De Wikitravel

Bhutan [1] é um país pequeno no Himalayas entre China e India .

Além do cenário natural impressionante, a imagem de resistência do país para a maioria de visitantes é o sentido forte da cultura e da tradição que liga o reino e o distingue claramente de seus vizinhos maiores. Bhutan é a única nação budista de Vajrayana no mundo, e os ensinos profundos desta tradição permanecem preservados bem e exercem uma influência forte em todos os aspectos da vida. Devido a seus ambiente como novo e sociedade harmoniosa, o reino minúsculo de Bhutan é denominado frequentemente como “o último Shangrila.”

Regiões

Bhutan pode cultural e geogràfica ser dividido em três regiões, que são divididas mais em 20 distritos ou dzongkhag (singular e plural):

• Bhutan central — Jakar , o sagrado Vales de Bumthang e Parque nacional de Jigme Singye Wangchuck
• Bhutan oriental — Mongar e a área de tecelagem de pano famoso de Lhuentse
• Bhutan ocidental — Thimphu , Phuentsholing , Punakha , Wangdue Phodrang e o vale sagrado de Paro

Cidades

• Thimphu - O capital

• Jakar - Uma cidade administrativa no norte e o lugar de nascimento do Buddhism em Bhutan.
• Mongar - Uma das cidades as maiores em Bhutan do leste.
• Paro - A posição do aeroporto internacional e do monastério de Taktsang.
• Punakha - Um capital anterior do inverno de Bhutan.Still hospeda o corpo monástico no inverno.
• Phuentsholing - Uma cidade na beira indiana. O ponto de entrada para os viajantes que chegam pelo barramento de Kolkata .
• Samdrup Jongkhar - Uma cidade administrativa no do sudeste, perto da beira indiana.
• Trashigang - Uma cidade administrativa pitoresca no leste.
• Trongsa - Uma cidade administrativa pequena famosa para seu dzong.

Outros destinos

Parques nacionais

• Parque nacional de Jigme Dorji
• Parque nacional de Jigme Singye Wangchuck
• Parque nacional real de Manas
• Parque nacional de Thrumshingla

Santuários dos animais selvagens/reservas de natureza

• Santuário dos animais selvagens de Bomdeling
• Santuário dos animais selvagens de Khaling
• Santuário dos animais selvagens de Phibsoo
• Santuário dos animais selvagens de Sakteng
• Reserva de natureza estrita de Toorsa

Local oficial para parques nacionais e santuários dos animais selvagens em Bhutan: [2]

Compreenda

Nos termos do salário médio, Bhutan é avaliado como um país pobre, mas a terra é fértil e a população pequena e assim que os povos são alimentados bem e os pedintes e os sem abrigo são inexistentes. Além, esta geração toda recebe a instrução livre e todos os cidadãos têm o acesso aos cuidados médicos livres. A venda de produtos de tabaco é proibida totalmente (os turistas e os NGOs extrangeiros são isentos, embora é ilegal para eles vender o tabaco aos locals), e fumar em áreas públicas é uma ofensa multável.

Um aspecto original de Bhutan é que o progresso não está definido puramente por realizações econômicas como em a maioria de países, mas igualmente baseado no nível de preservação cultural e ambiental e de desenvolvimento. Esta ideologia era a criança de cérebro do rei Jigme Singye Wangchuck em que, ganhando uma instrução moderna India e Reino Unido , realizado que o mero sucesso econômico não traduziu necessariamente em uma sociedade satisfeita e feliz. Conseqüentemente, logo após sua coroação em 1974, o rei novo começou a exprimir a idéia de desenvolver um jogo novo das linhas de guia por que para governar o país. Lentamente estas idéias tomaram a forma, e em 1998 o indicador de GNH foi estabelecido. GNH representa “agrega a felicidade nacional” e é definido pelos seguintes quatro objetivos: para aumentar o crescimento e o desenvolvimento econômicos, preserve e promova a herança cultural, incentive o uso sustentável do ambiente, e estabeleça a boa administração. Atualmente, o trabalho é em andamento em converter o GNH de ser um mero princípio de base para o desenvolvimento do país em um jogo praticável de indicadores padrão. Em conseqüência deste estilo mais humano da administração, Bhutan desenvolveu os padrões elevados da protecção ambiental (o uso dos sacos de plástico, por exemplo, é proibido completamente) e uma sociedade calma e harmoniosa que protegesse ativamente suas cultura rica e tradições budistas profundas. As fontes de ingressos principais para o reino são agricultura, turismo e potência hydroelectric.

