De Wikitravel

Colónia [1] (alemão: Köln , Dialect de Colónia: Kölle ) situated no rio Rhein em Rhine-Westphalia norte e é a quarta cidade a maior dentro Germany com os ao redor 1.000.000 habitantes. É um dos media da nação, do tourism e dos hotspots do negócio e é sabido também como o capital “gay” do país.

Compreenda

O sabor distintivo à cidade de Colónia é colocado frequentemente aos habitantes, ou Kölsche , que faz exame de uma quantidade enorme de orgulho em sua cidade. Colónia, como a maioria de áreas de Germany, tem o seu possui muito o dialect local do alemão, embora este é improvável hinder o turista sight-seeing médio, tanto como dos marcos da cidade tem guias e a informação English-speaking. Para que aqueles turistas que falam o alemão, e o desejo pratique-o, os cidadãos têm muitos da paciência com os aqueles que começam aos apertos com a língua gramaticalmente difícil. Colognians é pessoa muito amigável; dando boas-vindas a turistas de todos os tipos e com todos os interesses.

Longe dos marcos, muitos trabalhadores do sistema de trilho alemão (Deutsche Bahn) falam o inglês, as well as as máquinas do bilhete/timetable disponíveis em modalidades inglesas. Os sistemas locais do transporte, entretanto, cater raramente para o altofalante inglês, com somente os fundamentos desencapados da informação disponíveis mas este deve somente concernir aqueles que desejam explorar a cidade longe das vistas mais centralizadas. Aqueles que desejam explorar longe da cidade central devem planear sua viagem antes de sair, para impedir complicações menores porque há uma falta do inglês longe do centro de Colónia.

Uns povos mais velhos em Colónia tendem a ter quase nenhum conhecimento do inglês, whilst os homens de negócios e as mulheres, as well as a juventude alemão, todos tendem a ter um conhecimento bom da língua. A língua é raramente uma barreira forte, assim que este não deve ser demasiada de uma preocupação para o turista médio, a aproximação justa um nativo amigável e usar um sorriso em sua cara, seus braços e pés.

Clima

O clima de Germany do noroeste é changeable, com mudanças seasonal e o tempo cotidiano frequentemente comparáveis àquela do Reino Unido ou France do norte . Os Travellers a Colónia podem esperar o momento o mais quente do ano de ser julho, o mais frio é Feburary (você verá raramente a neve though) e o mês com a maioria de precipitação é junho.

Comece dentro

Pela barra-ônibus

Colónia tem uma estação de barra-ônibus nacional (inter) ( ZOB ) é ficado situado em Breslauer Platz no lado norte do Hauptbahnhof [2]. Dirija barras-ônibus diárias a Serbia .

Pelo plano

• Aeroporto de Colónia Bona (IATA: CGN ), [3], os punhos internacionais e vôos domésticos e é um cubo para as linhas aéreas Germanwings [4] e TUIfly do custo baixo [5]. Tem também um vôo diário a New York/Newark com linhas aéreas continentais [6]. O aeroporto é aproximadamente 15 minutos perto S-Bahn (trem local) ao centro de Colónia. O fare de S-Bahn (zona 1b do bilhete) é atualmente one-way do ‚¬2.30 do â.

• Aeroporto internacional do sseldorf do ¼ de DÃ (IATA: DUS ), [7] Sseldorf do ¼ de DÃ o aeroporto oferece muitas conexões intercontinentais. O passeio do trem da estação de trem do aeroporto à estação central de Colónia faz exame de aproximadamente 40 minutos.

• Aeroporto internacional principal de Francoforte Rhein (IATA: FRA ), [8] é o aeroporto o maior em Germany, servido por todas as linhas aéreas internacionais principais. Os trens de alta velocidade do GELO (InterCityExpress) conectam a estação central do aeroporto e do Colónia de Francoforte em menos então uma hora. O fare de sentido único padrão é o ‚¬58 do â. Sugestão: Treina através de Koblenz, que usam o mais lentos, contudo da rota extremamente scenic ao longo do Rhine O vale é 30 por cento mais barato.

Pelo trem

Colónia é servido por duas estações de trem principais - Köln Hauptbahnhof [9] e Köln-Deutz .

Colónia é ligado com Amsterdão , Bruxelas , e Paris por Thalys e trens de alta velocidade de GELO. Adicionalmente, Francoforte aeroporto (IATA: FRA ) tem o serviço direto a Colónia e realiza-se dentro de uma hora por trens de GELO.

Pelo carro

Até à data janeiro de 1, 2008, Colónia requer todos os carros ter “uma etiqueta das emissões baixas” a fim incorporar o centro de cidade (zona baixa da emissão, “Umweltzone”). A informação em obter uma etiqueta (que deve ser feita pelo menos diversas semanas adiantado) está disponível aqui [10].

A abundância dos motorways (Autobahns A1, A4, A3, A57, A555) conduz a Colónia. Durante a hora de arremetidas as ruas são congestionadas pesadamente, também devido à construção maciça de um ¼ novo d Stadtbahn de Nord-SÃ do túnel do subway, cruzando a metade de centro de cidade.

Para o estacionamento barato, com conexões rápidas a Colónia, ao parque do uso e ao passeio centrais (do “passeio do und parque”). Em algumas estações, estacionar está livre quando você apresenta um bilhete validado do trânsito na saída. Mais info pode ser encontrado aqui [11].

Encontre um mapa de rua, mostrando também onde você pode comutar em um subway de KVB, S-Bahn ou transportar aqui [12].

Comece ao redor

Colónia tem uma rede muito boa “KVB” do subway/bonde e de barra-ônibus (Kölner Verkehrsbetriebe); um e três-dia-passa está disponível. Os bilhetes são válidos para o subway, o bonde e o trem regional dentro da VRS-rede. Os desengates dentro dos limites de cidade requerem bilhetes do 1b da zona. Para desengates curtos de até 4 batentes no subway, no bonde ou na barra-ônibus há também o “Kurzstrecke ligeiramente mais barato”. Um mapa da rede deve ser encontrado em toda a estação, e os mapas oficiais da estação de Kölner Verkehrsbetriebe Colónia são em linha disponível aqui [13].

Colónia subway e bonde-sistema , ou U-Bahn, é uma mistura entre ambos os sistemas: Uma linha do subway pode ir no rua-nível e terminar acima como um bonde ou um versa vice. Há máquinas de vending ou os bilhete-escritórios em estações maiores os trens e as barras-ônibus têm também vending-máquinas. Veja a barra-ônibus, o bonde e a subway-companhia públicos KVB [14] para mapas printable do sistema da barra-ônibus/bonde/subway e [15] para seu mapa de rua oficial de Colónia.

