De Wikitravel

Kiev (Ukrainian: ² de КиÑ-Ð - Kyiv ) é a cidade importanta e a maior de Ucrânia com - oficialmente - sobre 3.5 milhão habitantes (inofficially o número é mais perto de 6.0 milhão habitantes). A cidade é ficada situada em Ucrânia central norte no rio de Dnipro.

Compreenda

Ukrainians é compreensìvel muito orgulhoso do papel do seu capital em estabelecer a civilização européia em Europa Oriental.

Kiev é uma das cidades as mais velhas em Europa Oriental, sua história oficial que data do 5o século, embora o estabelecimento nesta posição esteja atual desde muito mais adiantado. Tarde pelo 9o século Kiev transformou-se o chef-lieu do estado emergente dos tribes orientais de Slavic, e entre o 10o e cedo 13o século, alcançou sua idade dourada como o capital do primeiro estado Ukrainian sabido hoje como Kievan Rus, ( Kyivan Ruthenia, ou Rus-Ucrânia ), que predated Ucrânia moderna, Belarus e Rússia.

No meio do 13o século Kievan Rus overrun pelos Mongols, e mais tarde este século Kiev transformou-se parte do Duchy grande de Lithuania, e mais tarde a comunidade do Lustr-Lithuanian. Em 1654 Kiev liberated da comunidade por Cossack Hetman Bohdan Khmelnytsky, que então assinou prontamente a cidade sobre para se transformar um protectorate de Rússia.

Em 1775 foi anexado completamente pelo império Russian. A cidade remanesceu sob a régua Russian, com sumário, mas incerto, períodos da independência entre 1918 e 1920. Durante estes dois séculos, Kiev experimentou crescer Russification e o immigration Russian. Depois que o colapso da União Soviética em 1991, Kiev se transformou o capital de Ucrânia independente e agora está aprendendo rapidamente o papel de um capital europeu grande.

De acordo com o census do último (2001) Kiev têm uma população de 2.600.000, embora se reconheça geralmente que, em 2006, aquele a população está sobre 3 milhões. Aproximadamente 85% declaram-se como Ukrainians, 12% porque os Russians, lá são também minorities do Armenian, do Azeri, do Belarusian, os Jewish, os Georgian, os poloneses, do Romanian e do Tatar. Hoje, tem não somente a população de Kiev aumentada provavelmente, mas também a porcentagem de Ukrainians que declara a nacionalidade Ukrainian, em conseqüência do movimento nacionalista forte após a volta da laranja de outubro 2004. Não obstante, mesmo a maioria de Ukrainians étnico em Kiev tende a usar mais freqüentemente o Russian do que Ukrainian no negócio e na conversação diária.

Aproximadamente 40% da população tem a instrução secundária.

A temperatura média do verão é 24°C, e no inverno é -4°C.

O Russian é falado extensamente em Kiev, particularmente no negócio, including lojas e restaurantes. O nome inglês comum para a cidade, “Kiev,” é um transliteration da língua Russian. O transliteration do nome da cidade de Ukrainian é “Kyiv”, e esta variação é usada em muitos materiais da língua inglesa em Ucrânia.

Muitos povos em Kyiv são hospitable e estarão ansiosos para ajudar-lhe. Entretanto, se você for de Europa ocidental ou de America do Norte, você pode encontrar o serviço nos restaurantes e nas lojas mais menos attentive do que você é acostumado a.

Comece dentro

Pelo plano

Aeroporto internacional de Boryspil (KBP) [1] (¿ Ñ-Д ÑŒ” do ¾ риÑ�Ð do `Ð Ð do ‚de “do ¾ Ñ€Ñ do ¿ Ð do ¾ Ð do ¹ аÐΜрРdo ½ иРdo ¾ дРdo ½ арРde ÐœÑ-жÐ) são aproximadamente 40 minutos do centro de cidade. O aeroporto Zhulyany da cidade segunda (IEV) (‚“Ð-уД ½ и do ¾ Ñ€Ñ do ¿ Ð do ¾ Ð de аÐΜрРde Ñ�Д), usado na maior parte para vôos domésticos, é encontrado 20 minutos do centro de cidade.

Ucrânia tem duas linhas aéreas internacionais principais - linhas aéreas internacionais de Ucrânia [2] (ÐœÑ-жР½ и do ½ Ñ-Ñ- УкраÑ-Ð Ñ-Ð do ² Ð�Ð Ñ- ½ дР¾ арР½ Ñ-аРde” - Mizhnarodni Avialiniyi Ukrayiny) e Aerosvit [3] (‚DO ² Ñ-Ñ DO ¡ Ð DO ¾ Ð DE Ð�ÐΜÑ€Ð). Estas linhas aéreas têm vôos diários às cidades européias principais. Aeroflot, linhas aéreas Austrian, Airways britânicos, linhas aéreas Czech [4] , Delta [5] , Finnair, o KLM, Lufthansa, Malev e outras linhas aéreas programaram vôos ao aeroporto de Borispol. As linhas aéreas do Semi-Orçamento que voam a Kiev incluem AirBaltic e o ar Estonian. Há umas cartas patentes ocasionais do orçamento de Italy, e no verão, as linhas aéreas Mediterranean Ukrainian funcionam cartas patentes aos destinos including Italy e Turquia. Aerosvit e o delta são as únicas linhas aéreas com serviço non-stop a America do Norte.

A maneira a mais simples começar ao centro de cidade é fazer exame de um marshrutka. Saem muito regularmente, custam 25UAH, e vão à plaza atrás da estação de trem principal, de que você pode fàcilmente começar no Metro e a muitos lugares em Kiev. Um táxi custará cinco a dez vezes tanto quanto, particularmente se você faz exame de um de um dos povos que se encontram com travellers fora do plano com a promessa dos táxis.

Há um serviço regular da barra-ônibus entre o centro do aeroporto e de cidade de Kiev (ploshcha Peremohy (Ð ³ и do ¾ Ð do ¼ Ð de а ПÐΜÑ€ÐΜÐ do ‰ do ¾ Ñ Ð do ¿ Ð de”) e estação Railway central (programação da barra-ônibus [6] ). As barras-ônibus partem freqüentemente e o custo é aproximadamente quatro dólares. Na média faz exame de 60-70 minutos para começar ao centro de cidade pela barra-ônibus.

Partida de Boryspil consultiva

Durante uma mola de 2008, os pontos de verificação do controle de Passport e da segurança para partidas (internacionais) do terminal B foram rearranjados. Na configuração atual, durante tempos ocupados do curso, pode haver filas muito grandes que esperam para atravessar a segurança. Os viajantes que voam aos Estados Unidos podem ser requeridos atravessar um segundo ponto de verificação da segurança. Um viajante que entre no terminal B duas horas antes que a partida pode o cortar muito perto de faltar o vôo! Vir ao terminal B três horas antes da partida fornecerá uma margem mais confortável do tempo.

Pelo trem

A estação railway central de Kiev, Kyiv-Passazhyrskyi (² de КиÑ-Ð - ¹ de ПаÑ�ажирÑ�ькиÐ), é ficada situada perto do centro de cidade. O ¾ кРde Ð do ¾ “Ð' do ‚рРdo ¼ ÐΜÑ da estação “Vokzalna” (Ð do metro·Ð°Ð de” ½ а ьД) liga à estação railway.

Tem trens do diário a todas as cidades e cidades principais em Ucrânia. Trens internacionais a Áustria, Belarus, Germany, Hungria, Kazakhstan, Moldova, Poland, Romania, Rússia, Slovakia.

Timetable Railway em inglês [7]

Tempo médio do curso pelo trem a algumas cidades européias: Berlim - 24 horas, Moscow - 14 horas, Viena - 33 horas, Warsaw - 18 horas

Traveltime médio pelo trem a algumas cidades Ukrainian: Lviv - 10 horas, Kharkiv - 8 horas, Simferopol - 18 horas

As conexões de Ucrânia especializam-se em bilhetes fornecendo do trem para os estrangeiros que visitam Ucrânia e Crimeia [8]

Os trens podem ser registrados adiantado a Kiev das cidades européias tais como Krakow de bahn.de [9]

Pelo carro

A rota principal em Ucrânia do oeste é através de Poland - os único 24 bornes de costumes da hora estão em Lvivska Oblast em um lugar chamado Krakovets, que porque um “lugar” é essencialmente justo o borne de costumes - e não é marcado em a maioria de mapas tampouco. A cidade significativa a mais próxima no lado polonês é Przemysl, e é direta encontrar seguindo a rota # 4 (que passa com Przemysl). Quando você chega, a estrada é razoavelmente estreita (nenhuns motorway/autobahn isto) com uma fila dos caminhões e das camionetes estacionados à direita da estrada. Não estacione atrás dos veículos dos bens, não deslize acima do lado deles e não alimente então em costumes a área quando o guy o embandeira para a frente (para Europeus courteous, você não está saltando a fila - o tráfego comercial atravessa um processo diferente). Se você estiver em um carro registado EU então faça para os EU-passports, seção de controle do passport. Thence ao controle de passport Ukrainian e então aos costumes Ukrainian e então você está completamente. Usou-se ser um nightmare, com tales apocryphal de 5-6+ horas na beira, mas o Ukrainians fêz avanços grandes na eficiência.

