De Wikitravel

KÅ�be (神戸) [1] é um de Japão 's underappreciated cidades. Uma cidade portuária cosmopolitan com um sabor internacional, hemmed dentro por Mt. Rokko, ela vem constantemente acima do número um em rankings expatriate do mais melhor lugar viver em Japão.

Compreenda

Uma porta em o que se transformasse KÅ�be foi estabelecida como uma concessão às potências ocidentais em 1868, durante o tempo em que Japão estava abrindo ao mundo. Nagasaki e Yokohama tinham começado já a servir navios extrangeiros nove anos a mais adiantado. Hoje, um synagogue, um Chinatown, e marca européia KÅ�be da arquitetura como um lugar que os estrangeiros e a cultura extrangeira viessem primeiramente a Japão.

Janeiro em 17, 1995 um terremoto mediu em 7.3 na escala de Richter ocorreu em 05:46 am JST perto da cidade que mata 6.433, fazendo 300.000 partes grandes desabrigadas e destruindo das facilidades portuárias e outras partes da cidade. Era um dos disastres naturais os mais caros na história moderna. O terremoto destruiu notàvelmente o Expressway de Hanshin, um freeway elevated que toppled dramàtica o excesso: dentro de Japão, o terremoto é sabido como o terremoto grande de Hanshin (ou o terremoto de Hanshin-Awaji). Nos últimos 10 anos, a cidade recuperou completamente, mas perdeu algum de seu tráfego do navio.

O núcleo de KÅ�be, e o distrito de negócio central, cercam a estação de Sannomiya, melhor que a estação de Kobe. A estação de Sannomiya tem um escritório de informação tourist bem-estocado com os mapas da área. Os caráteres japoneses do kanji para a estação de Sannomiya em estradas de ferro de Japão (ノ宮 do ‰ do ä¸) diferem da estação de Sannomiya em outras estradas de ferro (å®® do ‰ do ä¸).

Comece dentro

Pelo plano

Aeroporto de Kobe (神戸空港, UKB ) [2] , construído na terra recuperada na frente do porto, aberto em fevereiro de 2006. O aeroporto segura vôos domésticos somente: Japan Airlines (JAL) e todos os Airways de Nippon (ANA) têm vôos a Kobe de Tokyo Haneda, Sapporo , Sendai , Okinawa , e Kagoshima . ANA oferece também o serviço de Niigata , quando o JAL tiver vôos de Kumamoto . Uma linha aérea low-cost nova, Skymark , está oferecendo vôos baratos a e de Tokyo.

Do aeroporto de Kobe, o trilho portuário da luz do forro funciona sobre cada 10 minutos, alcançando Sannomiya em menos de 20 minutos (¥ 320) para conexões fáceis ao JR, ao Hanshin, ao Hankyu e às linhas do subway. De lá, um desengate pequeno no subway ligá-lo-á à estação de trem da bala de Shin-Kobe (¥ 200). Se vindo de Sannomiya ao aeroporto, seja certo board preferivelmente de “um aeroporto marcado trem Kobe”, como alguma cabeça à linha de filial de Kita Futo.

O aeroporto internacional o mais próximo é Aeroporto internacional de Kansai . A maneira a mais rápida começar lá está no acesso de Kaijo [3] balsas de alta velocidade do aeroporto de Kobe, que funcionam cada 45 minutos ou assim, fazendo exame de um one-way de 29 minutos (¥ 1500). Entretanto, se vindo de Kobe central, for quase como rapidamente e menos hassle fazer exame da barra-ônibus do Limousine do aeroporto. O custo das barras-ônibus do aeroporto ¥ 1800, e o funcionamento a Sannomiya são alistados para fazer exame de 65 a 75 minutos dependendo de se a barra-ônibus viaja diretamente a Sannomiya ou para primeiramente no console de Rokko. Alternativamente, conectar expresso rápido de JR em Osaka não é muito mais lento e mais seguro. Por JR, os custos do passeio ¥ 2410 e últimos 90 minutos, fazer exame Kanku Kaisoku (速 do ¿ do é-¢ç©ºå “) rápido à estação de Osaka e à mudança lá ao Shin-kaisoku (速 do ¿ do æ-°å “- rápido especial) esse funciona às estações de Sannomiya e de Kobe.

Finalmente, se você aterrar no aeroporto de Itami dentro Osaka , o funcionamento das barras-ônibus do aeroporto a Sannomiya em 40 minutos e o custo ¥ 1020.

