mais tarde por barras-ônibus). A ponte de Leeds era a posição das primeiras imagens moventes do mundo, filmou em 1888 por Frenchman Louis le Príncipe (quem desapareceu mais tarde em circunstâncias misteriosas), e Leeds era a primeira cidade no mundo para ter um sistema moderno da luz de tráfego, o primeiro de quais situated na junção da rua da fileira e da ligação do parque. Leeds foi concedido o status da cidade em 1893.

Pelo vigésimo século, a população de Leeds aproximava 500.000. Whilst Leeds sofrido distante mais menos do que muitas outras cidades BRITÂNICAS grandes do blitz de WWII, ele foi afetado pelo declínio industrial maciço do país no período da pós guerra, e se tornou caracterizado pelo desemprego e por propriedades enormes do conselho. A versatilidade permitiu-o de sobreviver e começou a prosper nos 1980s, quando o renovation do centro e do waterfront, e o demolition de algumas das propriedades as mais más começaram. Pelos 1990s a cidade era reborn com a riqueza baseada em indústrias e em comércio de serviço, os centros financeiros e legais que fazem lhe a cidade a mais importante no Reino Unido nestas áreas fora de Londres. Com o oeste - Playhouse de yorkshire, Armouries reais, restauração da troca do quarto e de milho de Victoria, o limpo acima de edifícios históricos principais, a loja nova de Harvey Nichols e as barras, lojas e restaurantes novos - tudo no 90s mid, a cidade estava verdadeiramente no movimento. O Census o mais recente (2001) mostra Leeds com uma população de justo sobre 715.000.

Hoje, Leeds é ainda um das cidades as mais cosmopolitan, as mais em crescimento rápido, inovativas e prósperas no Reino Unido com os desenvolvimentos que saltam acima pela semana e as barras novas, de boutiques, de clubes e de restaurantes seemingly mais frequentemente, das duas universidades que adicionam ao vibrancy, e de eateries internacionais e compra. Hoje é uma das cidades as mais multicultural no país, com os povos de muitas origens diferentes quase totalmente na harmonia.

Distritos

• Leeds central
  • Quarto Civic - norte da estação railway, focalizado no quadrado do Millennium. Muitos museus e galerias podem ser encontrados nesta área as well as duas instituições educacionais principais.
  • Distrito central do shopping - norte e nordeste da estação railway
  • Quarto da troca - leste da estação railway, centrada na troca de milho. HOME a muitos independents, barras e cafés quirky.
  • Vila Gay - leste da estação railway em torno de Briggate mais baixo
  • Distrito financeiro - noroeste da estação railway. O quadrado Georgian atrativo do parque está no centro
  • Riverside - sul da estação railway. Os granaries convertidos são agora home às lojas e aos restaurantes, quando os desenvolvimentos novos trouxerem o upmarket que compra a Leeds. O museu real dos Armouries pode ser encontrado na doca de Clarence.
  • Holbeck - sul da estação railway. Uma vez o coração industrial de Leeds, este distrito foi regenerado em um quarto creativo das indústrias com as barras trendy que derramam em espaços públicos cosy.

• Headingley - o distrito vívido do estudante e dos esportes

• Chapel Allerton - área norte trendy de Leeds que estoura com as barras e os restaurantes do fresco do al

• Roundhay - distrito atrativo, frondoso e bem-heeled de Leeds norte, HOME ao parque vasto e bonito de Roundhay, ao mundo tropical, e a uma seleção pequena de lojas e de eateries do exclusive suplementados por aqueles em Oakwood próximo.

Há uns vários lugares do interesse, das lojas, dos restaurantes, de locais historic, etc. fora do centro de cidade e os distritos acima. Estes são alistados geogràfica nas seguintes guias: Leeds de nordeste , Leeds noroeste , Leeds ocidental , Leeds sul e Leeds do leste .

Comece dentro

Pelo plano

• Aeroporto internacional de Leeds-Bradford [2] . Leeds é muito acessível pelo ar. 10 milhas de noroeste do centro de cidade. Linha aérea Jet2 do orçamento [3] ofereça uma escala larga dos vôos a e de Leeds, sua base principal. É possível voar direto de Londres (Heathrow) e Amsterdão amongst uma escala larga de outros destinos. Os vôos diretos a e de New York teste-estão sendo introduzídos no mercado este inverno (2008) por Jet2. Há um serviço regular da barra-ônibus (os 757) na cidade (tempo da viagem 40 minutos) e os táxis são abundantes.

• Manchester Aeroporto [4] . Se você estiver vindo de outros continentes então este é o aeroporto intercontinental o mais próximo. Vindo a Leeds pelo trilho (24 horas um †do serviço do dia “de hora em hora, na noite cada 2-3hr, ½ horas do tempo 1 da viagem).

Pelo trem

A estação railway ocupada, moderna [5] (chamado ocasionalmente estação de cidade de Leeds), um do mais grande no país com trens regulares a uma escala enorme dos destinos toda sobre o Reino Unido, está no coração do centro justo fora do quadrado da cidade.

• Nacional expresso [6] - saque Londres (Reis Cruz) (2-2.5hr).
• Primeiro TransPennine expresso [7] - saque Dewsbury , Huddersfield (30min), Stalybridge , Manchester (1hr), aeroporto de Manchester (veja acima), Liverpool , York (20-30min), Scarborough (90min) e Newcastle (90min).
• Trilho do norte [8] - saque Bradford , o scenic Settle - Carlisle rota e estações intermediárias a Manchester.

Pelo carro

Leeds é possível a mais melhor cidade BRITÂNICA conectada pela estrada, encontrando-se no centro do país, incompletamente entre Londres e Edimburgo e incompletamente entre Liverpool (costa ocidental) e Hull (costa do leste). O motorway M1 funciona de Londres através de Milton Keynes, de Leicester, de Nottingham e de Sheffield, e passa aproximadamente 2 milhas leste de Leeds, para juntar o A1 (M) em Wetherby. O motorway do transporte-Pennine M62, que funciona dos outskirts de Liverpool a algumas milhas do Hull, passa aproximadamente 3 milhas ao sul de Leeds. O laço do motorway M621 apenas ao sul do centro de cidade, e conecta com o M1 e o M62. O esquema da estrada de Scott Salão caracteriza um parque e um local do passeio ao norte de Leeds, aberto nos 1990s e caters para 157 carros. Para muita da viagem em Leeds, o funcionamento das barras-ônibus em um busway guiado ao lado (ou trague o meio de) da estrada principal, e é dado a prioridade sobre carros. (Veja o parque nacional e monte o diretório [9] . WhizzGo, um carro nacional “clube” (isto é a organização do hire de carro que carrega uma taxa anual da sociedade £50) tem uma filial em Leeds, e oferece o hire de carro de pag-por--hora através da cidade. Os carros são acessíveis através de um cartão e de um PINO espertos. [10]

Pelo ônibus

• Megabus [11] - to/from Londres.
• Nacional expresso [12] - to/from Londres e outras cidades e cidades.
• Yorkshire Coastliner (barra-ônibus) [13] - to/from York e a costa bonita de Yorkshire.

Pelo barco

A balsa pode ser travada do mainland Europa; Zeebrugge , Bélgica ou Rotterdam , Holland a Kingston em cima do Hull , que está aproximadamente uma hora de Leeds pelo carro/trem.

Comece ao redor

No pé

Se você fosse justo visitando o centro de cidade, você pôde também andar, tanto quanto dele é surprisingly compacto. Para orientar-se yourself, mapas livres [14] (completamente simples mas bom para a orientação básica) esteja disponível na informação tourist e em um número de atrações do visitante. Há alguns mapas de rua pontilhados em torno do centro de cidade, nos guidebooks, nos atlases da rua, etc. começando em torno de Leeds está razoavelmente fácil. Entretanto, a área central de Leeds é razoavelmente compacta com as a maioria das atrações principais e compra dentro de uma distância andando de uma outra.

Os sentidos andando de Leeds podem ser planeados em linha com o planner andando da rota de walkit.com [15].

Pela barra-ônibus

Metro [16] (Oeste - autoridade do transporte do passageiro de yorkshire) fornece a informação da barra-ônibus e do trem em seu Web site, e oferece ao inovativo meu serviço seguinte da barra-ônibus da informação real-time da barra-ônibus pela mensagem do texto ou em linha. Esta informação real-time é indicada também em determinados abrigos de barra-ônibus. Primeiramente [17] funciona a maioria dos serviços da barra-ônibus dentro de Leeds, e se viajando pela barra-ônibus, a mais melhor opção for comprar a, do “cavaleiro dia,” para £3.70/£2.70 (M-F antes dos tempos de 9:30 AM/other), que permite ilimitado na primeira barra-ônibus dentro do oeste - yorkshire o dia inteiro. O transporte público não é mau - a maioria de rotas de barra-ônibus principais dentro da cidade são cada 10min ou assim. As rotas de barra-ônibus úteis para visitantes incluem:

• FreeCityBus [18] - laços em torno de muito do centro de cidade cada 6-7 minutos durante o dia.

• 1 - Parque de Holt (Leeds noroeste) - Headingley - Universidades - centro de cidade - Beeston (Leeds sul

• 2 - Parque de Roundhay - Moortown - Chapel Allerton - centro de cidade - Middleton (Leeds sul)

• 3/3A - Centro de Shopping branco de Rosa (Leeds sul) - Centro de cidade - Chapel Allerton - Gledhow

• ftr 4 [19] - Centro de Shopping de Whinmoor - de Seacroft - hospital da universidade do St James - centro de cidade - Leeds ocidental - Pudsey (relógio para fora para bendy-barras-ônibus roxas e malvas ultra-modernas.)