Ainda, quando Bhutan for pintado frequentemente como um Shangri-La de moderno-dia na imprensa ocidental, o país permanece deficiente, com esperança de vida média em torno de 66 e uns 7.2 por a taxa de mortalidade do infante de mil. O reino transformou-se uma democracia parlamentar em março 2008.

Ao redor 125.000 Nepalês étnico, conhecido como Lhotshampa , viva no exilado em Nepal e em India. A pergunta de sua cidadania é ainda por mais não resolvido que seja difícil distinguir colonos econômicos do Nepali em Bhutan dos emigrantes econômicos do Nepali na região inteira.

Cultural, Bhutan é predominante budista com um idioma nacional (embora há umas variações regionais - como Sharchopkha , a língua predominante dentro Bhutan oriental ), e um código de vestimenta comum e um estilo arquitectónico.

O nome oficial para o país é Druk Yul - Terra do dragão do trovão - mas devido à natureza harmoniosa da sociedade, adquiriu a alcunha adicional de Deki Druk (Yul) - (Terra de) o dragão calmo do trovão.

História

Os primeiros seres humanos chegaram provavelmente algum dia após a idade de gelo, e pouco é sabido sobre o prehistory de Bhutan. Os registros históricos começaram com a chegada do Buddhism no ő século, quando guru Rimpoche (Padmasambhava) Bhutan visitado e monastérios estabelecidos.

Em 1865, Grâ Bretanha e Bhutan assinaram o Tratado de Sinchulu, sob que Bhutan receberia um subsídio anual em troca de ceder alguma terra de beira. Sob a influência de Ingleses, uma monarquia setup em 1907; três anos mais tarde, um tratado foi assinado por meio de que os Ingleses concordados não interferir em assuntos internos butaneses e em Bhutan permitiram que Grâ Bretanha dirigisse seus Negócios Estrangeiros. Este papel foi supor por India independente após 1947. Dois anos mais tarde, um acordo formal do Indo-Bhutanese retornou as áreas de Bhutan anexadas pelos Ingleses, formalizados os subsídios anuais o país recebido, e definiu responsabilidades de India na defesa e nas relações externas.

Em dezembro 2006, o rei Jigme Singye Wangchuck transferiu a potência a seu filho mais idoso, o príncipe herdeiro Jigme Keshar Namgyel, dando em cima dele o título do quinto Druk Gyalpo.

Guru Rinpoche Não é possível viajar distante em Bhutan sem ver imagens de um homem que desgasta um chapéu elaborado alto e com olhos que são largos aberto e olhar fixamente para a frente no espaço. Este é o grande 8o sábio do século do Buddhism de Vajrayana, do Padmasambhava ou do guru Rinpoche como chamou frequentemente. De acordo com a legenda, Padmasambhava foi reencarnado em uma flor dos lótus como uma criança dos anos de idade oito, e de muito novo possuiu a grandes sabedoria e introspecção. Além disso, teve o domínio dos elementos e assim que como um oleiro que manipula a argila básica e que transforma a em potenciômetros bonitos, era podia transformar a ação prejudicial e as substâncias em algo positivo e benéfico. A associação especial de Rinpoche do guru com Bhutan começou quando viajou à cidade conhecida agora como Jakar no convite de um rei local subjugar forças negativas. A missão era um sucesso, e deste Buddhism do encontro espalhado durante todo a terra. Uma cópia do corpo do grande sábio existe a este dia em Kurjey Lhakhang em Jakar, e é associado igualmente com muitos outros locais sagrados em Bhutan, com talvez ser o mais notável o monastério de Taktshang do cliff-hanging dentro Paro .

Tempo

Embora a extensão do país seja completamente pequena o tempo butanês varia da posição à posição principalmente dependendo da elevação. No norte de Bhutan nas beiras com Tibet é coberto perennially com a neve. No ocidental, Bhutan central e oriental (Ha, Paro, Thimphu, Wandue, Trongsa, Bumthang, Trashi Yangtse, Lhuntse) você experimentará na maior parte o frio Europeu-como o tempo. O inverno dura aqui de novembro a março. Punakha é uma exceção porque está em um vale mais baixo e o verão está consideravelmente quente mas o inverno é agradável. Bhutan do sul que limita com India é quente e húmido com um clima subtropical. A monção é o fator de determinação para a chuva aqui. A mola e o outono são a melhor estação para visitar Bhutan. Há quatro estações distintas similares em suas divisões àquelas de Europa ocidental. A monção ocorre entre junho e agosto em que a temperatura está normalmente entre 8° e 21°C (46°-70°F). As temperaturas deixam cair dramàtica com aumentos na altura. Os dias são geralmente muito agradáveis (média aproximadamente 10°C/50°F) com céus e luz do sol desobstruídos. As noites estão frias e exigem a roupa de lã pesada, particular no inverno. Geralmente, outubro, novembro e abril ao meados de Junho são os melhores tempos visitar precipitação do †“estão em um mínimo e as temperaturas são conducentes aos dias ativos de sightseeing. Os montes são igualmente muito agradáveis durante o inverno.

