De Wikitravel

Budapest é a cidade enorme com diversos distrito os artigos que contêm o †das listas sightseeing, de restaurante, de nightlife e de acomodação” consideram imprimi-los todos.

Budapest [1] [2] é a cidade importanta de Hungria . Com os parques enchidos verdes completamente dos prazeres charming, dos museus que inspirarão, e de um nightlife pulsando que esteja no par a suas contrapartes européias, Budapest é uma de Europa as cidades as mais deliciosas e as mais agradáveis.

Distritos

Embora Budapest seja dividido administrativa em 23 distritos numerados, escritos sempre nos numeeses Roman, pode o mais simplesmente ser dividido nas duas cidades de que é compreendido (Buda e Pest) e um distrito historic:

• Buda - O lado ocidental montanhoso do Danúbio (distritos I-III, XI-XII).
• Monte do castelo - Distrito I de Buda, a parte a mais velha da cidade que contem o castelo eponymous e muitos das atrações as mais best-known de Budapest.
• Pest - O lado do leste liso do Danúbio, cobrindo o núcleo comercial moderno da cidade (distritos IV-IX).

Compreenda

Considerado por muitos como uma das cidades as mais bonitas do mundo, os viajantes estão reconhecendo rapidamente a apelação de Budapest, com um crescimento do tourism de aproximadamente 20 milhão visitantes por o ano.

Consistindo em duas cidades muito diferentes, Buda no banco ocidental do Rio de Danúbio e Pest no banco do leste, Budapest (pronunciado “bOO-dah-pesht”) oferece a viajantes o romanticism Viennese em um preço affordable. Entretanto, Budapest é original em sua própria direita. Os Hungarians são orgulhosos de o que este capital antigo tem que oferecer e suas contribuições à cultura européia, especial no campo da música, uma língua uma não necessita falar para apreciar.

História

Budapest apareceu primeiramente no mapa do mundo quando o Romans fundou a cidade de Aquincum ANÚNCIO ao redor 89, em o que é hoje buda de à “. Transformou-se logo o capital da província de um Pannonia mais baixo, e o Romans fundou mesmo um proto-Pest sabido como Contra Aquincum no outro lado do rio.

O Romans foi expulsado eventualmente pelo Bolgars de present-day Bulgária , que saiu atrás do nome Peshta (Pest de hoje), mas foram substituídos em torno de 900 pelos Magyars, a que foi sobre encontrou o reino de Hungria. Os Mongols deixaram cair em uninvited em 1241, mas os Magyars saltaram para trás e construíram o castelo real que ainda domina hoje Buda em 1427.

Em 1541, Buda e o Pest caíram aos Ottomans e permaneceram nas mãos dos Turks até 1686, quando o Habsburgs Austrian conquistou a cidade. Agora na paz, ambos os lados do rio cresceram, e após uma volta Hungarian abortive em 1848†“49, o acordo grande de 1872 fêz a Budapest o capital unido da metade Hungarian do Monarchy duplo de Áustria-Hungria.

Budapest emergiu da guerra que de mundo eu golpeei, mas agora do capital de uma Hungria independente, e sua população alcançou um milhão por 1930. As ataques aéreas repentinas e um siege three-month terrível para o fim da segunda guerra mundial resultaram na morte sobre 38.000 civis, e até 40% da comunidade Jewish de Budapest foram assassinadas durante o Holocaust. Um total de 400 000 Jews na área foi assassinado pelos Nazis e por seus sympathizers de Nyilas. Um homem notável na história era Raoul Wallenberg, um humanitário sueco emitido a Hungria sob uma tampa diplomatic, que tentasse fazer uma diferença distribuindo passports suecos a tantos como Jews como possíveis.

Após a guerra, a cidade recuperou e transformou-se um showcase para as políticas mais pragmatic da linha dura governo de Hungria do comunista. Era, entretanto, local do uprising de 1956 Hungarian de encontro às políticas unpopular tais como o collectivisation. A volta de encontro à régua comunista terminou somente quando os sovietes emitidos nos tanques enquanto sentiram Hungria deslizar fora de seus influência e controle. Greenchills 13:39, 3 agosto 2008 (EDT) Budapest de hoje é a cidade por muito a mais rica e a mais cosmopolitan em Hungria e é cada vez mais popular com turistas. Em 1987, foi inscrita no Lista do Heritage do mundo do UNESCO para o significado cultural e architectural dos bancos do Danúbio, da avenida ssy do ¡ do quarto e do Andrà do castelo de Buda.

Informação oficial do Tourism

• Escritório do Tourism de Budapest [3] , 1056 Budapest, rcius 15 do ¡ de MÃ. tér 7. , telefone: +36 1 438-8080.

Qualidade de vida

Homelessness é um problema grande em Budapest. Os povos que são desabrigados são vistos geralmente nas estações do metro da cidade interna e em dormir nas entradas em Buda e em Pest.

Comece dentro

Pelo plano

Aeroporto internacional de Budapest (Ferihegy) IATA : BUD [4], tér do `do lÅ do ¼ de Ferihegyi Nemzetközi Repà ; (pronunciado “Balsa-hedge”) é o aeroporto o maior do país, situado aproximadamente 16 quilômetros (10 milhas) de sudeste do centro de cidade. Ferihegy tem dois terminais, Terminal 1 e Terminal 2 , chamado frequentemente Ferihegy-1 e Ferihegy-2 , respectivamente. O terminal 2 é o cubo do portador nacional Hungarian, Malév [5].

O número de telefone central dos airport’s para a informação é: +36-1 296-9696 ou sobre +36-1 296-7000. Os serviços da bagagem podem ser contatados sobre +361 296-5449 em relação aos vôos em e para fora ao terminal 1 e +36-1 296-5965 para o terminal 2.

Terminais

• O pequeno, renovated Terminal 1 (portas 1-10; aberto em 1950) é usado pelas linhas aéreas low-cost, tais como EasyJet e RyanAir do Reino Unido.

• O mais spacious Terminal 2 (aberto em 1985) é dividido em dois: Terminal 2A (portas 20-30) é o ponto da partida e da chegada para linhas aéreas do Hungarian do ‰ V de MALÃ e suas linhas aéreas do sócio (Air Lingus, Aeroflot, linhas aéreas de Bruxelas, Carpatair, linhas aéreas Czech de ÄŒSA e linhas aéreas Moldavian). Terminal 2B (portas 11-19) hospeda vôos de a maioria de portadores internacionais, including algumas das linhas aéreas do orçamento.

É sábio verificar novamente seu terminal da chegada e da partida: quando o terminal 2A estiver dentro de uma distância andando curta de 2B, a distância entre o terminal 1 e 2 é completamente sizable - as tomadas do desengate 6-8 minutos pelo carro ou 12 minutos pela barra-ônibus.

Dever - as lojas livres são operadas pelo valor do curso [6] . As autoridades de costumes em aeroportos alemães não podem permitir que você traga os artigos duty-free comprados no aeroporto em Budapest através de Germany. No terminal 2, entre lojas dedicadas do tipo, há somente saliência e Swarowski de Hugo. A loja tradicional da variedade dos álcool-tabaco-doces tem uma escolha decent de vinhos locais, principalmente por Gundel. Diversos cafés servem também a travellers, lá são Caffè Ritazza [7] eateries no terminal 2A. Um está em uma área do pre-checkin; outro está na área boarding, após o controle de passport. A área pre-boarding do terminal 2B tem a metade um de dúzias dos cafés.

Conexões

Budapest é conectado com as cidades européias principais e as a maioria dos países do EU por vôos diretos. Há um serviço programado entre Budapest e America do Norte, operados por linhas de Malév e de Delta Air. A cidade é conectada com alguns países de o Oriente Médio, de Ásia e de África norte.

Há diversas linhas aéreas do custo baixo que voam a e de Budapest (que usa o terminal 1 a menos que indicado de outra maneira):

• Ar Berlim [8] (de Germany) - terminal 2B;
• EasyJet [9] (de Germany, de Grâ Bretanha e de Switzerland);
• Asas alemãs [10] (de Germany);
• Jet2 [11] (de Grâ Bretanha);
• Meridiana [12] (de Italy);
• Shuttle norueguês do ar [13] (de Noruega);
• RyanAir [14] (de Germany, de Grâ Bretanha e de Ireland);
• SkyEurope [15] (de Italy);
• SmartWings [16] (de Spain e dos Emirates árabes) - terminal 2B;
• Sterling [17] (de Dinamarca e de Sweden);
• WizzAir [18] (de Bélgica, de Bulgária, de Croatia, de France, de Germany, de Grâ Bretanha, de Greece, de Italy, de Países Baixos, de Noruega, de Romania, de Spain e de Sweden).

No inverno (Dec-Estrague) Malév Invasão do inverno de Budapest [19] , as ofertas discontaram fares para vôos internacionais a Budapest, e seus 45 hotéis do sócio fornecem a acomodação de 4 noites para o preço de 3.

Transferência do aeroporto

• Táxi . Em 2006, uma companhia do táxi nomeada Táxi do na do ³ de ZÃ [20] +36-1 365-5555 ganhou a direita fazer exame de passageiros do aeroporto de Ferihegy. A fila no carrinho de táxi para receber umas citações escritas para seu fare, paga-o então quando você chega em seu destino. Este sistema é projetado eliminar hikes de preço unjustified. O fare do táxi variará de acordo com seu destino, ou zona. Um desengate a Budapest custa HUF 3600-4400 (EUR 16-20); transferência do terminal 1/Terminal 2 é HUF 1600 (EUR 7). O fare pode ser pagado em Euros as well as HUF, mas é ligeiramente mais caro se pago em Euros. IMPORTANTE: A menos que você pre-ordered um táxi de uma companhia diferente, não aceite ofertas dos excitadores do táxi que esperam no terminal nem não aproxime as entradas terminais. Isto é para sua própria segurança. Anote que se você estiver na cidade e em sua maneira ao aeroporto de Ferihegy, táxi do na do ³ de ZÃ tende a ser menos caro, custando HUF 5000-6000 (EUR 16-20).

• Serviço do Minibus . Se você curso sozinho, considerar o serviço do Minibus do aeroporto [21] , uma operação compartilhada que colete os passageiros que vão no mesmo sentido e faça exame de você a ou em qualquer lugar dentro de Budapest para HUF 3000 por a pessoa, HUF 5000 do táxi para um desengate redondo. Junte a fila no aeroporto e você estará em sua maneira em 15 minutos. Para o desengate para trás, chame o centro +36-1 296-8555 (pelo menos 24 horas de antemão) e Minibus do aeroporto escolhê-lo-á acima.

• Barra-ônibus . Do terminal 1 ou do terminal 2, a barra-ônibus 200 faz exame de você à estação a mais nya-Kispest do metro 3 do ¡ do bà do `de KÅ. Batente de barras-ônibus fora dos terminais do aeroporto. A viagem à estação do metro faz exame de aproximadamente 26-30 minutos do terminal 2 ou 15-17 minutos do terminal 1. As barras-ônibus funcionam cada 8-20 minutos de 04:55 a 00:15 do terminal 2, e de 05:05 a 00:25 do terminal 1. Não há nenhum serviço da barra-ônibus da noite entre o aeroporto e a cidade, mas as últimas quatro partidas da barra-ônibus 200 são conectadas às barras-ônibus 914 e 950 da noite que substituem o metro. Os bilhetes de barra-ônibus estão disponíveis em terminais do aeroporto para HUF 230, ou em HUF 300 se você comprar diretamente do excitador de barra-ônibus.

• Estrada de ferro . Se seu vôo aterrar no terminal 1, há um serviço rápido do trem da estação próxima de Ferihegy direta à estação de Nyugati no centro de Budapest (no lado do Pest). Os bilhetes podem ser comprados dos kiosks da informação no aeroporto. O trem não é uma opção para os travellers que aterram no terminal 2, devido às distâncias entre os terminais. O fare custa HUF 300, e assegura-o compra-o antes que você comece no trem, porque um bilhete comprado de um condutor na placa carrega um sucharge de HUF 2.000. Os trens funcionam duas ou três vezes um a hora de 04:00 a 00:00 e no outro sentido de 03:00 a 00:30. Os bilhetes e os travelcards do transporte público de Budapest são inválidos neste trem). A viagem faz exame de aproximadamente 25 minutos, entretanto, atrasa pode ocorrer e comprar um bilhete na estação de Nyugati pode ser tempo - consumindo em horas peak. Para ver se há a informação de timetable, verifique o Web site Hungarian das estradas de ferro [22] . Use as palavras “Ferihegy” para o aeroporto e o “Nyugati” para o centro de cidade.