Uma vez completamente, siga apenas a estrada principal para Lviv (² do ² Ñ-Ð do› ьРde Ð) no E40 - esta é a direita da rota através de Ucrânia a Kiev (e thence sobre ao leste). Vara a isto - as cidades principais na maneira são Lviv, Rivne (½ е), Zhytomyr do ² Ð de Ð Ñ-Ð (¼ ир do ¾ Ð do ‚Ð de Ð-иÑ). Preste atenção para fora a aproximadamente 15-20 quilômetros dentro de Ucrânia, a vila é chamada Mostyska (‚иÑ�ька do ¾ Ñ�Ñ de ÐœÐ) como foi louco sobre medidas se acalmando do tráfego aqui (colisões da velocidade ou polícias dormindo). São como icebergs através da estrada, e muito mal marcado. E há aproximadamente 4 ou 5 jogos deles através da vila. À excepção do esse, cuidado da tomada na estrada, que embora o leste/para o oeste a estrada principais, e a rota principal no EU, remains imóvel da estrada em uma condição miserável. E você realizará logo porque Ucrânia tem tais statistics deficientes com relação ao excitador e os fatalities e os ferimentos do pedestrian. A movimentação é defensiva o conselho o melhor re as estradas, outros usuários da estrada e andar, montando o público.

Pela barra-ônibus

Batente de barras-ônibus internacional na estação central. Há barras-ônibus que vêm dentro de Germany

Pelo barco

É possível organizar desengates abaixo o Dnipro ao Mar Negro nos meses do verão. Uma agência de curso em Ucrânia pode registrar estes desengates para você.

Comece ao redor

Kiev pode parecer completamente extrangeiro ao turista ocidental, porque todo o signage está no certificado Cyrillic. Kiev é ainda pela maior parte uma cidade onde muito poucos povos saibam o inglês, e a probabilidade de encontrar um altofalante inglês é baixa - mas nao impossível. Para o altofalante non-Russian ou Ukrainian, é completamente possível começar ao redor fàcilmente, e é uma cidade muito interessante a explorar. E nunca fere para falar o inglês - frequentemente, um assistente de loja perguntará a clientes se puder falar o inglês e agir como um tradutor.

É aconselhável, entretanto, escolher acima um phrasebook Russian ou Ukrainian do bolso, e aprende o alfabeto Cyrillic, que pode ser divertimento e é fácil de aprender. Gaste algumas palavras chaves e frases praticando do tempo (por exemplo “hello”, “thank-you” e “conta por favor”). Nivele o que você considera porque uma tentativa feeble em Ukrainian ou no Russian divertirá a maioria de povos ao ponto onde são acoplar confortável no pantomime ou tentar para fora o bit pequeno do inglês que sabem.

É polido chat alta (por exemplo, no Metro) e acenar one mãos.

Navigating

Escolha acima de “um livro do mapa da guia de excursão Kyiv” (Geosvit registra - em torno de US$3-4), que esteja disponível em um número de kiosks ou no borne central - o escritório. Os mapas tourist básicos estão disponíveis no carrossel da bagagem no aeroporto de Boryspil. Se você estiver gastando muita hora em Kiev, comece a versão Ukrainian combinando de seu mapa - muitos locals têm tanto problema com a versão que é transliterada aos caráteres latin como você tem com a versão nos caráteres cyrillic. Ao pedir sentidos ou ao se ajustar para fora em um táxi, ajuda encontrar o lugar que você quer no mapa inglês e indique então o mesmo ponto na versão Ukrainian.

Pela barra-ônibus

Há dois tipos de cidade-funciona as barras-ônibus disponíveis: barra-ônibus (¾ буÑ� do ‚Ð do ² Ñ de аÐ) e trolleybus (Ñ ¹ буÑ� ÐΜÐ do ¾ рР‚Ð de”). Estes podem ser granizados dos batentes atribuídos, que são marcados por um sinal em um pólo do telégrafo. Estes frequentemente são aglomerados muito durante horas peak, mas então a norma é empurrar para dentro sua maneira. Uma vez na placa, você necessita validar seu bilhete perfurando um furo nele. Se você não puder começar perto do perfurador do furo, peça que alguém valide seu bilhete para você. O custo para ambos é atualmente 50 kopecks e os bilhetes estão disponíveis dos kiosks durante todo a cidade.

Você pode também confortavelmente viajar distâncias curtas nos táxis ou nas mini-camionetes da rota chamados “Marshrutky” (‚ки de МаршруÑ). Estes são os veículos confidenciais do funcionamento que viajam as rotas atribuídas, que são alistadas na parte dianteira da barra-ônibus. Você pode granizar um Marshrutka em qualquer lugar longitudinalmente da rota. Quando você board, você paga o excitador diretamente, ou, se você não estiver perto do excitador, passa o dinheiro ao passageiro o mais próximo que o passará ao excitador. Sua mudança será retornada na ordem reversa. Quando você alcançar seu destino, grito ao excitador a parar simplesmente para fora (uns 100 medidores adiantado). Se você overshoot (as mini-camionetes são corpos completamente materiais que têm a inércia, e nao improváveis de se mover pelo lado central ou esquerdo da estrada), você começa uma caminhada agradável e um excitador começa a um stress pouco extra um o dia. O fare varia de 75 kopecks a 2 UAH.

As rotas de Marshruka podem ser duras de figurar para fora, mas têm uma lista dos batentes na janela e um logo do Metro para o metro para. A mais melhor maneira figurar para fora aonde estas vão é perguntar alguns dos locals. Também, determinada cidade traça a característica as rotas do Marshrutky (melhor verifique novamente, especial em caso da guia do ano passado e da falta do tempo). Esse downside a usar Marshutka entretanto é que tendem a ser um pouco overpacked (understatement) e muito quente.

Pelo táxi

Há dois tipos de táxi em Kiev - táxis oficiais da companhia, e táxis “aciganados”.

Como com muitas cidades soviéticas anteriores, é perfeitamente aceitável para todo o carro para pará-lo acima e escolher se você granizar um táxi. Unmarked o veículo é um táxi “aciganado”. Para granizar um passeio, esteja simplesmente com seu braço para fora, palma para baixo. Quando um carro puxa sobre, negocie um fare - em geral, passeios dentro da baixa são não deve custar mais de 15 UAH e se mover através da cidade puderam ser em qualquer lugar 30 a 50 UAH (depende também do modelo do carro, do tempo do dia, do tempo e das condições do tráfego, se ambos você necessitam começar pelo menos à mesma parte da cidade assim que escolha o lado apropriado da rua, e a algum grau de seus gender e números -- geralmente, algumas meninas encontrariam maneira mais fácil de começar perto do que diversos homens ligeiramente bêbedos; for também seguro bastante comparado a, por exemplo, New York para uma única menina em 3AM para usar este tipo do transporte quando táxi nao disponível embora não conte neste 100%).

Os táxis oficiais da companhia podem ser granizados, ou registrado sobre o telefone. Há geralmente alguém que fala o inglês na outra extremidade do telefone, pede simplesmente a “pa o pazhalsta angliskiy” (ou, provavelmente, o “inglês por favor”). O operador dar-lhe-á umas citações, que o conservem do processo às vezes intimidating de negociar na rua.

Entretanto, os fares variam extensamente. Na mesma rota, um local pagou UAH15 e o excitador citou este autor UAH60 e estabeleciu-se para UAH30. YMMV demasiado.

Pelo metro

O Metro (Ukrainian: O ¾ do ‚рРde МеÑ) é um sistema muito rápido do subway, e é fácil de navigate uma vez que você realiza que todas as três linhas do metro (vermelho, azul e verde) atravessam o centro de cidade. No total há 45 estações do metro em Kiev até à data de janeiro, 2007.

