Viaja o mundo

“O mundo é um livro, e aqueles que não viajam lido somente uma página.”



Propaganda

Locais do sócio

Parque Archaeological de Angkor

De Wikitravel

Ásia : 3Sudeste Asiático : Cambodia : Parque Archaeological de Angkor
 Temple de Angkor Wat
Temple de Angkor Wat
 Pre Rup, uma de muitas ruínas do temple dentro do parque Archaeological de Angkor
Pre Rup, uma de muitas ruínas do temple dentro do parque Archaeological de Angkor

Parque Archaeological de Angkor , localizado em do norte Cambodia , é um dos locais archaeological os mais importantes em 3Sudeste Asiático.

Compreenda

Esticar sobre alguns 400 sq. o quilômetro, including a área forested, Angkor contem o remains magnífico de diversos capitais do império de Khmer, do 9o a 15o CE do século. Estes incluem o Temple famoso de Angkor Wat e, em Angkor Thom, Bayon Temple com suas decorações sculptural incontáveis.

Angkor era a declarado Local do Heritage do mundo do UNESCO em 1992 - o mesmo ano foi colocado também na lista do Heritage do mundo no perigo. O UNESCO tem ajustado agora acima um programa wide-ranging para proteger este local simbólico e seus arredors.

Angkor próprio não tem nenhuma acomodação e poucas facilidades; a cidade próxima de Siem Reap é o cubo tourist para a área.

Simbolismo

 Batalhas ferozes no reino de Jayavarman VII, Bayon
Batalhas ferozes no reino de Jayavarman VII, Bayon

Os temples de Angkor são estruturas altamente simbólicas. O conceito Hindu foremost é temple-montanha , onde o temple é construído como uma respresentação da montagem mythical Meru: isto é porque assim muitos temples, including Angkor Wat próprio, são cercados por fossos, construídos em a montanha-como a forma pyramidal e cobertos por precisamente cinco torres, representando os cinco picos da montagem Meru. linga (falo), representando o deus Shiva, era também crítico e quando os lingas eles mesmos forem pela maior parte, os carrinhos do linga (carved, tabela-como blocos da pedra) podem ser encontrados em muitos se não a maioria de quartos nos temples. Havia-lhe também todo um elemento político: a maioria de reis quiseram construir seus próprios temples do estado para symbolize seu reino e sua régua.

Quando os temples adiantados de Angkor foram construídos como temples Hindu, Jayavarman VII converteu-se ao Buddhism C. 1200 de Mahayana e embarked em um spree prodigious do edifício, edifício a cidade importanta nova de Angkor Thom including Bayon, Ta Prohm, Preah Khan e muito mais como estruturas Buddhist. Entretanto, seu sucessor Jayavarman VIII retornou ao Hinduism e embarked em um spree ingualmente maciço da destruição, sistematicamente desfigurando imagens Buddhist e nivela crua alterar algum para ser Hindu outra vez. O Hinduism perdeu eventualmente para fora ao Buddhism outra vez, mas (poucos) as imagens de Buddha nos temples são hoje umas adições mais atrasadas de Theraveda.

Um elemento que continua a mystify arqueólogos é baray , ou reservatório da água, construído em uma escala grande em torno de Angkor: por exemplo, o Baray ocidental é uns 8 quilômetros mind-boggling por 2.3 quilômetros no tamanho. Quando por muito tempo se supuser que estiveram usados para a irrigação, alguns historians discutem que sua função preliminar era política ou religiosa. Hoje, o fosso em torno de Angkor e o Baray ocidental contêm ainda a água, mas o descanso secou acima.

Motifs

Porque você excursiona os temples, você verá determinadas figuras mythical e outros motifs que colhe acima repetidamente.

  • Apsara . Ninfas, sempre desencapadas-breasted celestiais e geralmente dançar, representando um ideal da beleza fêmea.
  • Kala . Cara Monstrous sem uma maxila mais baixa, encontrada frequentemente nos Gateways do temple, significados guardar de encontro ao evil.
  • Naga . serpente mythical Muito-dirigida. Os nagas os mais famosos em Angkor podem ser encontrados nos guardrails de cada entrada a Angkor Thom.
  • Singha . Leões Stylized, frequentemente guardians aos temples. A besta não é nativa a Cambodia, e esta mostra nos depictions.