Pelo trem

Devido a sua posição ideal dentro Europa central , Budapest é fàcilmente reachable pelo trem de outros países europeus; há as conexões diárias to/from Áustria , Bósnia e Herzegovina , Croatia , República Czech , Germany , Greece , Italy , Poland , Romania , Rússia , Serbia , Slovakia , Slovenia , Switzerland , Turquia e Ucrânia . Budapest é também bom conectado a outras cidades Hungarian.

A cidade é também um ponto começar ideal para visitar Balcãs , Rússia ou Ucrânia pelo trilho. Trens que vêm de Áustria e Europa ocidental esteja limpo e seguro, esses que chegam de outros países tendem a ser mais shakier.

O sistema de trilho de Hungary’s é operado quase inteiramente pelas estradas de ferro Hungarian do estado [23] ( Magyar Ã�llamvasutak, MÃ�V ). Se você chegar a Budapest de uma outra cidade Hungarian, você pode escolher entre uma escala de serviços larga. Viajar por Intercity é mais caro mas os veículos são uns trens muito mais limpos e mais rapidamente do que regulares (2a amostra do preço de classe: `R de GyÅ - Budapest Intercity, 1h 26 minutos, HUF 2560; trem regular 1h 45 minutos, HUF 2040). Verifique sempre se seu trem for sujeito ao reservation compulsório; para ver se há preços e uma informação mais adicional verifique o Web site de MÃ�V’s [ [24] . É sábio reservar de antemão seus bilhetes Intercity para feriados, noites nacionais de sexta-feira e de domingo. Não é ainda possível comprar bilhetes do trilho através do Internet.

Anote que os cidadãos do EU sob 26 anos começam o disconto de 33% em trens entre sexta-feira 22.00 e domingo 24.00; Os cidadãos do EU mais velha de 65 anos viajam para livre em cada trem na segunda classe. Em trens Intercity o fare extra é aplicável. As taxas discontadas não estão disponíveis nos trilhos internacionais. Para ver se há sua planta internacional de curso, verifique o Timetable europeu de Deutsche Bahn [25].

Budapest tem um número de estações railway (¡ de Pà lyaudvar), principais que são ¡ Do pà de Keleti lyaudvar (Estação Railway oriental) , ¡ Do pà de Déli lyaudvar (Estação Railway do sul) e ¡ Do pà de Nyugati lyaudvar (Estação Railway ocidental) . As estações não são nomeadas para sua posição geográfica na cidade, nem para o sentido dos destinos servidos por cada um; trens a Viena , por exemplo, saa de Keleti. As estações são conectadas bem a se e ao descanso da cidade.

As estações Railway de Keleti e de Déli são ficadas situadas no Metro 2. A estação Railway de Nyugati está no Metro 3. Transferência não deve fazer exame de mais de 15 minutos em horas peak; ligeiramente mais em fins de semana e em noites.

As estações principais de Budapest são não são ainda até padrões de qualidade ocidentais; são dura de alcançar para povos com inabilidades e suas facilidades são muito limitadas. Não espere troles da bagagem nem não limpe toaletes. Comer o alimento ou um café em uma estação railway de Budapest é improvável dar-lhe um zumbido gastronomic; é também difícil encontrar um café próximo bom se você não pesquisar adiantado. Seja preparado para filas longas no escritório do bilhete; O inglês é falado raramente.

Dependendo de onde você está vindo, algumas estações exteriores podem ser úteis a você; trens que chegam de Viena , Bratislava , o lago Balaton ou o outro batente ocidental das posições em Budapest Kelenföld estação, que é um cubo bom do transporte público para do sul Buda . Trens que chegam de Romania , Ucrânia e as cidades Hungarian orientais param regularmente em ¡ Do bà do `de KÅ o mais nya-Kispest estação, um lugar bom a começar a Budapest oriental ou a Aeroporto de Ferihegy .

Se você pretender usar o táxi em sua maneira da estação, não aceite nenhumas ofertas dos excitadores que esperam em torno da entrada da estação. Para a informação mais adicional lida também Segurança seção.

Pela barra-ônibus

Chegar a Budapest pela barra-ônibus é uma opção fácil e painless. Eurolines, +36-1 318-2122 [26] , conecta a cidade a Áustria , Bélgica , Bulgária , República Czech , Dinamarca , France , Germany , Grâ Bretanha , Greece , Italy , Lithuania , Países Baixos , Poland , Romania , Serbia , Slovakia e Ucrânia . Embora a maioria das conexões não sejam tão freqüentes como eram antes da volta das linhas aéreas do baixo-fare, funcionam ainda duas ou três vezes um a semana; de Áustria e Slovakia diário. Orangeways [27] 36-1 801-2330, uma companhia de barra-ônibus baixa do fare oferece bilhetes baratos de e a Áustria , República Czech , Croatia , Germany , Países Baixos , Poland , Serbia , Slovakia e Slovenia . Livro em linha.

Como verificar o timetable interurbano doméstico da barra-ônibus Você pode planear seu curso que verifica o timetable em linha dos n’s do ¡ de Volà [28] . É disponível somente no Hungarian, mas fácil usar-se: “honnanâ€� significa ‘from’, â€� do ¡ do “hovà é ‘to’ ; escreva sua data da partida no formato ano/mês/dia em seguida “mikorâ€� ; deixe os outros parâmetros sozinhos e pressione-os “keresésâ€�, ‘search’ . Os resultados aparecem na página seguinte. ( sâ€� do ¡ do llomà do ¡ do busz à do ³ do “Autà significará station’ do ‘bus, “napontaâ€� é ‘daily’, quando o “munkanapokonâ€� for workdays’ do ‘on ).

As estações de barra-ônibus principais de Budapest’s são ficadas situadas em zonas exteriores, mas são seguras, relativamente limpo e conectado bem ao descanso da cidade. A maioria de estações de barra-ônibus úteis para travellers são seguintes:

• Estação de barra-ônibus de Népliget ( ¡ S do llomà do ¡ do buszà do ³ do autà de Népliget , metro M3, Estação de Népliget , transporte 1 e 1A). As barras-ônibus de no exterior e a maioria de destinos Hungarian ocidentais chegam (e parta) aqui. Estação razoavelmente moderna com facilidades de confiança. Não se esqueça de verificar dentro se você curso no exterior.

• Estação de barra-ônibus de Stadion ( ¡ S do llomà do ¡ do buszà do ³ do autà de Stadion , sabido anteriormente como ¡ S do llomà do ¡ do buszà do ³ do autà de Népstadion , metro M2 Estação de Stadionok , transporte 1 e 1A). O cubo o mais grande para destinos Hungarian orientais, completamente moderno mas um tanto sujo, estação construiu o subterrâneo.

• Estação de barra-ônibus da ponte do ¡ d de Ã�rpà ( ¡ S do llomà do ¡ do buszà do ³ do autà do hÃd do ¡ d de Ã�rpà , metro M2 Estação do hÃd do ¡ d de Ã�rpà ). Uma estação menor para alguns destinos do norte e tráfego suburbano; use-a a e de Szentendre , Esztergom ou ¡ D de Visegrà .

• Estação de barra-ônibus do tér de Etele ( ¡ S do llomà do ¡ do buszà do ³ do autà do téri de Etele , transporte 7 rápidos, 173 rápidos). Uma estação recentemente construída ao lado da estação Railway de Kelenföld, no término futuro da linha 4 do metro, pretendeu na maior parte para o tráfego do agglomeration. É útil para começar ao parque da estátua.

Use seu sentido comum e sente-se somente nos táxis logoed por umas companhias mais grandes.

A rede de barra-ônibus nacional de Hungary’s é operada por 28 companhias do funcionamento do estado, unidas dentro Associação do ¡ n de Volà [29] . Se você chegar a Budapest de uma outra cidade Hungarian, a barra-ônibus é frequentemente a mais melhor opção. As conexões são freqüentes, preços são idênticas àquelas em trens non-Intercity. As barras-ônibus interurbanas são limpas e seguras, mas frequentemente o assunto atrasa. Compre seu bilhete na mesa do bilhete da estação antes de boarding; se você não fizer exame de sua barra-ônibus em uma estação principal, compre um bilhete do excitador. É uma idéia boa reservar de antemão seus bilhetes para feriados, noites nacionais de sexta-feira e de domingo. O booking em linha está disponível somente no Hungarian [30].

Pelo barco

Há um serviço programado do hydrofoil no Danúbio a e de Viena e Bratislava o diário entre de abril adiantado e de novembro adiantado operou-se perto Mahart, +36-1 484-4000, [31].

Comece ao redor

Orientação

A orientação não é um problema grande em Budapest. O rio Danúbio racha a cidade em duas áreas: Buda e Pest . Com exceção do centro very, a estrutura da cidade é completamente lógica. Os marcos em Buda como o castelo real ou o castelo de Citadella ajudam-lhe também encontrar sua maneira. Além do Danúbio próprio, os mais melhores pontos de referência para orientar-se yourself são as pontes que cruzam o rio. Do norte ao sul, são:

• Ponte do ¡ d de Ã�rpà ( HÃd do ¡ d de Ã�rpà ), ponte moderna de A que liga ao console do norte de Margaret. A ponte a mais longa em Budapest em 973 medidores.
• Ponte de Margaret ( HÃd de Margit ), agradecimentos fàcilmente identificados a sua forma distintiva: faz uma volta de aproximadamente 35 graus incompleta transversalmente, na ponta do sul do console de Margaret. Os bondes 4 e 6 cruzam o Danúbio aqui.
• Ponte Chain ( NchÃd do ¡ do là de Széchenyi ), terminado em 1849, no mais velho, arguably no mais bonito e certamente fotografado mais das pontes de Budapest, floodlit na noite.
• Ponte de Elisabeth ( HÃd de Erzsébet ), terminado em 1903. Sua estrutura chain original foi destruída na segunda guerra mundial, e substituída eventualmente por uma ponte de cabo moderna aberta em 1964.
• Ponte da liberdade ( HÃd de g do ¡ de Szabadsà ), elegante mas simples, aberto em 1896; conecta os banhos de Gellért (`do rdÅ do ¼ do fà de Gellért) em Buda com o mercado grande Salão (rcsarnok do ¡ do sà do ¡ de NagyvÃ) no Pest. Atualmente sob o renovation.
• Ponte do fi do `de PetÅ ( HÃd do fi do `de PetÅ ), por muito tempo a ponte a mais southernmost, liga a estrada interna do anel (Nagykörút) do Pest com o Buda.
• Ponte do nyosi do ¡ do gymà do ¡ de Là ( HÃd do nyosi do ¡ do gymà do ¡ de Là ), a ponte a mais nova em Budapest, com arquitetura moderna e um sistema de lighting espectacular onde os espelhos refletem o feixe dos floodlights ascendentes dos revestimentos.

No pé

Muitos de destaques de Budapest são fáceis de aproximar andar, e no centro você encontra zonas mais pedestrian do ano ao ano. Os excitadores do carro tendem a respeitar pedestrians e para dar frequentemente a vantagem no cruz-ande mesmo se não houver nenhuma luz de tráfego. Devido à falta de pistas da bicicleta, cyclists têm que tecer em torno do tráfego pedestrian; seja preparado. Não desgaste sapatas elevado-heeled na baixa porque há uns lotes dos pavimentos de pedra, especial no monte do castelo.

Transporte público

Você encontrará diversos pontos do interesse dentro da distância andando, mas Budapest é uma cidade sizable, assim que a menos que você dirigir seu próprio carro, você usará inevitàvel algum formulário do transporte público. A notícia boa é que a área urbana está coberta bem por três linhas do metro, por barras-ônibus urbanas azuis, por bondes amarelos e por trolley-buses vermelhos, e o sistema inteiro é fácil de compreender. A notícia má é que as programações são mais menos do que de confiança, veículos não está sempre limpa, e os bilhetes tornaram-se cada vez mais caros.

O transporte público em Budapest é funcionado por companhia limitada do transporte de Budapest (BKV) [32] , que tem um local English-language útil including programações e fares atuais. Os veículos funcionam em torno de 5am a 11.30pm. Em seguida que uma rede de barra-ônibus extensiva da noite está disponível.