Quando você entra no Metro, você deve comprar um símbolo para viajar do cashdesk, Kasa (Ukrainian: каÑ�а). Um símbolo é válido para um desengate, não importa como distante você vai. Um símbolo é 50 kopecks (8 eurocents/10 centavos) e um necessita deslizar o símbolo nos turnstyles para entrar. (Apenas uma nota do cuidado, se certifica que você caminhada através do lado correto do estilo da volta ou você estarão batidos com uma porta do metal que bata fechado.) você pode também obter um bilhete mensal com uma fita adesiva do ímã, que esteja somente disponível para a venda durante a primeira semana do mês de calendário ou a terceira semana para a metade do preço (realmente não estritamente assim).

No nível da plataforma, todo o signage está no Cyrillic [10] , assim que é o mais melhor ao corrolate que a estação do Cyrillic nomeia na parede aos nomes transliterados em seu livro do mapa. Uma vez dentro do trem, as janelas centrais do excesso dos mapas da rota do metro têm os nomes transliterados nas letras latin, e há um anúncio da estação porque o metro aproxima cada estação as well as telas da tevê em todos os carraiges que entre estações mostram adverts, mas bandeira acima da estação impending enquanto a aproxima, e do staion seguinte enquanto parte.

As estações do Metro onde você pode se intercambiar têm dois nomes diferentes - um para cada linha. Se você estiver mudando linhas, a outra estação pode geralmente ser alcançada por um overpass no centro da plataforma.

Os trens funcionam cada 30 segundo. aos minutos de 2:30 em horas de negócio e 10 a 15 minutos de 11 p.m till 1 A.m. na última estação. Mesmo assim, frequentemente são aglomerados muito - há uns muitos dos relatórios dos pickpockets e bag slashings, assim que mantenha suas mãos em seus pertences. E seja preparado para empurrar, como esta pode ser a única maneira que você começa no trem, durante horas peak.

É interessante anotar que o metro de Kiev tem algumas das estações as mais profundas no mundo. A estação de Arsenal'na (Ukrainian: Ð�Ñ€Ñ�ÐΜÐ a estação de а do ½ ьРdo ½ аРde”) é a estação a mais profunda do metro no mundo, em 107 medidores profundo, e a estação de Universityet (Ukrainian: O ‚do ‚ÐΜÑ do ² ÐΜÑ€Ñ�Ð¸Ñ do ½ Ñ-Ð de УÐ) tem um dos escalators os mais longos no mundo (87 medidores de comprimento).

Se você permitir da “o indicador do Info pilha” em seu telefone da G/M, mostrar-lhe-á o nome da estação (em caráteres Latin transliterados… (para UMC e Kyivstar) apenas como seu mapa) quando você for subterrâneo na vizinhança de uma estação. E seus móbil/pilha/acessível devem trabalhar em a maioria da rede, incluindo entre estações.

Por outro

Outros formulários do transporte público em Kiev incluem:

• Bonde: Os bondes (¹ do ² аРdo ¼ Ð de ТраÐ) funcionam em um número de áreas, including Podil e em torno do circus fora do bulevar de Taras Schevchenko.

• Funicular: Uma maneira scenic começar da cidade superior para baixo a Podil é travar o funicular de Mykhailvs’ka Ploscha a Poshtova Ploscha em Podil. Você pode apreciar vistas do Dnipro e do banco esquerdo na maneira para baixo. O custo é 50 kopecks.

Veja

• Museu de Chernobyl (¼ уРde з¾ биД ÑŒ) do ½ Ð do ¾ рРdo ¹ ЧРde ÐΜÐ - um museu fascinante, mas nenhum signage em inglês. Recomendou arranjar adiantado para uma guia English-speaking, se não é duro começar o a maioria fora do museu. Metro: Kontraktova Ploscha.

• Rua de Khreschatyk (‚ик do ‰ Ð°Ñ de ХрÐΜÑ) - o arrasto principal do centro de cidade. É fechado para traficar em fins de semana e cheio dos anfitriões e dos povos que vagueiam ao redor. Uma multidão feliz grande e muito conducive a peoplewatching. Metro: Maidan Nezalezhnosti ou Kreshchatyk.

• Pecherska Lavra (ПÐΜÑ ² ра аРde ÐΜÑ€Ñ�ька ‡ Ð de”) - o monastery da caverna foi fundado no 11o século por St Antoniy. As cavernas foram escavadas para fora pelos priests que viveram lá como hermits. Hoje em dia, as cavernas são venerated pelo fiéis e pelos turistas que visitam os monks mummified, e o acesso é permitido ainda aos pilgrims à igreja subterranean lá.

Há duas porções ao complexo moderno: o lavra superior, possuído o estado e consistir em um número de museus (taxa da entrada); e o lavra mais baixo, possuído a igreja Orthodox (Moscow Patriach) e consistir nas cavernas (você necessitará 1 UAH comprar uma vela para entrar). Não falte o indicador das micro-miniaturas no lavra superior. Soa coxo, mas ele ele que fascina.

Você pode inscrever as cavernas na parte mais inferior se você se vestir corretamente (as mulheres DEVEM cobrir seus cabelo e saias do desgaste, nenhuns shorts. Os scarves caros estão para a venda lá). As mulheres podem somente apenas começar afastado com as calças no inverno. Metro: Arsenal'na

• Museu da arquitetura popular e da vida rural (МузO ‚у de Ð±ÑƒÑ do ¾ do ¿ Ð de а Ð do ‚de ури Ñ do ‚do ‚ÐΜÐºÑ de Ñ- арх Ñ-Ñ do ¾ do ½ Ð do ¾ дРdo ½ арРdo ¹ Ð de ÐΜÐ - do narodnoyi Ta de Muzey pobutu arkhitetury) - 6 restauraram villiages ukrainian rurais. (Sorte de) as guias English-speaking com perícia no local inteiro são disponíveis e boas valor-ele. Ukrainians vem em dias ensolarados relaxar na grama. A barra-ônibus #156 da estação do Metro de Respubliksy Stadion vai lá para US$0.30 (excitador do pagamento).

• Catedral do St Sophia („Ñ-Ñ do ¾ Ñ do ¡ Ð de Ñ- Ð do ¾ do ‚Ð do ² Ñ�Ñ do ¡ Ð de Ñ€ Ð do ¾ do ¾ бРdo ¡ Ð de Ð-- Sobor Sviatoyi Sofiyi) - a igreja restante a mais velha em Kiev. As partes da data de Sofivskiy do 11o século, e são o local do mosaic de Orans do Virgin. O gatehouse e outras restaurações foram terminados no 17o século. Fora das portas, há uma estátua Bohdan comemorando Khmelnytsky, que liberated Kiev no 17o século… dê então a cidade ao império Russian. Metro: Zoloti Vorota

• Memorials da estátua e da guerra de Motherland - Kiev era bonito destruído muito durante a invasão em WWII. O próximo memorial a estátua do motherland é consideravelmente emocionante. Lotes dos exemplos de statuary memorial da Soviete-era clássica as well as algumas exibições espantando-se da ferragem militar. O museu à guerra Patriotic grande (WWII) situada na base da estátua é dev-ver para os visitantes interessados no impacto que a invasão alemão teve na União Soviética. Bom worth a visita mesmo se você não falar nem não ler nenhum Russian (diversas excursões da língua inglesa são fornecidas diariamente). É boa curated e cheio dos artifacts (armas including, mapas da batalha, centenas de fotografias originais, e uma instalação movente na extremidade da exibição que symbolizing as perdas grandes sofridas). Há também um museu pequeno do conflito Afghan próximo. Tente incorporar a vinda da peça superior do Pecherska Lavra. Esta maneira que você começa submerso com música soviética velha e as estátuas escuras. Metro: Percherska, Arsenalna

• Babi Yar - uma ravina que fosse o local dos massacres dos Jews, dos ciganos, e dos outros civis pelos Nazis e por seus fantoches durante a segunda guerra mundial. Aproximadamente 60.000 civiliians foram executados neste local durante a guerra (sobre 34.000 Jews nos primeiros dois dias sozinho). Agora um memorial que “os cidadãos soviéticos” assassinaram pelos alemães, o parque pode ser alcançado através do metro.