• 12 & 13/13A - Middleton (Leeds sul - centro de cidade - Harehills - Oakwood - Parque de Roundhay (12) /Gledhow (13/13A)

• 16/16A - Centro de Shopping de Seacroft - centro de cidade - Armley - Bramley - estação de barra-ônibus de Rodley - de Pudsey

• 18/18A - Madeira de Ireland (Leeds noroeste) - Headingley (grilo moído) - centro de cidade - estrada do leste de Leeds - de Selby - Garforth

• 28 - Adel - Headingley - universidades - centro de cidade - doca de Clarence

• 33/33A - Centro de cidade - Kirkstall - Horsforth - Rawdon - Yeadon - Guiseley - Otley

• 37/37A - Centro de cidade - Leeds do leste

• 40 Centro de Shopping de Seacroft - portas transversais - centro de cidade

• 42 - Farnley - Wortley velhos - centro de cidade - Burmantofts - hospital da universidade do St James - Fearnville

• 49 & 50/50A - Leeds do leste - universidade Hopital do St James - centro de cidade - estrada de Burley - Bramley (49) - Horsforth (50/50A)

• 51/51A Morley (sul de Leeds) - centro de cidade - Meanwood - amarre o centro de Shopping de Allerton

• 56 - Whinmoor - Leeds do leste - centro de cidade - Tinshill (Leeds noroeste)

• 71 - Centro de cidade - estrada de Scott Salão - parque e passeio - Alwoodley (parque de Primley)

• 72 Estação de barra-ônibus de Leeds - Leeds Headrow - Armley - Bramley - Stanningley - Thornbury - Bradford

• 73 Estação de barra-ônibus de Leeds - estação de trem de Leeds - Armley - Bramley - Stanningley - Pudsey

• 95 & 96 - Centro de cidade - universidades - estrada de Headingley - de Otley - Lawnswood - Bodington Salão (95) ou Cookridge (96)

• 97 - Centro de cidade - Headingley - parque ocidental - Horsforth - Rawdon - Yeadon - Guiseley

• 757 - Centro de cidade - Kirkstall - Horsforth - Rawdon - Aeroporto (- Otley)

Pelo táxi

Os táxis podem ser caros, mas o pretos e o branco uns são licenciados e táxis mais com segurança do que confidenciais do hire. Os táxis pretos e brancos podem ser embandeirados abaixo mas outros não podem, você ought phone primeiramente.

Há uma companhia muito barata do táxi chamada Ambarino (booking avançado somente, telefone: 0113.2311366) - você pode começar em torno do centro de cidade para aproximadamente 3-7GBP.

Pelo trilho

Há um serviço suburbano limitado do trem que sirva a alguns destinos tourist tais como o Stadium de Headingley, mas as plantas são underway para uma revisão radical do sistema do transporte da cidade desde que o sistema proposto do bonde teve seu financiar retirado pelo governo.

Pelo barco

Há um barco do shuttle entre o cais do Granary (para a estação de cidade de Leeds), o cais do Brewery e a doca de Clarence (para o museu real dos Armouries) operados por cruzadores da cidade de Leeds.

Veja

Centro de cidade

Embora não considerado um destino tourist “tradicional”, Leeds tem a abundância para ocupar o visitante para uma ruptura curta ou uma estada mais longa. As well as as vistas, os museus, as galerias, as lojas, os parques principais etc., vaguear em torno do centro de cidade zumbindo para recolher a atmosfera e para admirar a mistura fantástica de estilos architectural do passado pouco cem anos é um prazer nse. Dentro do centro de cidade os distritos principais são o quarto civic, o distrito central do shopping, o quarto da troca e o distrito financeiro.

• Quadrado do Millennium . Há geralmente algo que vai sobre! Um espaço público grande home a alguma arquitetura civic gorgeous, concerts, exhibitions, gelo rinks, mercados do Christmas…  

• Catedral do St Anne , Rua de Cookridge , [20]. Pequeno, mas um exemplo extremamente interessante do artes e ofícios, catedral Catholic do 19o século - original dentro do Reino Unido.  

• Igreja do St John , Briggate novo . Escondido afastado dentro dos jardins calmos encontra-se este gem verdadeiro, construído imediatamente antes da guerra civil inglesa, tem o woodwork ornate bonito em seu interior charming, e architecturally é um exemplo extremamente raro de um projeto dobro do nave do 17o século.  

• Cidade salão , O Headrow , [21]. O símbolo da cidade e o orgulho e a alegria, esse dos edifícios os mais finos de Victorian do mundo, e a HOME a uma disposição dazzling dos concerts, particularmente durante a estação internacional popular e extensiva da cidade do Concert [22] . O interior recentemente restaurado stunning.  

• Galeria de arte de Leeds e o instituto de Moore do Henry , O Headrow . O mundo da arte moderna e classical está em sua eliminação aqui em Leeds. Tem uma escala pequena mas interessante das exibições, e é um lugar grande para matar a metade - - hora, e está livre!  

• Chapel do lugar de Oxford , Lugar de Oxford . 19o século encantador, igreja barroco do vermelho-tijolo.  

• Quarto de Victoria including o Arcade do condado , Briggate , [23]. Quando as autoridades civic de Victorian procuraram melhorar as vistas e os cheiros sujos de Briggate e do centro de cidade, decidiram-se demolish algumas das jardas as mais sujas da cidade, alleyways, shambles e as pistas e em lá colocam os arcades comprando cobertos configuração enchidos com os estabelecimentos finos. Estes eram cater para o gosto refinado das classes moneyed crescentes de Leeds. Isto que reconstrói continuou nos tempos de Edwardian e no legacy de que é alguma de Europa a mais fina, a maioria de posições elegantes do shopping. Mesmo hoje estes arcades são home a algumas das lojas as mais exclusivas do desenhador que Grâ Bretanha pode oferecer (Vivienne Westwood, saliência de Hugo, Luis Vuitton e Harvey Nichols a nomear mas alguns).  

• Mercado de Kirkgate , Pista do Vicar , [24]. Este mercado britânico tradicional é o maior em Europa. Abrigado em um palácio atrasado opulent de Victorian ao comércio, tem tendas indoor e ao ar livre. As marcas e Spencer tiveram seu primeiro estabelecimento aqui, chamado originalmente, “marcam o Bazaar da moeda de um centavo”.  

• Troca de milho , Pista do atendimento , [25]. Comprar nos arredors para rivalizar alguns de arcades finos de Leeds. Localizado apenas ao sul de mercados de Kirkgate na pista do Vicar. Projetado por Cuthbert Broderick e baseado architecturally na troca de milho de Paris. Um edifício pela maior parte elíptico, coroado com um telhado de vidro grande da abóbada, que permita que a luz flua em uniforme nas manhãs as mais cinzentas do inverno de Yorkshire. (Broderick era também arquiteto do salão de cidade de Leeds e o instituto dos mecânicos de Leeds, quadrado do Millennium, duas lojas projetadas por Broderick sobrevive ainda oposto ao instituto dos mecânicos na rua de Cookridge, convertida agora em uma barra do cocktail.)  

• Igreja do Parish , Kirkgate , [26]. Uma igreja neo-gothic atrativa e razoavelmente grande com um choir renowned e concerts do tempo ao tempo. Durante reconstruir da igreja do Parish em tempos de Victorian, o Saxon original cruzou-se onde os povos de Leeds adorariam nos 8/9th séculos (bem antes que a primeira igreja de Leeds estêve fundada) eram unearthed na torre medieval e são permanentemente sobre indicador para dentro.  

• Igreja Holy do Trinity , Pista do varrão . Uma posição unassuming e um hide exterior um interior barroco elegante, construído para a classe mercante pela subscrição e pelo donation assim que por eles podiam adorar bem longe das classes de funcionamento mais baixas da cidade. O spire Iconic do Trinity Holy dominou o skyline da cidade para centenas dos anos; e após submeter-se a restauração em 2006/7 continuará a fazer assim.  

• Quadrado do parque . Um reminiscent quadrado Georgian encantador de Dublin, e é frequentemente um haven negligenciado do tranquility no centro de cidade.  

• Doca de Clarence , área do rio , [27]. Este desenvolvimento interessante dos cafés, dos restaurantes, das lojas e dos apartamentos será terminado durante 2008. HOME ao museu real dos Armouries. O N.B. cafés/restaurants/shops atualmente não abre.  

• O museu real dos Armouries , Movimentação dos Armouries, área do rio ( Doca de Clarence ), [28]. Museu nacional de todas as coisas mortais, das espadas e dos injetores ao armoury e aos piques, agora famosos para seu jousting vivo regular. Contem o armour raro que pertence ao rei Henry VIII e um arsenal diverso da coleção real, sourced a-far de um campo como China, India e América. Caracteriza pistolas experimentais raras, e weaponry de muitos dos conflitos do mundo.  

• Chapel de Salem , Extremidade da ponte . Chapel interessante e original de Unitarian. Também o lugar onde o clube unido Leeds do football foi fundado, substituindo o clube falido velho do football da cidade de Leeds.  

• Iluminações do Christmas de Leeds ( Luzes de Leeds ), [29]. O indicador o mais grande Do Reino Unido, é um indicador anual de Novembro-Janeiro que compreende luzes grandes da mostra e o subtle e bonito através da cidade, e é mesmo mais longo do que legendário Blackpool Iluminações.  

Quarto Civic

HOME ao Cidade salão, o fantástico Galeria de arte, Instituto de Moore do Henry e Quadrado do Millennium, este canto grande da cidade é onde muitos do turista principal desenham devem ser encontrados. A luz com seus lojas, restaurantes, barras, hotel, cinema etc. em um edifício historic belamente convertido é naturalmente uma tração principal; mas o risco ao longo do Headrow e experimenta algumas das mais melhores atrações cultural na oferta na cidade. A galeria de arte tem exhibitions girando grandes e a mais melhor coleção da arte britânica Londres exterior do 20o século. Sendo contíguo com a seja o instituto de Moore do Henry e Biblioteca emprestando central com seu interior bonito de Victorian. A biblioteca e a galeria de arte estão indo renovated e restaurado detalhada em poucos meses seguintes. Através da estrada é Cidade salão (veja acima), uma demonstração breathtaking do orgulho civil.

Em George grande o St é uma seleção pequena das lojas, a 19a entrada do século (com um hallway encantador da entrada do colonial-estilo e um espaço pequeno da galeria acima das escadas) do Enfermaria geral de Leeds, e restaurado recentemente Imprensa elétrica qual é agora home ao Theatre de Carriageworks e diversos barras e restaurantes, fornecendo um fresco do semi-al que come o ambiente para circunstâncias para qualquer tempo. A porta seguinte é a impressive e bem-usou o espaço público de Quadrado do Millennium (veja acima) com seus jardins atrativos de Mandela (abertos por Mandela ele mesmo, agora um freeman da cidade, são um ponto encantador especial no verão) abutting o edifício elétrico da imprensa. O quadrado é coroado com o neo-classical de pedra de Portland Salão Civic e o novo Museu da cidade (devido abrir 2008). Para baixo em Cookridge o St é as artes da cidade e ofícios pequenos mas originais Catedral do St Anne .