O Nightmare o mais mau favorito do †do Metro 4 do “ Quando o governo se decidiu nos 70's adiantados que uma linha nova do metro deve conectar Buda sul com o Pest central por 1978, no-one pensou de que se transformaria um synonym para o incompetence e a falta de dinheiro perpetual. Tudo tinha estado em uma paralisação até 2007, quando os trabalhos começaram finalmente após debates políticos infinitos. É agora todos feliz? Naturalmente não. A construção do Metro 4 é criticada extensamente para seu custo elevado e falhada suposta e obsolete o traço. Os oficiais dizem que não estará terminada pelo fim do prazo oficial (2010), e a construção mantem a cidade paralizada, que é tema da conversação do favorito dos locals para agora.

Se você visitar somente Budapest por alguns dias como um turista, você pode encontrar as seguintes linhas particularmente útil :

• Metro 1, 2, 3 conecte os suburbs com os cubos os mais grandes do transporte, os destaques touristic numerosos e os hotéis centrais.
• Bonde 2 funcionamentos ao longo do rio Danúbio no lado do Pest (rachado atualmente em três seções devido à construção do metro 4.
• Bonde 4, 6 siga Nagykörút, Estrada interna do anel do Pest.
• Barra-ônibus 7, 73 ambos conectam a estação railway de Keleti com o centro de cidade e muitos pontos do interesse em Buda e em Pest.
• Barra-ônibus 16, 110 vá ao castelo de Buda.
• Barra-ônibus 105 conecte o tere do sök do `de HÅ (quadrado do herói), vá acima e para baixo o bulevar ssy do ¡ de Andrà ao quadrado do ¡ k square/Erzsébet de Deà antes dele vai através da ponte Chain a Buda e das extremidades perto do ¡ do pà de Déli lyaudvar. (Estação railway do sul)
• Barra-ônibus 200 serve ao aeroporto.

Se você permanecer mais por muito tempo, vale a pena para comprar um mapa público do transporte em todo o escritório do bilhete de BKV.

Bilhetes e passagens

Se você pretender viajar muito (e você provavelmente vontade), os cartões do curso são mais menos caros distante do que únicos bilhetes. Atenção do pagamento ao sistema ticketing excepcional: você deve usar um bilhete novo ao transferir a uma outra linha, ou o revalidate um transfir-bilhete. Em 2008 bilhetes e cartões os mais úteis do curso para turistas inclua o seguinte:

• Escolha o bilhete (vonaljegy): Válido para somente uma viagem, transfira não reservado. HUF 270. HUF 350 se comprado do excitador (disponível em linhas designadas). Bilhete de HUF 350 para a viagem da noite. Os bilhetes including transferências ou limitados a um número de batentes estão disponíveis demasiado.
• Cartão One-day do curso (napijegy): Válido no dia quando comprado. HUF 1550.
• Cartão Three-day do curso (romnapos do ¡ do hà turistajegy): Válido no dia quando comprado e nos seguintes dois dias. HUF 3400.
• Cartão Seven-day do curso : Válido no dia quando comprado e nos seguintes seis dias. HUF 4000.
• passagem de Quatorze-dia (bérlet do kétheti): Válido por 14 dias consecutivos, com uma passagem da foto (faça exame de uma foto do tamanho do passport ao escritório do bilhete). HUF 5300.
• Passagem Thirty-day (bérlet do havi): Válido por 30 dias consecutivos, com uma passagem da foto (faça exame de uma foto do tamanho do passport ao escritório do bilhete). HUF 8250.
• Passagem mensal para estudantes : Válido por 30 dias consecutivos, com um estudante ID, por exemplo ISIC. HUF 3250.
• Cartão de Budapest ( Rtya do ¡ do kà de Budapest ) [33] permite-lhe curso livre ilimitado na cidade, e dá-lhe também discontos em museus e em restaurantes. Cartão Two-day HUF 6500, cartão three-day HUF 8000.

Você pode funcionar em inspectors do bilhete quando, em toda parte †“uniforme em barras-ônibus da noite. Têm uma reputação notoriously má (suposta sendo rude e cruel), porque impõem uma multa sobre todos viajar sem um cartão válido do bilhete ou do curso (nenhuma mercê - todo o plea do ignorance irá unheard). Inglês raramente falador, escolhem o turista da massa. Se você começar travado, você pode escolher pagar a multa no ponto (HUF 6000) ou mais tarde pelo correio (HUF 12.000 se pago dentro de 30 dias). o Pag-em--ponto iria reportedly somente às bolsas e às carteiras confidenciais dos inspectors. Não pode forçar este bastante: tenha uma passagem/bilhete em você em todas as vezes e tenta-os não deixe os inspectors fazer exame d fora de suas mãos.

Metro

Budapest rede subterrânea é uma maneira excelente começar ao redor, ele conecta os suburbs com as estações da estrada de ferro e do autobus, diversos hotéis centralmente encontrados, museus e vistas. O sistema consiste em três linhas, cruzando-se na estação do tér do ¡ k de Deà (quadrado do ¡ k de DeÃ, no centro do Pest).

• Metro 1 (linha amarela) conecta o ³ i út de Mexikà (estrada do ³ i de MexikÃ, um cubo do transporte no Central-Nordeste Budapest) com o tér de Vörösmarty (quadrado de Vörösmarty no centro comercial e touristy do Pest), e passa também a ópera e o tere do sök do `de HÅ (quadrado dos heróis). Foi construído para comemorar o 1000th ano do nationhood Hungarian em 1896 (assim chamado frequentemente Millennium Subway). Era o primeiro construído no subsolo na Europa continental e em segundo no mundo após Londres. Embora os veículos não sejam originais, reconstruído belamente, estações cobertas telha é uma memória histórica gorgeous do período o mais rico de Budapest (1880-1910).

• Metro 2 (linha vermelha) conecta o ¡ do pà de Déli lyaudvar (estação Railway do sul, em Buda central) com o tere do vezér de Ã-rs (quadrado do vezér de Ã-rs, o cubo o mais grande do transporte do Pest oriental), e faz exame também de você ao tér de Moszkva (quadrado de Moszkva, de transporte de Buda o cubo o mais grande), ao tér de Kossuth (quadrado de Kossuth, em torno do Parliament no centro do Pest) e ao ¡ de Keleti Pà lyaudvar (estação Railway de Keleti, no Pest). Embora a construção começasse nos 50's, a linha foi aberta somente entre 1970 e 1972. Completamente sendo reconstruído desde 2004, suas estações parecem brandnew, mas os trens são ainda o velho, Soviete-estilo uns.

• Metro 3 (linha azul) vai de Újpest-Központ (área residential em suburbs do norte do Pest) ao ¡ do bà do `de KÅ o mais nya-Kispest (cubo do transporte no Pest Central-Oriental, no término da barra-ônibus 200 ao aeroporto), passando estações lyaudvar (estação Railway ocidental) e diferentes do ¡ de Nyugati Pà no Pest central. Aberto entre 1976 e 1990.

Todas as linhas do metro são representadas bem nos mapas dispersados em plataformas.

Bonde

Budapest 25 bonde as linhas são uma maneira turista-amigável de começar ao redor. São mais lenta, mas mais scenic do que o subway e particularmente útil quase no lado de Buda do subway-menos do rio. Tenha cuidado sobre portas, elas abrem no lado diferente do bonde em batentes diferentes.

Particularmente as linhas úteis para turistas são:

• Bonde 4 e 6 ambos funcionam longitudinalmente Nagykörút, Estrada interna do anel do Pest, fornecendo o acesso a todas as três linhas do metro em estações múltiplas, e cruzando sobre a Buda no †da ponte de Margaret (hÃd de Margit) uma “outra vista bonita. Embora tècnica duas linhas, 4 e 6 diverge somente para seus últimos dois batentes que o turista é improvável de visitar.

• As duas linhas que funcionam ao longo do rio de Danúbio ( 19 em Buda e 2 no Pest) são considerados uma parte do cityscape. Ambos oferecem a vista bonita do lado oposto, mas anotam que a linha 2 está rachada atualmente em três seções diferentes (dois bondes e uma barra-ônibus) devido à construção do metro 4.

Barra-ônibus

Budapest tem um denso barra-ônibus rede, que conecta também o agglomeration e as zonas suburbanas com os diversos estações do metro e de trem e o centro de cidade. Os serviços regulares têm numbering preto , quando os serviços rápidos ou expressos tiverem numbering vermelho : significa aquele 7 para mais freqüentemente do que VERMELHO 7 . Adicionalmente, o itinerary de um serviço preto e vermelho com o mesmo número podia ser ligeiramente diferente. E se nós adicionarmos que o numbering preto aparece frequentemente como verde no †novo das indicações digitais “parece uma confusão total. Não se preocupe, em alguns dias você compreenderá o sistema, mas até que pense então duas vezes que o transportam tomada.

Particularmente as linhas úteis para turistas incluem:

• Barra-ônibus 7, 73, 7 VERMELHO, VERMELHO 173 , o †“todo conecta a estação railway de Keleti com o centro do quadrado de Blaha Lujza (tér de Blaha Lujza, junção com bonde 4, 6), de cidade do Pest e os muitos pontos do interesse em Buda.
• Barra-ônibus 16/110 vá ao castelo de Buda do quadrado de Moszkva (tér de Moszkva).
• Barra-ônibus 200 funcionamentos ao aeroporto de Ferihegy da estação a mais nya-Kispest do Metro 3 do ¡ do bà do `de KÅ.

Se você não estiver usando um mapa recentemente publicado da cidade, esteja ciente que algumas linhas populares foram sujeitas às mudanças do número:

• Barra-ônibus 10/110 (do tér de Moszkva ao distrito do castelo) era Rbusz do ¡ de Và até junho 2007.
• Barra-ônibus 200 (da estação M3 a mais nya-Kispest do ¡ do bà do `de KÅ ao aeroporto de Ferihegy) era Reptér-busz 2000 a 2006 e 93RED antes de 2000.

Trolley-bus

Há 13 linhas do trolley-bus que funcionam no Pest do nordeste e central (principalmente no XIV, em VI, em VII distritos). Alguns deles passagem através do parque da cidade (rosliget do ¡ de VÃ) e da avenida ssy do ¡ transversal de Andrà (¡ út ssy de AndrÃ), dando lhe vistas bonitas ao usar esta modalidade eco-amigável do transporte. A menos que você for um lustre do trole, você é improvável usá-los freqüentemente, entretanto, Linha 70 do quadrado de Kossuth (tér de Kossuth, ao lado do Parliament) ao parque da cidade (Varosliget) pode ser útil enquanto corta completamente a cidade no utca do `de NagymezÅ. “Broadway” (de Budapest)

Trilho suburbano

Linhas railway suburbanas verdes (chamadas ‰ V DE Hà ) conecte Budapest central com diversos suburbs, mas mais deles seja de pouco uso aos visitantes. Anote que seus bilhetes e passagens do curso são válidos somente dentro dos limites de cidade, se não você deve comprar um bilhete suplementar (`do kiegészÃtÅ jegy) em um escritório do bilhete.

• Linha tér†ny “Szentendre do ¡ de Batthyà vai o upriver à vila pitoresca de Szentendre . O mesmo trem faz exame de você ao ¡ l de Sziget Fesztivà [34] , Festival o mais grande central da música do verão de Europa. Conecta no tér ny do ¡ de Batthyà com o metro 2, no hÃd de Margit (ponte de Margaret) com o bonde 4/6.

• Linha `GödöllÅ do tere†do vezér de Ã-rs de “ tomadas você ao castelo real bonito do `de GödöllÅ da estação do metro 2 do tere do vezér de Ã-rs.

Outro

Alguns outros meios do transporte público podem ser úteis se você começar tired de barras-ônibus e de bondes regulares, ou se você quiser se escapar do hustle e se apressar aos montes verdes lush que cercam Budapest.

• Estrada de ferro do Cogwheel (vasút de Fogaskerekű) é a bonde-como a estrada de ferro que funciona do término do rosmajor do ¡ de Và (dois batentes da estação do metro 2 do tér de Moszkva pelo bonde 18, 56 ou 118) ao monte de Széchenyi (Széchenyi hegy), ao piquenique popular de Buda, ao excursion e ao lugar sledging. Os bilhetes e as passagens de BKV são válidos.

