Viaggia il mondo

“Il mondo è un libro e coloro che non viaggia colto soltanto una pagina.„



Pubblicità

Luoghi del socio

Bruges

Da Wikitravel

(Riorientato da Zeebrugge )

Relativamente cosmopolita e bourgeois dati il relativo formato compatto, Bruges (nome ufficiale in olandese: Bruges , [1] ) è una delle città pre-motorizzate dentro il più bene conservate Europa ed offerte il genere di fascini raramente disponibili altrove. Parte di La Fiandre , la parte settentrionale Olandese-parlante di Il Belgio , Bruges è un arresto perfetto della cartolina durante tutto il giro di Europa.

Ottenga dentro

In aereo

Bruges può essere raggiunta facilmente attraverso gli aeroporti di Bruxelles, di Charleroi (Bruxelles verso il sud) e di Lille.

Tantissimi elementi portanti offrono i voli diretti a Bruxelles. L'aeroporto principale del Belgio ha relativa propria stazione ferroviaria, in modo da ottenere a Bruges in treno è il modo di gran lunga più facile. Soltanto un cambiamento ad una delle tre stazioni principali è necessario e gli interi introiti del collegamento circa 1:20.

Il sud de Bruxelles (Charleroi) soprattutto è servito da Ryanair. Ottenendo a Bruges inscatola è fatto in treno o in bus speciale della spola che fa il viaggio rotondo Bruges - Bruxelles 4 volte del sud un il giorno. [2]

In treno

Viaggiando a Bruges sopra Il Belgio 'il sistema di guida eccellente di s è una scelta naturale. Treni a e da Bruxelles lasci ogni 30 minuti durante il giorno e se state viaggiando sul Eurostar che lo stesso giorno, là è costo. Altrimenti, compri un biglietto quando ottenete alla stazione. Gli armadi di bagaglio sono disponibili da 6 a 9:30 pm. Per le più informazioni nei termini, i prezzi ed i servizi visitano il Web site del NMBS/SNCB [3].

In automobile

Se siete progettare bus-faccia un giro di: sia informato che i bus ed i veicoli di campeggio non sono permessi intra muros . Ci è un parcheggio perfetto per loro dal lato del sud della città con un gangway recentemente progettato che li introduce direttamente nel cuore della città. È generalmente un'idea difettosa avventurarsi all'interno con un automobile, poichè il parcheggio è limitato e trovante il vostro modo difficile. Ci sono i parcheggi multistory un una camminata di cinque minuti dal centro urbano. La crociera dei mini-buses della città de Nizza la città con frequenza e comunque, il centro storico deve essere attraversata a piedi, in bicicletta, dal carrello trainato da cavalli o in barca per goderla.

In traghetto

I traghetti della O e di P fanno funzionare un quotidiano che naviga ogni sera a partire dal guscio a Zeebrugge che occorre le ore del ½ 12Â per l'incrocio. I prezzi egualmente includono il bus dal terminale del traghetto alla stazione ferroviaria de Bruges.

I traghetti di Norfolkline fa funzionare i traghetti a partire da Dover a Dunkerque ogni 2 ore, da Dunkerque Bruges è di soltanto 75 chilometri via, prego considerano questo possono essere fatti soltanto guidando poichè Norfolkline non prende i passeggeri di piede.

Traghetti di Superfast [4] funziona un servizio di notte fra Rosyth, la Scozia (vicino a Edinburgh) e Zeebrugge (vicino a Bruges). Voyage in i uni o i altri introiti di senso 18 ore. Quando i passeggeri di piede sbarcano, un bus [approssimativamente 5 euro] sta attendendo per prenderlo per il viaggio minuto 15 alla stazione di treno de Bruges. Raccomandi che al 14 settembre 2008 questa riga sarà interrotta fino a nuovo avviso.

Ottenga intorno

Il centro storico non è così grande e così abbastanza walkable. L'unico modo della città interna di trasporto pubblico è bus. I bus sono funzionati dall'azienda fiamminga De Lijn di trasporto pubblico [5] . I tassì e sulla stazione di mercato hanno costato circa il ¬ del ‚10â. Le biciclette sono facili da affittare e fare ottenere intorno alla città molto veloce, anche se cobblestoned i percorsi possono rendere ai giri un piccolo irregolare e scomodo.