Pelo trem

A estação a mais próxima em Japão de alta velocidade shinkansen a rede está em Shin-Kobe estação. De Tokyo a estação, Shin-Kobe é 2 horas, 50 minutos afastado através de Nozomi (¥ 14670); 3 horas e 20 minutos através de Hikari (¥ 14270; nenhuma carga com a passagem do trilho de Japão). Da estação de Shin-Kobe, faça exame a linha do subway de Seishin Yamate de um batente a Sannomiya (¥ 200). Se você for luz viajando você pode anda também.

De Osaka , há diversas maneiras chegar em Sannomiya:

• Trens no Hankyu e Hanshin as linhas confidenciais partem respectivamente das estações de Hankyu-Umeda e de Hanshin-Umeda. Tokkyu (急 do ¹ do ‰ do ç) expresse tomadas aproximadamente parcialmente - - hora ao alcance Sannomiya (Â¥310).

• A mais melhor opção através de JR é fazer exame do Shin-kaisoku (速 do ¿ do æ-°å “- rápido especial) ou Kaisoku (速 do ¿ do å “- rápido) preste serviços de manutenção de que parte JR Osaka estação, funcionando a Sannomiya em 20 e 26 minutos, respectivamente (¥ 390, nenhuma carga com a passagem do trilho de Japão).

De Kyoto , Sannomiya é 50 minutos longe da estação de trem principal através de Shin-kaisoku (¥ 1050; nenhuma carga com a passagem do trilho de Japão). Você pode também fazer o funcionamento à área em 30 minutos através do trem da bala, mas é mais caro, e se você tiver a passagem do trilho, você pode somente fazer exame de um trem que cada hora sem mudar treina ( Hikari esses funcionamentos completamente a Okayama ).

Do área central de Kyoto (perto de Gion e do distrito do shopping), você pode alcançar Sannomiya em 70 minutos através de expresso limitado Hankyu, mudando uma vez na estação de Juso (¥ 600). Os trens de Hankyu partem das estações de Kawaramachi e de Karasuma.

Pela barra-ônibus

Viajar a Kobe pela barra-ônibus pode resultar em economias significativas quando comparado aos fares do trem.

Grupo da barra-ônibus de JR (Web site japonês) é um operador principal das rotas do Tokyo área a Kansai . Você pode receber um disconto entre de 10 e 35 por cento fora do custo do bilhete se os reservations forem feitos pelo menos 21 dias adiantado em a maioria de rotas.

Outras companhias de barra-ônibus oferecem desengates entre Tokyo e Kobe, mas deve-se indicar que os reservations de assento para barras-ônibus de JR podem ser feitos em estações de trem em mesmas “Midori-nenhumas-Madoguchi” janelas do bilhete usadas reservar assentos em trens.

Os seguintes serviços estão disponíveis: (Atual até à data de janeiro 2007)

Barras-ônibus do dia de Tokyo

As barras-ônibus do dia funcionam somente até a estação de Osaka; há umas partidas múltiplas diárias a Osaka de Tokyo e Shinjuku estações. Você pode então fazer exame de um trem regular de JR de Osaka a Sannomiya. Espere o passeio da barra-ônibus ser aproximadamente 8 1/4 de hora a Osaka, e o passeio do trem 20 minutos pelo shin-kaisoku de Osaka a Sannomiya, porque por um total de Â¥6540 (comparado a Â¥9030 se fazendo exame de todos os trens do local).

Barras-ônibus do Nighttime de Tokyo

De Tokyo , as barras-ônibus do nighttime funcionam a e de Kobe em aproximadamente 9 horas.

• Kobe ideal funcionamentos da estação de Tokyo à área de Kobe através do Expressway de Tomei. A barra-ônibus serve à estação de Kobe, à estação do terminal de barra-ônibus de Sannomiya e do Shin-Kobe. Parte da estação de Tokyo em 23:00, com o desengate do retorno que parte da estação de Kobe em 22:40.

Uns funcionamentos round-trip adicionais somente em sexta-feira, fins de semana e feriados, estação partindo de Tokyo em 21:50 e estação de Kobe em 21:10. Para na estação de Takarazuka em vez da estação de Shin-Kobe.

• Chuo Kobe ideal funcionamentos da estação de Shinjuku à estação de Shin-Kobe, à estação do terminal de barra-ônibus de Sannomiya e do Kobe através do Expressway de Chuo. Parte da estação de Shinjuku em 23:00, com o desengate do retorno que parte da estação de Kobe em 22:10.