• Zoloti Vorota (Ð-Ð ‚а do ¾ Ñ do ¾ рРdo ² Ð de Ñ- Ð do ‚do ¾ Ñ Ð do ¾ Ð de”) - este é o reconstruction 1982 das portas douradas de Kiev. Metro: Zoloti Vorota

• Maidan Nezalezhnosti (½ Ð�ÐΜÐ do ¹ даРde Маз‚Ñ-) do ¾ Ñ�Ñ do ½ Ð ÐΜжРde аРde” - quadrado da independência, situado na rua de Khreschatyk. Maidan é conhecido durante todo o mundo como o lugar onde os supporters de Yuschenko e da volta alaranjada acampam por semanas na extremidade em outubro 2004. Este é um lugar de reunião central em Kiev. Metro: Maidan Nezalezhnosti ou Kreshchatyk

• Tevê de Kiev ² ÐΜÐ ÐΜÐ da torre (ТÐΜÐ de”·² ÐΜжа de а Ð do ½ do ¹ Ð de Ñ-Ð - vezha de Televeziyna) [11] é a torre a mais alta do lattice no mundo. Não é acessível para turistas.

• Andriyivskyi Uzviz (¹ уРdo ² Ñ�ькиРdo ½ дрÑ-Ñ-Ð de Ð�з² Ñ-Ð DE з) ou descida de Andrew - no alto desta rua quaint do cobblestone está a igreja do St Andrew. A descida de Andrew começa aqui e enrola para baixo a Kontraktova Ploscha em Podil. A rua é alinhada com sellers, restaurantes, galerias e museus da lembrança. Touristy mas retem o encanto.

• O um museu da rua (Муз† Ñ de Ð¸Ñ de уРdo ² do ½ Ñ-Ñ” Ñ- Д do ¾ дРdo ¹ Ð de ÐΜÐ-- Vulytsi do odieyi de Muzey). (Uzviz de Andriyivskyi (¹ уРdo ² Ñ�ькиРdo ½ дрÑ-Ñ-Ð de Ð�з² Ñ-Ð DE з), 2-B Kyiv.) a coleção do um museu da rua é dedicada à história do uzviz de Andriyivskyi (descida de Andrew) e de seus residentes famosos. Abra diariamente do meio-dia 12 a 6 P.m. (segundas-feiras closed)

• O palácio de Mariyinsky e Mariyinsky estacionam onde ponte dos amantes [12] situated.

• Kiev Startpagina [13] dá uma vista geral rápida de todas as atrações.

Aprenda

• Academy nacional de Kyiv-Mohyla da universidade (Ð�Ð°Ñ do ½ Ð ¾ Ñ-Ð † аРde” ьРdo ½ иРdo ¹ de уРdo ½ Ñ-Ð do ² ÐΜÑ€Ñ�Ð¸Ñ do ‚ÐΜÑ do ‚ “ÐšÐ¸Ñ de” Ð do ² Ð - МРdo ³ Ð ¾ иД de Ñ�Ð ¾ do ¼ Ñ-Ñ� do ½ Ñ�ька акадÐΜД - universytet “akademiya de Natsionalnyi de Kyyevo-Mohylians'ka”) é a universidade principal na Ucrânia com consideração aos campos relacionados políticos. Os professores da universidade ofereceram a sustentação a Yuschenko e várias tomadas internacionais dos media durante a volta alaranjada que resultou na eleição de Viktor Yuschenko em 2004 atrasado. [14] (Inglês)
• Universidade de Kyiv Shevchenko (КиÑ-Ð ½ ка do ‡ ÐΜÐ do ² Ñ de Ñ- ТараÑ�а ШÐΜÐ do ½ do ¼ ÐΜÐ do ‚Ñ-Ð do ‚ÐΜÑ do ² ÐΜÑ€Ñ�Ð¸Ñ do ½ Ñ-Ð de уРdo ¹ do ½ иРьРdo ½ Ð ¾ Ñ-Ð † Ð°Ñ ½ Ð ¹ Ñ�ькиР² аРde” - imeni natsionalny Tarasa Shechenka do universytet de Kyivsky) a universidade é a maior e essa das universidades mais importantes. Seu registro está sobre 30.000 [15] (Inglês)

Há um número de escolas confidenciais onde você pode aprender Ukrainian ou Russian, meio expediente ou a tempo integral [16] . Há professores também experimentados na cidade - verifique para fora recursos tais como Kyiv: Em seu bolso, o borne de Kyiv [17] , e o que está no semanário para detalhes das escolas e professores.

Dia cheio em Kiev:

• Visite Perchersk Lavra . Comece pelo Lavra mais baixo, visitando as cavernas antes que as multidões desçam para o dia. Há dois complexos das cavernas, cada carcaça o remains mummified dos monks, as well as ícones religiosos e outros relics. Ambas as cavernas são alcançadas através das igrejas, com a entrada mais curta das cavernas na extremidade de um boardwalk.

Quando estiver livre entrar nas cavernas, você deve comprar uma vela do atarraxamento a fim iluminar sua maneira. As cavernas não são recomendadas para o claustrophobic ou excedente alto. Uma vez que você está dentro lá, é duro, mesmo impossível girar ao redor e ir para trás para fora - você tem que manter-se ir.

Para a segunda metade do dia, visite os museus e as igrejas no Lavra superior. - Guias faladoras - oficial e unofficial ingleses - esteja disponível para mostrá-lo em torno das vistas.

Metro: Percherska

• Defesa do Motherland museu do monumento e da guerra.

• Trave o metro a Hidropark console no rio de Dnipro. Kiev é dotado com as praias naturais da cidade que alinham o Dnipro. Muito um dia do verão pode ser gastado nos parques e nas praias dos consoles, onde você pode comprar o shashlyk das tendas, joga o volleyball da praia, nada no rio ou nos pools no console, ou o embebe apenas acima do sol.

Metro: Hidropark

• Dê uma volta em torno de Podil. Comece pelo Monastery do St Michael na cidade superior. Trave a pena funicular a Poshtova Ploscha, e vagueie em torno do grade-como ruas de Podil. A área era o quarto do comerciante, e foi reconstruída completamente no 19o século depois que os fogos destruíram a área. Era principalmente untouched durante WWII e está emergindo como um distrito do restaurante do hip. Termine o seu dão uma volta andando acima de Andreiivsky Uzviz.

A meio dia em Kiev:

• Gaste alguma hora que vê o sistema soviético impressive do metro. A linha do vermelho caracteriza a arquitetura impressive, similar àquela vista no Moscow e Saint Petersburg sistemas do metro. As estações do metro foram construídas dos abrigos de bomba maciços anteriores, e caracterizam algumas das estações as mais profundas no mundo.

• Se você estiver em Kiev no fim de semana, vá povoar o relógio em Kreshchatyk. Comece pelo subterrâneo do quadrado e da cabeça de Lva Tolstogo. Ande através do centro de shopping de Metrograd, furando sempre a sua esquerda. Cabeça above-ground no bulevar de Taras Shevchenko ½ ка do ‡ ÐΜÐ do ² Ñ do ² ар ТараÑ�а ШÐΜРьР(de буРde”), de onde o conselho fecha abaixo Kreshchatyk nos fins de semana. Andando acima da rua a Maidan, você será tratado à vista de alimentadores numerosos do performers da rua e os animais, ou você pode simplesmente apreciar ver que as famílias para fora e aproximadamente por um fim de semana dão uma volta.

• Vá a um serviço em uma igreja Orthodox. Mais melhor a visitar é St Volodomyr no bulevar de Taras Shevchenko. Os serviços são por muito tempo e não há nenhum assento, porém é perfeitamente aceitável para vir por favor e ir como você. As mulheres devem cobrir suas cabeças antes de entrar na igreja.

Metro: Universityet

Trabalho

Os estrangeiros podem às vezes encontrar o trabalho que ensinam sua língua nativa (inglês, sueco, o que quer que). O pagamento é geralmente decent bastante viver sobre em Kiev se você começar bastante pupilas e viver por padrões locais.

Como é a natureza em uma economia global, profissionais com habilidades na demanda, por exemplo contabilistas e ELE profissionais, pode ser empregado com as empresa globais em Kiev, sem conhecimento das línguas Russian ou Ukrainian.

Começar uma licença de funcionamento (visto) é uma necessidade para estrangeiros se estiverem indo ser empregados por qualquer entidade legal (exceções aplica-se somente para instituições internacionais e escritórios representativos de companhias extrangeiras). A licença de funcionamento é significativamente diferente do formulário “classical” porque é mais de uma licença empregando. O empregador potencial tem que aplicar-se com a administração labour para empregar um empregado não residente. Com a aplicação um cv completo as well as os originais que mostram uma instrução acreditada tem que ser submetido.