Trens regionais são sabidos como “S-Bahn”, “Regionais-Bahn” e “regionais expressam”. Não todos os trens têm vending-máquinas do bilhete assim que recorde comprar um bilhete na estação.

Colónia tem, como Berlim , Munich e Francoforte , a Chame uma bicicleta - Sistema. Após você assine até o sistema, usam seu credit-card pagar por o minuto, e você pode escolher acima ou deixar cair fora de uma das bicicletas prata-vermelhas em qualquer lugar na cidade. Veja aqui [16] para detalhes.

Mas, no todo, o centro de Colónia não está isso grande para uma cidade de um milhão. É inteiramente praticável andar por exemplo de uma extremidade do centro o Rudolfplatz, à outra extremidade por exemplo Dom , no pé ao meio - - hora. Na uma mão, um desengate pela linha 13 do subway/bonde, que encircles a parte maior da cidade, faz exame perto de 3/4 de uma hora (a maioria de locais atrativos aos turistas são ficados situados dentro da trilha da linha #13 ou imediato fora dela, e a maioria de vistas são ficadas situadas dentro da distância andando na cidade interna).

Ponta do curso do estudante: O curso do estudante pode ser muito barato a e de Colónia, as well as a área circunvizinha. A companhia alemão do trilho (DB: Oferta que de “um bilhete Schoene Ferien” durante o feriado do estudante cronometra e permite o curso livre durante todo Northrhein Westphalia em barras-ônibus locais, bondes de Deutsche Bahn), U-Bahn e algum treina. A escala de preços em torno do ‚¬48 do â por feriados de verão ao ‚¬16 do â por feriados de Easter, mas os preços pode mudar o ano-em-ano.

O bilhete está disponível a qualquer um com identificação válida do estudante (cartão de união do estudante, cartão etc. do enrolement) e identificação pessoal (passport, licença dirigindo etc.). Nota: o bilhete é somente válido por datas do feriado do estudante de Northrhein Westphalia e o bilhete é inválido para trens expressos da alta velocidade. Visita/contato Deutsche Bahn [17] para mais informação antes de viajar a Germany.

Conversa

O alemão é naturalmente a língua desta cidade mas é muito fácil encontrar a informação em francês e em inglês, também às vezes em espanhol e em japonês. Devido a um grande número immigrants, Turkish é falado também extensamente. Anúncios na estação de trem principal ( Hauptbahnhof ) esteja no alemão, no francês e no inglês.

Veja

• Kölner Dom , ( U-Bahn: Dom/Hbf ), [18]. Segunda-feira - domingo: 6.00 - 19.30 . Protegido por UNESCO [19], Colónia Dom é a primeira vista que você observará ao fazer exame da saída principal da estação central. (Se você não a vir, você fêz exame da saída traseira.) se você estiver na forma boa, faça exame das 509 escadas ao alto da torre sul. Faz exame aproximadamente de uma hora, assim que de sapatas confortáveis do desgaste, mas vale a pena o hike. Excursionar a catedral é proibido durante a massa. A entrada na catedral está livre mas ser-lhe-á pedido um donation. Admissão aos custos da torre (regulares/reduzidos): ‚¬1 do ‚¬2/â do â. Admissão aos custos do Tesouraria (regulares/reduzidos): o ‚¬2 do ‚¬4/â do â, entretanto, um bilhete combinado que concede lhe a admissão ao Tesouraria e à torre podem ser comprados para (regular/reduzido): ‚¬2.50 do ‚¬5/â do â .

• Dado Kölner Synagoge , Roonstraße 50 ( U-Bahn: Lpicher Platz do ¼ de Zà ), ☎ +49/(0)221/921560-0 ( fax : +49/(0)221/921560-9), [20]. synagogue é notável para sua arquitetura que olha, bem, para a direita fora da cidade de Gotham. Em agosto do papa 2005 Benedict XVI visitaram o synagogue, assentando bem no segundo papa para visitar sempre um synagogue.  

• Veedel - Quartos da cidade. Colónia é bom - sabido para seu “Veedel” ou vizinhanças tradicionais. Aqui, o mais notàvelmente no bohemian Agnesviertel , você pode encontrar desenhadores, livrarias, barras, e galerias de arte independentes. Há também monumentos históricos, tais como a porta norte da cidade ou Eigelsteintorburg no Agnesviertel, muito próximo a Fort X , construído para proteger a cidade dos ataques franceses, e Agneskirche , uma igreja neo-gothic atrasada no boulevardesque Neusserstrasse . Neusserstrasse tem também uma escola do yoga, uma escola de Aikido, um restaurante japonês grande, uma livraria bem-estocada, e uma escala das publicações. Próximo você encontrará Alte Feuerwache , onde há uns exhibitions regulares em tópicos políticos e em um mercado de pulga surreal cada quatro semanas no verão. Alte oposto Feuerwache é Artclub , com exhibitions regulares da arte contemporary, e em Ebertplatz há um cinema (Metropolis) que mostre películas da língua inglesa no original. No beckerstrasse próximo do ¼ de LÃ, você encontrará uncompromisingly os Arty Filmpalette cinema. A redondo fora de um desengate ao Agnesviertel, você pôde gostar de um kölsch no Lapidarium (direito ao lado da porta norte da cidade) ou um café dentro Café Schmitz , O hangout o mais grooviest do poser de Colónia (fazem também um pequeno almoço grande.) tudo destes lugares grandes está dentro de uma caminhada curta de Ebertplatz U-Bahn. O outro “Veedel” inclui Ehrenfeld , Nippes , e o histórico Dstadt do ¼ de Sà . Agnesviertel, Ehrenfeld, dstadt do ¼ de Sà , ( U-Bahn: Ebertplatz (Agnesviertel) Körnerstrasse (Ehrenfeld) Chlodwigplatz (dstadt do ¼ de SÃ) ). * 12 igrejas de Romanesque : St. Kunibert (com as janelas de vidro manchadas maravilhosas), St. Severin, St. Maria Lyskirchen, St. Andreas, St. Aposteln, St. Gereon, St. Ursula, St. Pantaleon, Capitol do St. Maria im, Groß-St. Martin, St. Georg e St. Cäcilien * Parques : Colónia tem 2 áreas do parque ( Rtel do ¼ do ngà do ¼ de Grà ) encircling a cidade (imediatamente fora dos limites de cidade medievais) e quase a cidade inteira, respectivamente, que foram reservadas como áreas públicas da recreação após a guerra de mundo I. O interno Rtel do ¼ do ngà do ¼ de Grà é provavelmente mais fácil de alcançar para os turistas que permanecem somente alguns dias. Seja o mais notàvelmente Volksgarten , Hiroshima-Nagasaki (sabido colloquially como Aachener-Weiher- ) e Stadtgarten parques aonde os milhares de povos vêm junto apreciar o sol, o jogo e o barbecue quando o tempo for muito bem. Todos estes parques têm um jardim associado da cerveja. Esteja ciente dispo todo o empacotar, carvão de lenha etc. nos wastebins (que são infelizmente poucos e distante no meio), porque a cidade começou a empregar anti-desarrumar as patrulhas que levy uma multa dura em qualquer um desarrumar visto. Metro: Eifelplatz para Volksgarten, Universitätsstraße para o Hiroshima-Nagasaki-Parque, Hans-Böckler-Platz/Bahnhof ocidental para Stadtgarten. os ===Museums e Galleries=== Colónia têm uma das mais melhores coleções do mundo dos museus e das galerias para uma cidade de seu tamanho. As well as museus da classe do mundo da arte e do archaeology, Köln boasts dois museus da arte eclesiástica, ambos abrigados em edifícios architecturally stunning. Há também um museu ethnographic, um museu do chocolate, o museu alemão do esporte e uma abundância do remains Roman. * Museu Ludwig , Bischofsgartenstraße 1 ( U-Bahn: Dom/Hbf ), ☎ +49/(0)221/221-26165 ( info@museum-ludwig.de , fax : +49/(0)221/221-24114), [21]. Um museu da arte moderna, perto da estação central e do Dom hospeda um exhibition regular digno, as well as exhibitions provisórios. [22]   