• Barco . Budapest tem atualmente somente um serviço regular do barco, teòrica funcionando ao redor cinco vezes um o dia de maio a setembro, do tér do explorador de saída de quadriculação do ¡ de Borà (Pest Sul-Central) ao `do rdÅ do ¼ do maifà do ³ de Rà (Buda do norte), fazendo 8 batentes intermediários. Os bilhetes e as passagens de BKV são inválidos.

• Castelo de Buda funicular (³ do siklà do ri do ¡ de BudavÃ). Esta linha funicular considerável, curta faz exame de você da extremidade Chain de Buda da ponte (nchÃd do ¡ de LÃ) ao castelo de Buda. Construído em 1870, destruído completamente na segunda guerra mundial, reconstruída somente em 1986. Os bilhetes e as passagens de BKV são inválidos. Porque se pôde esperar, é relativamente caro e touristy.

• Estradas de ferro das crianças do monte de Széchenyi (Széchenyi-hegyi Gyermekvasút) é uma linha de calibre estreita, operada em parte por crianças. A linha 11,2km longa está funcionando no monte de Buda, dando um olhar bonito na natureza em torno de Budapest. Você pode alcançar o endstation “Széchenyi hegy” pela estrada de ferro do Cogwheel ou pelo outro um “Hűvösvölgy” fazendo exame do bonde ou da barra-ônibus número 56 de “do tér Moszkva”. Antes de usá-lo, você deve fazer exame de um olhar nele é Home Page para o timetable em [35] . Os bilhetes e as passagens de BKV são inválidos.

• Chair-lift de Zugliget (`Do libegÅ de Zugligeti) é um elevador da cadeira, fazendo exame de você de “Zugliget” de “ao ¡ no. JÃ hegy”. Você terá uma vista agradável ao viajar. Os bilhetes e as passagens de BKV são inválidos. [36]

Serviços de noite

Budapest é coberto por 34 linhas de barra-ônibus da noite. Os números são triplo-dígito, começando com os “9”. As barras-ônibus funcionam cada 15-60 minutos em torno de 11pm até que 4 am. Os pontos ligando principais da rede de barra-ônibus da noite são tér quadrado de Moszkva (tér de Moszkva) em Buda e Astoria (junção de Kossuth Lajos do utca†de “Kà do ¡ körút roly) no Pest. Os bilhetes e as passagens do dia são válidos.

A maioria de barras-ônibus úteis da noite são:

• 906 o †“que funciona ao longo do Nagykörút, estrada interna do anel do Pest, bàsicamente como o bonde 4 e 6 faz durante o dia.
• 907 o †“substitui a barra-ônibus da luz do dia 7.
• 914, 950 †“no metro 3 do substituto do centro de cidade.

Na linha mapa e programação esteja disponível no Home Page de BKV [ [37].

O bilhete nas noites de sexta-feira e de sábado inspectors recolhe em torno dos batentes e não o deixa hop na barra-ônibus sem um bilhete válido ou passar. Vendem também bilhetes para HUF 350.

Pelo carro

Aparte do feriado de verão, Budapest tem um tráfego pesado com atolamentos de tráfego long-lasting na manhã e na tarde. Se você não quiser gastar sua visita a Budapest em um atolamento de tráfego, deixe seu carro na garagem do hotel, e use o transporte público.

Se você dirigir transversalmente na baixa, planeie sua viagem, se não você pode começar em situações resistentes. Por exemplo você não pode girar à esquerda em a maioria dos cruzamentos da estrada interna do anel (Nagykörút) ou nas avenidas principais como o ¡ út ssy, ci út do ¡ de VÃ, `i út de ÃœllÅ ou de ¡ de Andrà de Rà czi út do ³ do kÃ.

Pelo táxi

Os excitadores do táxi de Budapest não são preparados sempre para o inglês - clientes faladores, mas ele não significa necessariamente que pretendem sobrecarregar uso um do seu †dos convidados do estrangeiro o “das companhias principais do táxi com inglês - os switchboards faladores para evitar problemas. Todo têm páginas home flashy, mas atualmente somente o táxi da cidade está disponível em inglês. Se você desejar chamar alguns dos seguintes números de telefone de no exterior, use o código +36-1 (de Hungria-Budapest) antes dos números.

• Budataxi, [38] +36-1 233-3333.
• Táxi da cidade, [39] +36-1 211-1111.
• Táxi do `de FÅ, [40] +36-1 222-2222.
• Táxi 2000, [41]+36-1 200-0000.
• Táxi 5 Tele, [42] +36-1 555-5555.
• Táxi do na do ³ de ZÃ, [43] +36-1 365-5555.
• táxi 6x6, [44] +36-1 266-6666.
• Táxi de Budapest, [45] +36-1 433-3333.
• Táxi de Mobil, [46] +36-1 333-1757.
• Táxi de rádio, [47] +36-1 777-7777.

Não aceite ofertas dos excitadores do táxi que esperam nos terminais do aeroporto ou nas estações railway. Use seu sentido comum, sente-se somente nos táxis logoed por umas companhias mais grandes.

Pela bicicleta

Budapest pode ser um dos lugares os mais emocionantes de Europa, mas não é ainda um paradise dos cyclists. Há uns bikeways separados das estradas do automóvel na baixa, mas infelizmente usado frequentemente como zonas do carro-parque ou do pedestrian. Geralmente, a cidade não é preparada para a presença dos cyclists, mas a situação está mudando lentamente. Budapest foi home à demonstração dando um ciclo a mais grande de Europa, Massa crítica [48] , onde em 2008 mais de 80 000 povos participou.

Se você estiver pronto, alugar uma bicicleta não é um problema, mas ainda não barato. Espere pagar em torno de HUF 2000-3000 por um dia.

Budapest oferece uma variedade de companhias do rental da bicicleta. Alguma delas são:

• Bicicleta de Budapest, [49] +36-30 944-5533. Alugue começar 2000HUF da bicicleta por 6 horas.
• Yellow a bicicleta da zebra, [50] +36-1 266-8777. Alugue uma bicicleta que começa por 1500 Ft por 1-5 horas.
• Bikebase, [51] +36-1 269-5983. Rentals da bicicleta disponíveis para 8 EUR (2 000 HUF) por 24 horas.

Os Cyclists não são muito pacientes, estejam assim cientes quando você andar, se você ouvir um shout, for preparado para sair rapidamente da maneira.

Veja

Esta seção destaca somente as atrações as mais importantes na cidade. Veja Buda , Monte do castelo e Pest artigos para detalhes em cada um deles, e para listas de sightseeing local.

A maioria de vistas famosas de Budapest são concentradas sobre Monte do castelo no Buda lado, dentro na baixa Pest e ao longo das passagens do riverside.

As vistas do cano principal sobre Monte do castelo seja:

• Palácio real ( Palota do lyi do ¡ de Kirà ). A atração a mais popular no monte. HOME ao:
• Galeria nacional ( Nemzeti Galéria ) [52] . Dentro do palácio real voa B, C e D abriga uma coleção astounding das pinturas.
• Bastion do pescador e terrace do lookout ( Stya do ¡ do szbà do ¡ de Halà ). Para vistas impressive através do Danúbio ao Pest.
• Igreja de Matthias ( Templom do ¡ s do tyà do ¡ de Mà , igreja do aka de nossa senhora). Igreja neogothic dominante que coroa o cityscape de Budapest - está hoje em dia sob o reconstruction.

Outros museus no monte do castelo:

• O museu histórico de Budapest [53].
• O museu da música . Inclui uma coleção de instrumentos musicais e do arquivo de Bartok.
• O museu militar [54].
• Museu do Marzipan .
• Museu do Pharmacy .
• Museu do Judaism medieval .

O Danúbio Pontes (veja Orientação acima ), especial Ponte Chain ( NchÃd do ¡ de Széchenyi Là ) seja realmente atrativo e faça digno ao promenade ao longo do banco do rio. O nchÃd do ¡ de Là (heedâ€� pronunciado do “laance) significa ponte chain e a estrutura da suspensão da ponte é feita das correntes cujas as ligações são cão-osso enorme barras dadas forma do metal ligadas pelos pinos em suas extremidades.

Você pode ter um glimpse superb sobre as pontes do Citadella no alto de Buda 's Monte de Gellert ( Gellérthegy ).

Montar um barco é ideal como você pode apreciar ambos os riverbanks ao mesmo tempo. Para vistas românticas da cidade, vá na noite.

Console de Margaret ( Margitsziget ) e seus parques grandes (veja Buda ) é um lugar muito agradável a relaxar e vaguear. Aperfeiçoe por uma tarde ensolarada.

Da baixa ( Explorador de saída de quadriculação do ¡ de Belvà ) de Pest são o centro administrativo e de negócio de Budapest e o todo de Hungria. As vistas principais aqui são:

• Edifício do Parliament ( ¡ Z do ghà do ¡ de Orszà ). Uma jóia neogothic, situated belamente negligenciando o Danúbio.
• Catedral do St. Stephen ( ¡ N Bazilika de Szent Istvà ). A igreja principal de Budapest é um exemplo importante da arquitetura neoclassical, renovated recentemente.
• Synagogue grande e o museu Jewish ( Ga ny do ³ de Zsinagà do utcai do ¡ de Dohà ) O Synagogue o mais grande em Europa, e o mais impressive no mundo. Ao lado do Synagogue é um museu pequeno mas impressive. Na parte traseira do Synagogue está um memorial para victems do Shoah. O synagogue foi restaurado recentemente a seu grandeur anterior. Um bloco afastado você encontrará um menor, mas o synagogue quase idêntico construiu por muito tempo antes do Synagogue grande. A chapa na parte dianteira explicou que esta estêve usada como alguma sorte de terras do conjunto para aquelas persecuted durante o Holocaust antes que deported. Não renovated, e você pode ver através das placas na parte externa como decrepit é ainda. Uma vista chilling.

Museus dentro no centro de cidade:

• Museu de Ethnography [55].
• Museu nacional [56].
• Museu de artes aplicadas [57].
• Museu natural da história [58] Principalmente minerais no indicador.
• Museu de Ludwig da arte moderna [59].
• Centro do Memorial de Holocaust [60].
• Museu do transporte .
• Museu Jewish no synagogue principal.
• Museu do Bible .

¡ út ssy de Andrà bulevar dentro Pest estiramentos da baixa ( Explorador de saída de quadriculação do ¡ de Belvà ) ao Parque da cidade ( Rosliget do ¡ de Và ). É alistado sobre Lista do Heritage do mundo do UNESCO e tem algumas vistas importantes ao longo dela, incluindo:

• Casa de ópera do estado
• Casa do Terror ( Za do ¡ do Terror HÃ ) [61] . Abrigado nas matrizes secretas das polícias, este museu documenta objetiva o terror das eras Nazi e comunistas. Visitar é trabalho, mas essencial duros para qualquer um que deseja compreender o passado recente de Hungria.
• Museu de Hopp da arte Asian do leste [62] . Está próximo uma outra coleção similar, a saber Museu de Gyorgy .
• Museu de Ernst [63] . Arte Hungarian Contemporary.

• Parque da cidade ( Rosliget do ¡ de VÃ ) está na extremidade distante é provavelmente o mais agradável de distritos do Pest e caracteriza diverso interessar se as atrações low-key que são negligenciadas frequentemente:
  • Heróis quadrados ( Tere do sök do `de HÅ ) - com o monumento do Millennium.
  • Museu de artes finas ( Szépművészeti Múzeum ) [64] tem uma escala incredible da arte -final européia das épocas gregas e Roman ao presente. Especial o artigo de valor é sua coleção da pintura barroco espanhola.
  • Ra do ¡ de Vajdahunyad VÃ é um castelo em um console pequeno em um lago construído para a feira 1898 do mundo. No inverno, o lago é girado no rink o mais grande do gelo da cidade. Hoje em dia abriga um museu agricultural.

Em Buda o lado lá é:

• Aquincum [65] era uma cidade nos tempos Roman, ele é remains é girada em um museu open-air grande. Situated no Buda de à “ distrito de do norte Buda .

• ¼ l rbéje de Gà do ¼ do Baba Tà é o shrine onde ¼ l Baba de Gà (literalmente pai de Rosa, de quem Zsadomb do ³ de Rà (Monte de Rosa) foi nomeado) encontra-se. Era um comerciante turkish rico nos tempos do Ottoman. Oferece uma vista agradável e a rua pequena que conduz abaixo o monte de lá contem mais casas que ganharam “casa a concessão do ano”.