Compra

Vá a Descida de Andriyivskyy ( Andriyivskyi Uzviz ) para uma coleção agradável das coisas. Vendem a coisa tradicional, bens communistic velhos (boas real mas também produzido em massa falsificado), coisas folkloric,… cada domingo lá são um mercado. O descanso da semana lá é algum pessoa que vende coisas, mas não é geralmente valor a ir.

Dinheiro

A unidade da moeda corrente é o Hryvnia (UAH) (½ Ñ� do ² Ð do ³ риРde Ð) e é aproximadamente 5 UAH ao dólar de E.U. Há muitas trocas que converterão USD ou Euro a UAH, procura apenas sinais com as taxas de troca afixadas apenas em aproximadamente todo o bloco. As taxas de troca variam muito e deterioram-se rapidamente quando você começa em lugares ou na parte externa mais menos do competidor de horas de negócio padrão. Você deve também certificar-se começar um recibo ao comprar UAH. Não mude o dinheiro no aeroporto a menos que você tiver que, desde que as taxas lá não são tão boas quanto no centro de cidade.

Espera-se frequentemente que um carrega a mudança pequena em Kiev. A maioria de estabelecimentos de varejo querem o scowl em você se você tentar pagar por uma compra UAH4 com uma nota UAH20. Mantêm geralmente muito pouco a mudança na mão e perguntarão sempre se você tiver a quantidade direita de kopeks. O EU está investigando atualmente se Ucrânia tem uma deficiência do kopek. Mudança pequena do sustento para usar os restrooms!

Todos os cartões de crédito principais e os cartões do débito podem ser usados todo o ATM durante todo Ucrânia. Você pode retirar dólares de E.U. ou UAH. Seja certo contatar sua companhia do cartão de crédito antes de sua visita ou congelarão seu cartão! Como um apoio, é possível começar dólares de a maioria de bancos usando um avanço de dinheiro de um visto ou de um Mastercard. Há uma carga de serviço pequena (3%) para fazer isto além a o que quer que seu banco carrega. Os cartões do débito tais como o maestro trabalham em ATMs.

Os cartões de banco do Cirrus/Maestro podiam ser a maioria de maneira eficaz começar descontam dentro Ucrânia. O banco ATMs de Aval não carrega a transação adicional para custar às transações da retirada de dinheiro dos cartões extrangeiros (a menos que você está retirando dólares). Seu banco pode carregá-lo alguma quantidade para estas transações (por exemplo o banco da comunidade de Austrália carrega AUD $5). A maioria de bancos britânicos carregam sobre £1.50 para as transações do ATM feitas fora do Reino Unido.

A taxa de troca neste caso é geralmente melhor do que em cabines da troca de moeda corrente.

Para muitos povos na palavra de Ucrânia o ATM pode soar estranho - o ATM é traduzido como o bankomat (‚do ¼ Ð°Ñ do ¾ Ð do ½ кРde баÐ) e pode ser encontrado em toda parte.

Coma

No general, é muito barato jantar em Kiev por padrões dos E.U. Assim por muito tempo enquanto você permanece longe dos lugares que pander totalmente aos turistas, o alimento é grande e barato. Tente o Borscht e o Mlyntzi e tente então absolutamente tudo mais. Os bens cozidos são baratos e grandes demasiado. Mesmo o ice-cream na rua é grande. Especial distintivo é à direita da saída do subway de Khreshchatyk - kiosk azul com lengh variando da fila.

Quando você vê vendedores vender algum líquido tanques amarelos/azuis grandes na rua, você pode ser certo que é “Kvas,” que é uma bebida brewed do pão. Alguns povos como ela e outra odeiam-na. Prova um bit como o malt, e não há nenhum álcool. Tentativa de “bebida Odyn Malenkyi” (um pequeno).

Você não deve beber a água da torneira. É aconselhável comprar 5l. frascos nos supermarkets; têm geralmente a seção inglesa para “ingredientes”. Você pode sempre requisitar “Bonaqua” (água mineral sparkling), mas a cerveja é justa aproximadamente como barato.

Orçamento

Correntes do Fast-food:

• Puzata Khata -- “Puzo” é Ukrainian para a “barriga,” e um khata são um hut ou um shack Ukrainian tradicional. Se você for dos estados este lugar é como Picadilli, ou todo o outro cafeteria da pag-por-placa. Popular com os locals para a nostalgia e os preços, prepare para estar em uma linha grande em horas peak em fins de semana. O alimento é geralmente Ukrainian grande, e quase inteiramente tradicional. Dois povos podem comer como porcos absolutos aqui para $12 inferiores. Você estará cheio para o descanso do dia, garantido.

Três posições [eu sei de] -- através do mercado de Bessarabski; através do segundo arco à direita da estação do Metro de Khreshatik [após McDonald, gire para a direita através do arco decorativo grande]; e outros no canto da rua de Sahaidachnoho, oposto a Bohorodytsi Pyrohoschi [um quadrado com uma igreja nela].

• Pizza de Vesuvio , 3 posições - Reytarska 25 (‚арÑ�ька), Shevchenko bulvar 2 do ¹ Ñ de Ð ÐΜÐ (¾ do ½ кРdo ‡ ÐΜÐ do ² ÐΜÑ de ШÐΜÐ) - perto de Khreschatyk (‚ик do ‰ Ð°Ñ de ХрÐΜÑ), e Balzak 2a (centro de Shopping global) (`аД ьРde з‚Ñ€ Ò�Ð de” ¾ баРdo ½ Ñ do ³ ЦÐΜÐ do ¾ рРde ака, de ТРД). Pizza norte-americana do estilo de Kyiv primeira, provavelmente o mais melhor em Kyiv. 25 tipos de pizzas, de pizza da bandeja e de crosta fina, pastas, lasagna, salads verdes, partindo de aproximado. 5$ por bebidas do incl da pessoa. Coma dentro, remova e entrega 235 6681 e 278 3028.

• Shvydko (¾ do ² идкРde ШÐ) (pseudo-nacional), Kartoplia (¿ Д Ñ�) do ¾ Ð do ‚Ð de ÐšÐ°Ñ€Ñ (prato principal: potatoe mashed com os 1-3 de 30 tipos diferentes dos salads), MacSmak (¼ ак) do ¡ Ð de МакР(pizza)

• “Dois gansos” (“Д ³ уÑ�Ñ� de а Ð do ² de Д) serve a refeições decent do cafeteria-estilo. Procure os sinais com os dois gansos no fundo amarelo. Às vezes há um carro do vintage pintado com seu logo para fora fronteia. Rápido, decent, fácil, tudo que você tem que fazer é apontar. Nenhuma habilidade de língua necessitou.

• Kukhnia de Domashnia ½ Ñ� de Ñ� кух Ð do ½ do ¼ ашРdo ¾ Ð Ð (de Ð de”, cozinha home) oferece um bufete com alimento Ukrainian típico. Alguns dizem que é agradável, outro começa doente dele. É um favorito para estudantes Ukrainian.

• Celentano ¾) do ½ Ð do ‚аРdo ½ Ñ ÐΜÐ (de ЧÐΜÐ de” (pizza, salads)

• Casa da batata (ÐšÐ°Ñ€Ñ ‚а de а Ð¥Ð°Ñ do ½ Ñ�Ð do ¿ Ð ¾ Ð ‚Ð de”) corrente - alimento mexicano pseudo

• Mister Snack (½ ÐΜк do ‚ÐΜÑ€ Ñ�Ð do ¼ Ñ-Ñ�Ñ de Ð) - corrente barata do sanwich e do salad. Faça também hamburgers

• Korchma Bud'mo (¾ do ¼ Ð de удьРdo `de а Ð do ¼ do ‡ Ð do ¾ Ñ€Ñ de КÐ), 22a, str de Mikhailivska. (² уРde Д. Мих ² Ñ�ька) iÐ do ¹ аРРdo” - cuisine ukrainian nacional, simples, mas atmosfera tasty e barata, agradável. Todos os cartões de crédito principais são aceitados.

Para qualquer um próximo Universidade de Kyiv-Mohyla , há um lugar pequeno do cafetria-estilo abaixo algumas etapas no assoalho à terra de um edifício no quadrado principal (perto do st de Illins'ka).