Distrito central do Shopping

O centro very de Leeds é um temple ao consumerism. Limitado “pela caixa do transporte público”, um meio quadrado áspero da milha entre o Headrow, a pista do Vicar, a pista do varrão e a fileira do parque dão Leeds um dos distritos pedestrian os mais compactos, os mais ocupados e diversos do shopping no Reino Unido onde a concentração a mais elevada das lojas de centro de cidade deve ser encontrada.

A rua do shopping do princípio é a larga e apressar-se Briggate (repaved recentemente atrativa), onde muitas lojas da capitânia tais como Harvey Nichols , A casa de Fraser, Debenhams deve ser encontrada ao lado da forma high-end (por exemplo Louis Vuitton) e dos favoritos da rua elevada (Topshop, Zara, H e M) etc. extensões atrativas e eclectic de Briggate da arquitetura três séculos, e as partes dianteiras grandes da loja adicionam somente à apelação das ruas.

Um ou outro lado da extremidade superior de Briggate é a cidade famosa arcades , Victorian esplêndida palatial telh-sobre as ruas do shopping home a alguma da cidade a mais exclusiva e que interessa compra. O famoso Quarto de Victoria (St de Victoria, Arcade do condado e Arcade da cruz) tenha alguma da roupa a mais cara em leeds. Arcades da rainha e do Thornton é pouco um mais affordable com as lojas mais independentes. Para baixo dos arcades, diversos medievais jardas (ou “loins”) funcionado fora do escondido quase entre dos shopfronts em Briggate. Whilst alguns são pouco mais do que compr-suportam e alguns estão fechados agora fora, alguns exude a atmosfera historic genuína e alguns são home às publicações e barras atrativas, including o Inn do anjo, o navio, o cavalo da baía, corte da rainha e três-cem-ano-velho Whitelocks .

Além de Briggate, há diversas outras ruas proeminentes do shopping, including gorgeously simétrico Rei Edward Rua com seus edifícios combinando do terracotta de Victorian Burmantoft. A rua comercial, Kirkgate, a pista das terras e o St de Albion são outras ruas principais na área, continuando a mistura de lojas, cafés, arquitetura encantadora . Há também diversos centros de shopping indoor, e um ponto focal central é minúsculo mas busy o quadrado central na base da pista das terras. Lugar de Albion é uma rua mais quieta de edifícios Georgian elegantes (principalmente escritórios) including o exclusive Clube de Leeds e a biblioteca confidencial central dos membros da cidade, funcionando entre o quadrado e o St. de Albion Rua da cisne é uma rua pequena quieta e bonita entre Briggate e aterra a pista com alguns atrativos pouco compra, cafés e barras e um vibe descontraído, as well as o internacional famoso Variedades da cidade theatre e música-salão, uma vez home a Charlie Chaplin.

Quarto da troca

Centrado na abóbada maciça do Troca de milho , o quarto da troca é o centro da vida de Leeds, com boutiques one-off, dos cafés funky e dos parlours bohemian da perfuração que enchem suas ruas cobbled bonitas. Está tornando-se cada vez mais chic, entretanto, com um plethora de barras do upscale e de restaurantes stylish, particularmente sobre Pista do atendimento .

Troca de milho domina a área, sentando-se squattly na junção de diversas estradas principais. Este edifício grande de Victorian é um do mais fina na cidade, e era um mercado funcionando do milho por diversas décadas, mas era quase não utilizado para muito do vigésimo século, até sua restauração a seu formulário atual nos 1980s. Abriga agora uma miríade de boutiques pequenos, alguns cafés e o mercado para. Os teenagers do goth e do emo que penduram ao redor a parte externa freqüentam muitas das lojas tais como sorrr forçadamente e saída, mas lá são também uma escala da forma e o artisan armazena por favor a tudo, e à arquitetura bonita (as lojas cabidas nos 19os store-fronts retidos do século, e telhado abobadado é espectacular do interior) pode ser apreciado por todos.

Três lados da troca de milho são limitados pelo semi-pedestrian ruas cobbled alinhado por um potch do hotch da HOME victorian atrativa dos edifícios às lojas e aos restaurantes da enxaguadura azul (veja abaixo) à pizza expressa, abrigado no bonito Terceiro pano branco Salão , cortado sadly ao meio pela estrada de ferro no mid-décimo nono século, mas em reter seus facade e pulso de disparo-torre encantadores. Ao longo da estrada de ferro, a sensação continental continua com barras e cafés que derramam sobre ao pavimento. Bonito Rua do conjunto , um cubo do nightlife, é alinhado com os armazéns elegantes e imponentes de décimo-século e tem sido recentemente repaved, e no verão é um lugar relaxar ao sip um café ou um cocktail e admira os edifícios e a atmosfera. Os edifícios próximos da rua da coroa são um exemplo fino da arquitetura moderna no seus mais fino, sympathetic ao ambiente circunvizinho mas a adicionar um traço do vibrancy com uso brilhante da cor acima de seus restaurantes e barras.

Pista do atendimento , o arrasto principal da área, é um hive da atividade nas noites, com as diversas das mais melhores e barras as mais stylish da cidade, toda vying para a atenção. No dia entretanto é muito mais quieto, com alguns o vintage e a alternativa vestem lojas na extremidade de Kirkgate, e as lojas musicais do instrumento situadas nos atendimentos terminam. Há uma abundância da apreciação a ser tida de querer saber em torno das jardas medievais bonitas e historic que funciona entre a pista do atendimento e um Briggate mais baixo (na noite estes demasiado vêm vivo e estão cheios dos revelers).

Kirkgate é atualmente razoavelmente uma rua do shopping do downmarket com alguns fora-bateu lojas. Porém as plantas são afoot recondicionar os town-houses historic e trazer para trás a vida na rua como um centro para lojas do independent, com o renovation do primeiro pano branco dilapidado Salão ao longo de similar (se menor) alinha à troca de milho. O fim do leste de Kirkgate e a rua de New York também têm cada vez mais um número barras e de clubes, including a luz do norte comemorada; há também diversos edifícios de apartamento novos que saltam acima. O fim de Kirkgate é mercado pela igreja do Parish de Leeds, (se nao enorme) uma estrutura neo-gothic grande home a um do país revered mais choirs das crianças. Ao ocidental, as ligações de estrada centrais Kirkgate à rua de Duncan, e são home a alguns edifícios atrativos do Flemish-estilo, alguns fora-bata as lojas e aclamados poucos restaurante de Tokyo e instituição de Leeds o clube de alta fidelidade . A rua de Duncan tem um número de lojas pequenas.

Os atendimentos era onde vida do riverside reiniciada em Leeds, com seu renovation de um derelict em nenhuma parte à propriedade real a mais desejável da cidade nos 1980s. Os apartamentos que alinham o waterfront não podem ser como exclusivos ou como hoje raro, mas é ainda um atrativo e a área cara, a HOME a alguns dos estabelecimentos high-end running os mais longos de Leeds including 42 o hotel dos atendimentos, a corte do Pool e os atendimentos grelham. Algum do waterfront e as ruas ao redor são aqui surprisingly contudo para renovated inteiramente, mas é improvável ser longo antes que os colaboradores comecem suas garras nos armazéns restantes, nos arcos railway e nas moinho-casas de campo. Confiança Civic de Leeds centro do heritage e centro left-wing das artes O lugar comum encha a abertura entre os atendimentos e a linha railway.

Distrito financeiro

Whilst o distrito financeiro não tem o óbvio desenha do quarto Civic, é nonetheless uma área interessante que mereça pelo menos um pouco de seu tempo. Limitado aproximadamente pelo Headrow e pelo Westgate ao norte, o motorway A58 ao oeste, o rio Aire ao sul e o parque enfileiram ao leste, este são a propriedade real do negócio o mais caro na cidade. Muitas companhias grandes têm seus escritórios aqui as well as advogados, agentes de propriedade, etc. innumerable

Quadrado do parque é provavelmente a atração do número um da área. O sudoeste justo Situated da cidade salão, deste quadrado Georgian grande e considerável tem os jardins formais encantadores que se enchem acima com os trabalhadores no lunchtime nos meses mais mornos. Whilst a maioria do quadrado é limitado por fileiras dos 18os townhouses do redbrick do século que fizeram quadrado dos endereços os mais fashionable da cidade 200 anos há, o canto ocidental sul é home a um destaque architectural little-known de Leeds, um armazém convertido (agora escritórios) construído no 19o século como um replication de a Palácio Moorish, termine com torretas e projeto ornate do Islamic-estilo. As ruas ao sul do quadrado do parque são uma mistura dos townhouses Georgian e uns edifícios de escritório mais modernos que sentam o mordente-por-jowl. Whilst não enorme desviando, há diversos edifícios interessantes nesta área. A rua de Wellington, uma passagem ocupada que marque o fundo da área Georgian, tem diversos restaurantes e barras as well as ser caracterizado por um desenvolvimento de negócio mais moderno. A área entre a rua de Wellington e o rio está sendo reconstruída detalhada como um distrito de negócio ultra-moderno (de “lugar Wellington”), que seja planeado incluir primeiramente atrações cultural e os Reino Unido praia da cidade nos bancos do Aire; torres atualmente novas do vidro e do aço que levantam-se seemingly cada poucas semanas. O trabalho é devido ao começo sobre La Lumiere, o edifício o mais alto a ser construído na cidade na rua de Wellington. Este skyscraper maciço será o edifício residential o mais alto em Europa em cima da conclusão.

Entre a parada do leste e Fileira do parque, duas rotas principais ocupadas com a área, são umas séries das ruas paralelas que são home a algumas dos restaurantes superiores e de barras da cidade, o mais famosa Rua grega . Há um patchwork rico da arquitetura que mede os dois séculos passados nesta área pequena, com edifícios Gothic finos e lustra torres modernas. A fileira própria do parque boasts edifícios proeminentes tais como o edifício permanente de Leeds, misturando-se seamlessly em edifício-partes dianteiras de vidro modernas.

O canto do sudeste do distrito financeiro é Quadrado da cidade , um dos cubos os mais importantes da vida da cidade. Limpado recentemente acima e repaved, o quadrado é HOME imóvel para bronzear as ninfas que prendem luzes do gás e a estátua famosa do príncipe preto. borne velho - escritório é agora o restaurante swanky do seafood de Fyne da barra e da grade e do Loch do restaurante. Um bloco raramente bonito do escritório dos 1990s senta-se no quadrado da cidade No1, e o lado sul é feito exame acima pelo facade de Deco de arte do dame velho grande do comércio Railway do hotel de Leeds, o hotel das rainhas (L.N.E.R.).