• ¼ r Angewandte Kunst do fà do museu , Um der Rechtschule ( U-Bahn: Dom/Hauptbahnhof ), ☎ +49/(0)221/221-23860 ( mfak@stadt-koeln.de , fax : +49/(0)221/221-23885), [23]. Terça-feira - domingo: †“5 P.m. de 11 A.m. . O ¼ r Angewandte Kunst do fà do museu tem uma coleção de artigos populares do projeto, as well as exhibitions provisórios. Admissão: Regular: ¬ 4.20 do ‚do â, reduzido: ¬ 2.60 do ‚do â .

• Museu de Wallraf-Richartz , Martinstraße 39 ( U-Bahn: Dom/Hauptbahnhof mais 10 minutos caminhada, bonde Heumarkt, barra-ônibus Rathaus ou rzenich do ¼ de Gà ), ☎ +49/(0)221/221-27694 ( wrm@museenkoeln.de , fax : +49/(0)221/221-22629), [24]. Thu 10 A.m. - 8 P.m., Wed-Fri 10 A.m. - 6 P.m., Sent-Sol 11 A.m. - 6 p.pm. . O museu de Wallraf-Richartz é uma galeria de arte com uma coleção da arte fina do período medieval ao vigésimo século adiantado. [25] Admissão: (¬ 9 do ‚do â da coleção permanente e do exhibition especial), - ¬ 6 do ‚do â de /reduced, - .

• Museu de Römisch-Germanisches , Roncalliplatz 4 ( Junto ao lado direito da catedral de seu facade principal. ), ☎ +49/(0)221/221-22304 ( roemisch-germanisches-museum@stadt-koeln.de , fax : +49/(0)221/221-24030), [26]. Terça-feira - domingo 10 AM - 5 PM . O museu de Römisch-Germanisches explora a história da história Roman em Colónia e na área circunvizinha. As guias de excursão do museu são excepcionalmente maçantes e podem fazer toda a visita parecer como ela duraram apenas contanto que o império Roman. Se você puder, para vaguear em torno do museu por yourself. Admissão: ‚¬6.45 do â ou ‚¬7.45 do â including a admissão ao praetorium (uma escavação de vários edifícios) .

• ¼ r Völkerkunde do fà do Rautenstrauch-Joest-Museu , Ubierring 45 ( U-Bahn: Ubierring ), ☎ +49/(0)221/336940 ( rjm@rjm.museenkoeln.de , fax : +49/(0)221/3369410), [27]. Terça-feira a sexta-feira: †“4 P.m. sábado e domingo de 10 A.m.: †“4 P.m. de 11 A.m. . Único museu ethnological de Rhine-Westphalia norte, tem uma coleção fina de Amerindian e de artifacts Australian-Polynesian. Admissão (exibições provisórias including): Regular: ‚¬4 do â, reduzido: ‚¬3 do â .

• Kolumba . Uma maravilha architectural e uma festa para os sentidos; este museu, construído na concordância com as fundações antigas do shrine de mary no rubble contem uma seleção da arte religiosa histórica e contemporary. Worth visitar apenas para explorar os espaços espiritual inspirando e a passagem bonita com as ruínas do passado.  

• Schokoladenmuseum Köln GmbH , Am Schokoladenmuseum 1a, D-50678 Colónia , [28]. Horas da abertura: Tues. a Fri. 10 A.m. a 6 P.m. sentados., sol., holidays* 11 A.m. a 7 P.m. fecharam-se no último admittance de segundas-feiras (* veja a informação dos visitantes) uma hora antes de fechar . Museu do chocolate em Colónia. É uma visita curta mas exibições muito interessantes.  

O lado forte de Colónia é sua vida cultural. Para a informação a mais atrasada em o que está acontecendo ao redor na cidade, comece o “StadtRevue” (2 Euro), “Kölner” (1 Euro) ou “viva” (livre). Veja também o Web site oficial [29].

• Karneval O festivity o mais grande em Colónia é o carnival do inverno (ou Fastelovend ) em fevereiro. De acordo com o Web site oficial do tourism de Colónia (veja Informação de Futher seção): “Seu destaque é o carnival da rua que ocorre de Weiberfastnacht (a quinta-feira antes da cinza quarta-feira, tradicional o dia em que controle da tomada das mulheres da cidade) a Karnevalsdienstag (Shrove terça-feira). Em Rosenmontag (Shrove segunda-feira) mais de um e em uns meio milhão povos alinhe ruas de Colónia para prestar atenção à parada com o †louco da tríade “o príncipe, o fazendeiro, e o †virgem “cada ano.” Datas para Carneval: 2008 janeiro 31o a fevereiro 05th, 2009 fevereiro 19o a fevereiro 24o, 2010 fevereiro 11o fevereiro a 16o

• Dia da rua de Christopher [30]; CSD é um festival gay grande do orgulho prendido em Colónia anualmente no quadrado de Heumarkt. O evento showcases a música, um vigil da luz da vela que recorda aqueles com HIV/AIDS, e no dia final do festival uma parada grande é prendida. Recentemente, upto povos de milhão atenderam aos eventos.