Clima

Angkor é quente e pegajoso durante todo o ano, mas a estação peak é novembro a fevereiro, quando o tempo está seco e as temperaturas estão as mais frescas (25-30° C). O lado da aleta é que os temples começam embalados, especial em torno do Christmas/ano novo, e taxas do hotel está no seu mais elevado. Março a maio está brutal quente, com as temperaturas que alcançam 40° O C. junho a outubro é a estação chuvosa, e os temples outlying e as estradas que conduzem a elas podem girar em quagmires da lama. Entretanto, isto é também quando os temples estão no seu mais quieto, e é ainda frequentemente possível fazer um círculo de meio dia bom de sightseeing antes que as chuvas comecem na tarde.

Comece dentro

 Torre central, Temple de Angkor Wat
Torre central, Temple de Angkor Wat

Angkor é ficado situado aproximadamente 20 minutos ao norte, pelo carro ou pelo motorbike, da central Siem Reap . Veja o Siem Reap o artigo para detalhes em começar lá.

Comece ao redor

Excursione barras-ônibus visite os somente o três ou quatro locais os mais acessíveis. O conforto guiado, air-conditioned não pode compensar pelo hassle das multidões e pela falta das opções. O custo é sobre US$30-$70/day including o excitador.

Carros com excitadores pode ser empregado por únicos ou dias múltiplos. Embora os excitadores não são guias peritas, podem ajudar-lhe explorar as ruínas. A carga varia de US$25 por o dia. É habitual para os excitadores pedir US$5-US$10 para desengates a uns temples mais adicionais tais como o circuito grande, o Bantaey Srei, e o mais para locais remotos como Beng Melea. Não seja alarmado se você realizar que seu carro não tem uma placa de número. Nenhuns deles parecem a! Excitador confidencial de Angkor, amigável altamente recomendado e courteous e ingleses falados [ www.angkordriver-sam.com ]

Motorbikes (com excitadores) pode ser arranjado através de todo o guesthouse para aproximadamente US$6-$8/day. Outra vez, os excitadores puderam pedir mais para visitar ruínas remotas. Alguns excitadores podem falar um pouco de inglês, e podem dar-lhe a informação sobre Angkor e a vida Cambodian. Os excitadores são requeridos ser licenciados e devem desgastar seu cinza numerado veste ao viajar dentro dos confins do parque de Angkor. O rental dos motorbikes sem um excitador aos estrangeiros em Siem Reap é proibido; entretanto os estrangeiros podem montar motorbikes que alugaram em outra parte (por exemplo Phnom Penh).

Tuks de Tuk pode ser arranjado através dos guesthouses, oferecer o espaço para um ou dois viajantes. Figure em US$12 para os temples principais de Angkor, e em mais para temples outlying. Como os excitadores do motorbike, devem ser licenciados, podem falar algum inglês, e devem desgastar vestes numeradas cinzentas ao viajar dentro do parque.

Bicicletas é uma outra opção, embora você gastará mais tempo que começa do lugar ao lugar e terá uma escala limitada. São provavelmente os mais melhores para os visitantes que planeiam no retorno por diversos dias. Traga a tela do sol, um chapéu bom, o lote da água e um scarf para manter o sol fora de sua garganta. O rental é em torno de US$2-$3 por o dia, e a qualidade varia. Até à data de 2006, há também uma bicicleta elétrica que aluga a agência perto da estrada ao Angkor. A bateria pode ser trocada livre da carga em diversos lugares dentro do Angkor.

Carros do cavalo e nivele elefantes esteja também disponível dentro do parque, mas somente dos pontos específicos. Por exemplo, os elefantes viajam a rota no meio Bayon e a porta a mais próxima de Angkor Thom .

Carros elétricos fará exame de você a determinadas áreas para um preço round-trip de somente $2. Podem ser encontrados na frente de Angkor Wat e o Terrace dos elefantes.