Outras atrações

• Museu médico de Thackray , Rua de Beckett ( porta seguinte ao hospital do St James ), [30]. Ganhar da concessão. O mais melhor de seu tipo no país, com toda a maneira das exibições e a possibilidade experimentar a vida de uma criança ou de um mill-worker de Victorian (e sua história médica frequentemente gruesome). Se você começasse crianças, você seria louco faltá-lo!  

• Mundo tropical , Príncipes Avenida, Roundhay , [31]. Grande por um dia chuvoso porque é todo dentro, este menagerie extensivo tem animais, pássaros, peixes e os insetos através do globo dentro themed pensativamente zonas.  

• Temple Newsam , Estrada de Newsam do Temple ( fora da estrada de Selby ), [32]. Uma das propriedades historic grandes em Inglaterra. Com sobre 1500 acres ajardinou por Potencialidade Marrom no 18o século, ele é um mansion de Tudor†grande “Jacobean que abriga uma coleção grande dos trabalhos de arte. O jardim tem algumas caminhadas excelentes e abriga uma fazenda rara das raças do funcionamento.  

• Casa de Harewood , Vila de Harewood , [33]. Esta propriedade enorme, termina com jardins extensivos, lago, café encantador e os jardins do pássaro, são possuídos pelo primo da rainha. A casa opulent própria do roccoco é boa worth um olhar ao redor.  

• Abadia de Kirkstall , Estrada da abadia, Kirkstall, , [34]. A abadia a maior no norte de Inglaterra - veja abaixo. Uma das abadias preservadas as mais grandes e mais melhores dos Reino Unido, restaurado recentemente com um centro novo do visitante. É 3 milhas fora da cidade mas dos amantes da história e da arquitetura, ou aqueles na busca de um ponto bonito e calmo na cidade não lamentarão fazer o desengate. Transporta (33/33a) cada 10 minutos do centro de cidade. Oposto é o museu da casa da abadia [35]. 

• Moinhos de Armley , Estrada do canal, Armley, , [36]. Museu excelente da indústria e do papel (principal) de Leeds na volta industrial.  

• Moinhos de Thwaite , Pista de Thwaite, Stourton , [37]. Exemplo raro de um moinho pedra-esmagando anterior, agora um museu trabalhando excelente.  

• Estrada de ferro de Middleton , Amarre a estrada, Hunslet , [38]. A estrada de ferro trabalhando a mais velha no mundo. Situated em Leeds sul entre Middleton e Hunslet, usou-se carregar o carvão das minas de carvão ao sul da cidade às fábricas de Hunslet e de Leeds central. Você pode agora ter um passeio no estoque de rolling historic.  

• Igreja de St John o Baptist , Pista da igreja, Adel , [39]. Whilst uma maneira longa fora da cidade, deste suburb frondoso e extremamente afluente tem algumas casas encantadoras, e é um mundo um a maneira da azáfama do centro de cidade - o jardim próximo da porta de York é bonito e bom worth uma visita), esta igreja normanda adiantada encantadora e bem-preservada ajustada em terras verdant é um tesouro escondido  

• Parque de Bramham , Wetherby , [40]. Uma outra tal HOME stately ao nordeste de Leeds com uma história longa e uns jardins e umas terras encantadores.  

Atrações futuras

N.B. sob a construção ou de planeamento para o futuro:

• Vila urbana de Holbeck , [41]. O renovation e a restauração completos de um distrito de cidade inteiro. No sudoeste de Leeds central, esta área historic era chave à volta industrial, e tem muitos edifícios e locais do interesse, including o moinho do Temple do Egyptian-estilo e os trabalhos stunning da torre de Italianate. A restauração e o redevelopment têm começado já com o Foundry redondo, uma vila da novo-idade dos escritórios, os planos, os cafés e os centros dos media completos com as ruas pavimentadas tradicionais e os 200 anos - edifícios velhos. Um plethora de outros desenvolvimentos promete que esta área se transformará mais e mais de um destino novo emocionante.  

• Museu da cidade de Leeds , Quadrado do Millennium . Abre 2008 .

• Lumiere , Rua de Wellington , [42]. A construção parou em julho 2008. . Planeou ser o edifício residential o mais alto em Europa , Lumiere incluiu também um wintergarden, umas lojas numerosas e uns restaurantes. Era ser uma adição nova dramática ao skyline da cidade (e em 52 histórias o edifício BRITÂNICO o mais alto Londres exterior). Se a construção começar outra vez em um outro dia, nenhuma garra da dúvida a atenção dos visitantes e dos residentes igualmente.  

Cinema

Leeds prende dois festivals anuais da película: o cada vez mais prestigioso Festival internacional da película de Leeds [43] com seu menu enorme do Festival da película das películas diferentes e de pessoa novo de Leeds [44] . Os Cinemas em áreas circunvizinhas incluem Odeon Leeds Bradford (Thornbury: 7 milhas) [45] ; Showcase (Birstall: 6 milhas) [46] ; Vue, Kirkstall (2 milhas) [47] e Xscape Castleford (10 milhas) [48].

• Vue , O centro de Shopping claro, o Headrow, centro de cidade , [49]. Multiplex moderno, bem encontrado de 13 telas com telas enormes.  

• Casa do retrato de Hyde Park , [50]. Um outro cinema independente excelente no meio do hot-bed do habitation do estudante na cidade. O cinema mostra uma mistura de películas modernas do mainstream e do arte-cinema as well as uma seleção formidable dos clássicos. Os cinephiles afortunados podem mesmo experimentar o último conjuntamente com um discurso introdutório preparado para estudantes locais da película. Retem muitas de suas características originais including o lighting do gás.  

• Cinema da estrada da casa de campo , Headingley , [51]. Cinema velho atmosférico perto do centro de Headingley. Abundância a fazer mais tarde também.  

Theatre e comedy

• O Carriageworks , Quadrado do Millennium , [52]. HOME à escala impressive da cidade de grupos dramáticos e musicais amadores, including a ópera aclamada da juventude de Leeds [53] 

• Jongleurs , [54]. A filial de Leeds da corrente nacional do clube do comedy.  

• Música salão das variedades da cidade , [55]. O mundo famoso e mandou mesmo Charlie Chaplin pisar as placas. HOME a uma mistura das mostras.  

• Theatre grande , [56]. Mostras do major (frequentemente em linha reta da extremidade ocidental); também esta é a HOME da ópera famosa (e extraordinària boa) do mundo norte quem executam um repertoire largo das óperas e dos operettas.  

• Sete , Estrada de Harrogate, Chapel Allerton , [57]. Um theatre novo e as artes centram devido abrir logo na estrada de Harrogate dentro Chapel Allerton  

• Ocidental - Playhouse de yorkshire , [58]. Mais aventuroso e frequentemente executa premiers do mundo e incentiva o talent local - bom worth uma visita. Os travellers afortunados podem chegar a tempo para um do themed, quase programas do festival-estilo.  

Música viva

A cena da música da cidade burgeoning neste momento, e Leeds é um lugar grande para ver talent up-and-coming, com as faixas recentemente bem sucedidas tais como Corinne Bailey Rae, chefes de Kaiser e subterrâneo da luz do sol. Leeds é home a muitos desempenhos vivos das estrelas do grande-nome, na maior parte em concerts ao ar livre. O quadrado do Millennium no centro de cidade tem regularmente gigs com uma capacidade 7.000. Leeds está planeando construir ao redor (ou possivelmente uma arena indoor do concert sobre) de 14.000 assentos. Veja também: Clubes , por exemplo a cabina do piloto e de alta fidelidade.

• Casa de Harewood , [59]. Verão .

• Festival de Leeds , [60]. Do norte twin do famoso Leitura festival. 3 dias de faixas e de estrelas vivas em torno do jogo do mundo a 80.000 povos cada fim de semana do feriado de banco do verão. Você pode acampar sobre, ou atenda a apenas um dia.  

• Centro do Irish de Leeds , Estrada de York, Leeds do leste . Concerts regulares de uma variedade de tipos diferentes de atos musicais.  

• Universidade do metropolita de Leeds ( Leeds encontrado com ), [61].

• Parque de Roundhay .

• Temple Newsam . Cada ano, anfitrião dos jogos de Newsam do Temple ao partido original do Reino Unido no extravaganza do PNF do parque que caracteriza estrelas conhecidas grandes da carta do minuto. A ópera no parque é um festival ao ar livre maciça popular da ópera e das canções das mostras, também no Temple Newsam.  

• Refectory da universidade de Leeds . Hospeda um número enorme dos concerts das faixas medium-large através do ano. É famosa onde que gravou seu album vivo seminal vivo em Leeds.  

• O Wardrobe , Monte do Quarry . Famed para sua escala diversa da música viva da qualidade, including uma oferta forte do jazz.  

Esporte

Há uma abundância de centros do lazer, uns gyms e uns pools de natação através da cidade, embora infelizmente nenhumas públicas remanescerão no centro de cidade depois que o Pool internacional se fecha. Os centros principais da aptidão/lazer do centro de cidade são Esporta deluxe, aptidão do LA e o Virgin ubiquitous ativo. Alguns hotéis têm facilidades ou acordos grandes de lazer com centros locais para o acesso livre para convidados.

• Centro de John Charles para o esporte , Leeds sul , [62]. Facilidades padrão internacionais para todas as quatro disciplinas saltando: salto triplo, salto longo, salto elevado e vault de pólo. As well as uma área para o javelin que joga, uma gaiola jogando indoor está disponível para o disco e o martelo. O centro tem também sua própria área dos pesos do específico, projetada especificamente a ser utilizado pelos atletas, dedicados ao treinamento do desempenho elevado e da força. Uma trilha ao ar livre para qualquer tempo do athletics de oito pistas conforma-se à associação internacional cheia de especificações dos Federations do Athletics. Seis cortes de tênis indoor e seis cortes ao ar livre do floodlit fornecem o ambiente ideal do tênis para o novato completo ou o jogador estabelecido. Leeds tem (uns 2007) centros brandnew do pool e de um diving de 50 medidores.  

• Grilo ( Clube do grilo do condado de Yorkshire ), Headingley , [63]. Abril-Setembro . Também um venue do fósforo do teste.  