Feriados nacionais

2008:

• Janeiro 2 (não reparado) - Solstice de inverno (Bhutan ocidental somente)
• Janeiro 9 (não reparado) - dia tradicional das ofertas (um dia para oferecer o alimento às criaturas com fome - comemoradas como o ano novo em Bhutan oriental)
• Fevereiro 8-9 - (não reparado) - ano novo ( losar )
• Fevereiro 21-23 (cada ano) - aniversário do nascimento do HM o quinto rei Jigme Khesar Namgyal Wangchuck
• Abril 8 (não reparado) - Shabdrung Kuchoe (comemora a passagem de Shabdrung Ngawang Namgyal no CE 1651)
• Maio 2 (cada ano) - aniversário do nascimento do terceiro rei Jigme Dorji Wangchuck
• Maio 19 (não reparado) - comemoração de Parnirvana do senhor Buddha.
• Julho 12 (não reparado) - aniversário do nascimento do guru Rinpoche
• Outubro 5 (não reparado) - Thimphu Drubchen (Thimphu somente)
• Outubro 9 (não reparado) - cerimónia Hindu de Dasera
• Outubro 9-11 (não reparado) - Thimphu Tshechu (Thimphu somente)
• Novembro 6-8 Coroação do quinto Druk Gyalpo (rei de Bhutan)
• Novembro 11 (cada ano) - aniversário do nascimento do HM o quarto rei Jigme Singye Wangchuck
• Novembro 19 (não reparado) - dia descendente do senhor Buddha
• Dezembro 17 (cada ano) - dia nacional, comemorando a coroação 1907 do primeiro rei hereditário de Bhutan, Ugyen Wangchuck

Além do que os feriados nacionais acima, há igualmente os feriados de Tshechu que são comemoradas regionalmente.

Leitura recomendada/visão

• Viajantes e mágicos [3] , Película de característica internacional aclamada de Bhutan a primeira foi feita em 2003 e apresenta a vida em Bhutan.
• Além do céu e da terra ( compra ) - uma novela por Jamie Zeppa que diz a história verdadeira de um canadense dos jovens (Jamie) experimenta o ensino em escolas em Bhutan - muito divertido e informativo.
• A coroa do corvo ( compra ) Livro de A por Michael Aris sobre as origens da monarquia budista em Bhutan.
• O Bhutannica [4] um wiki-local dedicado a fornecer a informação enciclopédica sobre o reino de Bhutan

Media

• Kuenselonline [5] Um jornal do funcionamento do governo - um jornal com uma história de quarenta anos.
• BBS [6] A estação de transmissão da tevê do oficial
• Os tempos de Bhutan [7] Uma fonte independente de notícia em Bhutan - anúncio publicitário e um tanto tablóide na natureza.
• O observador de Bhutan [8] Uma fonte independente de notícia em Bhutan - um papel de inclinação social.
• Kuzoo FM [9] Uma canaleta de rádio de língua inglesa - mistura de programas orientados juventude da música e da discussão - FM 105.

Começ dentro

Todos excetua cidadãos de India deve aplicar-se para um visto pelo menos 30 dias adiantado de sua data de entrada propor em Bhutan. Quando o visto próprio custar um US$20 razoável por 14 dias (telescópico uma vez), o visto não estará emitido sem registos pré-pago para uma excursão, que custe US$200 por o dia (que se levanta a US$250 de 1 janeiro 2009). Estas taxas incluem o quarto, a placa, o guia, e o transporte dentro de Bhutan. Embora as excursões sejam organizadas por empresas privadas, o custo é ajustado pelo governo e assim nao negociável. Entretanto, uma regra empírica é que as excursões são ligeiramente mais baratas durante o fora de temporada e mais caras para grupos de três ou menos. Há igualmente um acréscimo para hotéis de luxo e determinados passeios em a montanha. O únicos outras opções para visitar o país são receber um convite “por um cidadão de alguma posição” ou de uma organização voluntária. Uma vez a excursão ou o convite receberam a aprovaçã0 do governo, vistos serão emitidos uma ou outra perto imigração em Paro aeroporto ou dentro Phuentsholing - todo o trabalho para uma aplicação de visto é terminado basicamente dentro de Bhutan. Não há nenhuma necessidade de visitar uma embaixada ou um consulado butanês.

