Pilgrimage de 88 Temple
De Wikitravel
Índices
Este artigo é itinerary .
Pilgrimage de 88 Temple (€å do ‰ do ヶæ å��å do å… do “… “·‚Š do ã do ¡ hakkasho-meguri do hachijÅ “ ) é um circuito de 1.200 quilômetros em torno do console de Shikoku , Japão .
Compreenda
O Pilgrimage de 88 Temple é a rota a mais famosa do pilgrimage de Japão. O circuito dá laços em torno do console inteiro de Shikoku através de 88 temples mais uns 20 opcionais “unnumbered” (番å¤- bangai ) temples. Muitos dos temples são ditos ter sido fundados ou restaurado pelo monk e pelo scholar Kai de KÅ “ (空海), melhore sabido por seu título posthumous KÅ�bÅ� Daishi (³ do ˜æ do ¼ do å•å¤§å¸ “), que entre suas muitas realizações é dito ter criado kana syllabary, trazido os ensinos tantric do Buddhism Esoteric de China, desenvolvidos lhe no Shingon excepcionalmente japonês sect e fundado matrizes de Shingon sobre Montagem Koya perto Osaka .
Quando a maioria de pilgrims de moderno-dia (uns 100.000 estimados anuais) viajarem pela barra-ônibus da excursão, um minority pequeno ajustou ainda para fora a maneira old-fashioned no pé, uma viagem que fizesse exame de aproximadamente seis semanas para terminar. Pilgrims, sabidos como o-henro-san (ã�Šé��è·¯ã�•o ‚do ã “) no japonês, pode ser manchado nos temples e nos roadsides de Shikoku clad em um revestimento branco brasonado com os caráteres DÅ�gyÅ� Futari (¡ ŒäºŒäºº do å�Œè), significando “dois que viajam junto” — outro ser o espírito de Kobo Daishi. A maioria de temples fornecem alojar para Henro, mas pode ser completamente caro (ao redor $70 por a noite são médios) para aqueles que não têm muito dinheiro. Instead devem procurarar pelo “henro abrigam”. Estas são as casas que são possuídas e funcionam por famílias ou por negócios locais e oferecem quartos e às vezes alimento ao henro andando para uma taxa muito pequena ou às vezes para livre.
Prepare
Terminando o curso a maneira tradicional no pé é um empreendimento sério que exija diversas semanas. A aptidão física e o stamina bons são requeridos para resistir o stress da constante que anda acima e para tragar os montes de Shikoku, no sol ardente e na chuva derramando.
Muitos pilgrims escolhem vestir-se acima no attire tradicional:
- byakue — o revestimento branco de um pilgrim
- wagesa — scarf desgastado em torno da garganta, geralmente roxo, para indicar que você está em um pilgrimage religioso
- sugegasa — chapéu de palha cónico
- kongÅ�tsue — vara andando, e o um sinal indispensable que o identifica como um pilgrim
Além, a maioria de pilgrims carregam um livro chamado nÅ�kyÅ�chÅ� , que é carimbado por cada temple você visita. Todos estes artigos podem ser comprados na montagem Koya ou em Ryozenji, o primeiro temple.
Deve-se anotar que muitos pilgrims que começam o pilgrimage no pé, não o terminam. É uma terra comum a ouvir-se dos povos que dão acima em Kochi, sabido tradicional como do “a terra diabo” por causa dela é temperaturas quentes, chuva intensa, e contato infrequënte com civilização (esta significa que você deve acampar, dormir em um batente do descanso, ou precisamente cronometrar sua viagem para bater somente cidades e ser disposto pagar acima por um quarto do hotel).
Comece dentro
É tradicional preparar-se visitando Montagem Koya , mas a rota própria começa por RyÅ�zenji, perto Tokushima , e você também têm que retornar aqui a fim terminar seu pilgrimage. Tradicional, não é necessário começa pelo temple #1 contanto que você os visitar todos, mas este é por muito o ponto começar o mais popular para pilgrims de Shikoku exterior, em nenhuma parte pequena porque é também o mais próximo se vindo dos temples do Mt. Koya. The é visitado geralmente na ordem sentido horário, embora isto, demasiado, é justo um &mdash da convenção; mas na prática, porque todos os sinais são orientados para os pilgrims que vão no sentido horário, é mais fácil começar perdido se você tentar ir de encontro ao fluxo.
Vá
A maioria de pilgrims que andam no pé calculam a média de ao redor 25 quilômetros diário e terminam o desengate em cinco a sete semanas.