• Museu do ¡ k de Kassà nos trabalhos das mostras do castelo de Zichy dos artistas Hungarian modernos as well as a arte Hungarian moderna.

• Museu de Kiscelli [66] - A galeria do retrato de Budapest.

• Parque da estátua - Melhor que a quebra as estátuas da era comunista, os Hungarians arranjou-os com uma torção do irony neste parque ao sul de Buda .

• Museu de Vasarely do vencedor mostra muitos trabalhos do pintor borne-moderno Hungarian-born famoso `Do zÅ do `de GyÅ do rhelyi do ¡ do sà do ¡ de Và (1908-1997).

Museus relacionados da música: Os amantes de música, beware que todos os quatro museus estão fechados em agosto.

• Museu ly do ¡ de Kodà .
• Museu de Liszt .
• Casa do k do ³ de Bartà .
• O museu da música . Inclui uma coleção de instrumentos musicais e do arquivo de Bartok.

Museus adicionais:

• Museu da forma .
• MEO Arte de Budapest justa.
• Casa do futuro [67].

Há diversos agecies do curso, operadores de excursão que oferecem excursões da cidade ou excursões andando, se você não tiver muita hora, você pode usar um delas e você pode visitar as vistas principais dentro de 3 - 4 horas.

• Experimente ópera na casa de ópera espectacular do estado de Budapest ou em um desempenho de música clássica em alguns salões de concert de Budapest de muitos. (Beware: você pôde começar um par de olhares contemptuous se você não vestisse esperto que significa um terno/trousers puros do vestido ou pelo menos do preto e uma camisa lisa. Os Hungarians consideram-no ainda como essencial para ir à ópera ou mesmo ao theatre, embora você não estará jogado para fora se você vestir ocasional)

• Andar da caverna no Buda montes. Uma outra maneira de passar algumas horas é visitar as cavernas nos montes de Buda. Há 2 cavernas principais, de ¡ de Pà do `lvölgy da caverna e do SzemlÅ caverna do monte. Algumas das guias não falam nenhum inglês mas dão um panfleto inglês livre para a excursão.

• Buda Labirinto do monte . Os labirintos são acessíveis por dois pontos nos montes de Buda. As peças foram dadas forma originalmente das molas da água quente e então durante WW2, foram ligadas com as algumas das adegas no monte para criar um abrigo de invasão de ar para até 10.000 povos e um hospital militar. O labirinto é agora uma atração tourist popular. É um bit cheesy, mas seria bom para as famílias que viajam com crianças.

• Sziget Festival no console de Obudai (=Sziget) [68] atrai ventiladores da rocha, hippies da música do mundo e a multidão usual do festival cada ano em agosto. Com cerveja barata, atos grandes e um multitude de ofertas cultural, culinarian e do musical, é definitivamente bastante. O bilhete de dia é altamente affordable, bilhete de uma semana é sobre 120 euro.

• Andam em torno e o olhar nos carrinhos do mercado e o entertainment em algumas das pontes na noite.

Executando artes

Hungria tem uma cena surprisingly rica do theatre e, não surprisingly, Budapest é o epicentre dele. A estação começa no mid-September e nas extremidades em junho. As produções variam dos dramas clássicos e das óperas tradicionais aos desempenhos borne-modernos. Há muito a descobrir em torno dos theatres de Budapest, mesmo se você não falar o Hungarian; os seguintes venues podem ser particularmente interessantes para non-Hungarians. Os bilhetes são aproximadamente um mês bookable de antemão em Interticket [69] , o motor oficial do booking dos theatres Hungarian para (10% + HUF 50) uma taxa pequena do booking.

• Casa de ópera Hungarian do estado , ¡ Z de Ã�llami Operahà do Magyar [70] , ¡ 1061 de Andrà út ssy 22, ópera da estação do metro 1, bilhetes HUF 300-10900. Uma de companhia breathtaking de casa de ópera de Europa architectonically de a maioria executa a ópera e o ballet tradicionais. A qualidade de seu repertoire enorme não é sempre até padrões internacionais, mas se você não esperar demasiado, você gastará uma noite decent aqui. Uns bilhetes mais baratos que oferecem a visibilidade reduzida são bastante se você não quiser pagar HUF 2500 pela excursão guiada oficial [71] ao edifício. A companhia executa também em Lia do ¡ de Thà do Theatre , ( ¡ Z de SzÃnhà do lia do ¡ de Thà `1065 de NagymezÅ U. 22-24, metro 1, estação do bonde 4, do bonde 6/batente Oktogon, bilhetes HUF 2900-4900), [72] , quando Theatre Erkel , o teatro da câmara da ópera é closed devido ao reconstruction.

• Palácio das artes , Ja do ¡ de Művészetek Palotà [73] , o utca 1095 de Komor Marcell 1, lis Központ do ¡ de Millenniumi Kulturà do batente do bonde 2, bilhetes HUF 700-9800, bilhetes estando para estudantes está disponível para HUF 200 uma hora antes de cada mostra, (seja certo que seu cartão do estudante é válido, se não você não começará dentro). Este moderno, edifício planta-olhando da potência esconde um museu moderno excelente da arte, um theatre do festival e o maravilhoso Concert nacional salão do ³ k de Béla Bartà ( ³ k Béla Nemzeti Hangversenyterem de Bartà ), que oferecem concerts grandes de classical, música do jazz e do mundo ao PNF Hungarian e internacional, programas especiais das crianças e os mais melhores desempenhos da ópera em Europa central. O festival anual de Wagner em junho é a deve. Os espetáculos são prendidos toda em torno do ano. Registre seus bilhetes no palácio do Home Page das artes sem a taxa adicional do booking.

• ¡ Ch de Madà do Theatre , ¡ Z do ch SzÃnhà do ¡ de Madà , körút 1073 de Erzsébet 29-33, tér de Blaha Lujza da estação do metro 2, bonde 4, utca de Wesselényi do batente do bonde 6, bilhetes HUF 500-8900, [74] . Se você quiser ver a versão Hungarian de musicals do blockbuster como o Phantom da ópera ou dos produtores, este é seu lugar. O ¡ ch de Madà é extensamente popular entre ventiladores musicais, e algumas de suas mostras recentes foram aclamadas crìticamente, assim poço do livro adiantado.

• Theatre de Budapest Operetta , ¡ Z de Budapesti Operett SzÃnhà , utca 1065 de Nagymezõ 19, metro 1, bonde 4, estação do bonde 6/batente Oktogon, bilhetes HUF 950-15000, [75] . O favorito eternal das avós, o Theatre de Operetta executa operettas old-fashioned para o nostálgico hearted e tentativas para ser rival principal do ch do ¡ de Madà nos musicals.

• Casa do ³ de Trafà de artes Contemporary , Za do ¡ de Művészetek Hà dos rs do ¡ de Kortà do ³ de Trafà , utca 1094 de Liliom 41, körút de Ferenc da estação do metro 3, bonde 4, `i út de ÃœllÅ do batente do bonde 6, bilhetes HUF 1000-2500, disconto de 25% para suportes de cartão do estudante, [76] . Em um edifício renovated do transformador, o centro cultural contemporary o mais importante de Budapest apresenta a dança experimental Hungarian e internacional, o theatre e os desempenhos da música. Um salão do disco na adega e uma barra vívida upstairs servem também a seu entertainment.

• Ris do ¡ de Millenà , utca 1024 de Fény 20-22, tér de Moszkva da estação do metro 2, bonde 4, tér de Széna do batente do bonde 6, bilhetes HUF 1000-6000, [77] . Este centro cultural enorme, chamado anteriormente de “za do ¡ do `Hà JövÅ” (casa do futuro) foi construído em torno dos edifícios anteriores da fábrica. O complexo inclui um parque, um lago artificial pequeno, cafés, um museu interativo e um theatre que hospede a música, o theatre e desempenhos contemporary às vezes grandes da ópera. Você poderia registrar seu bilhete no seu Home Page , mas está disponível somente no Hungarian.

• Theatre internacional de Merlin , ¡ Z de Merlin Nemzetközi SzÃnhà , utca 1052 czy do ³ de Gerlà 4, tér do ¡ k de Deà da estação do metro 1/2/3, bilhetes HUF 600-2000, [78] . Merlin, dentro da distância pedra-jogando da rua do ci do ¡ de VÃ, coração touristy e comercial de Budapest, é um cubo para algumas companhias alternativas Hungarian e também para desempenhos em inglês.

• Theatre nacional da dança , ¡ Z do ncszÃnhà do ¡ de Nemzeti Tà , 1014 Budapest, utca 1-3 do ¡ z de SzÃnhÃ, barra-ônibus 10, barra-ônibus 16, tér de DÃsz do batente, bilhetes HUF 1100-3500 [ [79] . O theatre principal da dança de Hungria hospeda uma escala larga de desempenhos locais e internacionais. Embora não sempre revolucionário moderno, é sempre valor para verificar o programa.

• Experidance Companhia [80] . Esta companhia popular executa danças populares Hungarian no conception moderno.

• Theatre de MU , ¡ Z de MU SzÃnhà [81] , utca rösy 17 do `J. de 1117 KÅ, ri út do ¡ de Fehérvà do batente do bonde 4, bilhetes HUF 1500, para os suportes de cartão HUF do estudante 1000. MU, um dos theatres well-known da dança de Budapest hospeda desempenhos contemporary da dança.

• Central - teatro europeu da dança , ¡ Z do ncszÃnhà do ¡ do pa Tà do ³ de Közép-Eurà [82] , tér 1071 do bor do ¡ de Bethlen Gà 3, ¡ lyaudvar, bilhetes HUF 1200 de Keleti Pà da estação do metro 2, para o cidadão sênior HUF 700, para os suportes de cartão HUF do estudante 800. A companhia de CEDT executa theatre contemporary renowned da dança.

• Theatre Szkéné , ¡ Z de Szkéné SzÃnhà , rakpart 1111 de Műegyetem 3. , Universidade de Budapest da tecnologia e economia (BME) de “salão do theatre s, barra-ônibus 7, barra-ônibus 73, †do tér de Szent Gellért do batente “durante a construção da estação do metro 4 em escadas provisórias do uso do tér de Szent Gellért ao lado do rio para alcançar o edifício, [83] . Szkéné hospeda, entre outro, Béla Pintér e Companhia ( Rsulata do ¡ de Pintér Béla és Tà , bilhetes HUF 1500), favorito de muitos goers alternativos do teatro”. Seu premier de 2006 outonos, â€�Korcsulaâ€� (†“que o nome consulta a um console Croatian), uma central de KorÄ�ula - commedy preto europeu, é subtitulado em inglês. Registre seu bilhete pelo email.

Cinema

A vida do cinema de Budapest’s tornou-se em torno dos malls. Desde a volta do centro de shopping no 90s atrasado, mais de dois terços das telas do cinema dos city’s são funcionadas por correntes internacionais e por franchises. A mostra Mainstream dos cinemas principalmente subtitulou películas de Hollywood e filmes românticos Hungarian. Para títulos europeus e Hungarian contemporary gire para a corrente excelente do filme da casa da arte de Budapest’s, Mozi da arte [84] , a maioria de suas filiais são fornecidas com um café ou uma publicação e oferecem a atmosfera agradável gastar sua noite.

• Os cinemas o mais centralmente encontrados do mall são Palácio Westend [85] no Pest (no centro de cidade de Westend, ci út 1-3 do ¡ de VÃ, metro 3, estação do bonde 4, do bonde 6/¡ do pà Nyugati do batente lyaudvar) e Palácio Mammut [86] em Buda (tér de Széna do batente do utca 2-6 do ¡ z do hà no `do centro, do LövÅ de Mammut, do tér, do bonde 4, do bonde 6 de Moszkva da estação do metro 2); verifique o Web site de Palace’s [87] para o programa e o booking. Os bilhetes custaram HUF 1250, para os suportes de cartão HUF do estudante 990, nos dias baratos HUF 800.

• Corvin [88] (köz 1 de Corvin. , `i út de ÃœllÅ do batente do körút, do bonde 4, do bonde 6 de Ferenc da estação do metro 3). Um do mais velho, embora cinema completamente modernizado na cidade--dá o sentimento multiplex para aqueles cansados dos malls. Na parede de Corvin as tabuletas memorial e os relevos são reminiscent dos fightings 1956 pesados dos revolution’s em torno do edifício; o memorial próprio vale a pena uma visita. Bilhetes HUF 1150, antes de 16.00 HUF 950, em quarta-feira HUF 750.