• Clube unido Leeds do Football , [64]. Agosto-Maio . Atualmente na liga um (o terceiro tier do football inglês da liga), mas tradicional em um dos clubes ingleses maiores.  

• Liga do Rugby ( Rhinos de Leeds ), Headingley , [65]. O mais melhor clube suportado do Rugby no Reino Unido (liga ou união). Campeões 2004 do mundo, campeões 2007 de Superleague.  

• Cubo do gelo , Quadrado do Millennium , [66]. Janeiro-Março . Patinar ao ar livre do gelo.  

• Posição Karting Indoor de Pólo , [67].

• União do Rugby ( Leeds Tykes ), [68]. Setembro-Maio . Atualmente no Guinness Premiership (o tier superior da união inglesa do Rugby) - vencedor 2004 do copo de Powergen.  

• Xscape Castleford , Maneira de Colorado, Castleford , [69]. Inclinações indoor do esqui da neve real (com tomada, cinema e nightlife do desenhador). Skiing real Indoor da neve, parede do gelo, cinema e restaurantes escalando!  

Parques

Whilst mal tropical, Leeds tem um raramente suave e o clima ensolarado para Inglaterra do norte, protegido do tempo o mais mau e o mais molhado pelos montes do Pennine ao ocidental… isto dá a oportunidade mais do que ampla de explorar os parques fantásticos de uma das cidades as mais verdes de Europa (Leeds tem o espaço o mais verde em seus limites de cidade de toda a cidade européia à excepção de Viena).

• Parque de Roundhay , [70]. Parque pitoresco enorme com 2 lagos, café, jardins da flor e caminhadas. Direito ao lado do mundo tropical, e dos jardins formais encantadores do canal, seja certo visitá-los todos em um dia.  

• Parque dourado do acre , Leeds noroeste , [71]. Os jardins e o café ajustaram-se em torno do lago enorme.  

• Parque de Salão , Horsforth . Alguma distância de Leeds central, tem jardins japoneses encantadores e é acessível pela barra-ônibus.  

• O Arboretum de Hollies , Leeds noroeste , [72]. O jardim botanical grande ajustou-se em florestas lush com uma seleção maravilhosa das plantas.  

• Lotherton Salão , [73]. Os cervos estacionam, jardim extensivo e interessante do pássaro, salão historic e café. Museu.  

• Fuga do vale de Meanwood , [74].

• Otley Chevin , Vila de Otley, Leeds norte , [75].

• Temple Newsam , Leeds do leste , [76]. O mansion do país, o parkland maravilhoso e o visitante raro das raças cultivam (excelente para miúdos) - tudo dentro do limite de cidade!  

• Woodhouse amarra , Central/para o norte Leeds . O parque grande o mais próximo a Leeds central, entre a universidade de Leeds e o canto de Hyde Park. Em meses do verão é embalado ao estouro com os estudantes e outros povos novos que sunbathing e que jogam esportes. Há uns campos grandes, jardins formais pequenos e um parque do patim.  

Aprenda

Leeds é uma das cidades foremost da universidade do Reino Unido e da Europa, com uma população do estudante sobre de 100.000 (10%+ da população!) concentrado em diversas facilidades educacionais mais elevadas including as duas universidades principais. Isto dá à cidade uma sensação nova e um zumbido vívido, e muitos barras, clubes e restaurantes são engrenados para estudantes particularmente em Headingley e em Leeds noroeste, embora se esta não for sua cena a cidade tenha a abundância a oferecer longe da vida do estudante.

• Universidade de Leeds [77] (30.000 estudantes) - uma das instituições académicos as mais importantes e as mais respeitadas no Reino Unido, baseado em torno do campus do centro de cidade; também um centro principal para a pesquisa. Uma das universidades originais do “redbrick” do país.

• Universidade do metropolita de Leeds (Leeds encontrado com) [78] (50.000 cheios e estudantes de meio expediente) - mais modernos e maiores com os dois campuses principais, em Headingley e no quarto Civic. Ràpidamente expandindo e melhorando, com o redevelopment principal de planeamento no quarto Civic.

Compra

Tempos da abertura Centro de cidade - Th-Sa 9am-7/8pm Su 11am-5pm do M-W 9am-6pm. Outras áreas - 9am-5pm.

As lojas do centro de cidade numeram bem sobre 1.000, composto de centros de shopping modernos, os arcades encantadores e as ruas ocupadas - principalmente Briggate, uma rua pedestrian larga e atrativa com todos os favoritos da rua elevada e muito mais (do tempo ao tempo há uns mercados e uns outros eventos, e há geralmente uns desempenhos da rua de algum tipo). Muita da área de shopping central é pedestrianised agradavelmente, fazendo a terapia de varejo mesmo mais fácil. Leeds tem as opções inumeráveis para comprar including os arcades bonitos do shopping da Victorian-era, oferecendo qualquer coisa do fixados o preço razoavelmente os artigos caros. Em novembro e em dezembro, o quadrado do Millennium é girado em um wonderland do Christmas das tendas, eateries e fairground-monta para Christkindelmarkt - o mercado alemão do Christmas da cidade. Há também diversos mercados ao ar livre prendidos através da cidade mais regularmente, including mercados franceses ocasionais em Briggate. As plantas são também afoot para uma extensão maciça do distrito principal do shopping. Os centros de Shopping do centro de cidade incluem tudo:

• Quarto de Victoria , Briggate, centro de cidade , [79]. HOME de Harvey Nichols [80] , Cara norte, Louis Vuitton, Vivienne Westwood [81] e muito mais, a jóia do upmarket (e architecturally stunning) na coroa do distrito do shopping de Leeds.  

• Arcade de Thornton e Arcade da rainha , centro de cidade ( quarto oposto de Victoria ). Oposto à oferta do quarto de Victoria uma escala de interessar (se principalmente razoavelmente pricey) compra including alguns boutiques grandes e lugares one-off.  

• Troca de milho , centro de cidade , [82]. Um interior abobadado stunning e uma escala das lojas por favor aos etiquet-amantes e aos teenagers, as well as tendas e cafés. Há uns concerts ocasionais, exhibitions, fetes e as decorações do Christmas são encantadoras.  

• Mercado , Kirkgate, centro de cidade , [83]. O mercado o mais grande da tampa/mercado em um local em Europa. Fascinante mesmo apenas para a atmosfera de um mercado britânico tradicional. O mercado indoor o maior em Europa e é também um edifício bonito de Victorian e um marco em Leeds que tenha também um mercado ao ar livre que venda tudo do alimento à roupa à eletrônica e aos acessórios.  

• Cais do Granary , ( literalmente sob a estação railway ). Pelo canal, tem uma seleção de boutiques interessantes, de restaurantes, de espaço do exhibition, de um venue pequeno do concert, de performers da rua e de mais em um ajuste subterranean original. Há também um mercado regular. A área do waterfront está submetendo-se ao redevelopment mas a escala das lojas na oferta é ajustada para começar somente mais grande.  

Os distritos de Chapel Allerton , Headingley e Roundhay ofereça também uma escala menor (mas de valor) dos boutiques e outro compra. Crossgates em Leeds do leste tem um centro de shopping de tamanho médio e muitos lojas e cafés do highstreet, e Horsforth no noroeste oferece uma escala das lojas e dos eateries.

Alimento

Naturalmente, como com quase todo o Reino Unido hoje, os supermarkets, o alimento de M e de S simplesmente e outras correntes dominam alimento-compram mercado, mas há um número crescente de delicatessens independentes da qualidade, padarias e outras poucas lojas do alimento através da cidade. Muitas áreas do para fora--centro retêm suas lojas locais (embora isto não pode ser dito para em toda parte) e o centro de cidade tem uma escala impressive na oferta, incluindo:

• Chinês . Há um número de alimento chinês compra ao redor pista do Vicar e o Arcade de Chinatown da rua de Templar - including um supermarket oriental bem-estocado na pista do Vicar próprio. Os mais melhores restaurantes são ao redor palácio do Tong na pista do Vicar, e Dragon afortunado no lugar de Templar  

• Harvey Nichols Foodmarket , Briggate, centro de cidade , [84]. Pequeno, squashed entre o quartos restaurante do assoalho e Sushi de Yo, mas ele tem lotes de goodies caros para aquele extremamente especial algo.  

• Fora deste mundo , centro de cidade . Mini-mercado orgânico excelente, bem estocado, da feira que oferecem todo o alimento que você poderia querer, mas mais tastier de comércio, mais saudável, mais èticamente responsável e, admittedly, mais caro.  

• Pickle e Porter . Imprense o excellence par da loja, esta concessão que ganha pouco lugar apenas fora das terras que a pista começa molhar das bocas. Os brownies do chocolate são genuìna os mais melhores que você terá sempre. O sanduíche da carne dos roast é recomendado também altamente.  

• Salumeria do Salvo , Headingley . Escala do produto italiano authentic fino.  

• Simpson , Rua da doca, centro de cidade . Exclusive mas mercado deli-cum-mini excelente.  

• Safran , Kirkgate, centro de cidade . Cuisine Iranian authentic fantástico.  

A área vívida de Harehills (barra-ônibus No. 12, 13, 49 ou 50) em Leeds do leste tem uma reputação má localmente para o crime e a pobreza, e whilst o visitante deve estar ciente que é talvez a mais melhor não piscar artigos caros ou não visitar a área após a obscuridade, vale a pena visitar para sua escala fantástica de lojas, de cafés e de restaurantes do alimento através do mundo. Um potenciômetro de derretimento cultural verdadeiro, a área tem tudo das grade-casas Jamaican aos restaurantes Indian, o persa chá-compra aos supermarkets europeus orientais, e se você quiser experimentar o alimento internacional authentic ou ver simplesmente um outro lado da cidade, é um lugar interessante a ir - e os preços são distante mais baixos do que em muitas outras áreas.

