Alsácia
De Wikitravel
Índices
Alsácia é uma região no nordeste de France .
Compreenda
Alsácia tem através de suas mãos mudadas história entre Alemanha e France em várias ocasiões. A cultura local é distinta, e as cidades e os castelos históricos das ofertas da região, e campo interessante. Um itinerário popular é Rota Alsatian do vinhedo - fabuloso para andar da cidade à cidade que tenta um grupo inteiro de vinhos locais.
Alsácia igualmente tem algumas das catedrais e das igrejas as mais bonitas em Europa ocidental. A catedral impressionante de Strasbourg é um exemplo original de uma mistura da arquitetura romana e gótico e tem a peculiaridade de ter uma torre somente e da construção com gres cor-de-rosa de Vosges.
Devido a sua história passada tumultuoso, Alsatians seja extremamente orgulhoso ser francês e tomar a grande ofensa na confusão por alemães quando vão no ultramar ou France interno. Você não verá umas bandeiras mais francesas nas ruas de nenhuma outra cidades francesa interna. Os Alsatians têm um acessório muito profundo a France mesmo se o governo francês não reciprocated sempre. Durante WWII, todos os homens dos Alsatians foram emitidos pelos alemães à parte dianteira do russo. Alguns meninos controlaram escapar antes de ser emitida lá e foram a Paris registrar-se no exército francês. Este ato da coragem entretanto veio a preço extremo como a família dos aqueles “malgré nous” frequentemente seria matado ou emitido aos campos de concentração.
Regiões
O Bas-Rhin é o do norte département de Alsácia; Haut-Rhin refere département sul de Selestat .
Alsácia é dividida para o leste pelo rio de Rhine (igualmente que dão forma à beira natural entre France e Alemanha) e pelo oeste pela escala de montanha de Vosges.
Cidades
O capital de Alsácia é Strasbourg . 40km ao sul de Strasbourg é Colmar , um destino ilustre do turista. Outras cidades incluem:
Outros destinos
Alsácia tem uma rede de trilho extensiva devido a suas beiras compartilhadas com Alemanha e Switzerland , com ligações de trilho a ambos países que passam com a região. As redes francesas do SNCF e do TGV passam através de Alsácia. Ligações de trilho a Freiburg e Basileia são encontrados em Mulhouse , e Strasbourg tem conexões diretas a Alemanha , Paris e outras cidades em France.
Conversa
O francês é a língua oficial. O alemão é falado extensamente na geração mais velha e nas áreas mais rurais. A língua inglesa pode ser limitada à geração mais nova. Em algumas áreas, a população pode usar o dialecto nativo de Alsacien , um dialecto alemão de Allemanic similar àquele falado através da beira alemão em ocidental Rttemberg do ¼ de Baden-WÃ ou em Switzerland do noroeste, mas em você encontrará sempre alguém que pode falar o francês fluente.
O dialecto de Alsacien foi falado extensamente nas cidades grandes antes de WWII. Após a guerra, os povos foram desanimados de falar qualquer outra coisa mas o francês e childen foram punidos se Alsacien falador ouvido no campo de jogos.
Nos últimos 30 anos, o dialecto de Alsacien declinou ràpida e conseqüentemente o governo francês põr no lugar algumas medidas tentá-lo e conservar. As crianças na escola podem recolher “lições regionais opcionais da língua e da cultura” e podem mesmo escolher este assunto como opcional em sua examinação final da High School. Mas está demasiado atrasada?
A uma orelha unexercised, Alsacien pôde soar muito similar ao alemão quando é de facto muito diferente. Porque não há nenhuma gramática escrita, Alsacien é muito bonito um agente livre e sempre que as palavras novas entram o vocabulário diário, os povos escolherão normalmente a palavra francesa sobre alemãs.