• Birestube da viola (Ð' ¾ Д а) de иР- publicação barata com uma variedade grande dos sausages e de refeições diferentes da carne. Também a cerveja aqui é sempre boa. (No arco próximo com Bessarabka)

Mantimento

As correntes de supermarket principais são “MegaMarket” (‚de Ð°ÐœÐ°Ñ€ÐºÐµÑ do ³ de МеÐ), “Furshet” (‚De ФуршеÑ), De “kyshenya Velyka” ½ Ñ� ика кишÐΜÐ (de Ð' ÐΜÐ de”), que são ficadas convenientemente ao centro de cidade. O MegaMarket o mais próximo à cidade está em 50 ¾ do ³ Ð do ¾ Ð do ¾ рькРРde Gorkoho (Ð de “). Este MegaMarket é grande mas pode começar ocupado. Os gêneros alimentícios estão disponíveis no nível à terra, e em disponível non-food no primeiro nível. Você tem que atravessar o caixa em cada nível, que significa dois lineups longos em dias ocupados.

O Furshet o mais próximo ao centro de cidade, e a a maioria de supermarket central, é ficado situado no nível do porão da plaza do Mandarin, que está na parte traseira do quadrado de Bessarbabsky. Este supermarket estoca muitos bens importados, e tem também cinco restaurantes.

Não se esqueça de comprar alguns jarros grandes da água bottled tais como Staryi Myrhorod (¾ д do ¾ рРdo ³ Ð de МирРdo ¹ do ‚ариРdo ¡ Ñ de Ð) ou Truskavetska († ька do ² ÐΜÑ de ТруÑ�каÐ). O tort de Kyivskij (‚do ¾ Ñ€Ñ do ‚Ð do ¹ Ñ do ² Ñ�ькиРde киÑ-Ð) é uma outra coisa que você deve comer em Kiev se você amar bolos. O pão escuro do centeio, Ryazhenka (½ ка de Ð Ñ�жÐΜÐ, yogurt ukrainian do estilo), Kvas (² аÑ� de КÐ, bebida fermented feita do pão) poderia ser também seja coisas interessantes a provar.

Os chocolates, os bolos, os lollies, os crisps e os biscoitos/bolinhos são extensamente disponíveis a um baixo custo e muito populares com Ukrainians - após anos de ser tipos ocidentais privados, snackfoods realiza-se o negócio grande tornando-se.

Mid-range

• Corsair , em Sahaydachnoho (¾ do ³ Ð do ¾ Ð do ½ Ð do ‡ Ð do ¹ Ð´Ð°Ñ do ³ аРdo ¡ аРde Ð) - sobre $17/person termine. Os saques Mediterranean-inspiraram o alimento.

• Pizza de Vesuvio , 3 posições - Reytarska 25 (‚арÑ�ька), Shevchenko bulvar 2 do ¹ Ñ de Ð ÐΜÐ (¾ do ½ кРdo ‡ ÐΜÐ do ² ÐΜÑ de ШÐΜÐ) - perto de Khreschatyk (‚ик do ‰ Ð°Ñ de ХрÐΜÑ), e Balzak 2a (centro de Shopping global) (`аД ьРde з‚Ñ€ Ò�Ð de” ¾ баРdo ½ Ñ do ³ ЦÐΜÐ do ¾ рРde ака, de ТРД). Pizza norte-americana do estilo de Kyiv primeira, provavelmente o mais melhor em Kyiv. 25 tipos de pizzas, de pizza da bandeja e de crosta fina, pastas, lasagna, salads verdes, aproximados. 15$ por bebidas do incl da pessoa. Coma dentro, remova e entrega 235 6681 e 278 3028.

• O’Panas , Parque de Shevchenko, 10 Tereshchenkivska, 235-2132. Abra diariamente de 10 A.m. até 1 A.m. Tentativa realmente boa de Blintzies… o cogumelo uns. ($10-$20/person). Se você quiser apenas tentar os blintzies, você pode walk-up a um carrinho no lado do restaurante e para começá-los ir.

• Tsimmus , Sahaydachnoho 10/5 para o alimento Ukrainian-Jewish. [Que está no edifício #10 na rua principal, mas circunde o canto a uma rua lateral onde o número da rua estivesse 5 ele não tinha sido unido a um edifício que tenha já um endereço] (sobre $20/person completo)

• CCCP , sobre a estrada da entrada ao memorial Patriotic grande da guerra. Este restaurante do Soviete-tema tem a equipe de funcionários vestida no traje tradicional e nas dúzias dos pratos tradicionais alistados no menu English-language. Tente a bebida tradicional de Uzvar feita de fruta smoked. Espere gastar US$10 cada um para o lunch; têm também um menu do lunch de negócio US$20. Seria possível gastar muito mais though. Vive a música tradicional e os instrumentos da fazenda decoram a parede.

• Pizza de Lola , em Lva Tolstoho (Ð ¾ do ³ Ð do ¾ Ð do ‚Ð Ñ�Ñ do ¾ ТРа ² ьЛ Ð de”). O custo de uma pizza grande é aproximadamente 100 UAH, e é um tamanho muito generoso. Você pode comer na área do café ou take-away.

• Pica , Krasnoarmayskaya (¹ Ñ�каÑ� do ¼ аРdo ¾ арРdo ½ Ð de КраÑ�Ð) - poderia ser classificado como um restaurante do orçamento. Lunch para dois povos, com a uma pizza, uma sopa, dois salads e a bebida macia é ao redor 140 UAH.

• Kureni , 4, aléia de Parkova - restaurante nacional maravilhoso com os pratos muito tasty. O jantar para cinco pessoas, including aperitivos diferentes, sopas, pratos principais e gorilka é ao redor 135 Euro. Situated no banco do rio de Dnepr e no verão é muito agradável começar o jantar no jardim, quando no inverno dentro do edifício principal você puder apreciar a vista através das janelas e do fogo grandes do fire-place. todos os crédito-cartões principais são aceitados.

É também worth verificar para fora as publicações e os restaurantes que oferecem lunches de negócio durante o lunch do weekday. Estes são os menus ajustados que custam geralmente ao redor 40 UAH, e incluem a sopa, o salad, o prato da carne e uma bebida.

Splurge

• Dois Hares , no alto de Andreiski Uzviz. o 19o século themed o lugar, alimento bom. Tenha a torta do coelho (sobre 90UAH), que é servida em um coelho feito do pastry.

• Clube dos peixes de Da Vinci , Rua de Volodyrmyrski ¹ do ¼ ирÑ�ькиРdo ¾ диРРdo ¾' Ð Ð de” (de Ð). O Seafood orientou o restaurante com uma influência italiana. Alimento muito delicioso - um lugar a ver e ser visto. Custe ao redor $60 por a pessoa, beba-os extremamente. Metro: Zoloti Vorota

• Mimino , em Spaska (¿ аÑ�ька do ¡ Ð de Ð). Baseado na película soviética do mesmo nome sobre um piloto Georgian. O waitstaff é attired em uniformes influenciados 60s do assistente de vôo. Alimento Georgian muito agradável, principalmente lotes da carne. Vinho Georgian bom disponível também. Custe ao redor $40 por a pessoa, beba-os extremamente. Metro: Kontraktova Ploscha.

• Sumosan , no hotel do Premier Palácio. Restaurante da irmã a Sumosan em Londres. Sushi Decent.

• Nobu , rua de 12 Shota Rustaveli. O restaurante bom de Japenese, mas não é enganado pelo nome que não é possuído pelo chef famoso Nobu Matsuhisa.

• Concord - no telhado do centro de Donbass no quadrado de Lva Tolstogo
• Casa de Decadence - na maior parte um restaurante mas gira também em um nightclub
• Pequeno almoço no Premier Palácio Hotel
• Restaurante de Lun Camionete Chinês
• Schnitzel Haus , ul Sakhanskoho 51.
• Barra de Tapas Tapas , ul Tarasovskaya 10a.

Nacional

• Ukrainian : Há muitos restaurantes que reivindicam servir ao alimento Ukrainian authentic, mas frequentemente preparam o alimento Cossack (que é bàsicamente o mesmo, porque é antepassados Ukrainian - eu mudarei este comentário e virei acima com uma lista dos restaurantes logo).

• Irish : há agora três publicações Irish em Kiev (de o que eu sei, talvez mais), nenhumas Irish, mas APROVADO authentic se você estiver na necessidade de uma companhia de Guinness e de X-pat. Um é ficado situado perto da porta dourada (Zoloti Vorota) em Volodomyrska (chamado, eponymous, A publicação da porta dourada ). Outro (e o primeiro em Kyiv) são O'Briens em Mykailovska (uma das ruas que funcionam para o oeste fora de Maidan sq., esse à direita, com uma filial do banco de OTP no canto). Ambos são caros por padrões de Kiev. Um novo está aberto em Podil, no canto de Gostyny Dvor, perto do embassy holandês (não pode o faltar enquanto é perto do fundo de Andryevsky) chamado Publicação de Belfast .

