De Wikitravel

Este charming, cidade pequena preguiçosa do seaside encontrou-se de repente fazer exame do papel do capital nacional quando Timor do leste tornou-se o país independente o mais novo do mundo em maio 2002.

A cidade encontra-se na costa do norte de Timor do leste, espremida ao longo das planícies estreitas entre as montanhas centrais que funcionam o comprimento do Timor e do Strait de Ombai.

Dili é também capital de um distrito com o mesmo nome. O distrito inclui as áreas circunvizinhas as well as o console de Atauro.

Compreenda

Dili era o backwater clássico durante épocas coloniais, sendo a cidade principal de uma colônia remota em uma parte remota do mundo. Entretanto, este heritage deixou Dili com um sabor Portuguese distinto e junto com Macau , é provavelmente o leste o mais adicional onde você pode savour genuíno Portuguese alimento e telefones. Dili recuperou desde notàvelmente, embora um pudesse imóvel ver muitos edifícios gutted.

Orientação

Dili tem a sorte de um núcleo colonial, com seu waterfront e um quadrado limitado no lado sul pelos edifícios impressive do governo. As áreas comerciais de Lecidere encontram-se ao leste, Colmera está ao oeste e o Mercado anterior municipal (mercado central) é ao sul. Um oeste mais adicional é o affluent se você estiver na estrada diretamente na frente do edifício do leste do governo de Timor, Palacio faz Governo, cara longe do aeroporto (para a estátua de Jesus) você verá um edifício branco grande e Borne - escritório está na extremidade desse edifício. Os selos para letras/postcards a Austrália são US$1. Tanto como das ruas é unnamed (fazendo a entrega de correio impossível) você pode querer começar uma caixa do borne. Multa de It’s para compartilhar d com o outra. Ao lado do borne - o escritório é um de 2 escritórios Telecom de Timor que vendem cartões do sim para $20.00 que este inclui o valor $10.00 dos atendimentos.

Comece dentro

Vistos

Veja - o departamento do Immigration de Timor Leste [1]

Uma licença de um curso de 30 dias está disponível aos nationals extrangeiros para US$30 na chegada. Esta licença pode ser prolongada após a chegada permitindo uma estada total de 90 dias.

Os suportes Portuguese do passport não necessitam um visto para a entrada curta da estada (máximo 90 dias).

Pelo plano

Aeroporto internacional de Presidente Nicolau Lobato (anteriormente aeroporto comorense) (DIL) é encontrado 6km ao oeste de Dili. Portador Indonesian Merpati [2] tem vôos diários de Denpasar , Bali mas não pode ser registrado no Internet. Portador regional Australian Ar norte [3] opera pelo menos um vôo um o dia de Darwin , Austrália . Há também uns planos diretos a Singapore com Linhas aéreas de AustAsia [4] no avião de Silkair. Porque há mal toda a competição, os alargamentos são baixos. Há uns vôos domésticos.

Começando lá/afastado: Os excitadores do táxi pedem no mínimo US$5 para o desengate em Dili. Você poderia tentar negociar. Você pode anda também para fora à estrada principal - que é a estrada principal que liga Dili com o Batugade na beira Indonesian - para travar um mikrolet.

Pelo carro

Dili é ligado bem pela estrada do Indonesian beira em Mota'ain , perto Batugade , que se encontra aproximadamente 115km ocidental.

Uma estrada razoavelmente boa liga também Dili com Baucau , A cidade em segundo a maior 123km de Timor do leste ocidental. A estrada continua para o leste a Los Palos e Tutuala .

Southwards, uma estrada escala acima das montanhas que funcionam o comprimento do console de Timor, passando a cidade do monte de Maubisse , na maneira à costa do sul.

Os carros podem ser empregados de Rentlo mas não Thrifty , como essa companhia deixada em 2006 adiantado, logo antes dos problemas começou.

Pela barra-ônibus

As barras-ônibus ventilam para fora de Dili às várias partes do país. A maioria saem muito cedo na manhã, e fariam “keliling” (cidade circundando a scout para mais passageiros) antes realmente de deixar Dili.

• Ao oeste de Dili

Licença das barras-ônibus para Batugade e Indonesian beira em Mota'ain . US$3. A viagem é aproximadamente 3 horas.

As barras-ônibus vão também a Maliana e Ermera .