Veja

 Posição do parque Archaeological de Angkor e de locais principais
Posição do parque Archaeological de Angkor e de locais principais

Passagens são requeridos para entrar na área de Angkor. Estão na venda na porta dianteira por 1 (US$20), 3 (US$40), ou 7 dias (US$60), que devem ser usadas consecutivamente. (Os Cambodians podem entrar para o †livre” que você não deve necessitar comprar uma passagem para sua guia ou seu excitador.) se você comprar uma passagem na noite antes do primeiro dia da passagem, você pode entrar no parque após 5PM para ver o por do sol, depois do qual o parque fecha-se. As passagens são non-transferable e incluem uma fotografia do proprietário. A fotografia é feita exame no contador. Anote que as verificações regulares para a passagem estão executadas em quase todos os locais dentro do parque, assim que carregam sua passagem com você em todas as vezes, e seja certo que comprarão as passagens somente dos contadores oficiais da autoridade de Apsara, não dos outros vendedores e definitivamente não second-hand.

Guias pode ser empregado para aproximadamente US$20 um o dia e estão disponível para a maioria de línguas principais. Empregar uma guia no mínimo o primeiro dia pode ajudar-lhe começar orientado aos temples e é particularmente útil para encontrar e explicar os bas-relevos, que podem de outra maneira ser rather oprimindo e/ou difíceis de compreender.

Seja certo e comece aos temples cedo — você pode entrar no parque de 5 AM, e os temples eles mesmos abrem no sunrise. Há poucos visitantes cedo na manhã, e o sol não está na força cheia. Chegar nos temples em 8 AM em vez de 9 AM pode fazer toda a diferença em permanecer uma etapa antes de os contingentes da barra-ônibus da excursão.

Os temples podem amplamente ser categorizados em quatro grupos:

  • Angkor Wat e Angkor Thom , o temple o mais grande de tudo e o capital antigo ao lado dele
  • Pouco circuito ( Le Petit Circuito ), locais principais recolhendo ao leste de Angkor Thom
  • Circuito grande ( Le Grande Circuito ), locais principais recolhendo para o norte e promova para fora para o leste
  • Grupo de Roluos , 15 quilômetros do leste de Siem Reap ao longo da estrada nacional 6
  • Temples Outlying , localizado sobre 20 quilômetros para Angkor Wat

Você pode, naturalmente, misturar e combinar livremente, mas como distâncias é razoavelmente longo, faz o sentido planear adiante e escolher os locais conectados pela estrada. A maioria de excitadores do carro, do tuk-tuk ou do moto mandarão um itinerary aprontar-se se você não tiver um na mente, e sua perícia pode vir em acessível para chegar em locais que uma etapa antes de a excursão grande agrupa.

Angkor Wat

 Pátio central, Angkor Wat
Pátio central, Angkor Wat
 Planta de Angkor Wat
Planta de Angkor Wat

História

Localizado seis quilômetros de norte de Siem Reap , Angkor Wat é um do maior de monumentos de Khmer. Construído em torno da primeira metade do 12o século pelo rei Suryavarman II, o contrapeso do temple, a composição e a beleza fazem-lhe um dos monumentos os mais finos no mundo.

Embora “Wat” é a palavra de Khmer (Cambodian) para o temple, a orientação na direcção ocidental da estrutura é atypical dos temples. Os Scholars acreditam que a arquitetura e os sculptures são aquela de um temple onde o senhor Vishnu seja adorado mas foi construído também como um mausoleum para o rei após sua morte.

Como explorar

O tamanho dos makes dos monumentos ele olhar que oprime quando se o encontrar para a primeira vez. O seguinte é uma da planta sugerida para explorar Angkor Wat. Entre através da entrada ocidental. Quando você alcançar a torre da entrada, caminhada à direita começar um glimpse de todos os cinco gopuras elevados.

Passar a torre e as bibliotecas em ambos os lados da passagem, escala abaixo as etapas para o lado esquerdo e começa à bacia da água. Você pode travar um glimpse do temple e de sua reflexão na água. Vá após a bacia e alcance a extremidade esquerda do temple.

Você perto agora alcançaria o ponto começar dos relevos de bas famosos que descrevem cenas das várias histórias mythological e dos eventos historic. Andar da esquerda para a direita você virá através das cenas da batalha de Ramayana, da batalha de Mahabharata, do exército de Suryavarman II, das cenas do julgamento por Yama (juiz supremo), de churning do oceano por demons e dos deuses para começar a †de Amrita” o néctar de demons excedentes do immortality, da vitória de Vishnu, de vitória de Krishna Bana excedente e de outras cenas da batalha entre deuses e demons.