• Italiano : Momento em Zlatoustovskaya (perto do Circus), Napule em Mechnikova (perto da estação “Klovska” do Metro)

• Georgian : Mimino em Spasskaya (Podil)

• Vietnamese : há diversos restaurantes, possuídos por uma pessoa de Vietnam (o cuisine é compreender de “batidas”, melhor que jogos completos do luncheon; considerado acima-médio dentro da comunidade Vietnamese local; extremamente caro)

• Chinês : Há bom perto do Metro Universitet. Chamou-se “Jiu longo” , que significa “nove Dragons” (há um upfront da loja do alimento rápido, mas se você atravessar o arco, você verá um edifício inteiro do Chinês-estilo, que seja onde o restaurante real está; a qualidade é boa e os preços são mais baixos do que alguns outros restaurantes similarmente extravagantes). Se você não se importar com o preço, vá a De “camionete Lun” perto do Metro Teatralna. Outros venues acima-médios (mas seja advertido, ninguém que experimentou qualquer coisa como a coisa real encontrará o alimento chinês satisfatório em Kyiv) são Mandarin em um próximo complexo flutuando do entertainment a porta de rio em Podil, e Vostok qual é através da estrada do Mandarin.

• Japonês : Há um chamado Hanoi qual serve ao alimento japonês e Vietnamese. É ficado situado perto do Metro Arsenalna. A qualidade é completamente elevada, embora os preços sejam demasiado. Mais mais, você encontrará várias sushi-barra-correntes em Kyiv (a saber Sushi-Ya , Murakami e Yakitoria )

Kosher

• Rei David Telefone 044 de Esplanadna 24 235 7436 perto do Synagogue central, Glatt Kosher, muitos pratos europeus orientais tradicionais. Muitos pratos Vegetarian. Abra 10.00 a 23.00, sábados closed

• Haiffa Kostiantynivska 57 que adverte: Apesar de o que alguns guidebooks (Bradt etc.) podem dizer que este restaurante já não serve ao alimento kosher, foi convertido em uma junção da tira, mas os sinais do restaurante kosher não foram removidos. Este é um do amor das coisas I sobre o wikitravel: info moderno.

Bebida

Há diversos lugares agradáveis em Kiev para começar uma bebida. Dos cafés pequenos que são freqüentados somente por locals (olham sujos na primeira vista) aos lugares caros. A maioria de locals compram algumas bebidas (cerveja ou vodka) em uma tenda na rua e bebem-nas em um parque, saindo de seu frasco para que o desabrigado colete e desconte dentro. Com esta compram frequentemente algumas microplaquetas ou outras coisas salgadas (eu penso que é calamar, nao certo, prova though como o seasalt).

Como dito na seção do alimento, Eric possui muitos venues. Os preços são rather elevados para Kiev, que significa completamente razoável por padrões europeus. A cerveja é ao redor $3, iirc.

• Clube 44 da arte (vul. Khreschatyk 44/b) é um clube que os jogos vivam música diária. Para encontrar duramente se você não estiver lá. Atravesse o arco em Khreschatyk 44/b, haja um restaurante ukrainian-themed pequeno na direita (completamente boa realmente), você necessita unmarked a porta na esquerda. Ou inquira simplesmente apenas sobre qualquer um entre 18 e 35, saberão provavelmente. Tampa 20 UAH no Fri-Sentado.
• Bierstube da viola (bulevard Shevchenka 1a) é também bom escondido atrás de uma porta escura em uma aléia pequena.
• Bierstube de Eric (ul Bolshaya Vasilkovskaya (sabido também como Chervonoarmiyska) 20)
• Orech (“noz”) (ul Bolshaya Vasilkovskaya 126) - pequeno, seleção boa de cervejas locais, usada servir a nozes livres ilimitadas se você beber a cerveja. Os servings da noz foram limitados recentemente infelizmente.
• Barra da barra e dos esportes da arena (perto do mercado) de Bessarabsky - sempre um lugar bom para encontrar-se com para fora outros viajantes e expats, e um ponto começar bom por uma noite.
• Se você que procura o americano all-out em Kiev, então gota justa em T.G.I. sexta-feira , o haven para algum americano home-sick. Toda a equipe de funcionários fala o inglês, e o alimento tem formas que você é familiar com. Outra vez, apenas em torno do mercado de Bessarabsky (back-side). O'Briens, fora do quadrado da independência, tem a mesma sorte da coisa.

Há um outro “tipo” dos cafés chamados “Babooin” (De “½ de абуиРdo `Д, babuíno dos meios). Tiveram 3 lugares ficados situados na baixa de Kiev, mas agora devido às taxas elevadas do aluguel único está ainda aberto:

• Antresol (vul T. Shevchenko 2) - diretamente no centro, oferecem uma seleção agradável do alimento a sua café ou bebida, e têm o acesso wireless do Internet durante o dia para livre.

Barra Militar-themed Blyndazh (Ð ½ даж иРdo `Ð de”, meios “entrenchment”) no porão de 15 Mala Zhitomyrska (200 M. fora de Maidan sq.). Pequeno, barato e popular, na maior parte o estudante datilografa.

Há dois a cerveja belga cafés. Um é ficado situado através da estrada da porta dourada, perto do Delegation Korean sul ( Le Cosmopolite , Ul de Vladimirskaya.). O outro é perto do Stadium Olympic ( Belle-Vue ; Ul. Saksahanskoho 7). Escala de preços entre os preços ocidentais normais (1.3 Euro para 0.5L de Stella Artois) e os preços ocidentais do splurge (4.5 Euro para 0.33L de Leffe Blond). O serviço está no inglês perfeito geralmente e servem à cerveja belga e ao alimento belga tradicional (caros).

Há mais cafés Kiev excedente do tema, mas são frequentemente duros de encontrar. Tente conseqüentemente encontrar-se com o inglês - povos faladores no cafés. acima mencionado

Clubes

Kiev tem uma cena agradável do clube. Variar de muito barato a excedente-caro você pode encontrar o que você quer.

• Projeto de Tsar é um lugar vívido do upscale situado perto do museu da água. Caro e pretentious, cheio de povos bem parecidos though (beware do controle da cara, por exemplo nenhum esporte calça reservado).
• Patipa é um de dinosaurs de Kiev, mas ainda um dos clubes visitados os mais trendy e mais melhores em Kiev.
• Faberge também um clube do upscale, endereço Rybalska 22, similar a Chaikovsky Deluxe
• Alguns venues populares são ficados situados no mall de shopping da plaza do Mandarin (complexo do Entertainment da arena), espalhado boatos para ser possuído por bros de Klitschko. Os clubes incluem Arena, barra do céu, Barsky e Grotesque . É direito ao lado do mercado de Bessarabsky, a maioria dos clubes é acessível da corte.
• Clube 44 da arte (veja acima) é embalado em noites de sexta-feira e de sábado. Música viva, multidão misturada dos expats e estudantes locais.
• Shooters , localizado em Moskovskaya 22, é atualmente um de mais clubes amigáveis do viajante e do X-pat (pertence a um grupo de X-pats ingleses). Não particuarly o estrangeiro amigável, pode perguntar de onde você é se você não compreender a entrada Ukrainian e da recusa que citing da “o controle cara”. (Talvez esperando um bribe)
• Xlib-clube traz o que é chamado música da corte-borda a Kiev. O clube é nem caro nem pretencious e aglomerado exceedingly em noites de sexta-feira e de sábado. Localizado em Podil - um dos distritos os mais românticos em Kiev perto do rio de Dnieper. Endereço Frunze 12.

Sono

A cena do hostel em Kiev está tornando-se muito lentamente. Não obstante o que podem ser prometidos nos Web site da agência do booking, os hostels podem ser qualquer um minúsculo, apartamentos de 1 bedroom com beliches dentro como Backpackers de TIU à maneira dos dormitórios fora do centro de cidade. Leia revisões do Web COM CUIDADO e exercite o cuidado ao registrar hostels em Kiev.

Backpackers de HostelUkraine Kiev , Assoalho de St.Yaroslav Val 28 4o , ☎ +38-093-813-3958 ( hostelukraine@yahoo.com ), [18]. checkin: 1200 ; verificação geral: 1300. O Backpacker de HostelUkraine Kiev tem um quarto comum e uma tevê livre do acesso do Internet de WiFi e a livre de cabo. Inglês - equipe de funcionários faladora. É ficado situado no centro de cidade. Assoalho que de St.Yaroslav Val 28 o 4o este é seu o mais melhor escolheu para um hostel bom no centro de cidade têm também excursões de Chernobly, AK de Kiev 47 que dispara e remover-lhe-á demasiado os clubes na noite. NB: 4 minutos. ande da porta dourada de Zoloti Vorota do Metro.  