• Theatre nacional do filme do nia do ¡ de Urà [89],( ¡ Z de Nemzeti FilmszÃnhà do nia do ¡ de Urà , Czi út 21 do ³ do kà do ¡ de RÃ, tér de Blaha Lujza da estação do metro 2, bilhetes HUF 890-990). Combina os filmes artísticos europeus mainstream com as películas Hungarian novas, últimas subtituladas esporàdica em inglês.

• Cinema Puskin ( Puskin Mozi , Utca 18 de Kossuth Lajos, estação Astoria do metro 2, tere de Ferenciek da estação do metro 3, bilhetes HUF 800-1050). o “Pushkinâ€� é a maioria de mainstream entre os theatres do filme da casa da arte em Budapest, uma qualidade oferecendo multiplex elegante, decorada, mas fácil-à-presta atenção geralmente a películas Hungarian e extrangeiras. Seu café é recomendado.

• Cinema Művész ( Művész Mozi , o körút 1063 de Teréz 30, o metro 1, a estação do bonde 4, do bonde 6/batente Oktogon, os bilhetes HUF 920-1050) são provavelmente o theatre o mais popular de Moziâ€� do “Art em Budapest. Muitos filmes Hungarian estão na mostra com subtítulos ingleses; peça eles na mesa.

• ³ de Ã-rökmozgà do museu do filme ( ³ Filmmúzeum de Ã-rökmozgà , krt 1073 de Erzsébet. 39, bonde 4, bonde 6, utca ly do ¡ de Kirà do batente). o motionâ€� “Perpetual (that’s que os meios conhecidos) é sua mais melhor escolha se you’re no modo para ver um filme dos tempos em que Leonardo DiCaprio era uma criança. A maioria dos oldies falam sua língua original e são subtitulados no Hungarian.

Banhos

Budapest é uma cidade famosa do spa, assim que vá “banhar-se”. Os banhos são realmente o último vestige da cultura Turkish em Budapest, excesso esquerdo de sua ocupação da cidade. Budapest não tem uma cultura Turkish grande a maneira uma cidade como Berlim ou Munich ; instead os Hungarians modificaram e moldaram esta tradição em algo do seus próprios.

Todos os banhos são construídos em torno das molas quentes, e sua parte central é um ou diverso pools do thermal. São elogiados geralmente com diversos banhos de vapor, saunas, serviços do massage e outras terapias including curas bebendo.

Mistura Tourist: Após locals, os Russians parecem ser os mais freqüentes em banhos de Budapest; Os italianos e os americanos vêm em seguida (e para muitos americanos, os banhos são a razão principal para visitar Budapest).

Banhos públicos tradicionais

Os banhos públicos tradicionais (como Gellért, Széchényi) têm completamente um serviço complicado da navegação e do Soviete-tempo e o sistema da admissão, mas o valem a pena ir completamente experimentar banhar-se authentic com os locals em torno de você. Na mesa do dinheiro na entrada, você espera-se selecionar tratamentos/áreas para alcançar adiantado. A hora de gastar nos banhos não é restrita, mas se você for terminado mais cedo, alguma parte de seu pagamento pode ser retornada. A única coisa que não pode ser paga na entrada é rental das toalhas e o bathrobe (e/ou o depósito para ele)--deve ser pagada para dentro, para a direita onde são dados (à excecpção de Gellért - as toalhas, etc. são pagos para na entrada). Há dois tipos de lugar para mudar a roupa: um quarto comum com lockers é mais barato (o macho/fêmea-separa, naturalmente); as cabines podem ser usadas por famílias e podem diferir no tamanho (2 ou 3 pessoas). Para cabines, você é entregado um símbolo com um número, que seja escrito também em um interior do quadro como um código de segurança; você necessita recordar o número da cabine. Para abrir sua cabine, mostre sua cabine e um símbolo ao assistente, e s/he verificá-lo-á de encontro ao número para dentro. Em pools de natação, os tampões da natação são recomendados (e esteja disponível para o aluguel), embora este sempre não seja reforçado estritamente.

• Banhos de Gellért , Buda, utca 4 de Kelenhegyi ( Hotel de Gellért na base do monte de Gellért ), ☎ (36-1) 466-6166, [90]. weekdays 6.00am-7.00pm; 6.00am-5.00pm no sentado e sol (entre abril 30 e Sept a 30). . Quando os banhos de Kiraly puderem ser uma experiência mais authentic do banho Turkish, aquelas no Gellért não podem ser batida para o estilo--e são ingualmente popular entre locals e turistas. Este é provavelmente o pool o mais fino de Nouveau da arte em Europa, e os banhos são bonitos as well as relaxar. As taxas e os depósitos de entrada podem ser completamente desconcertantes, as well as aonde ir e como começar ao redor uma vez que você começa dentro. Peça a mesa da informação para esclarecer se você não for certo sobre como proseguir.  

• Preços: O preço cheio da entrada ao pool de natação e às facilidades térmicas do homem e da mulher é 3100 HUF (&euro aproximado; 13), que inclui também um rental da cabine, onde você possa mudar a roupa.
• Se você sair dentro de 2 horas, 400 HUF (&euro aproximado; 1.5) serão reembolsados, se você sair dentro de 2-3 horas, 200 HUF (&euro aproximado; 0.75) serão reembolsados.
• Se você alugar uma toalha ou um bathrobe, você está carregado um depósito assim como uma taxa para o rental. Você começa o depósito para trás na mesa dianteira quando você sae, em cima de apresentar o bilhete que original do recibo você recebeu ao pagar em cima da entrada. Você necessitará começar para trás seu bilhete do recibo do interior dos assistentes quando você retorna seu artigo, se não você perde seu depósito. Infelizmente, os gerentes são completamente unforgiving nesta matéria e não o acreditarão se você tentar coletar seu depósito sem seu artigo ou um recibo. Conseqüentemente, seu recomendado que você traz seu próprio toalha ou bathrobe, porque as “toalhas rental” são mais como bedsheets.
• O negócio médio dos therapists do massage. Preços: de 2500 HUF (&euro aproximado; 10) para Refrescando, 15 minutos. a 3800 HUF (&euro aproximado; 15) para Pó, 30 minutos.
• Mudança: Além dos lockers e das cabines individuais da família, há algum número de quartos em mudança da único-pessoa em homens-somente e em área das mulheres-somente.
• Dentro: A área comum para homens e mulheres tem somente uns 50m (?) pool de natação e um pool embebendo com bolhas do massage, ambas com água 36..38°C. Usar tampões da natação no pool de natação é prescrito por sinais, mas não reforçado em tudo. Há uns banhos térmicos do Turkish-estilo separado para os homens e as mulheres, que abrangem diversas áreas diferentes: dois pools embebendo (um com 36°C, outro com 38°C), os chuveiros, o sauna seco e o banho de vapor Turkish, e o pool frio (projetado scare os daylights vivos fora de one corpo após ele lounging feliz no calor).
• Ao ar livre: Um complexo open-air grande dos pools (abra somente no tempo de verão).
• Nota especial: Para banhos masculinos/fêmeas separados, se você for assento incômodo em um tub gigante da água com outros povos despidos do mesmo sexo, esta não será sua cena. Você observará que os turistas estranhos com este ambiente são um bit feito exame o aback quando encontram primeiramente este, e saa imediatamente ou adapte simplesmente à cultura local.

• Spa de Széchényi ( `Do rdÅ do ¼ de Széchenyi Fà ), Pest, krt de Ã�llatkerti. 11 ( direito ao lado do jardim zoológico; metro: `Do rdÅ do ¼ do fà de Széchenyi, linha M1 amarela ), [91]. Diário aberto da parte Indoor de 6am a 7pm; 6-10pm ao ar livre no inverno; as horas do summer-time podem ser diferentes. . Construído em 1909 no parque present-day da cidade, este é o spa o maior em Europa.  

• Preços: 2.400 A taxa de entrada de HUF, inclui o rental de um locker (travado por uma chave) e a taxa de entrada de 2.800 HUF, inclui o rental de uma cabine em mudança (travada por uma chave). Reembolso de 400 HUF para sair dentro de 2 horas, 200 HUF para sair dentro de 3 horas.
• Há um número de caixas seguras livres disponíveis - podem caber uma caixa do saco ou de diplomata do caderno, mas mal um backpack do caderno. Não confunda as seguro-caixas com as fechamento-caixas, no corredor central entre homens e quartos em mudança das mulheres.
• Seu recomendado que você traz seu próprio toalha ou bathrobe, porque as toalhas disponíveis para o aluguel são mais como bedsheets.
• Ao ar livre: Dois pools embeber quente e um pool de natação são tudo open-air (mesmo no inverno), e dão forma ao centro dos banhos. Todas as facilidades são compartilhadas por homens e por mulheres (exceto o chuveiro e os toaletes, naturalmente). Há um tubo da natação (um corredor girando): (dentro) pool redondo (ao ar livre) ou retângulo-dado forma com fluxo artificial, uma característica difícil de encontrar em outra parte. Um outro specialty é uma tradição para jogar o chess ao sentar-se na água - nivele no inverno. Um ou dois cafés/barras do suco estão disponíveis diretamente da plataforma da natação, perto das cabines, year-round.
• Dentro: Diversos saunas, um banho de vapor. pool da Frio-água, tubs quentes, pool do aqua-gym com pesos. A parte do norte dentro de banhos está mais moderna e limpa.

Banhos modernos

Há também os banhos muito modernos (como o hotel térmico grande de Danubius) que são chamados geralmente spas, embora seu componente central seja pool térmico e multitude do vapor baths/saunas, que não é sempre típico para spas no descanso do mundo.

• Hotel grande de Danubius/hotel térmico Margitsziget , ( extremidade do norte do console de Margaret (Margitsziget) ), ☎ +36(1)889-4700 ( resind@margitsziget.danubiusgroup.com , fax : +36(1)889-4939), [92]. até 9:30 pm . . Os banhos e o spa High-level e modernos oferecem também uma escolha grande do tratamento médico. A taxa da admissão (weekdays de 5700ft, fins de semana de 7000ft) não limita seu tempo para dentro, e dá o acesso a todas as facilidades do spa including um gym grande (recorde trazer seu terno da aptidão). O Solarium e os tratamentos médicos devem ser pagados separada, recordam antes de entrar nos quartos em mudança (1300ft para 10min).  

• O que está para dentro?: Dois pools embebendo da corpo-temperatura e um corredor da frio-água com as pedras no assoalho; um pool de natação; banhos de vapor separados; sauna comum. Há uma fonte bebendo com os rich da água mineral extremamente nos minerais--encontre em uma maneira dos banhos ao gym.
• Mudança: As toalhas são entregadas na recepção--sem taxa ou depósito. Também, parece haver bathrobes disponíveis para o aluguel--pergunte na recepção. Para a roupa em mudança, somente os lockers estão disponíveis, sem assistente--você tem uma chave. Não há nenhuma cabine (porque as famílias vivem tipicamente no mesmo hotel). Cada cabine do chuveiro tem uma cortina, e há algum sabão líquido disponível.

• Mistura dos visitantes : Quase nenhuns locals; na estação do ano novo (e em 1-9 de maio?) aproximadamente 80% são os Russians que são também residentes do hotel.

• Spa real do hotel grande de Corinthia , körút 43-49 de Erzsébet , ☎ +36(1)479-4000 ( royalres@corinthia.hu , fax : +36(1)479-4333), [93]. Um símbolo da história, da cultura, da arquitetura e da tradição do hospitality abre suas portas em todo seu splendour original. O Spa real foi restaurado belamente a seu splendour original e oferece agora as facilidades e os tratamentos avançados os mais atrasados do spa. O Spa real é um do mais cara em Budapest que custa 10,000ft para uma passagem do dia. É um espetáculo do opulence e do luxo no ajuste surpreendente do deco de arte. São incluídos no preço a veste de banho, as toalhas, os lockers, o hydromassage, os sucos de fruta e a água. Embora caro seja uma verdadeiramente unforgettable experimente.  