Escale as etapas para alcançar o segundo tier. Um pode alcançar o terceiro tier e o pátio central dentro escalando as etapas orientadas para alguns dos quatro pontos cardinais. Entretanto, sugere-se que as etapas no sul (direito) estejam feitas exame, como estes tem sido cabido agora com um &mdash do handrail; particularmente útil ao descer.

Quando visitar

A vista do monumento grande que eleva-se sobre a paisagem é breath-taking em em qualquer altura que do dia. Entretanto, para maximise o efeito sugere-se que o primeiro desengate a Angkor Wat esteja feito em condições optimal do lighting, geralmente ao redor 1~2 PM. O Sunrise em Angkor Wat é uma vista também grande a testemunhar. Daqui a maioria dos turistas tendem a ver o sunrise em Angkor Wat, então exploram outras ruínas na manhã e retornam então a Angkor Wat mais tarde na tarde. As ascensões do sol atrás de Angkor Wat e as mais melhores cores são vistas imediatamente antes que o sol escala na vista. Enquanto a posição do sol enquanto se levanta varia de acordo com a época do ano, posicione-se yourself conformemente. Por exemplo, no tempo de Novembro-Dezembro quando você é revestimentos Angkor Wat, o sol levanta-se em seu lado righthand. Daqui agarre um lugar ao extremo à esquerda da torre da entrada para ver o sunrise. O por do sol em Angkor Wat é visto melhor no tier ou na parte externa superior a estrutura principal do temple.

Bayon

 Uma das 216 caras de pedra que adorn as torres de Bayon
Uma das 216 caras de pedra que adorn as torres de Bayon
 Planta do Bayon
Planta do Bayon

História

Construído na última parte do 12o século pelo rei Jayavarman VII, Bayon é um dos temples o mais extensamente reconhecidos em Siem Reap por causa das caras de pedra gigantes que adorn as torres de Bayon. Há 54 torres de quatro caras cada uma, totalizando 216 caras. Há ainda um debate a respeito de quem está sendo descrito nas caras. Podia ser Avalokiteshvara, Bodhisattva compassionate do Buddhism de Mahayana, ou talvez uma combinação do rei Jayavarman VII e Buddha.

Como explorar

A planta de Bayon pode ser dividida no †de três níveis” que os primeiros dois são bas-relevos e o mais mais alto consiste no sanctuary central. A galeria exterior descreve cenas da vida diária e dos eventos históricos, quando a segunda galeria interna descrever figuras e histórias mythical. No total, há mais de 1km dos bas-relevos a ser vistos no Bayon.

Entre em Bayon do leste. A galeria exterior vem na vista primeiramente. A segunda galeria está no nível mais elevado seguinte. O terceiro nível é onde você encontrará muitos das caras famosas (e de turistas). O fato que estas pedras estão expostas aos makes claros diretos ele fácil de disparar em retratos durante todo o dia, embora o sol do meio-dia elimina sombras. Você encontrará poucos turistas demasiado durante esta hora. Os elefantes estão também disponíveis para fazer exame de você da porta em Bayon para $10 por a pessoa (os assentos são limitados e pre-registrados frequentemente já pelos grupos da excursão, mas ainda worth verificar para fora!)

Quando visitar

Cercar e os makes altos Bayon das torres um bit escuro e liso para o estudo e a fotografia perto do sunrise e do por do sol. Daqui, é o mais melhor visitar Bayon quando há uma abundância da luz. 10 AM na manhã a ao redor 4 PM na noite são o estiramento que a maioria de povos preferem.

Baphuon

Localizado ao noroeste do Bayon, o Baphuon é suposto para representar a montagem Meru (sacred ao Hinduism), e era uma das estruturas as maiores e as mais grandes em Angkor. É construído na cara ocidental do Baphuon um Buddha reclinar gigante, adicionado no 15o século após a região convertida do Hinduism ao Buddhism.