Estes que as barras-ônibus de noite alistaram acima do custo ¥ 8690 de sentido único e ¥ 15640 round-trip.

• Seishun Kobe ideal funcionamentos da estação de Tokyo à estação de Takarazuka, à estação do terminal de barra-ônibus de Sannomiya e do Kobe através do Expressway de Tomei (não para na estação de Shin-Kobe). Esta barra-ônibus parte da estação de Tokyo em 22:30, com o desengate do retorno que parte da estação de Kobe em 21:40. Esta barra-ônibus custa somente ¥ 5000 de sentido único e ¥ 9500 round-trip. A diferença notável é que o uso das barras-ônibus de Seishun quatro-através do assento encontrou em barras-ônibus padrão, quando o outro usar mais confortável e mais largo três-através do assento.

Anote isso a passagem do trilho de Japão é inválida na rota de barra-ônibus de Tokyo-Kobe. Como com fazer exame de um serviço do dia, você pode fazer exame de uma barra-ônibus de noite a Osaka (coberto sob a passagem) e então transferi-la ao serviço do trem para o pé final da viagem.

Pelo barco

Um número de serviços de balsa estão disponíveis de Kobe, including rotas:

• Takamatsu : Balsa Jumbo, 078-327-3111. 3 horas de 1/2; ¥ 1.800.
• Kitakyushu : Balsa de Hankyu, 078-857-1211 [4] . 12 horas; ¥ 7.400+.
• Oita : Balsa do diamante, 078-857-9525. 12 horas; ¥ 8.800+. Também batentes em Matsuyama .
• Beppu : Kansai Kisen, 06-6572-5181 [5] . 12 horas; ¥ 8.800+. Também batentes em Matsuyama.
• Okinawa : Balsa de Maruei, 078-857-3901. 3 dias; ¥ 18.800+. Também batentes em Miyazaki .
• Shanghai : Balsa de Japão-China, 078-321-5791 (Japão) ou 021-6326-4357 (China). 45 horas; Â¥20,000+.
• Tianjin : Linha expressa de China, 03-3537-3107 (Japão) ou 022-2420-5777 (China) [6] . 50 horas; Â¥22,000+.

Comece ao redor

Pelo trem

Se você planeasse viajar além dos limites de cidade você pôde querer considerar usar os bilhetes de Surutto Kansai . Para o uso dentro ao oeste de Japão inclua Kobe, lá são alguns outros bilhetes úteis: Um cartão esperto recarregável, ICOCA , é usado em redes do trilho, do subway e de barra-ônibus dentro Kansai área, Okayama , Hiroshima , Nagoya (Kintetsu) e Tokyo (JR do leste). Estes cartões estão disponíveis em máquinas de vending nestas estações do trilho, e custam 2000 yen, que inclui um depósito de 500 yen que seja reembolsado quando o cartão é retornado na estação ocidental de JR.

O Hankyu (阪急), Hanshin (阪神) e as linhas de JR cruzam KÅ�be em um sentido do oeste-leste, e fornecem a maneira a mais barata e a mais rápida viajar através da cidade. Cada uma destas três linhas tem sua própria estação situada em torno do distrito central ocupado e de cada um do shopping de Sannomiya para fornecer o acesso aos pontos diferentes do interesse.

Para visitantes com a Passagem do trilho de Japão , JR será de a maioria de uso. Shin-kaisoku (速 do ¿ do æ-°å “- rápido especial) os trens param em estações de Sannomiya e de KÅ�be e fornecem a mais melhor maneira viajar para o oeste para Akashi e Himeji ou leste para Kyoto e Osaka . A Boarding Futsu (普通 - Local) das estações de Sannomiya ou de KÅ�be permiti-lo-á ao acesso fácil a Motomachi (para Nankin-machi e Meriken-parque) Nada (para o distrito e os museus brewing da causa) Rokkomichi (para barras-ônibus a Mt. Rokko) e Sumiyoshi (para o forro de Rokko ao console de Rokko).

As linhas de Hankyu e de Hanshin são de menos uso aos turistas mas você pode ser forçado a usá-los visitar determinadas vistas. O Stadium de Koshien, HOME da equipe de baseball os tigres de Hanshin, é fàcilmente acessível da estação de Hanshin Koshien e ambas as linhas fornecem o serviço a Shinkaichi para transferência à linha confidencial de Kobe Dentetsu e alcançam-no ao famed Arima Onsen distrito da quente-mola.