• Leste de Dili

Licença de diversas barras-ônibus para Baucau cedo na manhã do sul justo de Rua Quinze de Outubro do stadium perto do roundabout municipal de Mercado. US$2, 3 horas. Estas barras-ônibus podem também ser travadas em Becora, o suburb ao leste de Dili.

Pelo barco

Dili é já não uma porta do atendimento para Indonésia 'navios de s Pelni. Não há também nenhum barco regular a Austrália.

Comece ao redor

A abundância dos táxis shuttle passageiros em torno da cidade para US$1 (embora os locals pagam menos). Umas viagens mais adicionais, como à praia de Areia Branca e ao Cape Fatucama custarão mais.

Mikrolets (camionetes convertidas aos passageiros da tomada) também funciona perto do Mercado municipal a Cômoros, a Becora e a outros suburbs de Dili e nivela mais mais. Custaram 20 centavos por o passeio.

Veja

• Visite Estátua de Jesus esse está em um headland ao leste de Dili. O boato tem-no que, quando (os Indonesians principalmente dos muçulmanos) construíram a estátua como um presente (principalmente cristão) ao Timorese do leste, o projetaram de modo que Jesus fosse revestimentos para Jakarta. A estátua tem aproximadamente 20 medidores de altura e está em um globo da terra. A rota de Dili ao longo da praia e levanta as etapas ao Jesus que a estátua é popular com exercitar internationals e pescadores locais, e passa diversos niches que representam as estações da cruz. A vista da estátua através da baía a Dili é espectacular. De Dili, siga o leste principal da estrada fora da cidade. Os excitadores do táxi farão exame de você lá para US$5 mas você necessitará pagar extremamente para certificar-se que furam ao redor quando você tiver um olhar.

• A pena justa e através da estrada do supermarket do líder é uma igreja que tenha Massa inglesa na manhã de domingo em 10am (e nas massas de Tetum em outras vezes).
• Você pode comprar VCDs, DVDs e CD audio muito barata. Se você estiver fazendo exame um laptop do seu bom worth ter o software instalado.
• Visita Ramalau - a montanha a mais elevada em Timor do leste. Você pode permanecer em um lugar imediatamente antes do alto, e escala acima para o alvorecer (um par da escalada das horas). É uma coisa razoavelmente popular a fazer assim que pergunte em torno ou pergunte no †de Dili do hotel “que podem arranjar uma excursão 4WD grande. NB: É congelar-se na noite!
• Visita Console de Jaco . Jaco é o console na ponta oriental de Timor do leste. Você necessitará um 4WD (você pode o empregar) mas é bom worth o desengate. Você expulsa a Baucau (lotes de um †da movimentação do sensational “dos paddies etc. do arroz) e continue sobre a Tutuala. Peça o †dos sentidos lá “que você vai abaixo uma estrada que seja muito overgrown após aproximadamente 1km. A praia é branca e a água está desobstruída! Faça exame da abundância do alimento e da água porque lá o aren’t todos os eateries locais mas você pode comprar o produto fresco muito barata na maneira lá (aproximadamente 10% de o que você paga em Dili), mas você é compra justa ele das casas exteriores dos people’s das tabelas assim que é apenas uma matéria de o que tem então. Frequentemente há pescadores na praia e você pode comprar peixes deles, que cozinharão acima para você. É completamente cara, sobre US$10 por peixes e $5 cozinhar mas dois peixes mais algumas alimentações 10 dos paws do paw. Os pescadores remá-lo-ão sobre a Jaco mas seu †outra vez caro “sobre US$5 cada um. Ainda, é surpreendente, verdadeiramente uma praia do unspoilt.
• Console de Atauro é alcançado mais fàcilmente do que outros dois destinos, e bonito justo. Atauro tem uma balsa que vá regularmente para aproximadamente $11.00 retornos. Chat com alguém em uma companhia do mergulho sobre a mais melhor maneira começar lá. Você pode junta um grupo ou começa alguns povos junto e compõe um grupo e emprega um barco (com grupo e lunch e do snorkel engrenagem incluir) por um dia. É completamente caro mas a água está incredibly desobstruída. Há 2 opções da acomodação no console um está Alojamento de Eco . Recorde registrar adiantado para conservar o desapontamento.
• Mergulho em torno do console de Dili e de Atauro. O mergulho Timor Lorosae e Freeflow é dois operadores populares do mergulho. Há um número de locais do mergulho em torno de Dili. Promova para fora para o leste, K41 e a rocha de Bob é locais populares perto de Manatuto. Os operadores do mergulho podem arranjar uns desengates mais longos ao console de Jaco. Não passe acima da possibilidade ver o último recife untouched no mundo.