Web site oficial dos operadores turísticos em Bhutan: [10]

Curso disponível a Bhutan, incluindo o ar do roundtrip do disconto das cidades principais dos E.U. [11]

Bhutan tem um número embaixadas e de consulados, incluindo aqueles alistados abaixo [12].

• India: Embaixada butanesa real - Chandragupta Marg, Chanakyapuri, Nova Deli 110 021. Telefone: 609217/de 609218, fax: 6876710
• E.U.: General de consulado de Bhutan - 2 plazas do UN, 2ő assoalho, New York NY 10017. Telefone: (212) 826-1919, fax: (212) 826-2998.
• Canadá: Cônsul honorário de Bhutan - rua de 150 Isabella, Ottawa, Ontário K1S 1V7. Telefone: (613) fax 232-1222: (613) 569-4667
• Hong Kong: Cônsul honorário de Bhutan - unidade B, 1/F, centro de Kowloon, estrada de 29-43 Ashley, Tsim Sha Tsui, Kowloon. Telefone: 23762112.
• Tailândia: A embaixada butanesa real em Banguecoque - edifício Center de comércio da jóia, Rm. 1907, 19o assoalho, 919/1 de estrada de Silom, Banguecoque 10500. Telefone: 2671722, 630119 - fax: 6301193.

Há somente dois pontos de entrada legais em Bhutan: Aeroporto de Paro, e a beira da terra com o India em Phuentsholing. Um terceiro cruzamento de beira de Samdrup Jongkhar em Bhutan do sudeste em India Assam o estado está aberto, mas para saída somente - veja Samdrup Jongkhar - “saia” da seção para mais informações detalhadas.

Pelo plano

• Aeroporto de Paro (PBH) é o único aeroporto internacional do país. É ficado situado no sul ao oeste do país e serido somente pelo portador de bandeira de país Ar de Druk . Druk opera 2 planos (dois Airbus) a que voe rotas Banguecoque , Kolkata , Deli , Dhaka , Gaya , Kathmandu , e Yangon . Anote que o ar de Druk não emitirá bilhetes sem um número do afastamento do visto. os E-bilhetes foram de fato abril de ø 2008.
• Aeroporto de Bagdogra (IXB) [13] . Serindo a cidade de Siliguri no vizinho Indiano estado de Bengal ocidental , Bagdogra é uma movimentação de quatro horas da cidade fronteiriça butanesa de Phuentsholing. Embora não um aeroporto internacional, Bagdogra receba vôos freqüentes das cidades principais dentro de India e assim que pode ser um ponto preferido da chegada para viajantes já em India.

Pelo barramento

• De Kolkata : O governo butanês real funciona um serviço a Phuentsholing . Estes barramentos partem de Kolkata Esplanade estação de autocarro em 7PM em terça-feira, em quinta-feira e em sábado e do Phuentsholing Estação de correios de Bhutan em 3PM em segunda-feira, em quarta-feira e em sexta-feira. A viagem toma ao redor 18 horas e custa 300Rps/Nu. Os barramentos são confortáveis, mas porque muita da estrada a Kolkata é como a superfície da lua, não depositam em começ muito sono na maneira.
• De Siliguri : Há um serviço freqüente entre Siliguri e Phuentsholing / Jaigaon . É aproximadamente uma viagem de quatro horas. N.B.: Os bilhetes para barramentos operaram-se pelo governo real de Bhutan são comprados dentro da estação de autocarro da estrada de carro do monte de Siliguri, mas os barramentos partem do hotel exterior Manila (através da estação de autocarro).

Pelo trem

• Hashimara em Kolkata/Siliguri principal a linha a Assam é a estação de comboio a mais próxima a Phuentsholing.
• Estação nova de Jalpaiguri (NJP) dentro Siliguri é uma escolha popular para os viajantes que dirigem a Bhutan pela terra.

Começ ao redor

Licenças

• As licenças da rota são exigidas para viajar em torno de Bhutan, e há uns bornes da verificação em a maioria de distritos leste e norte de Thimphu onde você é exigido produzir estes originais a fim prosiguer. Estas licenças são emitidas pelo escritório de imigração dentro Thimphu (Fim do norte da monte de Norzin).