Pelo subway

KÅ�be tem duas linhas do subway. Linha de Kaigan funcionamentos longitudinalmente ao longo da costa, e Linha de Yamate-Seishin funcionamentos para as montanhas. Ambos são mais caros do que trens ordinários e improváveis ser do uso para o viajante, exceto ao conectar a Shin-KÅ�be, do norte encontrado estação da cidade onde o Sanyo Shinkansen para. O jaunt pequeno entre custos de Shin-Kobe e de Sannomiya ¥ 200. Se você quiser explorar Kobe, há um-dia-passa para ambas as linhas (1æ-¥ä ¹ - è” Šåˆ¸; Ichinichijoshaken), custando ¥ 800 (miúdos: ¥ 400) ou o subway mais a barra-ônibus para ¥ 1000 (¥ 500).

• WikiPedia: Linha de Kaigan
• WikiPedia: Linha de Seishin-Yamate

Pelo trilho claro

Automatizado Forro portuário as ligações Sannomiya ao sul portuário recuperado do distrito da cidade, e continuam sobre a ponte do céu de Kobe ao aeroporto de Kobe. Do mesmo modo, Forro de Rokko liga a área do console de Rokko à estação de JR Sumiyoshi.

Pela barra-ônibus

Kobe tem um sistema detalhado da barra-ônibus da cidade, que seja frequentemente sua mais melhor escolha quando viajar às áreas encontrou o norte da cidade, longe das linhas predominately east-west do trem e do subway do corredor. As programações e as posições boarding podem ser obtidas do escritório de informação tourist abaixo das estações de JR e de Hankyu Sannomiya.

A cidade opera também uma laço-linha barra-ônibus tourist que viaje em torno dos pontos scenic e as posições tourist famosas em Kobe including as ruas, o Nankin-machi e o Meriken de Kitano Ijinkan estacionem. Estas barras-ônibus verdes old-fashioned distintivas podem boarded são 15 batentes entre a área de Shin-Kobe e o Harborland e custam 250 yen para um único laço ou 650 yen por um dia passam. As posições Boarding são indicadas por sinais verdes e vermelhos no lado da estrada. O funcionamento das barras-ônibus em 15-20 intervalos minuciosos e em um laço faz exame de aproximadamente 70 minutos.

No pé

KÅ�be é fino no sentido north-south, mas longo no sentido do oeste-leste. Desde que muita dele é construída em um monte, um itinerary razoável é fazer exame da barra-ônibus acima do monte, e anda para baixo. Se você começar perdido, encontre as montanhas ou o porto. As montanhas estão no norte, e nos harbour’s no sul.

Veja

A atração principal de Kobe para o japonês é sua concentração de casas do Ocidental-estilo , alguns que datam dos dias em que Kobe foi aberto para o comércio extrangeiro em 1868. Europeus que cresceram acima no cenário similar podem encontrá-los mais menos fascinantes.

• Ijinkan (異人館) ( distância andando das estações de Sannomiya ou de Shin-Kobe ) A atração do número-um de KÅ�be é o Ijinkan ou as casas Barbarian. Estas são 19as residências do século de comerciantes extrangeiros de Kobe, aglomeradas na área de Kitano.

• Kyu-kyoryuchi (ç do æ-§å±…•™åœ°), perto da estação de Motomachi (linha de Hanshin ou linha de JR). Isto é o lugar onde os consulates extrangeiros e as companhias negociando construíram seus escritórios. Diversos 19os edifícios do século foram convertidos em restaurantes e em lojas. Os edifícios notáveis incluem Quadrado fretado , uma vez a filial fretada do banco e 15o Edifício ç (do å��五•ªé¤¨), uma vez o consulate americano. A área é embalada também completamente de boutiques da elevado-forma como Gucci, Louis Vuitton, Prada e Fendi.

• Parque de Meriken (¯ do ‚do ã do ¼ do ムdo `do ムdo ³ do ±ãƒ do ‚do リã do ¡ do ãƒ) perto do harborfront tem um memorial poignant ao terremoto devastating de Hanshin em 1995, que matou 6.433 povos. Torre de Kobe próximo está o símbolo unofficial da cidade e oferece um pavilion da visão (¥ 600).