• Kölner Seilbahn ; Riehler Straße 180; Telefone: +49 221-547-4183 (linha aberta até 6 PM); [31]; Horas: Abril - outubro 10 AM - 6 PM; Faça exame de um passeio com a antena traway através chairlift do rio de Rhine único, Germany que cruza um rio! Preço: Adultos: - ‚¬3.80 do â, desengate do retorno - ‚de sentido único ¬5.50 do â, crianças (envelhecidas 4 - 12): - ‚¬2.20 do â, desengate do retorno - ‚de sentido único ¬3.00 do â

• O jardim zoológico ; Riehler Straße 173; Telefone: +49 221-7785 - 0; Email: info@zoo-koeln.de; [32]; Horas: Verão: 9 AM - 6 PM, Inverno: 9 AM - 5 PM, Aquário: 9 AM - 6 PM; Admissão: Adultos: ‚¬13 do â, Teenagers (envelhecidos 14 - 17): ‚¬8.50 do â Crianças (envelhecidas upto 14): ‚¬6 do â
• Phantasialand - Berggeiststr. 31-41 (na cidade de hl do ¼ de BrÃ); Telefone +49 ; Horas: 9 Am - 8 PM, passeios abrem em 10 AM, escritório do bilhete fecham-se em 4 PM; - Phantasialand é um lugar do divertimento para crianças e tem alguns passeios do divertimento para adultos demasiado. Mesmo Aventura de Colorado o coaster do rolo é patrocinado por Michael Jackson. Admissão: Crianças: (Até um medidor na altura) - livre, Crianças: (Entre um medidor e 1.45 medidores) ¬ 27.50 do ‚do â, Adultos: ‚¬31.00 do â, Cidadãos sênior: ¬ 21 do ‚do â, duas passagens do dia disponíveis.

• Unsichtbar , você começa seu mordomo confidencial, que é uma pessoa cega, e você come na obscuridade total [33] Im Stavenhof 5-7, perto de Hansaring e Ebertplatz, abre 1800-0000. Você pode escolher sua refeição em um show-room e então seu mordomo cego pessoal irá com você em um quarto escuro onde você tenha que cheirar, sentir, toca eventualmente e (naturalmente) coma-o sua refeição, mas não a verá. Tudo você tem que pedir a seu mordomo confidencial, se você tem que ir ao toilett ou você quer reencher seu vidro. Não é permitido fumar, não usa seu cellphone nem não faz você qualquer outra coisa que poderiam iluminar acima do quarto. O alimento em sua placa é-lhe explicado usando a pulso de disparo-como o sistema (por exemplo feijões na metade oito). É um excursion no mundo dos povos cegos, que são suportados nesta maneira, e de um restaurante realmente bom, demasiado. Por fins de semana você tem que registrar ao redor 13 semanas adiantado, mas durante a semana você pode começar uma tabela livre (com um pouco sorte).

Escritório Tourist

• Escritório Tourist de Colónia ; Unter Fettenhennen 19 (diretamente oposto à entrada dianteira da catedral); Telefone: +49 221-221304 00; [34]; Horas: Segunda-feira - sexta-feira 9 AM - 10 PM, sábado e domingo 10 AM - 6 PM. Faça exame do U-Bahn a “Dom/Hbf”.

O escritório Tourist de Colónia oferece uma riqueza da informação para o traveller que deseja encher seu itinerary com as atividades em torno da cidade. Inquira sobre os guidebooks que estão disponíveis, a maioria de que fornece a informação invaluable para livre.

Excursões

• Cruzeiro do rio de KD Rhine ; Frankenwerft 35; Telefone: +49 221-208 83 18; [35]; Tempos de partida: Diário: 10:30 AM, 12:00 PM, 2:00 PM, 6:00 PM; O sseldorf do ¼ de Köln-Dà oferece cruzeiros do rio de Rhine em torno da área de Colónia com uma explanação dos marcos. ‚¬6.80 do â
• Stattreisen e.V. ; Telefone +49 221-7325113; [36]; esta organização non-profit oferece as excursões excelentes de Colónia, conduzidas por voluntários. Os preços são moderados e há uma lista enorme das excursões, incluindo (além das excursões mais regulares) Koelsch excursões (para testar os breweries) ou lições de língua no dialect local (outra vez, em um brewery). Peça excursões inglesas, algumas guias são disposto conduzir uma excursão normalmente alemão em inglês.

Spa e Massage

Os tratamentos da beleza e do spa são populares em Colónia.

Esteja apenas ciente que no estilo alemão típico, todas as áreas do sauna (consultadas a como “Saunalandschaften”, isto é paisagens de Sauna) estão misturadas (aparte do “Damentag impar”) e que banhando trajes estão proibidos deles para razões higiênicas. Yup. Starkers, todos. Faça exame de um bathrobe (para o manter do frio fora dos saunas) e de uma toalha grande (para pôr sob você nos saunas, nenhum suar sobre a madeira, por favor) com você, though. Não desenhe conclusões hasty tampouco: a desnudez misturada não faz aqueles dens dos lugares do sin, completamente no contrário. A desnudez é considerada como o único equipamento apropriado nos saunas, e toda acontece em uma atmosfera disciplinada, wholesome, segura e respectful. Possivelmente um dos formulários os mais elevados da civilização alemão uma pode experimentar. Os traje-wearers de Gawkers e banhar-se serão expelidos pela equipe de funcionários sem qualms, assim que não pensam mesmo que você pode começar afastado com jogar o turista que não soube, ele não fará uma diferença. Que muito matéria-de factly, uneroticised a aproximação a desnudez misturada pode jorrar volta para fora a ser um revelation a muitos visitantes abr-ocupou-se de bastantes para dar-lhe uma tentativa e para ir com o fluxo. Você foi advertido!

Sauna

• Claudius Therme [37] Spa grande com pool e lotes de saunas diferentes (dentro e ao ar livre) ao lado do Rhine, norte de Deutz.
• Mauritius Therme [38] Saunalanschaft Decent em um sul do hotel de Neumarkt.
• Neptunbad [39], localizado na área popular de Ehrenfeld em um banho renovated velho, a que do “uma paisagem atrativa sauna” no estilo japonês em dois nivela foi adicionado. Também um centro detalhado da aptidão.
• Mediterana [40], 11 saunas e um pool enorme, em Bergisch Gladbach, leste de Colónia
• Saunas em pools de natação públicos [41] Alguns dos pools de natação públicos controlados pelo conselho de cidade de Colónia, notàvelmente Agrippabad, têm Saunalandschafte pequeno demasiado, toda caracterizando a Damentag (dia das senhoras somente)

Massage

• Ananda [42], o massage de Tantra, uma atitude ocupada e liberal aberta essencial porque os massages incluem as peças de corpo sexually sensíveis, entretanto, nenhuns serviços sexual são dados pelos empregados.
• Samudra [43], tanques flutuando e massages do wellness

Compra

Há uma abundância de lojas record em Colónia, mas a maioria são escondidos em quartos do non-turista.

