De Wikitravel

Kansai (¿ do é-¢è¥) é a região ocidental do cano principal Japonês console de Honshu , em segundo somente a Kanto região de Japão oriental na população. A área é sabida também como Kinki (ç do `do ¿ do è•distrito do ¿), literalmente “perto do importante” (consultando ao capital antigo Kyoto ), e seu &mdash grande de três cidades; Osaka , Kyoto, e Kobe — como Keihanshin (京阪神).

Diferenças entre Kansai e Kanto (a região oriental dominada perto Tokyo ) seja ligeiro mas numeroso. Os povos de Kansai falam um dialect distintivo do japonês, usam o soy mais lighter-colored em seu cozinhar, montam-no no outro lado dos escalators e são-no renowned para o humor e o seu amor do alimento.

Prefectures

• Hyogo - o prefecture o maior em Kansai, esticando da costa à costa e à coberta Kobe e Himeji
• Kyoto - synonymous com a cidade
• Mie - prefecture oriental com um pé dentro Chubu (realmente no outro lado da baía de Nagoya), sabida melhor para Ise o shrine e o Mikimoto famoso “Pearl o console”
• Nara - O capital o mais velho de Japão Nara e seus arredors
• Osaka - na maior parte Osaka próprio, mas covering Sakai cidade e suburbs próximos numerosos também
• Shiga - backwater rural dominado por bonito Lago Biwa
• Wakayama - terreno montanhoso e a costa do sul

Cidades

• Hikone - cidade do castelo e do jardim fora da trilha batida
• Himeji - cidade pequena famed para seu castelo bonito
• Ise - home ao eponymous Ise Shrine , o mais holiest em todo o Japão
• Kobe - cidade marítima conhecida para seu Chinatown mais velho da carne e do Japão
• Kyoto - Capital antigo de Japão, com temples e geisha
• Nara - um capital ainda mais antigo (do que Kyoto) centrado em torno de um parque bonito
• Osaka - a cidade do mega-mundo famed para seus alimento e nightlife é a cidade principal da região de Kansai
• Sakai - sul devido da cidade grande da cidade de Osaka
• Takarazuka - Famoso para seu todo o teatro das mulheres

Consoles

• Console de Awaji - Gateway a Shikoku

Outras atrações

• Arima Onsen - cidade quente historic da mola apenas através do monte de Kobe
• Horyuji - complexo do temple que abriga alguns dos edifícios de madeira os mais velhos no mundo
• Lago Biwa - o lago o maior em Japão e agradável para uma ruptura rápida
• Montagem Hiei - matrizes de Tendai e protetor de Kyoto
• Montagem Koya - matrizes do mountaintop do Shingon Buddhist sect

Conversa

Dialect de Kansai (� do ¼ do å do ¿ do é-¢è¥ Kansai-ben ) são Japão o mais vívido, e o grupo o maior do dialect em seguida Kanto 'grupo japonês do dialect de s coletivamente. Há muitos subdialects, variando do effete Kyo-kotoba (‰ do `do 京言è) de Kyoto 'courtiers de s ao slang gruff mas imaginative do gangster de Osaka , favorecido muito por comediantes japoneses. Algumas características notáveis incluem o verbo copulativo ya em vez de da , o ending negativo - galinha em vez de - nai e o uso de akan em vez de dame para “nenhuma maneira!”.

Que dito, a maioria de Kansaites é perfeitamente conversant no japonês padrão, assim que no conhecimento do dialect local é de nenhuma maneira necessário, mas uniforme algumas palavras serão apreciadas. O cumprimento canônico de Osakan é MÅ�karimakka? (“Fazendo o dinheiro? ”), a que a resposta canônica é Denna do botchi de Botchi (“Bem, so-so”); tentar isto para fora em um amigo ou em um conhecimento é garantido produzir um sorriso surpreendido, e faz-lhe o olhar como a kettai (engraçado, estranho) ou omoroi guy (engraçado).

Comece dentro

Pelo plano

Há três aeroportos principais na área metropolitana de Kansai. Os vôos internacionais aterram em Aeroporto internacional de Kansai . O aeroporto doméstico preliminar é Osaka 'aeroporto de s Itami (chamado oficialmente Aeroporto internacional de Osaka mesmo que haja já não todos os vôos internacionais). Um aeroporto regional novo aberto dentro Kobe em 2006, através da baía de Kansai internacional coincidentemente.

Pelo trem

A linha de Tokaido Shinkansen (trem da bala) de Tokyo saques Osaka , Kyoto e Kobe . O San'yo Shinkansen conecta a Okayama , Hiroshima e Hakata .

Comece ao redor

A maioria de companhias regionais do transporte de Kansai amarraram até a oferta ICOCA bilhetes, que podem ser usados sobre consideravelmente muita todo o trem, subway, monorail, carro de cabo ou barra-ônibus na região. Os trens de Nankai e de JR do aeroporto de Kansai são incluídos também, e você pode comprar seu cartão ou passá-lo na estação de trem do aeroporto.

• ICOCA cartão [1] são um cartão esperto contactless que possa ser usado em JR para o oeste, JR do leste (Tokyo) e a maioria de companhias confidenciais do trilho e de barra-ônibus em Kansai e Chugoku (Okayama, Hiroshima). Os cartões estão disponíveis em máquinas de vending do bilhete em estações de trem para ¥ 2000, including um refundable ¥ depósito 500. Mais dinheiro pode ser adicionado nas mesmas máquinas.