Livros, CD, DVDs

Leeds tem todas as correntes do major tais como beiras, HMV, Waterstones, Virgin Megastore, WHSmith, etc. e também uma variedade de lojas menores do independent including registros do ruído elétrico no Headrow e registros do colosso no centro do St. John, que hospeda desempenhos razoavelmente regulares do instore (há também uns lotes de segundos lugares da mão - including uns livros de Oxfam e uma música maciços, bem-estocados em Headingley)

Coma

Esta guia usa as seguintes escalas de preço para uma refeição típica para um , including a bebida macia:
Orçamento	Sob £10
Mid-range	£10-£20
Splurge	£20 excedente

Há, naturalmente, assim muitos restaurantes em Leeds central que todos é garantido para encontrar algo a seu gosto e orçamento, de todas as correntes usuais (muitas de que têm diversas filiais na cidade) à variedade enorme de um dos lugares, including muitos conced-vencedores, que se esperaria de uma cidade tão grande e cosmopolitan. Headingley , Chapel Allerton , Roundhay e vário outros distritos fora do centro têm também uma escala de eateries da qualidade (whilst alguns lugares nestas áreas são mencionados abaixo, umas seleções mais cheias podem ser encontradas em suas guias respectivas). É agora possível comer o alimento entregado de uma seleção de restaurantes superiores de Leeds para uma taxa pequena [85] , assim que você pode comer o alimento do restaurante sem ter que sair. A cultura de Café está prosperando em Leeds, com um grande número de lugares para um lunch ou uma refeição mais clara, e há também muitas casas finas do caril na cidade, devido à população Asian sul grande. Leeds lançou recentemente (com muito sucesso) um festival anual do alimento e da bebida, prendido no fim de agosto, com muitos eventos livres bookable adiantado. Finalmente, você pode também verificar os padrões da higiene avaliados nas cozinhas de todo o restaurante verificando esta ligação: [86]

Restaurantes

• Aagrah , Monte do Quarry, centro de cidade , [87]. É uma corrente Leeds-baseada expandir de casas do caril da qualidade.  

• Arti , Estrada de 285 Roundhay , ☎ 0871 8115354, [88]. Restaurante Indian simplesmente stunning com alimento authentic e tasty. Muito popular com Asians e Indians; esta pode somente ser uma coisa boa. Atmosfera relaxada maravilhosa; o arroz é absolutamente stupendous e deve ser - o proprietário funciona também o borne - porta seguinte tentada do escritório!  

• Artes Café , quarto da troca , [89]. Um dos estabelecimentos os mais velhos no quarto da troca, com um vibe e um alimento amigável-relaxados a morrer para em preços muito razoáveis (os desserts são especial deliciosos).  

• Bibis , centro de cidade , [90]. O alimento italiano maravilhoso serviu em um restaurante fantástico da Arte-Deco - embalado com regulars locais que sabem uma coisa boa quando o comem!  

• Guru de Café , Cais do Brewery, área do rio , [91]. Projet-conduza ao restaurante Indian novo swanky.  

• Casa Mia, Casa Mia Grande e Millennium de Mia do Casa , Casa Mia e Casa Mia Grande: Chapel Allerton, Leeds norte; Casa Mia Grande: Quadrado do Millennium, centro de cidade . Localmente famoso para seu fare do italiano do alto-entalhe.  

• O pulso de disparo Café , Hyde Park . Este wikitraveller encontrou difícil de criticar este restaurante apesar de diversas visitas. Qualquer coisa no menu é deliciosa e o serviço e as cervejas (nenhum lager fizzy fraco aqui!) seja proeminente, variando do inglês tradicional a produto Czech renowned. A instalação é básica com bancos e tabelas mas a atmosfera é direita justa lançada para grupos pequenos e os pares - recomendados. Se houvesse umas competições da popularidade para a equipe de funcionários da barra, este lugar ganharia.  

• A pizza do vôo , Roundhay , [92]. Instituição norte de Leeds. No centro de Roundhay, este restaurante italiano fantástico tem ido para bem sobre 30 anos.  

• Georgetown , [93]. Atrás das mentiras do facade dos clockmakers impressionantes um palácio subtropical ao opulence colonial, decked para fora no grandeur impeccable mas tasteful do mundo velho e no cuisine Malay delicioso do serving: uma experiência para todos os sentidos.  

• Hansa , Rua norte . Restaurante Indian vegetarian aclamado com o caril a morrer para. O serviço pode ser extremamente lento. Em duas visitas do midweek, nós tivemos uma espera one-hour para o curso principal.  

• Pouco Tokyo , Quarto da troca . Multi-conceda o lugar japonês ganhando.  

• Livebait , Os atendimentos, centro de cidade . Restaurante excelente do seafood com estilo simples, tradicional e decor e ênfase no alimento da qualidade.  

• A raça do moinho , Kirkstall, Leeds ocidental ( caminhada 5min da abadia de Kirkstall ). O fare orgânico Hearty em um edifício bonito, este lugar necessita frequentemente reservations mas o alimento é breathtaking.  

• L'Oranaise , Hyde Park , [94]. Este restaurante Algerian oferece a atmosfera authentic e comer - mesmo uma tubulação de Sheesha para após a refeição. O alimento é amongst o mais melhor que este Wikitraveller provou em Leeds. Os chás e os cafés podem ser feitos exame upstairs amongst as tabelas e os coxins baixos do scatter.  

• Os pimentões vermelhos , Imprensa elétrica/Carriageworks, rua grande de George, centro de cidade . Restaurante chinês altamente recomendado. A maioria de restaurante chinês de SNOBISH em Leeds.  

• Barra e grade do restaurante , Quadrado da cidade, centro de cidade , [95]. Nomeado simplesmente, este restaurante senta-se em uma posição stunning no borne velho - conversão do escritório, e exudes o estilo e o elegance, oferecendo uma escala de refeições e de bebidas fantásticas da qualidade.  

• Salvos , Headingley , [96]. Restaurante italiano e portas de salumeria/café dois para baixo. Ambo alimento simples fantástico, atmosfera grande.  

• Simplesmente Heathcotes . Exclusive mas restaurante incredibly bom do waterfront.  

• SiSushi , Rua de George, centro de cidade e estrada grandes de Harrogate, Leeds norte , [97]. Restaurante e takeaway grandes dos sushi.  

• Tampopo , quarto financeiro . restaurante swanky Sempre-popular do noodle.  

• Truffles , Kippax , [98]. Uma viagem 20 minuciosa fora da cidade a este restaurante ganhando da concessão, mais melhor restaurante duas vezes votado em Leeds. Registre agora, esperando a lista de aproximadamente 4 meses. Serve ao inglês tradicional o mais fino as well as pratos imaginative ao dado para! Uma atmosfera morna dando boas-vindas com os lashings do luxo!  

• Viva Cuba , Quadrado da rainha, centro de cidade e estrada de Kirkstall, Leeds ocidental . Restaurante Cuban excelente, aclamado de Tapas.  

Orçamento

• Brio , Rua grande de George e o centro de Shopping claro, ambo centro de cidade , [99]. Restaurante italiano popular com parcelas generosas e pizzas grandes.  

• Saltos Cuban , quarto da troca . Bonito, relaxado pouca restaurante-café-barra com as cubetas do encanto, alimento grande e uma posição encantadora, intimate em arcos railway em uma rua cobbled do local. Barato com ofertas do midweek.  

• Dragon afortunado , Arcade de Chinatown, rua de Templar, centro de cidade . Restaurante chinês Authentic.  

Mid-range

• Akbars , Eastgate, centro de cidade . O alimento Indian Award-winning serviu em arredors cosmopolitan - e em preços razoáveis demasiado! O foco está no tamanho da parcela melhor que gosto, entretanto, e embora o interior seja gorgeous, está frequentemente simplesmente demasiado cheio - um sente sempre apressado aqui.  

• Maxi , O centro de Shopping claro, centro de cidade . Restaurante chinês Renowned.  

• Quarto , ( perto da estação railway ). Restaurante stylish Surprisingly affordable deservedly popular com as tomadas modernas servindo ricas e famosas da cidade, no alimento britânico tradicional.  

Splurge

• Anthonys , centro de cidade , [100]. Estrela de Michelin avaliada. Se você for disposto gastar um pouco mais para essa refeição extra-especial então este é o lugar a ir - mas livro adiante porque este é o restaurante o mais popular em Leeds - recomendado altamente. Há também uma filial popular na loja de departamento dos Flannels.  

• Brasserie Blanc , [101]. Novo à cena do restaurante de Leeds e possuído pelo chef famoso Raymond Blanc do mundo.  

• Quarto assoalho em Harvey Nichols , Briggate, centro de cidade , [102]. O restaurante Renowned da filial de Leeds tem ido forte por anos com um menu inovativo costurado às estações. Apesar da posição swanky, é surprisingly unpretentious e não ridiculously pricey.  

• La Grillade , St de 27 Wellington , [103]. Alimento francês com talvez os mais melhores steaks em Leeds. O menu pequeno que concentra na carne, lista pequena do vinho, o frasco que nós tivemos era um dos mais melhores sauvignons de Nova Zelândia eu tive, mim suporia que o descanso é também bom escolhido. A placa do queijo de Fantastc, concentrando outra vez no francês, o Epoisse era muito madura. A equipe de funcionários era attentive sem ser fussy. A clientela que é uma quarta-feira pareceu ser principalmente homens de negócio. Não barato mas muito tasty.  

• Modo Mio , quarto financeiro . O restaurante italiano do Plush oozes o estilo e whilst não barato o alimento excelente o faz fàcilmente worth os preços.  

• En Ville de Sous Le Nez , quarto financeiro ( perto da estação railway ). Experiência jantando fantástica abaixo do nível da rua nesta exclusivo-mas-bem-valor-ele restaurante. Faz um menu adiantado do pássaro do valor muito bom, mas você necessita registrar adiantado no fim de semana.  

Cafés, cafés e refeições claras

As well as um plethora de restaurantes finos, Leeds tem também uma escala enorme dos cafés e dos lugares para uma mordida da bebida ou da luz. Naturalmente há Starbucks, Caffe Neros, cafés da costela, etc. incontáveis mas há também uma exibição forte dos lugares independentes. Muitos dos restaurantes acima farão refeições e menus menores do lunch durante o dia mas são aqui uma picareta de alguns cafés de Leeds:

• Bagel Nash , Quadrado da cidade; O centro de Shopping claro, o Headrow e rua da cisne, todo o centro de cidade . Corrente ràpidamente de expansão do bagel de Leeds, com uma escala maciça dos bagels e dos enchimentos, tudo extremamente tasty.  

• Citrino , Troca de milho, centro de cidade e Headingley . café-barra Sempre-popular.  

• Conexão francesa , Arcade do condado, quarto de Victoria, centro de cidade . café agradável.  