• Para uma loja record mainstream, vá a Saturno , que hospeda a coleção a maior do CD do “mundo”, porque cita em suas janelas da loja. É enorme, e pre-para escutar um registro, você apenas tem que prendê-lo sob uma da propagação de muitos varredores durante todo a loja. Sempre worth uma visita. Subway e trem regional da estação central: Hansaring
• As lojas do registro do Independent são espalhadas em torno de Saturno: Cruze a rua para a 2os mão e punk, siga o norte do “anel” (bulevar), e você encontrará o jazz, o eletro e o HipHop em Schallschock loja record. Alternativos famosos música-armazenam Normal está o sul de Saturno, as well as Loja do registro do Underdog (especializado na rocha alternativa, no Emo, na garagem e em matérias relacionadas) Subway e trem regional da estação central: Hansaring
• Para a música eletrônica, comece fora em Friesenplatz, e vá a sulque o ataque na rua de Maastrichter. Também famoso é Kompakt loja record. Ambos são conectados a uma etiqueta que compartilha do nome, e pondo para fora a música eletrônica alemão fina. Subway: Friesenplatz

Livros

• “Mayersche” e “Thalia” em Neumarkt são as livrarias as mais grandes, você encontrarão qualquer coisa você para querer.
• Em “Ehrenstraße”, você encontrará barato e os livros dos arty, fazem exame de um olhar em “Buchhandlung König” na extremidade oriental, em livros da arte da compra em “Taschen conhecido weel” no canto de Ehrenstraße e no anel.
• Os livros do curso são comprados melhor em “Gleumes”, entre o lpicher Platz e Rudolfplatz do ¼ de ZÃ. Têm somente mapas e viajam livros, mas estes em torno do mundo.
• LIVROS EM INGLÊS! - “Os livros e o chá ingleses”, Ritterstrasse 50, perto do batente do bonde de Hansaring, estocam uma escala larga de livros novos e de segunda mão em inglês. Oferece também uma escolha dos chás e da conversação e a orientação tourist invaluable - tudo em inglês.

Coma

Colónia tem uma variedade larga dos restaurantes, alemão e de outra maneira, porque um glance nas páginas coloridas do livro de telefone local ilustrará.

Cena tradicional

Se pode comer bonito bem em a maioria de restaurantes traditional-style de Kölsch, e no fato como um visitante, você deve tentar algum do alimento local, que é completamente rustic, mas do fayre tasty, hearty.

As torneiras do brewery (¼ h de FrÃ, de ¼ de Sion, de Pfaffen, de Malzmà hle etc. no sul velho da cidade do Dom) valem a pena fazer exame da nota a esse respeito, embora tendam a ser caras para o que você começa.

Lugares afastados como Schreckenskammer e [44] (norte da estação de trem, estar anterior dentro da distância rastejando do Hostel dos Backpackers da estação), Päffgen (Friesenstrasse) e ambos os brewpubs independentes de Colónia (Hellers Brauhaus [45] em Roonstrasse e em Braustelle [46] em Ehrenfeld) oferta Stark máxima mais barata, alimento melhor que o turista velho da cidade prende. Adicionalmente, a maioria destes lugares têm toneladas da atmosfera, que não fere! Você pode também experimentar a sagacidade seca mortal do Köbes (nome tradicional dos empregados de mesa azul-clad) em a maioria daqueles lugares. Se lhe acontecer, não comece a virada, incorporam apenas o jogo, emitem a embalagem de Köbes com uma escavação e um sorriso e você serão toda direitos.

Você encontrará na maior parte pratos típicos de Rheinland nos aqueles Kneipen tradicional. Os clássicos incluem:

- Halver Hahn: laje grande agradável do gouda holandês com um rolo do centeio ( Röggelchen )

- Mit Flönz do „d do und à de Himmel: pudim preto fritado com batatas mashed (“terra”), sauce de maçã (“heaven”) e as cebolas fritadas.

- Soorbrode/Sauerbraten: junção marinated no vinagre com os raisins, servidos geralmente com repolho vermelho e kloss (dumpling da batata). A junção pode ser carne ou horsemeat, assim que você pode querer pedir primeiramente…

- Speck do mit de Dicke Bunne: feijões brancos fervidos com fatias fervidas hefty do bacon no alto.

- Aka Hämchen de Schweinshaxe: pé do porco, geralmente um pouco um monster (varia de 600 aos grms 1400, including o osso)

- Rievekoochen/Reibekuchen: a batata fritada lisa endurece geralmente na oferta uma vez que uma semana, e servido com uma variedade dos toppings doces ou savoury, que podem incluir o benkraut do sauce de maçã, do ¼ de RÃ (a beterraba-sourced equivalente ao treacle preto) ou salmões smoked com creme do horseradish.

Cena étnica

Se você estiver procurando um snack, você pode uma ou outra cabeça para um dos lugares Turkish, árabes ou Asian, ou você pode empregar os lugares tradicionais do alimento rápido como Mc Donalds, os restaurantes italianos do rei etc. do hamburguer em Colónia parecem tentar apontar para um mais de alta qualidade do que no Reino Unido, embora é discutível se o conseguem, e se seus preços (frequentemente 150-200% de preços BRITÂNICOS) estão justificados. Há diversos restaurantes Indian através da cidade, que servem a um fare justo, embora o Brit visitando pode ligeiramente ser decepcionado para encontrar que do “a cultura alemão caril” é rather akin àquela do Reino Unido nos 1960s: os menus são nem grandes e variados, nem regionalised e specialist, e embora os ingredientes sejam frescos, o alimento sem exceção parece ser domesticado-para baixo para o palate alemão conservador e os cozinheiros são rather hesistant spice acima o mesmo se você pedir ele. Da “o forno argila” (Luxemburger Straße perto do dbahnhof do ¼ de SÃ) e “Bombaim” (perto da estação do bonde de Eifelstraße) fazem um vindaloo que satisfaça ao cliente o mais hardy, though. Restaurantes uns mais recentemente, mais japoneses e Thai tornaram-se mais comuns; ambos são completamente caros.