Aprenda

Se você estiver na estrada diretamente na frente do edifício do leste do governo de Timor, Palacio faz Governo, enfrenta longe do aeroporto (para a estátua de Jesus).

Se você andar acima da estrada da mão esquerda, aproximadamente incompletamente acima em sua direita é o supermarket da loja fria de Dili, então você encontrará Quarto da leitura de Xanana †“um lugar grande a saber. Há um café na parte traseira e o interior é uma biblioteca pequena (com livros ingleses), uma coleção video e documentaries aproximadamente ET (com cadeiras comfy e um vídeo assim que você pode lhes prestar atenção lá, e bebe o chá etc. do café!) e a troca do livro . A troca do livro é †grande “uma mistura eclectic a escolher com da política que “bring um livro e $1 e para remover um livro, ou todo o livro para $2â€�. Vendem também encantador postcards e tenha acesso do Internet .

Trabalho

As horas de funcionamento oficiais são geralmente 8.30 a 5.30, com uma ruptura para o lunch de 12.00 a 1.30. Porque a maioria de povos vão para casa para o lunch, a ruptura de lunch real é frequentemente 12.00 a 2.00! Algumas organizações trabalham em manhãs de sábado, mas geralmente os fins de semana estão livres.

Feriados públicos

Feriados do leste do nacional de Timor A lei assinou 19/07/05

€ novo “do dia de Year’s 1 janeiro

Dia Labour internacional - 1 maio

Restauração da independência - 20 maio

Dia popular do Consultation - 30 agosto

Todo o dia de Saints - 1 novembro

Todo o dia de almas - 2 novembro

Dia nacional do Massacre de Santa Cruz da juventude - 12 novembro

Dia do proclamation da independência - 28 novembro

Dia nacional dos heróis - 7 dezembro

Dia de nossa senhora do Conception Immaculate - 8 dezembro

Dia do Christmas - 25 dezembro

Feriados móveis 2006 2007

Sexta-feira boa - 14 abril 6 abril

60 dias após Easter, festa de Corpus Christi 15 junho 7 junho

Fim de Ramadan, Idul Fitri - 24 outubro 13 outubro

Calendário muçulmano, Idul Adha - 31 dezembro 20 dezembro

Dias da tolerância (dias commemorative nacionais)

Dia das crianças internacionais - 1 junho

Dia de Falintil - 20 agosto

Serve de mãe ao dia - 3 novembro

Dia internacional das direitas humanas - 10 novembro

Dias móveis

€ “(46 dias antes de easter) de quarta-feira de cinza 1 março 21 fevereiro

€ Holy “(quinta-feira antes de easter) de quinta-feira 13 abril 5 abril

€ “(40 dias após easter) do dia do Ascension 25 maio 17 maio

Compra

Há Banco de ANZ ramifique em Dili, e há o †“um de duas máquinas de caixa automática de ANZ no banco, e o um dentro Supermarket do líder na estrada ao aeroporto. Esse do líder do doesn’t no trabalho geralmente. Você necessidade do don’t um cliente com ANZ (no fato, lá o doesn’t parece ser toda a vantagem a ter um) mas você necessita um cartão de banco que permita que você use o ATM (por exemplo visto). O uso destas máquinas pode ser as cargas USD$5 ANZ entretanto do †caro de “por a retirada.

Além você não pode transferir o dinheiro de um cliente ultramarino de ANZ a um cliente com o ANZ em Dili sem incorrer uma taxa USD$25. É a mais melhor contatar seu banco em seu país home e procurar o conselho sobre a maneira a mais barata e a mais eficiente transferir o dinheiro entre clientes.

Deposite Mandiri, um dos bancos principais em Indonésia, tenha uma filial em Dili. O banco é ficado situado perto do edifício do governo em Dili.

• Arte Moris , detween Dili e o aeroporto. Centro da arte que vende pinturas de Timorese, pintado frequentemente diretamente em Tais. Os temas retornando são símbolos locais e a vida (e morte) durante a ocupação Indonesian.