• Surutto Kansai o cartão magnético é similar a ICOCA, mas não trabalha em JR e não é rechargable, fazendo o bonito obsolete muito.

• Kansai através da passagem [2] pode ser comprado como uma passagem (Â¥5000) two-day (Â¥3800) ou three-day. É válida para dois/três dias separados dentro do período da validez que é imprimido na parte traseira (geralmente um par dos meses). Pode ser usada em a maioria trens do non-JR e de barras-ônibus (e mesmo alguns carros de cabo) em Kyoto, Osaka , Kobe e Nara com a exceção notável de trens de JR. A área de serviço estende para o sul ao Aeroporto internacional de Kansai e a cidade de Wakayama e sudeste a Montagem Koya (Verifique Mapa da área no Web page para detalhes). Além para livrar o transporte, estes bilhetes oferecem uma série de discontos pequenos aos temples, aos museus e às outras atrações na região. Esteja ciente que você terá que viajar completamente um bit para os fazer pagar fora. ( Nota: Você pôde ser pedido para mostrar seu passport quando você compra este cartão.)

• O JR-Oeste oferece também Passagem da área de Kansai [3] , que custa Â¥2000/Â¥4000/Â¥5000/Â¥6000 para 1/2/3/4 dos dias respectivamente e é válido para curso ilimitado no padrão de JR e em trens expressos limitados Haruka (assentos non-reserved somente). A área cobriu é aproximadamente a mesma que para o Kansai através da passagem acima. Há também uns JR distribu-baseados mais complicados passagem de 4 dias para rotas diferentes na área de Kansai chamada Passport de Kansai [4].

Veja

Com seu significado político e geográfico na história de Japão, a região de Kansai possui três quartos “dos edifícios do tesouro nacional” de Japão, metade de suas “artes -finais do tesouro nacional”, as well as cinco Locais do Heritage do mundo do UNESCO , fazendo lhe um destino unmatched para turistas do heritage a Japão.

• Kyoto e Nara são ambos os capitais antigos de Japão calço-um-obstruem com temples e os locais históricos.
• Himeji é famoso para seu castelo gorgeous.
• Unido junto como Locais e rotas Sacred do Pilgrimage na escala da montanha de Kii , os shrines de Yoshino , Montagem Koya e Kumano são os locais do Heritage do mundo do UNESCO.

Coma

Cozinhar de Kansai é subtly diferente do estilo de Kanto, embora o visitante a curto prazo médio seja improvável manchar muitas diferenças. Talvez as diferenças as mais visíveis são uma tendência usar soy light-colored em vez da obscuridade, especial nas sopas, e uma preferência para o branco grosso udon noodles sobre o trigo mourisco fino soba noodles de Japão oriental.

Alguns pratos famosos de Kansai incluem:

• sabazushi (sushi da cavala do å�¸ do ¿ do é¯-å¯), Battera de Osaka, sabazushi em Kyoto, ou zushi kaki-nenhum-ha (å�¸ do ¿ do å¯ do ‰ do `do ã�®è do ¿ do æŸ) de Nara são os variants locais deste tipo
• okonomiyaki (ã�� do ¼ do „do ç do ¿ do ã� do ½ do ã�Šå¥), descrito vària como a pizza ou pancakes japoneses. Embora Hiroshima faz também uma reivindicação forte para este nome, eles estão no fato razoavelmente diferente de se. (O estilo de Hiroshima tende a vir cozinhado em uma pilha dos noodles.)
• takoyaki ã�� do ¼ do „ç (do ã�Ÿã� do “) é o nome comum para as esferas fritadas do polvo e do batter. Akashiyaki (ã�� do ¼ do „do ç do ³ do 明çŸ) da área da cidade de Akashi é reconhecido como a origem do Osaka-estilo mais famoso takoyaki . Ao contrário do Osaka-estilo que está sendo servido com sauce escuro e grosso nele, Akashiyaki é comido sem sauce mas mergulhado na sopa desobstruída. Ao visitar takoyaki as barras, os vários enchimentos mencionados são substituídas geralmente para o polvo, melhor que ser uma adição.
• carne › do ‰ de Œç (do å'), há uns tipos famosos da carne; Carne de Kobe (› do ‰ do 神戸ç), Carne de Matsusaka (› do ‰ do 阪ç do ¾ do æ�), Carne de Tajima (› do ‰ do 馬ç do † do ½ do ä) e Carne de Omi (› do ‰ do 江ç do `do ¿ do è).
• udon (‚do ã�©ã do † do ã� “) está o noodle popular em Osaka em vez do soba dentro Tokyo . Uma outra área do udon, Sanuki dentro Shikoku , é famoso para noodles deliciosos, quando Osaka for famoso para a sopa deliciosa.

Bebida

Kansai é causa país, com Nada (em Kobe ) e Fushimi (em Kyoto ) sozinho esclarecendo 45% da produção do país. Kobe no detalhe é um lugar bom para excursionar os breweries da causa, muitos de que estão abertos aos visitantes.

• Esta página foi editada por último em 05:11, em 16 julho 2008 por usuários Anonymous de Wikitravel. Baseado no trabalho perto Jani Patokallio e Evan Prodromou , Usuários de Wikitravel Episteme , Texugo , Tunaranch , 60dot , Janki e InterLangBot , Usuários Anonymous de Wikitravel e outros .
• O índice está disponível abaixo Attribution-ShareAlike creativo 1.0 das terras comuns .