Orçamento

• Hauptbahnhof - O assoalho à terra da estação de trem central tem um número bom dos eateries baratos, que incluem o Hut da pizza aos kiosks que vendem sausages.
• Falafel Habibi localizado no lpicher Straße do ¼ de ZÃ. Têm duas lojas, que servem ao mesmo alimento (though os sweetmeats podem variar).
• Há uma abundância de Döner Kebap e takeaways similares em torno da cidade. Geralmente os muitos de lugares Turkish do barra-estilo do snack podem estar norte justo encontrado da estação principal em Eigelstein, em torno do lpicher Platz do ¼ de Zà e no Belgisches Viertel , com alguns takeaways Lebanese e persas excelentes promova abaixo o lpicher Straße do ¼ de Zà para o dbahnhof do ¼ de SÃ. Provavelmente melhor agora (embora caro) é Oruc Döner em Kyffhäuserstraße (perto de Barbarossaplatz); quando o kebap for though nao proeminente completamente bom, seu cozido recentemente pide o pão é toda cidade famosa do excesso. Há uns lotes de restaurantes e de takeaways Turkish dentro Kalk , Lheim do ¼ de Mà e (principalmente restaurantes) no Belgisches Viertel .
• Borsalino , um restaurante do Italiano-estilo situado no lpicher Straße do ¼ de Zà perto do lpicher Platz do ¼ de ZÃ. [47] Preços muito affordable.
• Don Camillo , Hildeboldplatz 1a; telefone 0221-138551; um restaurante italiano pequeno do estilo do calde do tabula. Vinda de Hohenzollenring , cabeça em Breite Straße/Ehrenstraße e faça exame da primeira estrada à esquerda.
• Bofeteie Chang [48] - bufete chinês grande, limpo e tasty do estilo (tudo que você pode comer para 6.50 Euro) no assoalho superior do mall de shopping de DuMont Carré, no meio do distrito do shopping em Breite Straße. Abra de 11.00 - 21.00 (domingos e feriados de 12.00 - 19.00). Também um parque de carro subterrâneo bom com taxas de hora em hora e discontos razoáveis para microcars tais como esperto e Mini.
• Mama Mia , Alte Gasse 26, telefone [0] 221/11347, alimento italiano, pessoa Euro/da pessoa 10-15 não demasiado com fome
• Ellopia , Carmerstrasse 106, telefone [0] 221/14198, deutsches Essen, você começa servido para a pessoa 5-10 Euro/

Mid-range

• Inca do EL , Görresstrasse 2, perto de Rathenauplatz. [49] O restaurante Latin-american, abre 1800-2400.
• Johnny Turista , Rathenauplatz. Snacks oferecendo Easy-going da publicação/restaurante, pratos quentes e uma seleção em mudança diária dos tapas; os preços são mais baixos do que em a maioria de barras dos tapas.
• Selam , O restaurante Ethiopian do rtel 91 do ¼ de Ehrenfeldgà (rtel) do ¼ de Venloer Straße/Gà da estação do bonde [50], abre 5 PM Tu-Franco e de 4 PM nos fins de semana, fechados em segunda-feira. A seleção boa de pratos Ethiopian suaves e spicy serviu na placa tradicional do pão do injera.
• Fazendeiro Steakhouses com diversas filiais no anel (perto de Friesenplatz), Wallrafplatz (perto do Dom, fora de Hohe Straße), Kreuzgasse (fora da rua do shopping de Schildergasse). No Lunchtime que têm geralmente um especial, aquele dar-lhe-á uma refeição quadrada para 6-7 Euro.
• pepe , O alimento do estilo, os tapas e os cocktails espanhóis [51] Antwerpener Straße 63, perto de Stadtgarten e ao oeste de Friesenplatz, abrem 1800-0200. Placas grandes para comedores com fome, multidão fresca. Registrado geralmente para fora após 1900, faça um reservation pelo telefone ou pelo E-mail o dia antes.

Splurge

• Landhaus Kuckuck , Olympiaweg 2, ngersdorfer próximo Stadion do ¼ de Mà (Aachener Straße). [52] Alemão Exquisite, mas também refeições internacionais, terça-feira aberta - sábado 1200-2300 - domingo 1200-1800.
• Fischers Weingenuss e Tafelfreuden , Hohenstaufenring 53, entre o lpicher Platz e Rudolfplatz do ¼ de ZÃ. [53] Exquisite francês-como e alimento moderno, arranjos grandes do vinho e queijo. Após o meio-dia você pode começar (completamente) barato 2 pratos da maneira do dia including a água ou um vidro do vinho. Você tem que registrar (completamente adiantado) adiantado e um menu será criado em seus desejos.

Bebida

A cerveja típica de Colónia é chamada “Kölsch” [54] e servida nas barras em torno da cidade nos vidros pequenos, chamados “Stangen”, de 0.2l. Essa maneira a cerveja está sempre fresca e fria. Não se preocupe, empregados de mesa seja rápido trazer-lhe um novo uma vez que seu velho (quase) é terminado. Em umas barras mais tradicionais e especial nos breweries, o empregado de mesa (chamado “Köbes” na língua local) entregar-lhe-á mesmo lhe um Kölsch fresco sem ser pedida, assim que é fácil de perder a trilha de quanto você bebeu. Porá uma linha do lápis sobre seu coaster para cada cerveja que você bebeu, esta será a base para sua conta, assim não a afrouxa! Para parar a cerveja da vinda, ponha o coaster sobre o alto de seu vidro vazio.

Se você comprar Kölsch bottled, faça exame ou de “Reissdorf”, de “o ¼ h FrÔ, “Gaffel” ou de “o ¼ Mà hlen”, que são avaliados o mais altamente por cidadãos de Colónia (há aproximadamente 30 mais tipos).

Há assim muitas barras e as publicações a escolher daquela você poderia gastar a maioria da noite que vai de uma barra ao seguinte. Uma barra realmente grande é a publicação Irish, Flanagan, em Altstadt situado para baixo abaixo de um edifício. Quase todos fala o inglês dentro lá se aquele for o que você está procurando, e tem uma noite realmente grande de Karaoke em domingo. A clientela é muito amigável. Para uma lista detalhada, veja [55], as barras alistadas na direita.