Coma

Há uma abundância dos restaurantes em Dili, do local, italiano, Portuguese ao Australian. Os mais populares nas noites são os lugares do BBQ do seafood leste de Dili na praia.

Orçamento

Comece pelo O edifício do leste do governo de Timor, Palacio faz Governo . Leste principal, longe do aeroporto. Se você andar acima da estrada da mão esquerda, aproximadamente incompletamente acima em sua direita é Supermarket da loja fria de Dili .

Se você dirigir para fora na estrada para o aeroporto você encontrará Mercado comorense (um dos dois mercados grandes em Dili). É um pouco duro encontrar porque é ajustado para trás da estrada. Se você estiver viajando dos UN que constroem é aproximadamente um †da caminhada de 20 minutos “se você alcançar o supermarket do líder na direita que você foi demasiado distante! Os mercados são surpreendentes. Quando você chega primeiramente eles olha grimy e o lugar está coberto na poeira na estação seca e muito enlameado no molhado, mas se você for para dentro você encontrará a fruta, os vegies, o café etc. empilhados toda em pilhas pequenas (esta é a medida para o †das compras “em torno de 10c para vegies frondosos e de 50c para tudo outro). Se você viver com uma família de Timorese é maravilhosa ir lá e trazer para casa pouco trata como ovos e leite condensado, bananas e batatas enquanto são geralmente além do orçamento diário (o arroz e os vegetais verdes são a dieta do grampo de Timorese do leste).

Supermarket do líder tem lotes de deleites ocidentais including o chocolate e o papel de toalete!

Mid-range

Splurge

Bebida

Sono

Há uma abundância de hotéis em Dili, variando de barato e de básico (vivendo em um recipiente, com uma janela e um ventilador se you’re afortunado, provavelmente sobre US$5 por a noite) a mais menos barato e mais menos básico (ar-con e tevê de cabo, provavelmente sobre US$40 por a noite).

Alguns cafés em torno da cidade têm anúncios para a acomodação disponível, mas geralmente a única maneira encontrar para fora onde há uns lugares disponíveis é pedir ao redor. Há lojas de furniture ao redor, mas se você puder encontrar em algum lugar que lhe está equipado o conservará muitos do hassle. Se você começar amigável com alguém que trabalha para o governo que podem lhe ajudam encontrar algum furniture. Há um Agente de propriedade real em Dili em Hotel central perto do borne - escritório que tem um número de opções da acomodação.

Há alguns estrangeiros em Dili que vivem nos hotéis ou nas casas do convidado permanentemente. Outras alternativas incluem:

• acomodação do estilo do ‘Kos’, onde você começa seu próprio quarto e geralmente um banheiro, vivendo com uma família do leste de Timorese; as refeições são compartilhadas geralmente com a família. A mais melhor maneira encontrar para fora sobre estes lugares é perguntar a amigos do leste de Timorese ou trabalhar colegas. O aluguel é geralmente sobre US$150 por o mês. As vantagens incluem Tetum de aprendizagem rapidamente, começando mais exposição à cultura do leste de Timorese e gastando o tempo com uma família do leste de Timorese. As desvantagens podem não incluir a falta do espaço pessoal, e nenhuma facilidade cozinhando.
• A acomodação da parte com o outro †dos estrangeiros “lá é abundância de casas compartilhadas de povos do NGO e de povos dos UN. Frequentemente os proprietários do leste de Timorese viverão porta seguinte. Seria usual empregar alguém para ajudar com a limpeza, laudry e talvez cozinhando. Poucas casas têm máquinas de lavagem. A maioria não têm o condicionamento de ar um ou outro †“que você pôde querer invest em um ventilador. As casas da parte são anunciadas às vezes nos lugares como o centro do mergulho de Dili, mas a palavra da boca é a mais melhor maneira encontrar para fora. Se você estiver procurando uma casa vazia para alugar, outra vez, it’s provavelmente melhor para perguntar a amigos ou a colegas do leste de Timorese. Recorde que os lugares não puderam ter o refrigerador etc. de furniture/a, e comprando estas coisas pode envolver o outlay inicial significativo. O aluguel para esta sorte da acomodação está geralmente entre US$150 e US$200 por o mês.