Apartamentos de Kiev , ☎ +38-093-685-0076 ( info@kievapts.com ), [19]. checkin: 13:00 ; verificação geral: 12:00. Como mencionado numerosa antes, alugar um apartamento para uma estada curta é uma alternativa grande do custo aos hotéis. Os apartamentos variam no tamanho e no custo e vêm tão simples quanto um quarto com uma cama às almofadas luxurious com Jacuzzis, terraces confidenciais e mesmo Saunas na extremidade elevada. 65 - 350USD .

Apartamentos do luxo, os modernos e os confortáveis para o aluguel em Kiev central em preços muito do competidor. Estes apartamentos encantadores são servidos idealmente para travellers do negócio ou fabricantes do feriado. Rental do apartamento de Kiev [20]

Há também uma agência na estação de trem que aluga apartamentos, hotéis e quartos em Kiev nas taxas diárias que começam por 15 dólares ou em uma base a longo prazo. O escritório é ficado situado no terminal sul da estação railway principal no escritório 35 (no 2o assoalho acima do bilhete opõe 38-39). Você será lá em alguns minutos se você estiver chegando pelo trem. Do aeroporto de Borispil você pode fazer exame de uma barra-ônibus “polit marcado” (Ukrainian: Ð ‚Ñ-Ñ do ¾ Ð ¿ Ð de”) qual fará exame de você diretamente ao terminal sul da estação de trem principal para 4 dólares. telefone. +38 (044) 465-2808 o Web site estão em [21].

$$

• Hotel Lybid , [22]. O hotel Lybid é um hotel europeu padrão em Kiev em torno de US$115/night. É um passeio curto do Subway ou do Shuttle do centro de cidade.  

$$$

• Regency Kiev de Hyatt ( Regency Kiev de Hyatt ), 5, rua do A. Tarasova ( no centro de Kiev, quadrado negligenciando de Saint Sophia ), ☎ +380 44 581 1234 ( info.hrkyiv@hyattintl.com ), [23]. Aberto em junho 2007, o Regency Kiev de Hyatt é um hotel luxuoso novo de 5 estrelas em Kiev (Kyiv). O hotel oferece vistas grandes da catedral e da cidade velha e feautures um pool de natação, um spa e um centro 25m indoor da aptidão.  

• O Premier Palácio Hotel ( O Premier Palácio Hotel ), [24]. O Premier Palácio Hotel é hotel agradável de 5 estrelas em um edifício historic, espera preços de 500$ excedente por a noite.  

• O hotel da ópera ( O hotel da ópera ), Rua do B. Khmelnystkoho , [25]. O hotel da ópera é ficado situado na rua do B. Khmelnystkoho sua (5*) e no membro dos hotéis principais do mundo. Recentemente (2006) aberto e possuído por Rinat Akhmetov, o billionaire o mais rico de Ucrânia. +500$ por a noite .

Contato

Telefone

Telefones móveis (da pilha) : A G/M 900/1800 é usada em Ucrânia. Este sistema é compatível com as redes de telefone móvel usadas em Europa, a maioria de Ásia, Austrália, Nova Zelândia.

Se você destravar o telefone da G/M, você pode começar um ACE e BASEÁ-LO (Kyivstar) [26] , Sim-Sim [27] , Calças de brim (UMC/MTS) ou vida:) [28] (Astelit) cartão de SIM para alguns dólares nos vendedores de rua que lhe dão um número local e os livrarão atendimentos entrantes. Se você não tiver um telefone destravado já, os novos podem ser tidos para USD 15-20 e um toque mais barato se você comprar um cartão do sim pag-como-você-ir ao mesmo tempo. Os atendimentos entrantes estão livres em Ucrânia assim que nos extremis você pode apenas SMS/text um pedido para um atendimento do retorno para uma carga pequena.

os clientes T-móveis podem começar seus (faixa 3 ou 4) telefones ativados para o curso, mas as taxas são hostis. Se este for você, use SMS quando você pode.

Se você estiver vagueando em Kiev, as mensagens de SMS trabalham bem. São confirmados para trabalhar para E.U. e clientes T-móveis BRITÂNICOS as well as clientes BRITÂNICOS de Vodaphone e clientes locais de Kyivstar. Anote que o tamanho do país e das densidades de população baixas relativas de áreas rurais significa que às vezes há “black-spots” onde o móbil/pilha/acessível não trabalharão. Mas naturalmente estes são longe das cidades principais/áreas urbanas (e do a maioria das rotas principais da estrada arterial e do trilho tenha também sinais de atendimento razoavelmente consistentes)

Se você estiver tentando chamar os E.U. de seu telefone da G/M, você pode encontrar que os números do acesso para seu cartão de chamada estão obstruídos. Planeie adiante e assine acima com um serviço da rechamada (tal como UWT [29] o aviso do **, lead-time requereu o **) antes que você comece seus cursos e você pudesse os provocar para o chamar (em taxas muito mais favaroable) quando você necessita fazer um atendimento.

Internet

A maneira a mais fácil manter o connectivity do Internet se você usar seu próprio laptop é comprar um cartão afortunado ilimitado da rechamada do Internet de 7 dias. São sobre UAH36 nos kiosks da rua. Quando você marca dentro, você será inicialmente firewalled fora de tudo até que você ative visitando seu Web site [30]

Os cafés do Internet têm um serviço bom. Têm geralmente tipos diferentes de computadores com preços varrying. Um bit mais altamente do que o metrostation em ul Khmelnytskoho (no lado esquerdo em um canto) lá é um que é muito bom, abre 24 horas para non. Os computadores os mais baratos cobrem suas necessidades básicas, as mais caras são geralmente para gamers do hardcore.

Também a maioria de cafés estrangeiro-amigáveis (veja a seção da “bebida” acima) oferecem o Wi-Fi livre.

Permaneça seguro

O usuais “não são” conselho stupid parecem ser adequados. Evite de beber a água da torneira - a água bottled está barata e disponível em toda parte (Morshinska é meu tipo da escolha, com e sem “gás”). Kiev é uma cidade geralmente aberta e amigável e permanece vívido até pelo menos 11PM em a maioria de distritos.

Há uns relatórios (raros) ocasionais dos visitantes que estão sendo agitados para baixo por oficiais corrupt, frequentemente oficiais de costumes. Naturalmente, a mais melhor proteção é certificar-se de que você permanece no lado correto da lei e - se há qualquer pergunta - mantem seu fresco e não se torna argumentative. Parece que o custo de um erro está rendendo o objeto na pergunta e está pagando um “fino.” Os oficiais são hábeis em assegurar esse pessoa que discutem a falta seus vôos.

Alguns ladrões gostam de abusar turistas ingénuos, por exemplo jogando a bobina lisa da roupa. São raramente aggressive e nao certos. Ir-lhe-ã0 somente se você estiver andando sozinho e não olham demasiado familiares com a cidade. Um pouco de resistir agita-os geralmente fora. (mas não demasiado; você nunca sabe)

Há ainda algum corruption em Ucrânia, alguns serviços puderam abertamente perguntar-lhe que bribe os para processar seu pedido e o negar pôde lhes fazer a recusa para lhe ajudar.

Os povos são muito tolerantes e é somente razoável supor que esperam o mesmo no retorno.

Lide

Kiev era parte da URSS anterior. Algumas coisas trabalham bem e outras coisas podem ser quebradas. Não há nenhum ponto em forçar sobre este. Chegue com esse realization e seja preparado para rolar com algumas surpresas. Também, traga as coisas básicas que podem manter surpresas de se tornar problemas sérios. Você deve sempre ter uma lanterna elétrica, algumas barras de snack, e algum papel de toalete com você de qualquer maneira.

Povos locais, porém controle suas vidas sem o acima (à exceção do papel de toalete), como o “7/11” e kiosks podem ser encontrados em virtualmente toda a estação do transporte público, e as lojas de 24 horas são commonplace.

Saia

• Lviv
• Odessa
• Chernobyl - há umas excursões do dia para visitar a zona da exclusão de Kiev

• Esta página foi editada por último em 18:05, em 6 setembro 2008 perto Dave Stanley . Baseado no trabalho por usuários de Wikitravel Exanut , Morph e Infinito , Usuários Anonymous de Wikitravel e outros .
• O índice está disponível abaixo Attribution-ShareAlike creativo 1.0 das terras comuns .