A lista canônica dos temples é como segue:
| Não. | Temple | Cidade | Prefecture | Notas |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Ryō zenji (霊 山 寺) | Naruto | Tokushima | |
| 2 | Gokurakuji (極 楽 寺) | Naruto | Tokushima | |
| 3 | Konsenji (金 泉 寺) | Itano | Tokushima | |
| 4 | Dainichiji (大 日 寺) | Itano | Tokushima | |
| 5 | Jizō ji (地 蔵 寺) | Itano | Tokushima | |
| 6 | Anrakuji (安 楽 寺) | Kamiita | Tokushima | |
| 7 | Jū rakuji (十 楽 寺) | Awa | Tokushima | |
| 8 | Kumataniji (熊 谷 寺) | Awa | Tokushima | |
| 9 | Hō rinji (法 輪 寺) | Awa | Tokushima | |
| 10 | Kirihataji (切 幡 寺) | Awa | Tokushima | |
| 11 | Fujiidera (藤 井 寺) | Yoshinogawa | Tokushima | |
| 12 | Shō zanji (焼 山 寺) | Kamiyama | Tokushima | A escalada de 11 a 12 é notoriously resistente! |
| 13 | Dainichiji (大 日 寺) | Tokushima | Tokushima | |
| 14 | Jō rakuji (常 楽 寺) | Tokushima | Tokushima | |
| 15 | Kokubunji (国 分 寺) | Tokushima | Tokushima | |
| 16 | Kan'onji (観 音 寺) | Tokushima | Tokushima | |
| 17 | Idoji (井 戸 寺) | Tokushima | Tokushima | |
| 18 | Onzanji (恩 山 寺) | Komatsushima | Tokushima | |
| 19 | Tatsueji (立 江 寺) | Komatsushima | Tokushima | |
| 20 | Kakurinji (鶴 林 寺) | Katsuura | Tokushima | |
| 21 | Tairyū ji (太 竜 寺) | Anan | Tokushima | Temple resistente da montanha |
| 22 | Byō dō ji (平 等 寺) | Anan | Tokushima | Um outro temple resistente da montanha |
| 23 | Yakuō ji (薬 王 寺) | Minami | Tokushima | |
| 24 | Hotsumisakiji (最 御 崎 寺) | Muroto | Kō chi | |
| 25 | Shinshō ji (津 照 寺) | Muroto | Kō chi | |
| 26 | Kongō chō ji (金 剛 頂 寺) | Muroto | Kō chi | |
| 27 | Kō nomineji (神 峰 寺) | Yasuda | Kō chi | |
| 28 | Dainichiji (大 日 寺) | Konan | Kō chi | |
| 29 | Kokubunji (国 分 寺) | Nankoku | Kō chi | |
| 30 | Zenrakuji (善 楽 寺) | Kō chi | Kō chi | |
| 31 | Chikurinji (竹 林 寺) | Kō chi | Kō chi | Cidade excedente de Kochi das vistas Superb do parque apenas ao oeste do temple |
| 32 | Zenjibuji (禅 師 峰 寺) | Nankoku | Kō chi | |
| 33 | Sekkeiji (雪 蹊 寺) | Kō chi | Kō chi | |
| 34 | Tanemaji (種 間 寺) | Haruno | Kō chi | |
| 35 | Kiyotakiji (清 滝 寺) | Tosa | Kō chi | |
| 36 | Shō ryū ji (青 竜 寺) | Tosa | Kō chi | |
| 37 | Iwamotoji (岩 本 寺) | Shimanto | Kō chi | |
| 38 | Kongō fukuji (金 剛 福 寺) | Tosashimizu | Kō chi | |
| 39 | Enkō ji (延 光 寺) | Sukumo | Kō chi | |
| 40 | Kanjizaiji (観 自 在 寺) | Ainan | Ehime | |
| 41 | Ryū kō ji (竜 光 寺) | Uwajima | Ehime | |
| 42 | Butsumokuji (佛 木 寺) | Uwajima | Ehime | |
| 43 | Meisekiji (明 石 寺) | Seiyo | Ehime | |
| 44 | Daihō ji (大 宝 寺) | Kumakō gen | Ehime | |
| 45 | Iwayaji (岩 屋 寺) | Kumakō gen | Ehime | |
| 46 | Jō ruriji (浄 瑠 璃 寺) | Matsuyama | Ehime | |
| 47 | Yasakaji (八 坂 寺) | Matsuyama | Ehime | |
| 48 | Sairinji (西 林 寺) | Matsuyama | Ehime | |
| 49 | Jō doji (浄 土 寺) | Matsuyama | Ehime | |
| 50 | Hantaji (繁 多 寺) | Matsuyama | Ehime | |
| 51 | Ishiteji (石 手 寺) | Matsuyama | Ehime | |
| 52 | Taizanji (太 山 寺) | Matsuyama | Ehime | |
| 53 | Enmyō ji (円 明 寺) | Matsuyama | Ehime | |
| 54 | Enmeiji (延 命 寺) | Imabari | Ehime | |
| 55 | Nankō bō (南 光 坊) | Imabari | Ehime | |
| 56 | Taisanji (泰 山 寺) | Imabari | Ehime | |
| 57 | Eifukuji (栄 福 寺) | Imabari | Ehime | |
| 58 | Sen'yū ji (仙 遊 寺) | Imabari | Ehime | |
| 59 | Kokubunji (国 分 寺) | Imabari | Ehime | |
| 60 | Yokomineji (横 峰 寺) | Saijo | Ehime | |
| 61 | Kō onji (香 園 寺) | Saijō | Ehime | |
| 62 | Hō juji (宝 寿 寺) | Saijō | Ehime | |
| 63 | Kichijō ji (吉 祥 寺) | Saijō | Ehime | |
| 64 | Maegamiji (前 神 寺) | Saijō | Ehime | |
| 65 | Sankakuji (三 角 寺) | Shikokuchuo | Ehime | |
| 66 | Unpenji (雲 辺 寺) | Miyoshi | Tokushima | |