Um líquido de limpeza que visita duas vezes uma semana custa sobre US$25 por o mês. As well as começar suas casa e roupa limpadas, isto representa também uma oportunidade para fazer amigos com os locals. Também, ter alguém em torno da casa durante o dia quando você não está lá mantem o lugar pouco um mais seguro. Se você puder viver com uma família que de Timorese seria ideal para aprender mais sobre a língua local e cultivaria mas se não, conheça seu †dos vizinhos “que anda em torno de sua área e falar aos povos pode ir uma maneira longa.

Orçamento

Muitos preços em Dili agora um tanto mais altamente devido ao stimulation artificial da economia pela presença maciça dos UN.

Mid-range

• Hotel central , Avoirdupois Presidente Nicolo Lobato ( 150m leste de Palacio fazem Governo ), ☎ +670 332 3888 .
• Hotel do risco , Rua Filomena De Camara, Bidau Lecidere ( Atrás da loja de Lita, na estrada da estátua de Fatima no parque, transversalmente da loja do caixão ), ☎ +670 331 3276. $28/night, $285/month .

Splurge

• Hotel Esplanada , Avenida de Portugal , ☎ +670 3313 088 ( admin@hotelesplanada.com , fax : +670 3313 087 ), [5].

Contato

Pela rede

Há um número de lugares do comercial onde você pode alcançar o Internet tal como o centro de negócio em muitos dos hotéis. Rede de Globel tem o Internet $4.00 por a hora onde têm também o skype assim que traga seus próprios jogos principais.

Pelo telefone

Não há virtualmente nenhum landlines em Timor do leste. A idéia muito boa do ™ S.A. do € de Itâ trazer um monofone do telefone móvel, certifica-se que você para o ter destravado em seu país home primeiramente de outra maneira ele pode custar até $30.00 para o ter destravado aqui, e compra então um sim-cartão novo do Telecom de Timor (US$20.00 including o valor aproximadamente $10 dos atendimentos). Os atendimentos locais são consideravelmente baratos, e um SMS dentro de Timor do leste custa $0.20. Os atendimentos a Austrália têm aproximadamente 50 centavos E.U. por o minuto, ou 40 centavos offpeak (entre 8pm e 8am e o dia inteiro domingo). Os atendimentos de Austrália são o †completamente caro “aproximadamente $3.50 por o minuto.

Pelo borne

Não há nenhum endereço da rua em Dili (a maioria de ruas que o don’t tem um nome) e não há nenhuma entrega do correio às casas. Se você quiser receber o correio, você necessita usar um borne - caixa do escritório no borne central - escritório. Pacotes de Austrália geralmente tomada aproximadamente 2 semanas. It’s importante que os povos escrevem o ‘via Darwin, Australia’ no endereço, se não letras tende a ir através de Jakarta , Singapore ou nivele Lisboa . As letras/pacotes foram sabidos para fazer exame de até um e de uma metade dos anos para chegar, e desaparecem ocasionalmente completamente, embora esta fosse a exceção melhor que a régua.

Cofre da estada

O risco o mais grande em Dili é provavelmente aquele do envolvimento em a acidente de tráfego . Idéia boa do ™ S.A. do € de Itâ trazer um capacete da qualidade caso que você começa uma bicicleta, ou usar-se ao montar na parte traseira do outro peoples’ bikes.

As precauções básicas assegurarão a segurança pessoal em Timor do leste. It’s considerou geralmente nao seguro para uma mulher do ‘malai’ (estrangeiro) (e provavelmente um homem do malai, demasiado) andar ao redor sozinho após a obscuridade. Tem estado alguns incidents relatados da equitação dos povos nos táxis após escuro que estão sendo roubados. Houve algumas casas do malai quebradas em durante a noite. Geralmente, embora, sente muito seguro andar em torno de Dili durante o †do dia “há sempre uns lotes dos povos ao redor.