Pelo barramento/carro

• As estradas que cruzam o país são caracterizadas por suas torções, voltas, e embebem declives, mas apesar da topografia difícil, geralmente bem-são mantidas muito e cofre forte. Os serviços de autocarros do Local e do inter-distrito não são tão confortável e batente freqüentemente. Os turistas preferem geralmente viajar por uns 4 veículo com rodas-offroad ou pelo mini barramento, que possam ser reservados através de um operador turístico. Entretanto, viajar pelo local ou pelo barramento do inter-distrito permite que o viajante encontre os povos butaneses primeira-mães e começ mais de uma “sensação” para realmente estar em Bhutan.

Boleia

• Porque o transporte público que funciona entre cidades em Bhutan é infrequënte, engatar é uma maneira muito comum de começ ao redor. O polegar no símbolo do ar, entretanto, não é reconhecido, e você precisará de embandeirar abaixo de um veículo de passagem a fim conseguir um parar. N.B.: Porque alguns excitadores pegaram passageiros como meios de suplementar suas rendas, é habitual oferecer o pagamento ao sair do veículo (a quantidade depende aproximadamente da distância, mas será comparável ao custo da viagem pelo barramento). Entretanto, a maioria de excitadores não exigem nada, e são mais do que felizes apenas ter alguma companhia e a oportunidade fazer um amigo novo. Se você planeia engatar muito (e em algumas áreas rurais não há nenhuma outra maneira de começ ao redor), é uma boa idéia tomar alguns presentes pequenos para oferecer os excitadores como uma expressão de sua apreciação.

Estradas

• Devido ao terreno montanhoso, estradas são obstruídos freqüentemente perto quedas da rocha durante a estação da monção do verão. Conseqüentemente, é o melhor evitar distâncias longas de viagem do começo de junho ao fim de agosto. Entretanto, se você deve viajar neste tempo, carreg a água e petiscos engarrafados amplos porque se corrimento é substancial poderia tomar algum tempo para cancelar a estrada.

• Em uma altura de 3750 medidores, a seção da estrada que funciona com Passagem de Thrumshingla Bumthang e Mongar de conexão são os mais elevados no país e oferecem algum cenário espectacular. Entretanto, devido aos lados íngremes do vale é especial suscetível às quedas da rocha, assim que seja preparado para esperas longas durante o período da monção em particular.

Veja

Licenças são exigidos para visitar todos os monastérios, dzongs e locais sagrados julgados do significado especial. Estas licenças são emitidas pelo escritório cultural dos casos dentro Thimphu .

• Cenário . Como a maioria de Bhutan é ficado situado nos Himalayas e os montes, do cenário caracterizado na maior parte por montanhas altas e as cidades empoleiraram-se precària em cumes. Paro e Bumthang os vales são especial impressionantes.
• dzongs são as fortaleza antigas que serem agora como as matrizes civis e monásticas da administração de cada distrito. Aparte da arquitetura, que nse faz um valor do dzong que visita, igualmente prende muitos tesouros da arte.

Locais sagrados

• Kurje Lhakhang , Jakar . Um templo construído em torno de uma caverna com uma cópia do corpo do guru Rinpoche encaixada na parede. Meditação praticada Rinpoche do guru aqui em sua primeira visita a Bhutan e como esta'n é a relíquia budista a mais adiantada no país.

• Monastério de Taktsang (Ninho do tigre), Paro . Este é um dos locais budistas os mais importantes no país, e guru Rinpoche visitado aqui em sua segunda visita a Bhutan. O templo é construído em um penhasco de 1.200 medidores e é o local sagrado o mais conhecido de Bhutan.

• Singye Dzong , Lhuentse . Este IS-IS que um vale sagrado encontrou perto do Tibetano beira. O templo principal no vale foi fundado por Yeshi Tsogyal, e o guru Rinpoche visitou a região em sua segunda visita a Bhutan. _ entretanto, em parte devido fato que vale estar localizar um área delicada perto beira e também em parte devido Bhutan desejar para preservar santidade seu sagrado local, vale estar não aberto para turista.