• Café de Harvey Nichols , Briggate, centro de cidade , [104]. Deleites da alta qualidade que não quebrarão o banco.  

• Feijão justo . Mais de um carrinho do café, este nonetheless foi intitulado o mais melhor lugar para o café na cidade, com suas bebidas orgânicas em preços razoáveis.  

• Philpotts , Rua do St Paul, quarto financeiro , [105]. Deli do sanduíche da qualidade e barra superiores do suco.  

• Raizes e frutas , Arcade grande, centro de cidade . café vegetarian da qualidade com uma atmosfera relaxada.  

• Sahara , Eastgate, centro de cidade . Todo-dia e todo-noite, pode olhar um tad grubby mas você não pode discutir com o alimento (ou o sheesha).  

• Salão telhado Café , O Headrow, centro de cidade . Um salão telhado magnífico que liga a galeria de arte da biblioteca da cidade e da cidade ao lado da cidade salão. A deve para todo o visitante, e PNF na galeria e na biblioteca para um olhar livre redondo.  

• Wrappid , centro de cidade . café de Fajita/wrap. Reenchimentos livres do café da bebida por exemplo.  

Bebida

Meios grandes das universidades de Leeds dois lá são uma cena vibrant, diversa e batendo do nightlife including muitos clubes as well as uma escala enorme de estabelecimentos bebendo finos das publicações tradicionais às barras ultra chic do conceito. Estima-se que há sobre 180 barras do centro de cidade e publicações, e ao redor 29 nightclubs com licenças atrasadas. Os arcos Railway são cada vez mais populares como HOME para barras e clubes através do comprimento do centro de cidade. Guia da cidade de Leeds [106] é uma fonte boa da informação, como é o compartimento das listas detalhadas (e excelentes) a guia de Leeds. Leeds era cidade votada do número um para clubbing [107] . Todas as áreas (certamente, a maioria de ruas) de oferta central de Leeds algo na maneira do nightlife, mas as áreas principais são:

• Pista do atendimento no Quarto da troca (um dos distritos principais do nightlife da cidade), oferecendo uma escala das barras (que muitos discutiriam são os mais melhores na cidade) de chic a bohemian. A área em torno dos atendimentos e a igreja do Parish tem o derramamento da pista do atendimento e alguns barras e restaurantes grandes do waterfront

• As “jardas” fora Briggate são home às publicações tradicionais e as barras e os clubes modernos. A pista do varrão é para a maioria de parte composta de barras chain padrão e de mais estabelecimentos bebendo do downmarket, mas algumas buck a tendência. A rua Architecturally encantadora do conjunto tem um número seleto de barras, de clubes e de restaurantes swanky. A rua grega é cara, mas entre o exclusivity high-end são as barras mais tackier que atraem uma multidão mais menos desejável em fins de semana. A rua de New York está tornando-se cada vez mais popular. O quarto do norte, centrado em Briggate novo e no Arcade espalhando do norte (e para baixo o grande) é home a diversas instituições mais velhas de Leeds mas é agora up-and-coming com muitos venues novos quentes.

• Quarto Civic tem tudo: as barras flashy na imprensa elétrica, nas publicações tradicionais, e nas barras e nos clubes altos, trendy acima do Millennium esquadram

• distrito financeiro tem um número de furos molhando dispersados, chic. A fileira do parque continua ao longo das mesmas linhas que a rua grega

• Cais do Brewery no banco sul está crescendo como um destino bebendo

• Um Briggate mais baixo é o centro da comunidade gay de Leeds, e uma variedade dos estabelecimentos na área reflete esta, though mais está dando boas-vindas (e muita seja popular com) à população reta

Fora do centro de cidade, os distritos de Headingley e Chapel Allerton seja extremamente popular para barras e restaurantes. Pista exclusiva da rua dentro Roundhay está tornando-se também cada vez mais popular. (Veja suas guias respectivas para detalhes em pontos bebendo específicos nestas áreas)

Publicações e barras

Campanha de Leeds para a cerveja inglêsa real (CAMRA) [108] guias livres da publicação da oferta de seu Web site. O que segue é uma seleção de alguns de destaques de Leeds, mas é de nenhuma maneira definitive ou inclusivo!

• O Adelphi , Rua da doca, área do rio . Seleção grande de cervejas britânicas, mistura decorativa interessante da arquitetura da publicação de Victorian e decor do retro 70s. Um gem! Amigável Gay. Alimento bom demasiado (algumas opções including do veggie) em preços razoáveis.  

• Bebê Jupiter , Lugar de York . barra Ultra-stylish que exudes a classe e tem os interiores bonitos a combinar.  

• Boutique , ( fora da pista do atendimento ), [109]. Escala fantástica dos cocktails.  

• O pato e o Drake , ( perto do mercado ). Uma publicação dos “locals”.  

• Epernay , Imprensa elétrica/Carriggeworks, rua grande de George, centro de cidade . Barra de alta qualidade do champanhe.  

• Fab Café , ( sul da universidade do metropolita de Leeds ). O lugar grande a visitar se você gostar de sua música longe do mainstream, e têm realmente o que parece ser guerras estrela de um original da “: Armário arcade da trilogia do”!  

• Ha! Ha! Barra e cantina , Quadrado do Millennium, centro de cidade . Gay-amigável, trendy - um lugar para encontrar-se com sua data.  

• Pista do atendimento, centro de cidade , [110]. O pensamento de muitos como tendo as mais melhores bebidas na cidade, e está em uma das tiras as mais ocupadas da barra da cidade.

• Normando , Pista do atendimento, centro de cidade . Sexy e stylish, tem cubeta-cargas da atmosfera e de bebidas grandes.  

• Milo , Pista do atendimento, centro de cidade . Bohemian, tem cubeta-cargas da atmosfera e de bebidas grandes. DJs e frequentemente um pouco de dançar demasiado.  

• Barra de Mojo , quarto do norte, centro de cidade , [111]. Favorito velho que vai ainda forte com uma atmosfera e umas bebidas maravilhosas, amigáveis morrer para.  

• Barra norte , 24 Briggate novos, centro de cidade . Seleção grande da cerveja! Mais melhor lugar recentemente nomeado a beber em Grâ Bretanha pelo observador.  

• O Oracle , Cais do Brewery, área do rio , [112]. A barra nova Swanky do waterfront tem uma reputação resplandecendo fundada em seu menu proeminente do cocktail e do champanhe, na barra exclusiva dos membros, no projeto interior ultra-fresco, em hamburgueres gourmet, em serviço do chauffeur e no ajuste encantador do riverside.  

• O palácio , ( perto da estação de barra-ônibus ).

• Proibição , Rua grega, centro de cidade . Se você gostar de piscar o dinheiro, a rua grega é o lugar para você - e a proibição uma de suas mais melhores barras.  

• O Reliance , Rua norte, centro de cidade . A barra descontraída, loungy, faz também o alimento grande.  

• O hotel de Scarbrough , ( perto da estação de trem ). Publicação de Leeds CAMRA do ano 2003/4.  

*Strawberryfields [barra de Strawbs] Não seu brewery usual possuiu a publicação. A barra continental funcionada e possuída desta família do estilo é muito popular com estudantes, pre bebedores ao halo, corredores do otley. Localizado na estrada principal entre encontrado com e uni. www.strawbs.com

• Família de Victoria e hotel comercial , centro de cidade ( atrás da cidade salão ). Um gem recondicionado de Victorian.  

• Whitelocks , fora de Briggate, centro de cidade . Uma publicação historic grande, um do mais impressive (e mais velha) em Leeds.  

Leeds que prospera gay a vila (festival anual do orgulho da cidade o primeiro lançado em 2006) tem um número de venues, including a corte da rainha stalwart velha sempre-popular, um Briggate mais baixo abrigada em um 17o edifício fino do século, amongst o notable outro including a fibra, no Inn da ponte, na barra de Blayds, na moeda de um centavo nova, no Viaduct e na religião para nomear alguns.

Clubes

Leeds era mais melhor cidade BRITÂNICA votada para Clubbing, e certamente não para nada! Povoe o rebanho à cidade de todas as partes do país para um pouco de ação. Não é uncommon encontrar-se com para fora clubbers de Londres em uma noite. O centro de cidade é embalado ao estouro com as barras e os clubes, variando da borda de corte chic ao indie e à alternativa, dos tunes cheesy para as massas drunken aos lugares seletos pequenos para os povos que realmente como sua música (a casa está ainda muito muita no vogue em Leeds, mas o que quer que seu gosto musical você é garantido para encontrar algo). É aqui uma lista curta de alguns dos mais melhores e/ou lugares os mais populares na cidade neste momento:

• Clube da praia de Baja . Se você for bebido e quiser ouvir Chesney Hawkes, it’s o lugar para você.  

• A cabina do piloto , centro de cidade , [113].

• Discotheque por Gatecrasher . Noites muito populares de sábado. Entrada £10-£15 sentada. Noite.  

• Halo , centro de cidade . O nightclub de Studenty localizou perto da entrada da universidade, onde você encontrará Voodoo e eventos enviesados do Circus. Circus enviesado [114] é o evento alternativo funky bandeja-Do norte do cabaré funcionado pelo theatre, pelo comedy e pela companhia musical Komedy Kollective dos promotions [115] revista mensal prendida em Leeds, no nightclub do halo. Os eventos mensais do perfil elevado similar são prendidos em Manchester e em Bradford. O halo não é muito próximo o o centro assim que você pode apreciar umas bebidas mais baratas (£2 VK melhor que £5 em outra parte) e uma entrada mais barata (£5). Voodoo é embalado também sempre e uma noite grande. Mais dança mainstream.  

• De alta fidelidade . Escala boa da música viva, particularmente jazz. Votou regularmente o mais melhor clube na cidade, tem uma escala de noites da qualidade para fora com música da qualidade em arredors easy-going contudo chic… tudo do jazz ao reggae ao hop do hip.  

• Mint . Noites da música de dança da qualidade. Muito Ket.  

• Missão . Muito trendy. Noites variando, do Glasshouse ao eletro de Purrfect isto tem-no. Tem também certas noites Gay.  

• Minha casa . (Peephouse) de Stinky do aka - HOME nova para uma das noites as mais grandes do clube do Reino Unido: Para trás aos princípios (Sa).  