Lide

Você pode geralmente começar tudo que você necessita em Dili, com somente um par das exceções, embora alguns artigos sejam mais caros. Algumas das coisas que você pôde querer trazer são:

• Traga algum Dinheiro dos E.U. e cheques de Travellers . Você necessitará US$30 para seu visto inicial na chegada no aeroporto. It’s também worth assegurar-se com seu banco de que você alcança o dinheiro de seu cliente usando seu cartão em Dili.
• Se você desgastar lentes de contato definitivamente traga solução da lente . Não pode ser comprada em Timor do leste. Também traga um par de reposição dos vidros e/ou deixe uma cópia de sua prescrição na HOME caso que você necessita um par novo emitido sobre.
• Laptop †“bom para o trabalho e para prestar atenção a DVDs na HOME. Você pode começar a maioria de liberações novas antes que venham para fora em Austrália para aproximadamente US$1.50. Certifica-se você para ter o software de DVD instalado. Você pode também andar em a maioria de cafés do Internet e plug seu laptop dentro para surf a rede, o email, as definições etc. do vírus do download. Se você quiser usar seu laptop no trabalho, certifique-se que tem um cartão da rede nele. É uma idéia boa trazer também com você uma vara da memória do USB. Os discos flexíveis morrem aqui do calor e do você download do can’t ou alcançam a informação importante neles. Você pode comprar varas da memória aqui também para em torno de US$50.00.
• Você pode comprar roupa em Dili mas porque a maioria de Timorese é muito menor do que em seu Westerner médio pode ser duro encontrar o tamanho direito. Você é o mais melhor fora de trazer tanto quanto você necessita com você. Também o linho de cama e as toalhas etc. são completamente caros. Idéia boa do ™ S.A. do € de Itâ trazer um jogo das folhas e certificar-se você para trazer seus bathers!
• Se você gostar do café, traga a atuador ou um espresso do alto do fogão que faz o †da máquina “lá é café grande em Timor do leste!
• Rádio †“no momento em que Timor do leste pode começar o serviço de rádio do nacional e do mundo de BBC. Há também umas estações de rádio locais que transmitem em FM tal como Rakembia de rádio
• Livros - os novos são duros de vir perto aqui assim se você for fussy trouxer algum com você. Você pode também requisitá-los fora da rede e tê-los emitidos aqui. Se você não for demasiado picky sobre o que você lê (índice ou circunstância) você encontrar trocas do livro no Castaway, no clube de Dili e em uma mais barra. Muitos estrangeiros são também generosos em emprestar de suas próprias coleções.
• Se você tiver um swag com a rede ou abóbada do mosquito seria acessível para quando você quer viajar para fora nos distritos.
• Definitivamente se você pretender montar um motorbike (scooter) traga seus próprios capacete , você pode comprá-los em Timor do leste mas são completamente frágeis.

No que diz respeito a réguas do vestido não há nenhuma régua dura e rápida. Dili é mais liberal do que os distritos, onde os povos esperarão mulheres desgastar a roupa que cobrem seus ombros (IE nao sleeveless) e trousers ou uma saia abaixo do joelho. Os homens nunca vão shirtless, e os homens do leste de Timorese nunca desgastam shorts (embora completamente os muitos dos estrangeiros). Geralmente, it’s mais melhor a err no lado conservador. A roupa a mais respeitável para machos novos é calças de brim com abotoado completamente, curto-sleeved, collared a camisa. Há um número de lojas da roupa em Dili mas são feitos para tamanhos de Timorese assim que é geralmente duro encontrar qualquer coisa em um tamanho mais grande do que uns 10 Australian.

Dili é realmente quente todo o ano redondo, mas pode começar muito o frio de noite no †central dos distritos “assim que certifica-se você para trazer algo morno. Idéia boa do ™ S.A. do € de Itâ trazer um par contínuo dos sandals, as well as alguns thongs e corredores.

O jantar pode às vezes ser um bit mais dressier e a maioria de povos nos escritórios vêm trabalhar ocasional esperto vestido.

Saia

Praia recomendada: Pasir Putih (“areia branca”), aproximadamente 3 quilômetros leste de Dili (sob a estátua de Christ).

Mergulho Timor Lorosae [6] ofertas que mergulham e que snorkeling desengates ao console de Atauro para o diving e que snorkeling.

• Esta página foi editada por último em 20:02, em 31 agosto 2008 por usuários Anonymous de Wikitravel. Baseado no trabalho perto David e Sebastian Ku , Usuários de Wikitravel Karlmarx101 e O Yeti , Usuários Anonymous de Wikitravel e outros .
• O índice está disponível abaixo Attribution-ShareAlike creativo 1.0 das terras comuns .