Começ dentro
O Haut-Rhin département é serido por Euroairport, o aeroporto que sere Mulhouse , Basileia e Freiburg , com ligações excelentes pela estrada e pelo trem a estas cidades. Easyjet está um bom fornecedor, com ligações a Londres e Liverpool . Um aeroporto menor igualmente existe em Entzheim, perto Strasbourg . Mas a maneira a mais fácil de começ dentro é pela estrada. O Bas-Rhin département está lig a Paris e ao descanso de France pela estrada A4 e pela estrada N4, quando o Haut-Rhin é-Rhin ao oeste pela estrada N59 ( através de o túnel das Ste-Marie-auxiliar-Minas) e ao sul (Belfort) pela estrada A36. A outra ligação de estradas pequena Lorena a Alsácia, mas ao eles sido todos que enrolam realmente desde que atravessam Vosges . O acesso principal a Switzerland é a estrada A35 (entre Mulhouse, France e Basileia, Switzerland). Se você chega de Alemanha, você pode cruzar o Rhine facilmente em uma de diversas pontes.
Começ ao redor
É o melhor ter um carro assim que você pode explorar todas as vilas pequenas, pará-las para gostos de vinho e ver as ruínas dos castelos.
Veja
- Cruzeiro do rio no canal “doente” de Strasbourg
- Ecomuseum de Ungersheim - eram as casas tradicionais de toda sobre a região foram transferidas em um lugar
- Vila tradicional do Winemaking de Riquewihr
- Coleção l'automobile Schlumpf de Cité de - museu nacional do motor -
Descubra a coleção fantástica de Fritz Schlumpf [1] : Bugatti, rolls royce, Ferrari, Hispano Suiza. São todos lá, em uma área que cobre o ² de 17.000 mÂ, 400 carros excepcionais entre do mais famoso. Há telas gigantes, simuladores, uma vida do que real mais verdadeira das reconstruções, jogos.
- Cité du Formação
Visite o Cité du Formação ou museu Railway francês [2] em Mulhouse. Através do ² de 15.000 m do museu o maior do trem em France, descubra a história da estrada de ferro francesa.
Faça
- Uma movimentação ou uma bicicleta onde Vosges a reunião das montanhas o vale de Rhine é um destaque de uma visita a Alsácia.
- Conduza na estrada do vinho ( Rota du Vin ) e visite todo o pequeno fleuries dos villes e cidades do vinho.
Coma
A culinária Alsatian é muito distintiva; Alemão-influenciado pesadamente com um sabor Gallic. De acordo com Alsatians, sauerkraut (francês: choucroute ) foi inventado aqui. Além, um viajante pode esperar encontrar flambée do tarte (uma cebola, bacon, e fraiche “pizza” - Flammkuchen da nata no alemão), Baeckehoffe e toda a sorte de Charturie na abundância em restaurantes Alsatian, nestling ao lado escargots , “cuisses de grenouilles” e lée do brà do crème” . Alsácia é a região a menor em France, mas possui o número o maior de cozinheiros chefe de cinco estrelas por o habitante.
Bebida
Rota Alsatian do vinhedo é uma rito--passagem verídico para o lustre de distinção do vinho. Visite Vins Alsácia Web site [3] para mais informações.
Alsácia é igualmente para casa a algumas das melhores e cervejas as mais ilustres no mundo, como Kronenbourg, Kanterbrau ou Fischer.
Cofre forte da estada
Alsácia é uma região predominante rural com um índice de criminalidade relativamente baixo. Visitantes a Strasbourg deve observar o mesmo conselho para toda a cidade principal; não pisca o dinheiro, seja simpático mas nao crédulo com pedintes; não vagueie abaixo das aléias escuras sozinho.
Saia
- Esta página foi editada por último no 01:10, em 1 setembro 2008 perto Laurence Baillie . Baseado no trabalho perto Jim Nicholson , Peter Fitzgerald , Ann , Nancy Hampton e Colin Jensen , Usuários de Wikitravel Cacahuate e Episteme , Usuários anónimos de Wikitravel e outro .
- O índice está disponível abaixo Atribuição-ShareAlike creativa 1.0 das terras comuns .