• Parque da flor da fruta (フdo “ムdo ムdo „do ムdo ¼ ピ do フo ¯ do ‚do ã do ¼ do ムdo `do ムdo ¼ do ラワãƒ), 35 minutos pela barra-ônibus de Sannomiya, abre o diário é 10 AM a 6 PM (exceto on　holidays). Telefone: 078-954-1000. Este parque é cercado por muitos das flores e do greenery. Muitos povos prendem seus ceremonies do casamento aqui cada ano. Na mola, o parque torna-se ainda mais bonito como aproximadamente 10.000 tulips florescem. A flor da fruta do hotel está perto do parque, que é visitado por muitas famílias.

• Chinatown (¡ do è�¯è do ­ do ä¸ - kagai do chÅ “ ) era o estabelecimento original de comerciantes chineses. Hoje, é rather touristy though ele offfers algumas versões de “Japanised” do alimento chinês tais como buns da carne de porco (o ­ do é do 豚饅 buta-manjÅ “ ). Sua arquitetura é ainda rather agradável though.

KÅ�be é um centro well-known de produção da causa e muitos breweries da causa estão na área de Nada (ç�˜), e têm excursões ou os museus abrem ao público. Você pode escolher acima um mapa dos breweries da causa no escritório de informação tourist em Sannomiya.

• Sawa-nenhum-Tsuru museu (æ-™é¤¨ do ‡ do ³ do ¢ã�®é¶´è do ² do æ) ( caminhada 10 minuciosa do é§ do ³ do å¤§çŸ da estação de Hanshin ÅŒishi… ). 078-882-7788. Abra o diário 10 AM a 4 PM, Weds closed. Este museu é provavelmente o mais melhor do grupo, com uma exibição multi-level informative etiquetada em parte em inglês, e em uma loja de presente bem-estocada. Entrada livre, mas nenhuma causa livre.

• Museu do Brewery da causa de Hakutsuru ( a distância andando de Hankyu Mikage posta o ±é§ do ½ do å do ¡ do ¾ do å… ou da estação de Sumiyoshi é§ do ‰ do �å� do ½ do ä… ), 078-822-8907. Abra 9:30 diário AM a 4:30 PM, segunda-feira closed. Este museu é ficado situado dentro de um brewery anterior, e das ferramentas tradicionais das características, dos dioramas e dos videos English-language para explicar os processos causa-fazendo. Na extremidade, você pode provar alguma causa, que é non-pasteurized, presumably porque não tem que viajar longe da fábrica. Escreva seu nome em uma parte de papel fornecida pelo protetor e pelo retorno que na extremidade. Livre a entrada, causa livre.

• Brewery e loja de Hamafukutsuru-Ginjo Abra o diário 10 AM a 5 PM, segunda-feira closed. 078-411-0492. Reportedly, Hamafukutsuru oferece excursões da fábrica, melhor que apenas um museu.

• Mt. Rokko (å±± Rokko-san ² do ç do ­ do å… do”) e seu Jardim da rocha , o primeiro um desengate fácil por noites românticas apropriadas, o segundo do carro de cabo um o dia claro que hiking com uma vista excelente. O excesso da vista a extensão resplandecendo da baía de Osaka canonized como um do Três vistas grandes da noite .

• Coleção de Kobe (‚do ¯ã do ‚do レã do ³ do ‚do 神戸㷳 do ョãƒ). [7] Evento da forma. Prendido duas vezes um ano (Agosto-Setembro, Fevereiro-Estraga) em Kobe desde 2002 . Popular com mulheres novas.

• Rua do jazz de Kobe (ト do ¼ do トリムdo ¹ do ‚do ºã do ‚do ¸ãƒ£ã do ‚do 神戸ã). [8] Evento famoso do jazz em Japão. Prendeu cada outubro em barras e em hotéis do jazz em Kobe desde 1981.

• Galinha George [9] Um do lugar o mais famoso com música viva em Japão. Perto da estação de Sannomiya.

• Quedas de Nunobiki [10] é um de três das cachoeiras as mais importantes de Japão. Um minuto 15 anda acima de Mt. Rokko da estação de Shin Kobe.

Compra

O shopping de KÅ�be é aglomerado em torno da estação de trem de Sannomiya e do arcade do shopping do Centro-Gai que conduzem fora dele. Muitas dos cafés e das lojas de specialty pequenos unassuming no arcade no fato têm história seguir para trás bem sobre cem anos.