• Para breweries tradicionais, cabeça ao Altstadt em torno do Dom, onde “Frà o brewery de h ¼ Kölsch” é o lugar o mais authentic, famoso ambos com visitantes e locals. Você encontrará uma multidão mais nova em “Hellers Brauhaus” em Roonstraße, perto do tz do lpicher Platz do ¼ da estação Zà do metro ou de “do ¼ Brauhaus PÔ em Engelbertstraße perto de Rudolfplatz. Além disso o “Päffgen”, na rua Friesenstraße da todo-barra perto do Friesenplatz, e de “o ¼ Mà hlen” perto de Heumarkt são publicações do brewery mas mais menos touristy tradicionais do que de “o ¼ h FrÔ. É recomendado também Sion [56], que é um menos - tipo sabido, mas granizado para ser muito bom, embora alguns entusiastas da cerveja o encontrem faltar o caráter de 2007 sobre. A maioria de publicações de Altstadt scorned um tanto como “armadilhas tourist” por locals, de qualquer modo: os preços aqui são geralmente mais elevados do que por exemplo no lpicher Straße do ¼ de ZÃ.

• Há uns muitos de barras modernas e uns lounges toda em torno da cidade. Mais mainstream estão no lpicher Straße do ¼ de ZÃ. Para algo mais independente e funky neste rua, tentativa Umbruch (funky) ou Stiefel (punky). O orçamento baixo em Aachener Straße ao lado do metro de Moltkestraße é um agradável, unassuming, a barra punky que caracteriza uma seleção fina das bebidas e hospeda frequentemente concerts, poesia ou sessões do cabaré.

• Os muitos de lugares stylish estão no quarto belga so-called entre Aachener Straße e o anel, por exemplo M20 famoso ou o Hallmackenreuther.

Kölsch

• ¼ h am Dom de Frà ; € “14 do Am Hof 12 (sul justo da catedral, atrás do Domhotel); Telefone: +49 221-2613 - 211; [57]. O ¼ h am Dom de Frà é um lugar grande para tentar o Kölsch local brew.

• Brauhaus Gaffel ; Altere Markt 20-22; Telefone: +49 221-257 7692; [58]; Horas: Diário: 11 AM - 1 AM;

• Brauhaus Sion , Unter Taschenmacher 5 ( Altstadt ), ☎ +49 (0221) - 257 85 40 , [59].

• Brauerei Päffgen , Friesenstraße 64-66 [60]

Clube

• " Laranja da barra ” - em Sudermannplatz, perto de Ebertplatz. Atmosfera grande e cocktails grandes, ou apenas uma cerveja e um bate-papo vívido com Milan, o filósofo residente, ou Rainer e Arash, peritos em goings locais sobre.

• Partido azul do Lounge [61], cada terceiro sábado, no Rgerhaus Stollwerck do ¼ de Bà em Dreikönigenstrasse 23. Começa por 2200, ¬ do ‚do â dos bilhetes 5. Casa da percussão, do Brasil, a balearic- e a profunda, techno, trance. A deve para os povos que como este tipo da música.

• Barra do #TAUSEND [62], Aachener Strasse 57 (metro de Moltkestraße): vários eventos e música, barra agradável denominada por um grupo dos desenhadores

• Partido de Bodycheck [63], cada segundo sábado no Filmhaus Köln em Maybachstrasse 111, estação do metro Hansaring . Casa, techno, projeções video sempre muito boas.
• 3Klang [64], no rtel 127 do ¼ de EhrenfeldgÃ, estação do metro Str. rtel de Venloer do ¼ de /GÃ . Cada terceira sexta-feira, 2200-0500.
• Barra azul do Lounge [65], em Mathiasstrasse, barra lesbian. Ramo do partido muito bem sucedido mencionado acima.
• Sessão de Basswerk [66], bi-monthly, o segundo sábado em „UDE 9 DE GEBà [67], lheimer Strasse 127-129 do ¼ de Deutz-Mà (bonde 3 ou 4, batente em KölnMesse/Osthallen), 2300--0500. Partido baixo Long-running e popular do cilindro “n” em um salão funky defunct da fábrica. DJs residente convida frequentemente convidado renowned DJs da franja internacional do d'n'b. Substituições bi-monthly com o partido similar de “Phonogenic” no mesmo venue.
• Arte do partido da casa [68] uma vez um mês, o segundo ou terceiro sábado em Stadtgarten em Venloer Strasse 40 (metro de Hans-Böckler Platz): partido agradável e realmente aglomerado da casa, convidados em torno de 25.
• Clube Funky da galinha [69], cada terça-feira em O O diretamente em Rudolfplatz (metro de Rudolfplatz): partido legendário da casa de Colónia desde 13 anos no venue bonito, na casa sempre aglomerada, boa e na música eletrônica.
• Apropo * [70], Partys bom em sextas-feiras e em sábado com o Hop da alma, do Funk, do Disco e do Hip em um venue cosy situado Im em Dau 17 (metro de Ulrepforte ou de Severinstrasse) convidados fáceis de 20 anos sobre.
• Subterrâneo * [71] no Str de Vogelsanger. 200, Str. rtel de Venloer da estação do metro do ¼ de /GÃ . Famoso para concerts e partys com rocha, metal, Punk e música alternativa. Os convidados variam entre 15 e 45.
• Altere Wartesaal * [72] direita nifty da barra e do disco ao lado da estação central: vários eventos e partidos exclusivos

Sono

Orçamento

• Hostel da estação [73], Marzellenstrasse 40-48 (através da estação principal). Os quartos e as facilidades básicas e o pequeno almoço são valor extra mas bom não obstante. Têm também lockers do armazenamento (depósito) se você quiser manter em algum lugar seus artigos de valor seguros.
• Jugendherberge Köln-Deutz , Siegesstrasse 5; Telefone: +49 221-814711; Email: koeln-deutz@jugendherberge.de; [74].
• Hostel 404 [75], Neusser Strasse 404.
• Hostel dos carneiros pretos [76], Barbarossaplatz 1 (quatro batentes pelo subway 16/18 a Barbarossaplatz; bilhete: Kurzstrecke ). Individualmente, hostel novo creativo no meio do nightlife - pequeno almoço pequeno incluído.