Outros

• Banhos ly do ¡ de Kirà . Buda, utca 84 do `de FÅ (metro: tér ny do ¡ de BatthyÃ). Pequeno velho, authentic e bonito; o pessoal fala inglês limitado. Os banhos alternam entre os dias masculinos e da fêmea-somente. Para verificar melhor primeiramente. Os banhos ly do ¡ de Kirà foram sabidos por certos anos como um lugar de reunião para homens gay. Depois de uma exposição na tevê Hungarian, a gerência introduziu uma régua que o swimwear tem que ser desgastado nos banhos e a equipe de funcionários lhe perguntará se você trouxesse seu swimsuit. Apesar desta, alguma atividade do gay pode ser visível.

Os banhos têm um pool principal com adjoning pools muito pequenos, quarto do vapor e o sauna seco. A ênfase está mais em relaxar e em apreciar as águas melhor que a natação.

• Os banhos ao ar livre de Palatinus , no console de Margaret (Margitsziget), tenha três pools enchidos com água therapeutic--e um total de 11 pools (totalização 17.5 acres). Na frente dos banhos são um jardim cor-de-rosa bonito, e uns próximos, um estágio open-air onde a ópera e os desempenhos do ballet sejam prendidos, mais um cinema open-air usado durante o verão.

• Rudas , dentro Buda . Fornece uma sensação Turkish authentic com sua 16a abóbada do século. Quando era um banho dos homens-somente, permite agora o acesso aos homens e às mulheres. É muito mais authentic do que Gellert ou Szechenyi. Como o ¡ de Kirà ly, os banhos têm um pool principal com ser contíguo com pools pequenos, quarto do vapor e o sauna seco. Rudas tem pools menores do que o ¡ de Kirà ly e parece na circunstância melhor (renovated em 2007). Há duas porções do banho - o banho Turkish do relaxation e um salão da natação. Ambos carregam uma taxa de entrada (até à data de fevereiro 2008): 2.200 HUF para o banho Turkish, 1.500 HUF para o salão da natação. Ambos podem ser registrados para 3.300. Traga uma toalha e seus swimwear e você são ajustados. Você pode entretanto alugar uma toalha.

Os Massages são oferecidos como versões do óleo ou do sabão e da água. 15 minutos. custo 2.500 HUF, 30 minutos. 3.500. Esteja ciente que este tipo de massage não tem nada fazer com os variants Asian relaxando. As partes do calor vermelho do filme de Schwarzenegger foram disparadas aqui.

• ¡ De Dagà ly é um complexo grande dos banhos e do norte justo encontrado pools da estação escondida Arpad do Metro no lado do Pest e diretamente no Danúbio. Há um ano aberto do pool ao ar livre do regaço de 50m redondo e um pool do regaço de cubr-em-inverno 25m. Há 2 banhos quentes ao ar livre grandes. Um aqueceu-se a 33C e ao outro a 36C. No verão, diversos pools enormes são também disponíveis e abundância da grama e de árvores abertas para sunbathing ou máscara. A arquitetura é moderna clássico. A admissão é os forints aproximadamente 1300. Um muda a roupa em um cubicle pequeno antes de passar completamente ao quarto grande do locker do unisex onde os assistentes travam sua roupa em um locker. Forints da ponta 100 em sua maneira para fora. Seja certo trazer alguns sandals do banho para desgastar à borda do pool. Os assoalhos não estão sempre limpos. Um vê lotes das famílias aqui, de povos e de swimmers idosos da aptidão. A equipe de funcionários não fala o inglês, mas é útil e paciente.

Aprenda

• Central - universidade européia [94] oferece um programa pequeno do undergraduate e um programa graduado extensivo em uma variedade larga dos assuntos.
• Escola de negócio internacional] (Iskola do `de Nemzetközi Ãœzleti FÅ, IBS-NÃœF) [95] programas numerosos do undergrad e do postgrad das ofertas, na maior parte fornecendo a universidade de Oxford Brookes e graus Hungarian em línguas inglesas e/ou Hungarian.
• Universidade de Budapest da tecnologia e da economia [96] , B.Sc e M.Sc. Ofertas que projetam os cursos disponíveis para estrangeiros na língua inglesa, francesa e alemão no centro internacional da instrução da universidade.
• Universidade do nd do ¡ de Eötvös Lorà [97] . A universidade a mais velha em Hungria, B.A, B.Sc., do nível de M.A, de M.Sc e de Ph.D programas está disponível na língua inglesa.
• Academy de Liszt Ferenc da música [98] . academy Mundo-famoso da música no coração da cidade.
• Escola de língua de Debrecen [99] a língua Hungarian das ofertas classifica o ano redondo em todos os níveis em Budapest, em Debrecen e em Sopron.
• Universidade de Corvinus de Budapest [100] sabido também como ¡ Z de Közgà : Cursos das ofertas celibatário e do mestre em muitas línguas.

Trabalho

• Inglês ensinando é uma profissão popular para os travellers e os povos que movem-se para Budapest.

Geralmente falar, encontrando um trabalho a tempo completo é razoavelmente difícil a menos que você falar o Hungarian. Você deve também ser preparado que os padrões ocidentais nas entrevistas de trabalho a respeito das edições pessoais da vida e da diversidade não aplicam sempre. Não seja surpreendido se lhe for perguntado sobre seus hábitos fumando. Também, as companhias não são preparadas sempre para compreender e aceitar inteiramente povos dos fundos diversos.

Compra

A maioria dos visitantes da extremidade faraway acima de comprar dentro Pest no meio da cidade: Utca do ci do ¡ de VÃ e próximo. É historicamente a parte a mais cara da cidade. Você encontrará linhos Hungarian e o laço, a cerâmica, e outros artigos, na lembrança compram.

Você quer definitivamente visitar Mercado grande Salão ( Rcsarnok do ¡ do sà do ¡ de Nagy Và ) em tér do ¡ m do và do `de FÅ o markethall recentemente renovated com atmosfera essencial (está no fim sul de Vaci). Os preços para os mesmos artigos variam muito entre sellers e não são ajustados na pedra sejam assim certos comparar e negociar.

shopping do Non-speciality

Também, as lojas chain podem ser encontradas ao longo do Utca do ci do ¡ de VÃ (C e A, H e M, Clinique, Estee Lauder, Yorker novo, etc.).

As “plazas” são geralmente boas para comprar a roupa, mas os preços podem variar descontroladamente para nivelar nas lojas ao lado de se. Para ver se há correntes internacionais de loja da roupa, verifique para fora como o Mango ou o Zara. Para a eletrônica, os supermarkets baratos gostam Mundo do eletro e Media Markt são os alvos bons, mas a qualidade está no par com os preços.

O Absinthe está disponível para a compra em lojas de licor comuns, uma compra dev-ter para o viajante europeu. Muitos tipos disponíveis no mercado Salão e as lojas de licor são da qualidade deficiente (ou não nivele o Absinthe “real”).

Coma

Os specialties locais incluem ¡ s do paprikà , ¡ s do gulyà , Pike-perch de Balaton do lago (fogas), pörkölt (a goulash-como o stew com lotes das cebolas), szlé do ¡ do halà (sopa dos pescadores servida diferentemente por regiões), repolho enchido, e uso liberal do paprika. Há também uma variedade grande dos pastries maravilhosos, muitos de que você reconhecerá se você for familiar com os pastries Viennese. Como em outras esferas, a aproximação Hungarian ao alimento combina o orgulho em suas próprias tradições com uma prontidão para aceitar influências exteriores. O resultado é uma cena vibrant do restaurante onde um restaurante Asian-Hungarian da fusão possa jorrar seja do interesse genuíno.

Recorde, embora, que de “a sopa goulash” é certamente uma sopa, não o “goulash” esse visitantes pode ser familiar com. Para requisitar aquele, você quer o “pörkölt”.

Veja Buda , Monte do castelo e Pest artigos para listas detalhadas dos restaurantes e dos cafés.

Coffeehouses

Coffeehouses ( ¡ z do kavehà ) é uma instituição de Budapest e uma visita a uma deve estar na agenda de cada traveller. Porque o nome implica, estes são lugares para um copo do café e de um pastry delectable, não uma refeição cheia.

Restaurantes

Budapest tem muitos lugares grandes a comer também, mas um número infeliz de armadilhas do turista. Evite os restaurantes em áreas touristy gostam do utca do ci do ¡ de VÃ, especial se os clientes são todos os estrangeiros, ou você mais provavelmente do que para não ser servido ao alimento mediocre com uma conta exorbitant acolchoada com todas as sortes de cargas bizarre. Em outros restaurantes demasiado, anote que qualquer coisa que você não pede explicitamente para, mas apareça em sua tabela de qualquer maneira, é provável ser carregado para.

carga do alimento da qualidade do Alto-entalhe (1os restaurantes da categoria) uma escala larga dos preços (dos acionadores de partida em torno de 1000F, dos cursos principais em torno de 3.000ft-10.000ft, e dos menus de 5.000ft).

Correntes

Somente as correntes do cruz-distrito são alistadas aqui; veja artigos do distrito para restaurantes individuais.

• Wasabi [101] . Alimento japonês e Korean excelente. Lunch 3790ft (weekdays 11AM-5PM).
• Pest . Weekdays de 11:30 am-11pm do ut 21 de Podmaniczky (perto da estação de Nyugati).
• Buda . Ut 15 (ut de Szépvölgyi da estação de trem) 11am-11pm de Szépvölgyi.

• Grade do fea do ³ de Trà [102] . O mais melhores entre todo-você-poss-comem. Para registrar melhor adiantado uma tabela. Tem 4 posições:

• perto da estação de trem de Nyugati (Visegrà ¡ di u. 5)
• na estação final da linha 1 do Metro (lyné út 5 do ¡ do kirà de Erzsébet)
• baixa por Margaret Ponte (körút 2 de Margit)
• no distrito de XIth (Hauszmann Alajos/Szerémi út).

• Café de Leroy , Pest (5 posições), Buda (3 posições) . Mid à corrente high-priced do restaurante que oferece clássicos Hungarian com o outro cuisine italiano e europeu. Interiores e popular muito fashionable com a multidão branca bem-paga do colar. Os Reservations são recomendados durante épocas peak tradicionais.  

Lojas do mantimento

Há uns hypermarkets como “Auchan”, “Tesco” [103] , “Cora” onde o alimento é barato, e oferecem uma escala geralmente larga dos bens (se você quer fazer exame de algum paprika ou sausage home como uma lembrança, compram-na aqui--é muito mais barata). Em torno das áreas da baixa, você encontrará correntes menores do mantimento tais como GRoby, Spar, sinal de adição e CBA.

Kosher

A cozinha de Hanna caracteriza o alimento Hungarian clássico, mas Kosher Kosher. VII., utca 35 de Dob. Telefone.: +361 342-1072.

Kinor David VII. Telefone do utca de Dohany (ao lado do Temple ny do ¡ grande de DohÃ). (+361) 413-7304 ou 5.

Restaurante kosher do glatt de Salamon (ao lado de Hotel do rei) 1072 Budapest, VII. Telefone do fa U. 27 do ³ de NagydiÃ: (+36-1) 413-1487, pilha 413-1488: (+36-30) 743-6938, (+36-20) 966-6160.

Outros

O alimento de Halal é uncommon em Budapest, como são kebabs: embora se estejam tornando populares, não estão ainda frequentemente na venda. Você pode comprar os giroscópios preferivelmente, que são muito similares, mas da origem grega. No giroscópio do fato o nome está vindo de Döner Turkish, que estava no mercado por mais de 35 anos.

Bebida

Budapest oferece a abundância dos lugares à bebida, de fresco e do ultra-hip ao rowdy e ao downmarket. Uma particularmente experiência Hungarian é à visita a ³ do borozà (publicação do vinho), onde barato mas o vinho Hungarian tasty está disponível na torneira, em preços ridiculously baixos se você encontrar um fora do circuito tourist.

Veja Buda , Monte do castelo e Pest artigos para listas detalhadas do nightlife.

Seja certo tentar Traubi Szoda e Marka . Estas são bebidas macias Hungarian originais disponíveis somente em Hungria. Traubi é uma soda branca da uva e Marka é uma soda da cereja sour.

Sono

Budapest oferece uma escala larga da acomodação em todas as classes do preço da pensão barata pequena aos 5 hotéis luxurious da estrela, embora os custos de permanecer aqui estejam notàvelmente mais altamente do que em outra parte em Hungria.