Veja igualmente: Locais sagrados do sub-continent indiano

Faça

• Trekking: Bhutan é um lugar popular para trekking, embora as caminhadas são geralmente completamente resistentes como não há nenhum lugar a permanecer ou comer nas regiões mais elevadas, e assim que todo o alimento e o equipamento de acampamento deve ser carreg dentro. A queda e a mola são as melhores estações para empreender um passeio em a montanha. No verão, os trajetos são demasiado enlameados, quando no inverno forem neve coberta. Entretanto, apesar das dificuldades dos passeios em a montanha, todos os esforços e incómodos são mais do que compensados pelo cenário impressionante e pelos povos extremamente amigáveis, delicados e hospitable que são encontrados ao longo da maneira. Veja: Backpacking da região selvagem .
• Festivais: Tshechu é o festival religioso o maior em Bhutan e é comemorado no fim e na queda do verão durante todo o país (veja artigos da cidade para a informação local), embora Thimphu Tshechu é o mais famoso e atrai ao redor 30.000 povos. O destaque das cerimónias do tshechu é o as danças mascaradas pelas monges, que foram desenvolvidas de acordo com as instruções precisas dadas perto mestres budistas passados. De acordo com a filosofia budista, todas as experiências deixam uma impressão no córrego da mente que produz um resultado correspondente no futuro, e assim vendo estas danças, que são impregnadas com simbolismo sagrado, é considerado para ser uma experiência muito auspicioso e sanctifying. Quando o evento não estiver realizado em uma atmosfera solene e há muito merriment, os visitantes estão lembrados que é ainda um festival religioso que seja da grande importancia aos povos butaneses, e assim que o comportamento apropriado é esperado.
• Tiro ao arco : Este é o esporte nacional de Bhutan e as competições são prendidas ao longo dos fins de semana do país no máximo. Os visitantes são muito bem-vindos prestar atenção e adicionar igualmente a voz ao turbulento cheering isso acompanha estes eventos.
• Coroação : No õ novembro 2008, Jigme Keshar Namgyel será instalado oficialmente como o quinto Druk Gyalpo (rei de Bhutan). As celebrações funcionarão até 8o novembro.

Conversa

Línguas comuns

• Dzonghka é a lingüeta de matriz da maioria de povos que residem em Bhutan ocidental, e é a língua oficial do reino.
• Sharchopkha é a língua regional principal falada em Bhutan oriental.
• Bumthangkha é similar a Sharchopkha, e é falado na região de Bumthang.
• Inglês e Hindi são compreendidos por a maioria de povos em áreas urbanas.

Uso

• La . O sufixo “la” é honorífico , e muito a sensação butanesa que suas observações soam demasiado ásperas se não é usada, e esta carreg sobre mesmo no inglês. Assim, não seja surpreendido se você se ouve que as expressões tais como o “Sim-la” ou “mim não são certo-la”. Apenas implica o respeito.
• Alcance . Em Bhutan, os meios do “alcance” do verbo “tomar” ou “acompanham” (uma pessoa). Por exemplo: “Eu alcangá-lo-ei à estação de autocarro” significo que “eu o tomarei/acompanho à estação de autocarro.”
• Primo-irmão, Primo-irmã . As famílias extensas que vivem sob um telhado são comuns em Bhutan. Em conseqüência, a linha de divisão entre irmãos e primos é borrada, e assim que não é raro ser introduzido a um “primo-irmão” ou à “primo-irmã”. Tecnicamente falando, estes povos são apenas primos, mas a palavra inglesa implica um relacionamento mais distante do que é o fato em Bhutan. Conseqüentemente, embora os termos primo-irmão ou primo-irmã estejam gramatical incorretos, serem para transportar uma descrição mais exata do relacionamento em um contexto butanês.

Compra

• Pano tecido . A tela handwoven butanesa é premiado em torno do mundo, e está disponível costurado na roupa, nos hangings da parede, nas esteiras de tabela e nos tapetes.
• Yathra . Um material tecido brilhantemente colorido feito das lãs e tingido com cores naturais. É vendido nas partes ou sewn em revestimentos, em sacos, em tapetes e em hangings da parede. Yethra está disponível dentro Thimphu e outras áreas frias, mas são uma especialidade do Jakar área.
• Dappa . Mão - bacias de madeira feitas. As metades da bacia cabem firmemente junto assim que podem ser usadas para carreg o alimento cozido, que é sua função em Bhutan. Entretanto, igualmente fazem bacias excelentes da salada ou do bolinho. Dappa é uma especialidade do Trashi Yangtse a região, mas pode ser comprada durante todo o país.
• Bangchung . Bambu pequeno cestas tecidas com duas metades firmemente cabendo. Estão uma especialidade do Bhutan do sul, mas disponível durante todo o país.

Coma

O arroz é um grampo com cada refeição. Os pratos do vegetal ou da carne cozinharam com pimentão e/ou o queijo compreende a culinária de acompanhamento.

O alimento butanês tem um sabor predominante - pimentão. Este condimento vermelho pequeno é adicionado não somente a cada prato mas é igualmente cru frequentemente comido. Assim, se você não gosta do alimento picante-quente, faça este abundante desobstruído antes de requisitar uma refeição. Se não, você estará passando a próxima hora com sua boca sob o faucet!