• Oceana . Enorme, tem milhão quartos, os it’s overpriced (como todos os nightclubs grandes em Leeds), mas é divertimento imóvel. A noite de 19+ sexta-feira, 21+ sentou a noite. Upstairs pode ser empregado para fora para confidencial até 10pm quando abre, porém esta é uma maneira barata começar amigos (ou sob 21's) dentro em uma noite sentada.  

• Rehab , Rua do conjunto, centro de cidade . Após um período shaky, este clube é back-up da colheita própria, roubando caça noites sempre-populares Speedqueen e Fruity.  

• O espaço . Noites grandes de quinta-feira (hábito) e fins de semana grandes às vezes demasiado! Embora, sextas-feiras e sábados devam lhe ser evitados a menos que você souber sejam ocupados, seu não realmente um lugar da Fri-Sent-noite…  

• Townhouse . Barra muito trendy (e psedo-clube) para o bonito (e bem-vestido) com uma escala da música e de bebidas grandes. Upstairs pode ser empregado para fora para confidencial.  

• Fio . Indie da qualidade, rocha e clube da alternativa.  

Há diversos gay noites (e venues inteiramente gay) nos clubes e em torno de Briggate mais baixo, including a corte da missão, da fibra e da rainha.

O centro Indian ocidental na estrada de Chapeltown tem uma reputação por noites grandes do divertimento de um tipo do menos-mainstream, including Subdub mensal sempre-popular. Whilst o venue próprio é amigável e seguro (ou tão cofre quanto pode se esperar de um clube), Chapeltown é infamous em Leeds e para evitar o problema vá em grupos razoavelmente grandes e não queira saber em torno da parte externa. Há barras-ônibus regulares do centro de cidade (2 milhas ao sul) ou chama um táxi. Não ande.

Sono

Orçamento

Há atualmente um No. Hostels da juventude em Leeds excetue durante os meses do verão em que um hostel provisório do centro de cidade se opera. Entretanto as plantas são afoot para que um hostel permanente abra logo. Há um número B e Bs atrás da universidade sobre Woodsley Rd , 20 minutos andam do centro de cidade e - - da hora mais menos do que meia da estação. Cardigan Rd em Headingley tem também uma escala de B e Bs , direito ao lado da terra do grilo, dos minutos das lojas, das barras e dos restaurantes de Headingley central e nas 18 e 56 rotas de barra-ônibus no centro de cidade.

• Centro de Leeds do hotel de Etap , 2 o Gateway norte, estrada do ponto da coroa , ☎ +44 (0)8712 222288, [116]. £32 .

• Expresse por Armouries de Leeds do Inn de feriado , Os Armouries dirigem, doca de Clarence, centro de cidade , ☎ +44 (0)870 8900455 ( leeds@expressbyholidayinn.net ), [117]. checkin: 3PM ; verificação geral: 11AM .

• Centro de Ibis Leeds , Rua de Marlborough, centro de cidade , ☎ +44 (0)113 2204100 , [118].

• Hotel de Glengarth , Estrada de 162 Woodsley ( A barra-ônibus livre da cidade da tomada à escola dental, direita no Terrace de Hyde, saiu em Woodsley. ), ☎ +44 113 245 7940, [119]. Posição de Nice entre a universidade de edifícios de Leeds, wi-fi livre, equipe de funcionários amigável. £45 .

Mid-range

• Hotel de Bewley , [120].

• Alojamento de Headingley , Headingley . Negligenciando o passo famoso do grilo de Headingley do mundo.  

• Inn do júri , centro de cidade , [121].

• Hotel de Merrion , Rua de Merrion, centro de cidade .

• Roomzzz , [122]. Comece seu próprio apartamento swanky com cozinha e máquina de lavagem etc. De £50 .

Splurge

• 42 os atendimentos , 42 os atendimentos, centro de cidade , [123]. O estabelecimento ganhando da concessão tem ido agora por os anos que oferecem o luxo do boutique em um waterfront quieto que ajusta somente minutos das barras e os clubes do quarto da troca e do centro de cidade compram.  

• Encontrado com ( hotel Metropole do formerley ). Exudes a classe e o estilo.  

• Malmaison , centro de cidade . Três minutos andam da estação do trilho da cidade, situada na área de Swinegate da cidade.  

• Plaza do parque , centro de cidade ( estação railway oposta ), [124]. Hotel Funky em uma posição principal com vistas grandes nos assoalhos superiores.  

• Quebecs , centro de cidade , [125]. Carcaça construindo Stunningly recondicionada uma dos hotéis os mais finos e os mais luxuriant de Leeds em uma posição principal.  

• Hotel das rainhas , Quadrado da cidade, centro de cidade , [126]. Um dos hotéis os mais velhos de Leeds, seu facade dramático de Deco de arte e encanto e estilo do mundo velho assegura-o remanesce um favorito.  

• Radisson SAS , O centro de Shopping claro, o Headrow, centro de cidade , [127].

• Residência 6* , Quadrado da cidade, centro de cidade , [128]. Apartamentos prestados serviços de manutenção no borne velho - escritório.  

Cofre da estada

Leeds é sabido como uma cidade amigável, porém - como com alguma cidade européia - as pontas usuais sobre exercitar um grau de cuidado comum se aplicam: não deixe artigos de valor desacompanhados, não vá a mal iluminou-se/obscurecem/lugares desconhecidos por yourself ou andam ao redor sozinho na noite, etc. Há algumas áreas notorious de Leeds na noite com reputações seedy, including muito de Leeds do leste, as áreas un-rejuvenated de Chapeltown (particularmente distrito da luz vermelha do lugar de Spencer), de Holbeck e de Mabgate. Whilst perto e grande estes lugares são seguros pelo dia, é o mais melhor evitar de arriscar o problema. Se você encontrar algum problema, o número dos serviços de emergência (polícias, ambulância, fogo) é o mesmo que para o descanso do país: 999, ou o europeu novo - número largo da emergência: 112.

Se você acontecer ao mal da queda em Leeds, há naturalmente NHS e as práticas médicas confidenciais todos através da cidade, com o primeiro centro principal do healthcare no centro de cidade ser construído como parte do La Lumiere (veja acima). Leeds é também home a dois dos hospitais os mais grandes e mais melhores de Europa - enfermaria geral de Leeds (no quarto Civic) e St James ràpidamente de expansão (um par das milhas leste do centro de cidade e do sul justo de Harehills), as well as o hospital menor numeroso e o PCTs através da área mais larga da cidade. Como com o descanso do Reino Unido, a água da torneira é segura de beber, e você é improvável de vir através de quaisquer riscos de saúde principais à excepção do tráfego apressando-se e dos efeitos do álcool.

Lide

O escritório de informação tourist principal para a cidade está na estação railway, mas há vário outros pontos da informação através da cidade (por exemplo biblioteca emprestando central, o Headrow). Para visitantes extrangeiros Leeds tem uma escala de consulates , incluindo: Dinamarquês, lugar do parque 6-7, centro de cidade; Holandês [129] ; Finnish [130] ; Alemão [131] e grego, pista de 8 ruas, Roundhay.

Saia

Leeds é o cubo railway de muita de Inglaterra do norte, e as estradas de ferro servem a York, Harrogate, Knaresborough, a maioria do oeste - yorkshire e as partes dos Dales e do York norte de Yorkshire amarram. A estrada de ferro de Leeds-Estabeleç-Carlisle é uma das rotas as mais scenic no país. Pela estrada, o A64 conduz a York, ao A61 a Harrogate e ao A65 aos Dales - há uns serviços abundantes da barra-ônibus a estes destinos.

• Bradford , [132] - incluindo Museu nacional dos media ( anteriormente o museu nacional da película e da fotografia ), [133].

• Ilkley - a cidade atrativa do spa é fàcilmente acessível pela barra-ônibus ou pelo trem e encontra-se na borda dos Dales, com o Ilkley bonito amarra acima da cidade, incorporando formações (climbable com equipamento) de rocha da vaca e da vitela. A cidade própria é um lugar pequeno, genteel e atrativo com um lido ao ar livre (pool) popular nos meses do verão; País de Bronte [134] e Haworth .

• Saltaire , Bradford, [135]. Local do Heritage do mundo do UNESCO .

• Parque do Sculpture de Yorkshire , [136].

• Harrogate . Uma cidade encantadora, afluente do spa com uma escala do upmarket e as lojas e os restaurantes do independent em seu centro de cidade elegante de Victorian ringed por parques encantadores (os os jardins lush e extensivos including do vale). Pitoresco Knaresborough é uma cidade medieval pequena do mercado situada dramàtica no lado de um gorge que deixa cair ao rio Nidd. Um castelo, viaduct, cobbled ruas, edifícios século-velhos e o mercado prosperando adiciona somente ao encanto. Sob-é visitado agradavelmente por turistas e é fàcilmente reachable no trem de Leeds.

• Abadia e Studley das fontes reais , [137]. Local do Heritage do mundo do UNESCO .

• Parque nacional dos Dales de Yorkshire . Skipton , com seu historic enorme castelo , apressando-se o mercado e o centro de cidade bonito, historic, é um outro destino tropeçando do dia atrativo na borda dos Dales. Abadia de Bolton ocupa uma posição captivating por um rio no pé dos montes dos Dales, Skipton exterior justo, e é uma base grande para caminhadas nos montes. Outros pontos populares fàcilmente acessíveis incluem Ingleborough , Pena y Ghent , Settle , Grassington e Baliza de Beamsley . Veja também: York norte amarra o parque nacional .

• Ponte de Hebden . Uma cidade pequena atrativa em um vale arborizado entre o Pennine amarra. É famed para seus sabor e plethora bohemian left-wing de lojas do independent e de cafés - nenhumas lojas chain aqui!

• York , [138] . O capital historic de Yorkshire é bom worth um desengate, sendo menos do que a meia - - hora afastado.

• Yorkshire sul - incluindo Sheffield , [139] ; e Museu coalmining nacional [140].

• Halifax , Eureka! O museu para crianças [141]

• Huddersfield .

• Manchester . O rival grande de Leed, no norte de Inglaterra, é bom worth uma visita e sob uma hora ausente pelo carro, pelo trem ou pelo ônibus.

• Esta página foi editada por último em 00:02, em 24 agosto 2008 por usuários Anonymous de Wikitravel. Baseado no trabalho perto Tom , yvette , Marque Sheffield e Jeff Allen , Usuários de Wikitravel Diederik , Usuários Anonymous de Wikitravel e outros .
• O índice está disponível abaixo Attribution-ShareAlike creativo 1.0 das terras comuns .