Os trens chegando são encontrados com frequentemente perto touts passeios livres oferecendo aos hostels, as well as os grannies velhos pequenos que oferecem seus apartamentos para o aluguel. Tente figurar para fora exatamente aonde você está indo antes que você escolha - ou, melhore ainda, visite algumas de muitas agências de curso para browse muitas opções em um ambiente mais confortável.

As escavações as mais caras são sobre ou aproximam-se Monte do castelo , quando os hostels do backpacker forem na maior parte através do rio nos suburbs de Pest . Entretanto, Buda tem a qualidade melhor do ar devido ao closeness dos montes e das florestas que encontram-se ao oeste da cidade.

Os apartamentos podem ser uma alternativa barata para aqueles que fazem estadas estendidas.

Veja Buda , Monte do castelo e Pest artigos para listas detalhadas da acomodação.

Contato

Os telefones móveis trabalham no metro, mesmo nos túneis entre estações.

Algumas cabines de telefone fazem exame de moedas (moedas euro including), mas outras fazem exame somente de cartões pre-paid. O número afixado para atendimentos do cartão de crédito conduzirá às cargas inesperada elevadas (40USD para um atendimento de um minuto aos E.U.) e deve ser evitado. Infelizmente, você não pode confiar T-móvel para carregar preços razoáveis em seus telefones do pagamento.

Há muitos cafés do Internet durante todo a cidade. Os preços calculam a média geralmente de 100 Ft/meios - hora. Além, muitos barras e cafés populares em Budapest oferecem o acesso wi-fi livre.

Redes de Wifi

• T-COM Hotspot , [104]. Parece operar-se somente em cartões prepaid. Cobre muitos restaurantes e outros lugares do público (total 87, até à data de janeiro 2007). Preços até à data de Jan-2007: 0.5hrs =500ft; 1hr =1500ft; 5hrs=3900ft; 24hrs=8900ft .

• HotSpotSystem.com , [105]. Tem tipos (Pro) livres e pagos de serviço--escolhido operando-se (restaurante, hotel etc.). Para acesso pago, o tempo do Internet pode ser comprado pela direita do cartão de crédito de seu browser no ponto da conexão. Os preços são ajustados pelo negócio operando-se mas podidos ser como este (exemplo feito exame do hotel Astra [106] ) 1hr =600ft, 2hrs =960ft, 24hrs =1950ft. O tempo não pode ser comprado em outros entalhes, e deve ser usado em uma vez (você não pode pausar ele, nem o usar em diversos intervalos durante diversos dias). Para o acesso Pro, a velocidade é: 384/128 kbit/s entrantes/tráfego que parte, e tráfego ilimitado dentro de tempo pago. E o tempo deixado é mostrado somente no popup que abre para a direita no início da conexão--se você o fechar, você não pode verificar quanto é deixado.  

Cofre da estada

Dos do †do utca do ci do ¡ de Và “e don'ts Esta rua estreita começa no quadrado do ¡ m do và do `de FÅ (tér do ¡ m do và do `de FÅ) na frente do mercado central ( Rcsarnok do ¡ do sà do ¡ de Nagyvà ) e extremidades no quadrado de Vörösmarty (tér de Vörösmarty) . Suposta sendo uma das atrações touristic principais da cidade, rua do ci do ¡ de Và é visitado por todos os turistas que chegam a Budapest. Aprecíe este lugar vívido, loja em suas lojas da forma, compre Hungarian e a literatura extrangeira em sua livraria grande, come nos restaurantes americanos do alimento rápido se você pretender a, mas evita de ser victimized por seus muitos armadilhas e scams tourist: Evite seus eateries e barras , principalmente entre Vörösmarty sq e ponte de Elisabeth (HÃd de Erzsébet) . A maioria deles alimento mediocre da oferta em preços exorbitant. Nunca entre em suas barras de erotic/topless . Custaria cem vezes mais do que você pode imaginar em seus sonhos mais maus e você terá que pagar de qualquer maneira. Não queira escolher acima meninas . Há muitos lugares grandes para encontrar-se com mulheres Hungarian, rua do ci do ¡ de Và não está um delas. Mude o dinheiro somente em escritórios de troca . Though tão freqüente quanto ela usou-se ser seja dez anos há, na rua do ci do ¡ de Và operam ainda os cambiadores do dinheiro da rua que esperam o. Não use seu serviço. Veja detalhes dentro Armadilhas Tourist seção abaixo. Em regra geral, você encontra a qualidade melhor e o utca exterior do ci do ¡ dos preços VÃ.

Embora o roubo petty seja comum, o crime em Budapest é ainda baixo por ocidental - europeu e de padrões de ESTADOS UNIDOS †“você é improvável ter qualquer problema se você seguir algumas réguas que básicas você não se esqueceria dentro Paris , Bruxelles ou Viena . Os Magyars tendem a ser amigáveis com estrangeiros, racism ou o xenophobia de encontro aos turistas é praticamente desconhecido.

Os polícias Hungarian falam raramente o inglês. Os turistas não têm nenhuma razão estar receosos deles a menos que quebrando a lei.

Durante a estação tourist peak, as polícias que patrulham áreas tourist principais são acompanhadas pelos estudantes bi- ou multi-lingual que ajudaram com problemas ou queixas. As polícias abriram também um escritório de 24/7 TourInform em uma das áreas as mais ocupadas de Budapest. É ficado situado na baixa na rua 2 de Suto, distrito 5, e podem receber queixas e render o auxílio em inglês e em alemão.

Crime

Felizmente, Budapest não tem nenhuma zona do fora-limite, particularmente não nas áreas touristy ou próximo. Como um traveller você deve somente fazer exame de precauções normais; não mostre fora de seu dinheiro e não desgaste a jóia flashy. Beware dos pickpockets, especial em publicações, restaurantes aglomerados, eateries do alimento rápido e em veículos públicos do transporte. O crime Petty é completamente comum, mas é limitado principalmente ao robbery e ao roubo petty. As estações railway principais (especial ¡ de Keleti PÃ lyaudvar), os underpasses escuros na área suburbana e algumas zonas exteriores do distrito 8o no Pest são supostos para ser a maioria de zonas “perigosas” por locals. Os crimes violentos são raros, e a maioria de locals vivem sua vida inteira sem ter sua bolsa roubada.

Pela noite

Não há nenhuma razão ter interesses sobre Budapest pela noite. Na prática a cidade inteira, including todas as áreas touristy, Pest dentro da estrada interna do anel (a linha de körút†de “körút de Erzsébet do körút†“Teréz do körút†de “do ¡ n de Szent Istvà de Ferenc do körút†do zsef do ³ Jà “ , sabido popular como Nagykörút ), e Buda é o cofre mesmo antes do alvorecer. A maioria de locals evitam de andar sozinho pela noite em zonas exteriores dos distritos 8os e 9os no Pest, como estas são áreas shady, though não particularmente perigosas. Parques públicos mais grandes como Rosliget do ¡ de Và , é certamente ser evitado.

A noite transporta a passagem através do centro de cidade, alinha principalmente 906 ao longo da estrada interna do anel pode muito ser aglomerada em tempos socialising do pico em noites de sexta-feira e de sábado. Você pode vir através dos jovens bêbedos aggressive (skinheads) nos veículos ou nos batentes; mantenha o perfil baixo ou evite o sistema público do transporte da noite em fins de semana.

Armadilhas Tourist

Como em diversas cidades do mundo, em Budapest os scams principais para o turista inexperienced estão táxis e restaurantes .

Os táxis usaram-se ser um nightmare dos travellers, principalmente para aqueles de chegando/que vai ao aeroporto. Felizmente a situação está começando lentamente mais melhor. No táxi do na do ³ de 2006 ZÃ, uma companhia de confiança, ganhou a direita fazer exame de passageiros do aeroporto; para os detalhes lidos Transferência do aeroporto capítulo. A menos que você requisitar um táxi de uma companhia diferente, não aceite nenhuma oferta dos excitadores do táxi que esperam em torno da entrada terminal. Alguns deles podem querer mislead os travellers, exijindo os tanto quanto EUR 100 para um único desengate. Se você curso a outra maneira ao redor (da cidade ao aeroporto), pre-order seu táxi no número de telefone da companhia escolhida.

Infelizmente a situação em torno das estações da estrada de ferro e de barra-ônibus não é regulada ainda. O mais mau é provavelmente ¡ de Keleti PÃ lyaudvar: nunca confíe nos excitadores que penduram em torno do lado da chegada, pre-order rather um carro. Se isso não fosse possível, os táxis da tomada somente logoed por uma das companhias mais grandes. Em regra geral, certifique-se que o taximeter é sobre ou se negocie o preço com o excitador de antemão. Mesmo em 2006 muitos casos foram relatados quando os excitadores do táxi extorted centenas de Euros dos estrangeiros inexpert.

Os abusos similares aconteceram também nos restaurantes e nas barras, quase todo na vizinhança do utca do ci do ¡ de VÃ no coração touristy do Pest. Você deve evitar os eateries e as barras da zona. Entretanto, a maioria dos restaurantes e as publicações em Budapest são de confiança. Em Hungria é compulsório pôr o cartão do menu fora da entrada; se não for o caso, não entre. Coma somente onde locals comem, beba onde os locals vão.

Não befriend as meninas que penduram em torno do utca do ci do ¡ de VÃ e nunca não aceite nenhum invitation para uma bebida delas. Seja certo que comerão o champanhe francês falsificado, mas você terá somente a conta - é improvável que uma conversa pequena com elas vale a pena centenas de Euros. Você encontrará as mesmas meninas em barras erotic e topless; evite-os a menos que você estiver pronto para pagar seu salário mensal por um vidro do vinho. Atualmente o truque padrão é produzir um menu com a cópia pequena no inferior indicando que a primeira bebida custa HUF 15.000 (apx EUR 60) e o consumo é compulsório. Este menu modificado pôde somente ser produzido quando a conta é apresentada. A maioria das barras erotic em Budapest são armadilhas tourist.

O scam comum agora (06/2008) é para mulheres atrativas a anda até homens e pede sentidos a uma barra particular. Se você responder “mim não saiba” lhe perguntarão se você tem um mapa e uma palavra “deixam para ir junto”… eles dizem-no geralmente que uma história tal como “mim começou apenas dentro de Bratslava e de am justos procurando um lugar bom para começar uma bebida.”

Estas são ligações de alguns erotic-clubes e restaurantes postos a evitar: [107] página inferior, e [108]

Protestos políticos

Ao contrário em muitos países democráticos do mundo, os protestos violentos nunca foram freqüentes em Hungria. Em Setembro-Outubro 2006 e em março 2007, algumas demonstrações anti-governamentais resultaram em lutas e em affrays pesados da rua. A televisão Hungarian do estado e outros edifícios públicos besieged, as polícias e os carros confidenciais foram queimados acima. A régua das polícias nas demonstrações foi discutida extensamente porque os demonstradores e os bystanders obtrusive foram prendidos aparentemente com nenhuma distinção. Desde então a situação acalmou-se para baixo completamente. Quando políticas as demonstrações não devem ser evitadas, nunca participe em demonstrações violentas, ilegais ou nocturnal (se ocorrem), porque sua segurança pessoal não pode ser garantida.

Lide

Saia

• Esztergom - Local do basilica o mais grande (igreja) em Europa central.

• `De GödöllÅ (30km do leste) - uma cidade completamente dos parques, e da HOME a Grassalkovich Kastély (palácio) de Grassalkovich, anteriormente um palácio real.

• Szentendre (19km norte) - HOME do museu Open-Air Hungarian, de um local enorme com muitos edifícios antigos trazidos de todas as partes do país, including celeiros, de outbuildings, e mesmo de igrejas.

• ¡ C de VÃ - (32km nortes) quadrado principal do estilo barroco, catedral, arco de Triumphal, mummies da igreja Dominican (Memento Mori).

• ¡ D de Visegrà - Famoso para seu palácio real anterior reconstruído parcialmente no estilo do renascimento, na torre residential medieval, e no citadel impressive.

• Esta página foi editada por último em 18:08, em 23 setembro 2008 perto Peter Fitzgerald . Baseado no trabalho perto Denis Yurkin , Greenchills e Carson Roen , Usuários de Wikitravel Bh518 e Morph , Usuários Anonymous de Wikitravel e outros .
• O índice está disponível abaixo Attribution-ShareAlike creativo 1.0 das terras comuns .