Mid-Range

• Aeroporto de Colónia-Bona do Inn de feriado , Waldstrasse 255, telefone: +49-2203-5610, [77] . Dentro da distância andando do aeroporto (a menos que você tem muitos da bagagem), mas dos eles funcione um shuttle. Às vezes você pode encontrar um quarto decently-fixado o preço aqui quando os preços na cidade atravessam o telhado. Nada (mas o aeroporto) na distância andando. ‚¬250 do â do ‚¬99- do â

• Quatro pontos por Sheraton Central Köln ; Breslauer Platz 2; Telefone: +49 221-16510; Fax: +49 221-1651333; [78]; Preço: ‚¬70 do â - ‚¬200+ do â

• Drei Könige am Dom ; Marzellenstrasse 58 - 60, 50668 Köln; [79]; Preço: ‚¬85 do â, -

• Colónia Marriott ; Johannisstrasse 76-80; Telefone: +49 221-942220; [80]; ‚¬81 do â - ‚¬385 do â
• Ibis Koeln Leverkusen ; Lichstrasse 72; Telefone: +49 214-830290; [81]; ‚¬59 do â -

Splurge

• Hotel de Le Meridien Dom , Domkloster 2a , ☎ +49 (221) 20240 ( fax : +49 (221) 2024444), [82]. ‚¬130 do â - ‚¬480 do â por a noite. .

• Hilton Colónia , Marzellenstrasse 13-17 ( 200 m da estação central ), telefone: +49 -221-130710; [83]. Hilton Hotel moderno no centro da cidade, conveniente para sightseeing. Os preços atravessam o telhado durante as feiras de comércio em Deutz. ‚¬115 do â - ‚¬400 do â.

• Hotel Im Wasserturm ; Kaygasse 2; Telefone: +49 221-200 80; [84]. Um hotel luxuoso construído dentro de uns 130 anos - torre velha da água. Tem um interiour do desenhador e um restaurante do rooftop com vistas panoramic. Preço: ‚¬180 do â - ‚¬840 do â por a noite

• Regency Colónia de Hyatt , Kennedy-Ufer 2A ( na cidade velha ), ☎ +49 (0)221 828 1234 ( Cologne@hyatt.de ), [85]. hotel de 5 estrelas. 306 quartos e suites com vistas do rio Rhine. Anfitrião ao restaurante gourmet “Graugans”, quartos de conferência aos 13 e a um spa.  

• Savoy , [86]. Uma família funciona o hotel de 5 estrelas com uma área enorme do spa e uma barra muito agradável do rooftop. É muito perto da estação principal (saída Breslauer Platz, volta esquerda, aproximado. 100 m) e têm ofertas muito boas do fim de semana. Sabido como o lugar da escolha para muitas celebridades (alemãs e internacionais).

Acampar

• Campingplatz Stadt Köln Um local acampando de Rhineside com uma vista do centro de Dom e de cidade, o zangão baixo da ponte próxima da estrada distract do locality de outra maneira calmo. É direito por um ciclo e por uma fuga andando na cidade e é um local ideal da família (embora não há muitas atividades para crianças), taxas é muito razoável e o proprietário fala o inglês. Está começando ao local é um pouco difícil, faz exame do bonde/trem a Rodenkirchen e anda sobre a ponte, quando no outro downriver lateral da volta e no campsite na direita, há um restaurante próximo mais informação (no alemão) [87]
• Berger acampando [88] - um outro local acampando do Rhine-lado, transporte público mais próximo. com 125 espaços, um supermarket, o playground e o restaurante. As taxas são razoáveis (‚¬6 do â para o adulto por a noite)

Cofre da estada

Como em cada atividade criminal da cidade grande está também um problema em Colónia. Como tourist deve pagar a atenção no centro de cidade particularmente antes dos pickpockets. Estada longe das juventudes que procuram lutas, especial no anel onde os muitos dos clubes estão. Durante o dia as well as na noite é aconselhável ter cuidado em distritos outlying como Chorweiler, Porz, Kalk ou Ehrenfeld. Um não deve provocar jovens needlessly, porque estes se tornam frequentemente violentos e também não encolhe para trás antes que ataques com facas e o gosto.

Lide

Serviços religiosos

Massa Holy em igrejas catholic próximo à estação central:

• Dom , Domkloster 3 (ao lado da estação central). [89] Sol: 7:00, 8:00, 9:00, 10:00, 12:00, 17:00, 18:30; Segundo--Sentado: 6:30, 7:15, 8:00, 9:00, 18:30

• St. Andreas , Komödienstr. 8. [90] Sol: 9:00, 11:00, 18:00; Segundo--Fri: 12:05; Sentado: 9:00, 17:00

• St. Mariä Himmelfahrt , Marzellenstr. 26. [91] Sol: 11:00; Wed, Thu: 10:30; Sentado: 17:00, 18:30

• Minoritenkirche , Kolpingplatz 5. Sol: 9:00, 11:00, 16:00; Tue-Fri: 9:00

Saia

• Bona , o capital anterior de Germany é exatamente sul encontrado e fácil de alcançar pelo trem ou pelo S-Bahn.
• Königswinter Uma cidade pequena reachable pelo trem.
• Sseldorf do ¼ de DÃ

• Hl do ¼ de Brà , quase um suburb de Colónia, contem o palácio de Augustusburg que foi colocado no Lista do Heritage do mundo do UNESCO . O palácio é um dos trabalhos chaves de Balthasar Neuman, e contem um dos interiores os mais finos no mundo, o destaque de Rococo que é o staircase principal. Também nas terras está o alojamento magnífico da caça de Falkenslust. Os hl do ¼ de Brà podem fàcilmente ser alcançados pelo trem dentro ao redor 20 minutos de Colónia. O parque do tema de Phantasialand está também em hl do ¼ de BrÃ.
• Área de Ruhr (Ruhrgebiet) se você estivesse interessado na indústria pesada este pôde ser um desengate de valor. É ficado situado aproximadamente um norte de 100 quilômetros de Colónia. A região, que era o centro (carvão e aço) da indústria montan em Germany está atravessando uma transformação estrutural e apresenta seu heritage industrial não sem o orgulhoso na fuga industrial do Heritage [92].
• Lpich do ¼ de ZÃ é um sudoeste pequeno da cidade de Colónia que data das épocas Roman. Tem um museu recentemente aberto centrado nos banhos Roman e que banha a cultura. É também um Gateway aos montes forested do Eifel região.

Internacional

Devido à proximidade de Colónia ao alemão/desengates belgas/holandeses do fim de semana da beira aos destinos extrangeiros seja fácil de arranjar. Thalys opera trens de alta velocidade a Paris e Bruxelas , e Deutsche Bahn a Amsterdão , fazendo cada cidade somente algumas horas ausentes.

• Esta página foi editada por último em 13:16, em 11 setembro 2008 perto Jim Nicholson . Baseado no trabalho perto Rgen Wiese do ¼ de Hans-JÃ , David e Peter Fitzgerald , Usuários de Wikitravel Morph e Sirtobi , Usuários Anonymous de Wikitravel e outros .
• O índice está disponível abaixo Attribution-ShareAlike creativo 1.0 das terras comuns .