Piazza KÅ�be ¶ç¥žæˆ¸ do ‚do ¢ã do ‚ã (do ムdo”) e Cidade de MotokÅ� (³ do ¦ãƒ do ‚do ã do ¿ do ‚do ã do ¼ do ムdo ³ do ‚do モトã) são os dois nomes de essencialmente um arcade longo onde toda a maneira de bens second-hand é vendida. Estas lojas são debaixo das linhas de JR, funcionando da estação de Sannomiya, após a estação de Motomachi, à estação de KÅ�be. Motoko vende uma variedade das coisas como livros, roupa, sapatas, acessórios, facas, isqueiros, brinquedos ...... Você pode começar heaps das coisas.

• Terra do porto ( junto à estação de Kobe ). Esta é uma área moderna do shopping e jantar, desenvolvida na borda da baía de Kobe.

• MOSAIC . Playground de Kobe’s. Há restaurantes, barras, um theatre do filme, um mercado do shopping, um arcade do divertimento e um pouco parque de divertimento. Os cruzeiros do porto são oferecidos, alguns de que vão até Ponte de Akashi-Kaikyo .

Livros

• Caminhada aleatória [11] ( Arcade do shopping do Centro-Gai perto da estação de Motomachi ). 078-332-9200. Abra o diário 10 AM a 8 PM. Seleção larga de livros e de compartimentos ingleses. Nenhuns livros do japonês!
• Junkudo ( 7o assoalho do edifício grande de DAIEI na frente da estação de Sannomiya ). 078-252-0777. Abra o diário 10 AM a 9 PM. Livraria enorme com seleção grande de livros e de compartimentos ingleses.
• Junkudo ( 5o assoalho da estação de JR Sumiyoshi ). Abra o diário 10 AM a 9 PM. Livraria enorme.

Coma

Kobe tem um grande número restaurantes oferecer o cuisine internacional.

KÅ�be é conhecido worldwide para o seu Carne de Kobe , exquisitely marbled, carne muito fatty e muito cara. Recomendado para um splurge, mas espere pagar perto de ¥ 10.000 por - a cabeça. No fim oposto do spectrum culinary está sobameshi (ã��ã�°é£¯), um concoction do arroz fritado e os noodles misturaram junto, que são barato, enchendo-se e muito original bonito a Kobe.

Nankinmachi ( distância andando da estação de Sannomiya ). Come barato pode ser encontrado em Chinatown de KÅ�be.

• Bufete do céu , [12] . ™ S.A. do € de Itâ pouco bit duramente a encontrar ( sul de diversos blocos da estação de Sannomiya, mas it’s a rua a mais alta do edifício um sobre em sua esquerda ), mas em 24 assoalhos acima, a vista é completamente impressive especial na noite e definitivamente worth os problemas de encontrá-la. A mistura razoavelmente boa do ™ S.A. do € do foodâ das culturas e do poço fixou o preço.

• Chapel de Alain , [13] . Filial do ™ S.A. do € de Itâ de Chapel de Alain (France, Lyons. um restaurante de 3 estrelas). Hotel de Kobe Portpia assoalho 31.

• Grade Ippei (³ do ¹ 一å do °ãƒªãƒ do ‚do ã do “). Especializa-se dentro yÅ�shoku , ou pratos ocidentais de Japanized. Os Specialities incluem Furai de Ebi (shrimp breaded), furai do kaki (ostra breaded), steaks do hamburger e tonkatsu (costoletas da carne de porco). Há diversas filiais perto da estação de Sannomiya, estação de Motomachi e em outra parte.

Bebida

O specialty de KÅ�be é tachinomiya , est-e-beba literalmente barras.

• Muenchen novo Kobe Taishikan (館 do ¿ do ½ do 神戸大ä do ³ do ヘムdo ³ do ミュムdo ¼ do ュムdo ‹do ãƒ), Sannomiya-cho, 2 chome, 5-18 ( na estrada de Ikuta um sul do Centro-Gai, sul do bloco de aproximadamente 3 blocos das trilhas de JR, sob 10 minutos. pelo pé de Hankyu, de Hanshin, ou de estação de JR Sannomiya ), telefone. 078-391-3656, [14] . 11:00 aberto am a 11:00 pm, horas do lunch é 11:00 am a 2:00 pm. Um brewpub e um restaurante long-time da cerveja de Sapporo reconstruídos recentemente após o terremoto grande de Hanshin em 1995 que serve a seasonal brews e tornam côncavo as well as os favoritos timeless de salões alemães e japoneses da cerveja. Barre o serviço no assoalho à terra, serviço da tabela em uns assoalhos mais elevados. Capacidade 540. A escala das cervejas ¥ ao redor; 550-950, as escalas do alimento ¥ ao redor; 750-1500.