| 67 | Daikō ji (大 興 寺) | Mitoyo | Kagawa | |
| 68 | Jinnein (神 恵 院) | Kanonji | Kagawa | |
| 69 | Kan'onji (観 音 寺) | Kanonji | Kagawa | |
| 70 | Motoyamaji (本 山 寺) | Mitoyo | Kagawa | |
| 71 | Iyadaniji (弥 谷 寺) | Mitoyo | Kagawa | |
| 72 | Mandaraji (曼 荼 羅 寺) | Zentsuji | Kagawa | |
| 73 | Shusshakaji (出 釈 迦 寺) | Zentsū ji | Kagawa | |
| 74 | Kō yamaji (甲 山 寺) | Zentsū ji | Kagawa | |
| 75 | Zentsū ji (善 通 寺) | Zentsū ji | Kagawa | |
| 76 | Konzō ji (金 倉 寺) | Zentsū ji | Kagawa | |
| 77 | Dō ryū ji (道 隆 寺) | Tadotsu | Kagawa | |
| 78 | Gō shō ji (郷 照 寺) | Utazu | Kagawa | |
| 79 | Tennō ji (天 皇 寺) | Sakaide | Kagawa | |
| 80 | Kokubunji (国 分 寺) | Takamatsu | Kagawa | |
| 81 | Shiromineji (白 峯 寺) | Sakaide | Kagawa | |
| 82 | Negoroji (根 香 寺) | Takamatsu | Kagawa | |
| 83 | Ichinomiyaji (一 宮 寺) | Takamatsu | Kagawa | |
| 84 | Yashimaji (屋 島 寺) | Takamatsu | Kagawa | |
| 85 | Yakuriji (八 栗 寺) | Takamatsu | Kagawa | |
| 86 | Shidoji (志 度 寺) | Sanuki | Kagawa | |
| 87 | Nagaoji (長 尾 寺) | Sanuki | Kagawa | |
| 88 | Ō kuboji (大 窪 寺) | Sanuki | Kagawa |
Cofre da estada
Viajar em Shikoku é muito seguro, especial quando você desgasta as vestes tradicionais do henro. Os povos serão muito úteis quando o reconhecem como o pilgrim, e tentativa de participar em sua viagem dando lhe presentes pequenos ( Osettai ), que você deve sempre aceitar. O tempo pode ser perilous às vezes; mesmo durante as estações optimal da mola e cai pode chover por dias - particularmente no sul. A preparação apropriada e permanecer modernas com relatórios do tempo são a devem. Você é, entretanto, nunca longe da civilização em caso da emergência. Tenha cuidado ao andar no Prefecture de Kochi porque é povoado o mais menos e há uns estiramentos longos sem civilização.
Preste atenção para fora para serpentes. Shikoku é home a muitas serpentes, algumas delas é víboras mortais do poço.
Julho e agosto estão muito quentes e tentar andar o pilgrimage neste tempo é pedir um exemplo mau do heatstroke, mas para o bravo pode significar multidões pequenas e o espaço quase garantido nas casas do henro. Abril e outubro são os mais melhores tempos ir, embora as acomodações serão aglomeradas particularmente. Há muitos inns pequenos que cater aos pilgrims que viajam pelo pé ou pelo carro. Custaram tipicamente entre 4000 a 7000 yen um a noite including o jantar. Há também alojamentos livres pequenos chamados “zenkonyado” e “tsuyado” (com facilidades muito limitadas) viajantes desse alojamento para a noite, embora estes alojamentos possam ser qualidade um tanto deficiente. Há “zenkonyado” perto de Zentsuji que é dito ser assombrado. Estes eram uma vez que os alojamentos preliminares para o henro andando, entretanto, a cultura do console mudaram nos últimos 50 anos e o número destes alojamentos estêve reduzido extremamente apenas a um punhado.
Saia
Você não é feito quando você alcança o 88th &mdash do temple; você ainda tem que parte traseira do trek ao 1o oficialmente terminar seu pilgrimage! E se você fizer lhe este distante, é somente maneiras boas a retornar a Montagem Koya para dar seus agradecimentos a Kobo Daishi.
- Esta página foi editada por último em 14:17, em 11 setembro 2008 por usuários Anonymous de Wikitravel. Baseado no trabalho perto David , Jani Patokallio , Jose Ramos , Stefan Yanku , Roderick T. Mehringer e Michele Ann Jenkins , Usuários de Wikitravel Tmcqu33n , Pashley e Suhobei e usuários Anonymous de Wikitravel.
- O índice está disponível abaixo Attribution-ShareAlike creativo 1.0 das terras comuns .