Os arqueólogos tinham desmontado o Baphuon para executar o renovation quando foram interrompidos pela guerra civil; os registros para remendar o temple para trás subseqüentemente foram perdidos junto ou destruídos. Hoje está submetendo-se ao trabalho painstaking do reconstruction, assim que os visitantes podem somente andar através do terrace longo que conduz à estrutura principal e em torno da base exterior. A conclusão é estimada para 2010.

O outro Angkor Thom

Os temples de Bayon e de Baphuon dão forma somente à parte de o que era anteriormente a cidade gigante de Angkor Thom, uma vez que pensamento para prender uma população de um milhão.

Além aos temples de Bayon e de Baphuon, a cidade antiga de Angkor Thom prende um número outros de locais do interesse:

  • O Terrace do elefante .
  • O Terrace do rei do Leper .
  • Cinco portas da entrada , um em cada ponto de compasso ordinal e Porta da vitória na parede do leste. A porta ocidental e do norte é livre dos turistas, e climática. Cada uma das portas é coberta pela cara de Avalokitesvara. Há um trajeto no alto das paredes, e um ao longo da parede exterior, que pode ser seguida para andar da porta à porta. A caminhada total é ao redor 13km, aproximadamente 3.5 horas long.
 O Terrace do elefante
O Terrace do elefante
  • Phnom Bakheng . A primeira temple-montanha construída em Angkor, com uma posição comandante do hilltop. (E aglomerado) ponto extremamente popular para pores do sol: permita a metade - - hora para o hike sweaty ao alto, e saa-a cedo ou traga-a uma lanterna elétrica para a maneira para trás. A escalada final ao alto do temple é íngreme e perigosa na obscuridade. Os elefantes carregá-lo-ão ao hilltop para $15 por a pessoa, mas você ainda tem que escalar as escadas do temple no seus próprios. Anote que o sol não ajuste Angkor excedente se visto de aqui, e todos os temples visíveis estão no fato completamente faraway. Um passeio do elefante para trás abaixo o monte custará $10.

Pouco circuito

Na ordem sentido horário, retirando Angkor Thom pela porta da vitória:

  • Ta Keo . Um incompleto, undecorated pela maior parte o temple construído por Jayavarman V. As escadas no lado do leste do monumento são o mais menos íngremes e a maneira a mais fácil para alcançar o nível superior.
 A entrada vazia famosa do †de Ta Prohm” lá é geralmente uma fila dos povos que o forro até seja fotografado aqui!
A entrada vazia famosa do &mdash de Ta Prohm; há geralmente uma fila dos povos que o forro até seja fotografado aqui!
  • Ta Prohm . É construído durante a época do rei Jayavarman VII e mais melhor sabido como o temple aonde as árvores foram deixadas intertwined com o stonework, muito porque foi descoberto da selva. Pôde-se considerar em um estado de disrepair mas há uma beleza estranha no maravilhoso strangler árvores que fornecem um indicador stunning do embrace entre a natureza e o handiwork humano. Este é um dos temples os mais populares após Angkor Wat e o Bayon por causa das combinações bonitas da madeira e da pedra. Os fotógrafos pretos e brancos da película amam especial este local por causa deste e a maioria dos tiros stunning do postcard de árvores de Angkor vêm de aqui; os ventiladores da cultura do PNF, na uma mão, podem reconhecer algumas cenas de Angelina Jolie Incursor do túmulo . Quando o temple for muito popular, a maioria de visitantes seguem uma rota central e os lados do complexo podem ser surprisingly quietos. Anote que as seções grandes do temple são rubble instável e foram cordoned fora, como estão no perigo real do colapso.
  • Banteay Kdei . Complexo monastic alastrando no estilo de Ta Prohm. Na forma deficiente, mas lentamente sendo restaurado.