Pratos de vegetariano

• Ema-datsi . Ema pimentão dos meios e datsi é um tipo do queijo de casa de campo, assim que o ema-datsi é um tipo do rarebit temperado-acima de Galês.
• Kewa-datsi . Um prato da batata, do queijo e do pimentão.
• Shamu-datsi . Um prato do cogumelo, do queijo e do pimentão.

Kewa-datsi e o shamu-datsi tendem a estar menos quentes esse ema-datsi; todos os três pratos são seridos geralmente com arroz.

• Murmure o paneer . Embora não um prato butanês, este grampo indiano de ervilhas surradas e o queijo são prontamente - disponível durante todo Bhutan e está conseqüentemente uma escolha adicional para vegetarianos.
• Momo do queijo . Um bolo cozinhado pequeno que contivesse tradicional o queijo, o repolho e às vezes a cebola. Entretanto, actualmente outros vegetais, incluindo a papaia verde, podem ser substituídos para o repolho.
• Kuli . Panquecas do trigo mourisco - uma especialidade de Bumthang. São seridos frequentemente com ema-datsi como uma alternativa ao arroz.
• Puta . Um prato de macarronetes do trigo mourisco seriu geralmente com coalhada - uma especialidade de Bumthang

Bebida

• Ara . Um espírito local fabricou cerveja do arroz ou do milho. É popular em áreas rurais.
• Chá . Localizado ao lado das regiões crescentes do chá de Assam e de Darjeeling, um cuppa cozinhando permanece a bebida popular em Bhutan, com ambos a variedade da manteiga ( suja ) e tipo do leite doce ( amigos ) prontamente - disponível durante todo o país.
• Café . A cultura do café que varreu a maioria do planeta apenas está começando a rastejar no país. Entretanto, geralmente, o café em Bhutan significa que a variedade instantânea e estão seridos simplesmente o branco ou o preto.

Sono

Todas as cidades conectaram por estradas motorable têm hotéis, embora o padrão variam consideravelmente. os hotéis Turista-padrão que abastecem aos turistas internacionais estão encontrados somente em áreas de turista ou em cidades principais, quando a acomodação de cinco estrelas estiver somente disponível em Paro, em Jakar e em Thimphu.

É importante compreender que as taxas do hotel mostradas nos artigos da cidade são somente relevantes 2 aqueles povos que têm qualificações da residência, isenção do visto (geralmente esta se aplica somente aos nacionais indianos) ou que estão visitando o país como um convidado convidado. Outros visitantes podem somente entrar no país como parte de uma excursão, para que as taxas diárias são ajustadas pelas autoridades butanesas ao redor de $250 por a pessoa por a noite independentemente das taxas do hotel (à exceção dos hotéis muito caros onde um acréscimo é adicionado).

Aprenda

Buddhism

• É possível receber a instrução na prática budista em todo o monastério, embora para discussões na filosofia que budista é melhor consultar com khenpos ou loppons (professores) em faculdades budistas ( shedra ), como, por exemplo, monastério de Lhodrak Kharchhu dentro Jakar , Monastério do tango próximo Thimphu ou instituto de Chokyi Gyatso dentro Deothang .
• Hotel de Zhiwa Ling [14] em preensões de Paro recuos de uma semana presidido sobre por vários lamas e por eruditos budistas ao longo dos meses de inverno. Os recuos são vendidos como um pacote em US$3,740 por um curso da semana, que inclui o quarto e placa cheia e igualmente direitos do governo. Contato: Tsewang Rinchen, hotel Zhiwa Ling, Satsham Chorten, Paro. Móbil: +975 17113586. Telefone: +975 8 271-277. e mail:tsewang@bhutanretreat.com [15]

Tecelagem - O pano tecido Bhutanese é premiado no mundo inteiro para seus projetos e alta qualidade originais, e há um centro de tecelagem dentro Khaling em Trashigang .

Trabalho

Há alguns NGOs baseados em Bhutan, assim que é possível arranjar o trabalho voluntário. Entretanto, Bhutan é muito seletivo sobre quem acopla neste campo. Além, é altamente improvável que uma posição pode ser encontrada quando Bhutan de visita, e assim aqueles interessados em trabalho voluntário o empreendimento aqui deverem primeiramente procurar o emprego com os NGOs ultramarinos e então expressar uma preferência a ser ficada situada em Bhutan.

Cofre forte da estada

• Crime não é um problema em Bhutan e permanece um dos países os mais seguros no mundo.
• Ursos é uma ameaça em regiões montanhosas remotas.