• Sone , Nakayamate-dori 1-24-10 ( no norte justo de Kitano da estação de Sannomiya ), telefone. 078-221-2055, [15] . Não somente um lugar excelente a relaxar com uma bebida, Sone acontece também ser um dos mais melhores clubes do jazz em Kansai.

Sono

KÅ�be tem uma variedade larga da acomodação, variando dos hotéis do amor perto de Shin-Kobe aos hotéis luxuosos pelo waterfront. Se você não encontrar o hotel, você pode mover-se para a estação de JR Osaka por 21 minutos. 390 yen. (Da estação de JR Sannomiya.)

• Kobe Harborland Otani novo , 1-3-5 Higashi-kawasaki-cho, Chuo-ku, telefone. 078-360-1111, [16] . Um membro da corrente nova prestigiosa de Otani. Quando não completamente swanky como sua capitânia de Tokyo, a posição perto da estação de JR KÅ�be é boa e as taxas do Internet podem ser tidas para ao redor ¥ 10.000 um a noite (mais impostos).

• Estrada do Tor do hotel , 3-1-19 Nakayamate-dori, Chuo-ku, telefone. 078-391-6691, fax 078-391-6570, E-mail htorroad@oak.ocn.ne.jp. Posição conveniente no coração do shopping principal de Kobe e na área jantar entre estações de trem de Sannomiya e de Motomachi. Porta seguinte da direita nova da adega da cerveja da estrada do Tor de Muenchen. Escolhe ¥ 7500-9000, os dobros/gêmeos ¥ 15.000-19.000.

• Baía Sheraton de Kobe , 2-13 Koyocho-naka, Higashinada-ku, telefone. 078-857-7000, ou 1-800-325-3535 (de ESTADOS UNIDOS somente), [17] . A posição está no Rokko-console perto da estação do Console-centro (linha) .35 do forro de Rokko, 000 Yen (mas outros a estada planeia disponível).

• Kobe Kur Haus (¹ do ‚do ¦ã do ‚do ¢ãƒ�ã do ‚do ¯ã do ‚do 神戸ã) , 3-10-15 Ninomiya-chou, Chuo-ku, telefone. 078-222-3755. Perto da estação de Sannomiya (Hankyu, Hanshin, linha de JR) por 8 minutos. É spa e cápsula-tipo quentes hotel (hotel do tubo). Tem um uso exclusivo para women.3, 300 a 4.600 yen do assoalho.

• Ninomiya Ryokan (館 do 二宮æ-…) , 1-10-6 Kotonoo-chou, Chuo-ku. Perto da estação de Sannomiya (Hankyu, Hanshin, linha de JR) para 6 minutes.single 4.000 yen.

(Perto da estação de Sannomiya, há diversos hotéis como este.)

• Hotel de Kobe Kitano (ムdo † do ムdo› de Žãƒ do ‡ do 神戸åŒ-é “) , 3-3-20 Yamamoto-dori, Chuo-ku. Perto da estação de Sannomiya (Hankyu, Hanshin, linha de JR) por 15 minutos. Quarto gêmeo de 26.250 yen. , [18] . É proprietário e o chef era um cozinheiro em um restaurante (Le Relais Bernard Loiseau, restaurante nas estrelas de France, de Michelin 3), planta deste hotel inclui o jantar e o pequeno almoço. Na Kitano-área.

Saia

• Arima Onsen , uma cidade da quente-mola situada no outro lado de Mt. Rokko

• Himeji , uma cidade agradável com o castelo bem-preservado o mais bonito de Japão, é um passeio do trem de 30 minutos afastado.

• Ponte de Akashi Kaikyo , a ponte a mais longa da suspensão do mundo que conduz a Awaji o console tem 10 quilômetros distante ao oeste. (10 minutos pelo trem.)

• Esta página foi editada por último em 16:23, em 9 agosto 2008 pelo usuário de Wikitravel Episteme . Baseado no trabalho perto Jani Patokallio e Jose Ramos , Usuários Anonymous de Wikitravel e outros .
• O índice está disponível abaixo Attribution-ShareAlike creativo 1.0 das terras comuns .