Circuito grande

 Esmagado pelo peso da história, Preah Khan
Esmagado pelo peso da história, Preah Khan

Na ordem sentido horário, retirando Angkor Thom pela porta norte:

  • Preah Khan . Capital de Jayavarman VII primeiramente, antes da conclusão de Angkor Wat. Grande e atmosférico, contudo overshadowed um tanto por Angkor Wat e Ta Prohm, este temple está em parte no disrepair com os figs do strangler que rastejam acima das paredes, mas tem alguns carvings excelentes e menos visitantes, e é bom worth uma visita. O temple está uns 3 quilômetros do norte de Angkor Thom.
  • Neak Pean .
  • Ta Som .
  • Mebon do leste . Localizado em o que era um console no Baray do leste agora seco, este é uma grande, temple-montanha da três-história coroada por cinco torres, como um Angkor diminuto Wat. Construído originalmente por Rajendravarman II no 10o século, muitas estruturas estão na forma deficiente, mas o temple é o mais melhor sabido para suas estátuas (restauradas) maciças do elefante.
  • Pre Rup . Uma temple-montanha perto e completamente similar no estilo a Mebon do leste, e construído somente uma década mais tarde. Um ponto favorito para ver o sol ajustou-se nas selvas e nos paddies do arroz do campo Cambodian.

Grupo de Roluos

As ruínas aqui são do capital antigo de Hariharalaya, datando do 9os século e assim predating atrasados Angkor próprio.

  • Bakong . Uma pirâmide cinco-terraced no estilo do montanha-temple.
  • Lolei . Um temple do console construído em um baray, agora seco.
  • Preah Ko . O primeiro temple a ser construído aqui, datando do 9o século.

Temples Outlying

  • Banteay Srei , um norte de 25 quilômetros de Angkor Wat. Este temple colorido vermelho é bom - sabido para seus carvings intricados, e vale a pena um desengate de meio dia no seus próprios, desde que é um bit mais mais de Siem Reap do que as áreas principais de Angkor Thom e de Angkor Wat. Os excitadores do carro e da motocicleta carregarão um figurante do bit ($10 USD) fazer exame de você ao temple.
  • Kbal Spean . Após os monumentos sintéticos dos temples, pode ser agradável começar para trás à natureza por um quando em Kbal Spean. Embora seja o local dos carvings numerosos feitos na rocha viva da cama do rio e das áreas circunvizinhas, este encontra-se na extremidade de uma caminhada de 1.5km através de algum Cambodian o mais rainforest. Há uma cachoeira pequena mas atrativa que deixe cair a um pool pitoresco, cercada toda por pedregulhos e por videiras precariously perched rastejar. É combinado melhor com um desengate para fora a Banteay Srei, como este uns 5km mais adicionais ou assim ao longo de uma estrada áspera. Espere pagar alguns dólares extra aos excitadores que lhe fazem exame deste distante.
  • Beng Mealea , 80 quilômetros leste de Siem Reap. Junto com Ta Phrom e outro, este é um temple que seja deixado à natureza, mas ao contrário de Ta Phrom que não foi cancelou em tudo. O resultado é as paredes arruinadas excesso clambering do visitante (a sorte da coisa você é pedido exatamente para não fazer em outras ruínas!) e através das janelas para começar o acesso às áreas onde a natureza é motim running. Lotes das árvores que crescem fora das paredes, e creepers que penduram sobre edifícios arruinados, e conseqüentemente grandes para algumas fotos atmosféricas. Muita da caminhada padrão é ao longo de decking de madeira para aquelas que não querem clamber. Isto pode ser feito exame dentro como parte de um desengate ao grupo de Roluos, ou de um desengate longo do dia com Banteay Srei e Kbal Spean, embora este envolverá aproximadamente 5 horas que viajam no total em algumas estradas muito ásperas. Há uma taxa de $5 entradas a Beng Mealea, mas uma guia livre é fornecida.
  • Phnom Krom , um sudoeste de 12 quilômetros de Siem Reap. Este temple do hilltop foi construído no fim do 9o século, durante o reino do rei Yasovarman. A atmosfera gloomy do temple e a vista sobre Sap de Tonle o lago faz a escalada ao monte de valor. Uma visita ao local pode convenientemente ser combinada com um desengate do barco ao lago. Obviamente, o passport de Angkor é needed entrar no temple assim que não se esquece de trazer seu passport ao longo ao dirigir ao Sap de Tonle.

Coma

Apesar de uma proibição no desenvolvimento ou no zoning comercial, as dúzias do noodle pequeno e as lojas do snack saltaram acima perto das atrações principais de Angkor Wat e Angkor Thom . Se você estiver no modo, alguns shopkeepers podem ser dispostos negociar - durante a estação baixa do verão, você pode trazer o preço de um lunch bom para baixo a tão baixo quanto $1 para um prato e $0.50 para uma bebida. (Seus rebanhos de emissaries velhos de cinco anos não são prováveis prender a autoridade do price-cutting, embora.) você encontrará também alguns povos locais vender abacaxis e mangoes frescos (belamente corte) para aproximadamente $1 um a parte.