Estada saudável

• Hospitais e clínicas são ficados situada durante todo o país, mesmo nas áreas as mais remotas. Entretanto, os viajantes não devem esperar facilidades altas tecnologia, e em muitas das unidades básicas da saúde o doutor residente está frequentemente ausente.
• Facilidades médicas indígenas são ficados situada em todos os capitais do distrito, com estar o maior dentro Thimphu , assim que ele igualmente possível para ter doenças diagnosticadas e tratadas usando compostos ervais naturais quando em Bhutan.
• Doenças Waterborne como a diarreia, o disenteria, o giardia e mesmo tifóide não são raros em Bhutan, especial durante a estação da monção do verão. , Assegure-se de conseqüentemente que toda a água esteja fervida completamente ou purified de outra maneira antes de consumir.
• Em caso de emergência , é aconselhável carreg o material dos primeiros socorros, que pôde incluir alguns antibióticos e acetamenophin (paracetamol).
• Doença de altura pode golpear nas alturas tão baixas quanto 2,500m. Esteja ciente disto antes de empreender expedições nas montanhas. Se você sofre palpitação, shortness de respiração ou dores de cabeça severas, informe seus guia e cabeça a uma altura mais baixa imediatamente. Tome a doença de altura seriamente. Pode e mata.
• higiene o padrão é aceitável em áreas de turista. Entretanto, é provavelmente sábio preparar a medicina para viradas de estômago.
• Cão da rua a população é muito elevada em Thimphu (e a um grau inferior em muitas das cidades). A maioria dos animais são extremamente dócis e há muito poucos exemplos dos turistas que estão sendo mordidos nunca. Ainda, é o melhor errar no lado da segurança e não perturbar os animais. Além disso, se mordido, receba imediatamente uma vacinação da raiva. Embora as incidências da doença sejam raras, prova inevitàvel fatal se saido não tratado.
• Malária e Febre de dengue não são os problemas comuns em Bhutan, embora há umas manifestações nas regiões fronteiriças indianas durante a estação da monção do verão.

Respeito

• rei e rei anterior são concordados mereceu muito o respeito em Bhutan. É sábio carregar isto na mente ao conversar com povos locais.
• Objetos sagrados . Passe sempre pedras do mani, stupas e outros objetos religiosos com seu lado direito mais próximo ao objeto, e a oração da volta roda dentro um sentido sentido horário. Nunca sente-se em pedras ou em stupas do mani.
• Roupa . Ao visitar templos, remova as sapatas e a roupa principal da engrenagem e do desgaste que expressa o respeito para a natureza sagrado do local.
• Doações . Em monastérios, é feita sob encomenda fazer uma doação pequena às monges como um sinal do respeito; e igualmente às estátuas budistas como meios de desenvolver uma mente generosa e espaçoso. Entretanto, isto não é imperativo.
• Fumo . É ilegal fumar em monastérios e em lugares públicos.

Contato

• O international código discado para Bhutan é 975
• A maioria de centros de população têm cafés do Internet , embora são relativamente caros. Thimphu tem a conexão larga da faixa.
• As cabines da chamada telefónica são existentes em cidades principais em Bhutan
• A maioria de Bhutan tem telefone móvel a cobertura, e como B-Móvel tem acordos com algum asiático e os países em vaguear móvel, telemóveis de Europa destes países podem ser operados em Bhutan

Saia

• Sikkim - um antigo reino independente, agora parte de India. A região não tem nenhuma conexão de ar com o Bhutan, e assim que os viajantes precisam de ir por terra através de Siliguri .
• Kolkata - As vias aéreas de Druk voam entre Paro e Kolkata. Além, o governo de Bhutan opera um serviço de autocarros de noite de Phuentsholing em segunda-feira, em quarta-feira e em sexta-feira. Os barramentos partem da estação de correios de Bhutan em 3PM, e a viagem toma ao redor 18 horas e custa 300Rps/Nu
• Nepal - muitos viajantes a Bhutan combinam a visita com um desengate a este outro reino Himalayan e as vias aéreas de Druk operam vôos de Paro a Kathmandu .

• Esta página foi editada por último no 00:54, em 24 setembro 2008 pelo usuário de Wikitravel Cacahuate . Baseado no trabalho perto Abi Narayan , rinzin , Peter Fitzgerald e Excursões cénicos de Bhutan , Usuários de Wikitravel WindHorse e Texugo , Usuários anónimos de Wikitravel e outro .
• O índice está disponível abaixo Atribuição-ShareAlike creativa 1.0 das terras comuns .