  • O moderno Café de Angkor encontram-se a entrada principal de Angkor Wat exterior justo, e também os dobros enquanto os ofícios compram, com trabalhos finos da loja do d'Angkor dos Artisans, onde treinam locals nas artes. Seus preços estão no lado elevado para Cambodia mas muito razoável para os bolsos ocidentais (principalmente $3-5) com alimento excelente, o decor agradável e o condicionamento de ar.

Bebida

As bebidas macias hawked por tendas na frente de praticamente cada temple. Porque você pôde esperar, os preços são inflados: $1 para a lata de a da bebida macia ou um frasco 1L plástico frio da água é mais ou mais menos padrão, embora você possa negociar este para tragar à metade ou a menos se você estiver comprimindo moedas de um centavo.

Compra

As lembranças são vendidas também na frente de todos os temples. Negócio, mas não demasiado duramente: muitos sellers da lembrança vivem dentro do parque e, sendo proibido de cultivar em sua própria terra, têm que recorrer a esta para fazer uma vida. Por favor não incentive as crianças que pester os turistas nos temples eles mesmos para dar o dinheiro ou comprar postcards.

Sono

A área viu um aumento grande dos hotéis e as casas do convidado em 2003, com muitos 3 a 4 lugares novos da estrela que abrem acima na estrada entre o aeroporto e o Siem Reap. Veja Siem Reap para hotéis e hostels. Acampar não é permitido.

Respeito

Alguns de locais de Angkor foram construídos originalmente como temples Hindu, quando alguns foram construídos como temples Buddhist, no entanto outros foram convertidos sobre os anos. Hoje, a maioria de temples principais de Angkor abrigam pelo menos algumas estátuas de Buddha (adicionadas quase toda mais tarde) e desenham um córrego constante dos monks e dos worshippers. Você pode ser aproximado para donations, mas você está sob nenhuma obrigação pagar a menos que você escolher realmente aceitar varas do incense ou outros offerings.

Porque estes são ainda espaços holy para o Khmers (pessoa Cambodian), é o mais melhor seguir o código do vestido “de calças longas/saia e os ombros cobertos.” Este é o código do vestido que o Khmers segue ao visitar todo o temple ou espaço holy. A maioria de Khmers é non-confrontational assim que esta régua não é reforçada estritamente, mas a roupa imprópria desgastando emite uma mensagem do disrespect. Uma régua de polegar boa é “mim desgasta isto a minha própria casa da adoração?” Se não, pode ser etiquette deficiente para desgastá-la a alguma outra pessoa local holy. Como um benefício adicionado, umas calças longas e uns ombros cobertos fornecem a proteção melhor do sol, dos insetos, e das amoras ao andar em torno e entre dos locais.

Estada saudável

Excursionar os temples é um trabalho quente e sweaty, assim que traga o sunblock e mantenha-se yourself hydrated bem. Alguns dos temples, notàvelmente o nível o mais mais alto de Angkor Wat, requerem escaladas acima muito os staircases íngremes e melhor são evitados se você sofrer da vertigem ou não são inteiramente confiáveis de poder manter seu fundamento.

Malária é endemic nas áreas em torno dos temples, e tem a resistência a alguns medications. Como sempre, procure o conselho médico antes que você viaje.

Não alimente nem não aproxime os macacos que lurk em torno de alguns locais: muitos são ill-tempered e morderão no provocation o mais ligeiro.

Cofre da estada

Pelo regulamento local, os excitadores da motocicleta e do tuk-tuk deverem em todas as vezes desgastam uma veste numerada quando no trabalho, que vai uma maneira longa para impedir hassles e scams. Entretanto, um número perturbando de violações continue a acontecer, especial após a obscuridade e nos temples mais secluded, assim que é unadvisable para que as mulheres viajem sozinho.

 Powered por MediaWiki
 Attribution-ShareAlike creativo 1.0 das terras comuns