Capisca

Colloquio

La lingua ufficiale è fiammingo (un dialetto del Dutch), ma con una poca cortesia quando chiede, tutta può parlare inglese e francese.

Tempo

Anche dagli standard del Belgian, Bruges ha una povera reputazione per il relativo tempo. Confrontato ad altre città d'Europa occidentale gradisca Londra e Parigi, il tempo a Bruges è più fredda e più umida. Anche in luglio, le temperature massime quotidiane medie lottano per eccedere 21c (70F) ed i in media 8 di pioggia sposta lentamente un mese. [6] Dopo ottobre, le temperature cadono abbastanza velocemente fuori ed i mesi di inverno sono umidi e freddi.

Veda

Una volta eccedenza il canale e la parte interna che di circonduzione la città walls, Bruges si chiude dentro intorno voi con la via dopo la via di affascinare le case storiche e un canale sempre qui vicino. Negli ultimi anni, la città ha girato così tanto verso turismo che i locals a volte protestano stanno vivendo nella Disney-terra. Le case recentemente pulite dovrebbero tuttavia non confonderle; sono allineare secoli vecchi. E se potete ottenere via dal cioccolato-acquistate, potete visitare un po'più di st calma Anna zone S.a. ed immaginate che vita verso la fine di Medio Evo deve avere luogo come.

La scheda de Bruges [7] fornisce gli sconti a la maggior parte delle attrazioni principali e può essere preso a c'è ne degli ostelli intorno alla città. Il tasso ridotto non può essere usato insieme con un tasso dell'allievo (sia l'allievo che tassi della scheda de Bruges sono identici) e quindi non è più utile per i viaggiatori più anziani.

Alcuno evidenzia:

 Giardino del Convent
Giardino del Convent
  • Museo di Groeninge , Dijver 12, B-8000 , [8]. 7 giorni 9:30 AM-5PM . Conosciuto come “il museo della città delle arti fini„, alloggia una collezione di illustrazioni che misurano parecchi secoli (quattordicesimo-ventesimi), mettenti a fuoco pricipalmente sugli impianti dai pittori che hanno vissuto e lavorato a Bruges. ‚¬8 del â/‚¬6 del â (Camera di Arents del biglietto e di audioguide e Forum+ inclusi nell'entrata) . (51.2061,3.22639) 
  • Basilica dell'anima santa (Heilige Bloed Basiliek) , Burg 10 , [9]. Aprile il 9 set.: 30AM-11: 50AM e 2PM-5: 50PM, ottobre il 10 mar. AM-11: 50AM e 2PM-3: 50PM . Una chiesa bella sul quadrato di Burg. Alloggia un relic - una fiala di anima che sarebbe quella di Jesus - ed è stato costruito nello stile gotico. Provi ed ottenga là in anticipo in modo da potete osservare il chapel quando è calmo e non riempito di turisti. E non si dimentichi di visitare il chapel sotto, nello stile pesante di Romanesque - un contrasto al suddetto gotico chiaro bello. Liberi .
  • Onze-Lieve-Vrouwkerk , Mariastraat . Una chiesa affascinante con architettura dal Romanesque e dai periodi gotici. Nell'estremità orientale della chiesa sono le tombe molto fini di Charles il GRASSETTO e la sua figlia Mary di Borgogna - nella contrapposizione stili di rinascita e gotici, malgrado la loro somiglianza superficiale. La chiesa egualmente alloggia una delle poche sculture del Michelangelo fuori dell'Italia, “il Madonna con il bambino„. Libero .
  • Chiesa de Gerusalemme , [10]. In una zona calma della città, una chiesa altamente insolita con la torretta octagonal costruita dai fratelli di Adornes, commercianti dell'estrazione italiana. Include una tomba di marmo di tournai nero fine, un vetro macchiato gotico ritardato e un chapel molto piccolo e piuttosto spooky che contiene un effigy del Christ guasto. La tassa di entrata egualmente copre il museo del merletto nel mansion precedente di Adornes.  
  • Il Begijnhof . Egualmente è conosciuto come il convent, fra il centro della stazione e la città, con le piccole case verniciate bianche e gli alberi piani fini, un posto calmo da camminare - i gruppi sono scoraggiati.  
  • L'ospedale della st John , [11]. 09:30 - 17:00, lunedì chiusi . Sint-Janshospitaal contiene un museo di sei pitture da Hans Memling, all'interno delle costruzioni medioevali in anticipo dell'ospedale. ‚¬6 del â con la scheda de Bruges/‚¬8 del â .
  • Museo di Choco-Storia , Wijnzakstraat 2 (Sint-Jansplein) , ☎ 050/61.22.37, [12]. 10AM-5PM . Questo museo è a deve vedere per gli entusiasti del cioccolato poichè descrive la transizione del cioccolato da cacao in cioccolato. Le relative esposizioni saporite di basso costo lo fanno bene degno il tempo. Sia sicuro rimanere affinchè la mostra di fabbricazione di cioccolato ottengano alcuni tastatori eccellenti. ‚¬5 del â con la scheda de Bruges/‚¬6 del â . (51.2107,3.22625) 
  • Museo di Diamanthuis , Katelijnestraat 43 , ☎ 050 33 63 26‎ , [13]. 10:30 AM-5: 30PM . Il museo del diamante ha una vasta gamma di esposizioni che variano dall'estrarre tutto il modo lucidare e tutta la storia nel fratempo. Giornaliere a 12:15 ci è una dimostrazione di lucidatura in tensione. ‚¬6, ‚¬4.5, ‚¬3 del â degli individui del â dei gruppi del â degli allievi . (51.2027,3.22569) 
  • Il museo di Friet , Vlamingstraat ( Academiestraat opposto ), [14]. Verific l'unico museo dei frites del mondo (circuiti integrati) che dice alla storia della patata humble dal Sudamerica e come si è evoluto in un circuito integrato. Non si dimentichi di provare i circuiti integrati più saporiti cucinati dal tipo che ha cucinato i circuiti integrati per la famiglia reale belga.  

Bruges è visitata da un numero enorme di turisti ed a volte diventa abbastanza annoying, particolarmente intorno ai quadrato di Burg e di Markt. La cosa importante da ricordarsi di, tuttavia, è che molto pochi turisti rischiano faraway dalla zona di shopping principale, in modo da se desiderate una certi pace e quiet dovreste esplorare semplicemente le molte piccole vie cobbled via dai quadrato principali.

  • Grote Markt ed ascensione del Belfry , Grote Markt ( il quadrato grande ). 09:30 - 17:00, lunedì chiusi . Arrampichi i 366 punti alla parte superiore della torretta d'altezza dei 83 tester. Le viste eccellenti della città, Grote Markt e sentono le flange squillare sulla fine. ‚¬4 del â con la scheda de Bruges/‚¬5 del â .
  • Barche di giro . È essenziale per prendere un giro su una delle barche di giro intorno ai canali - le guide multilingue fornisca una storia conservata in vaso della città appena in alcuni minuti - soltanto ad alcuni euro, esso è l'introduzione migliore a Bruges. Un giro della barca gli mostrerà i posti quale sono al contrario unreachable, poichè non ogni canale funziona vicino ad una via. ‚¬6.5 del â .
  • Carrelli trainati da cavalli , Grote Markt . I carrelli possono essere assunti per un viaggio minuto 30 romantici intorno alla vecchia città di Bruge. I carrelli possono trasportare fino a 5 passeggeri ‚¬34 del â .
  • Ciclo . Ci sono molti negozi locativi vicino al quadrato principale, acquistano intorno per i prezzi migliori. Cicli 5km a Damme, un villaggio picturesque sul fiume con un mulino a vento e i pancackes eccellenti e facoltativamente segua al litorale (un altro 15km). ‚¬7 del â per un intero giorno .
  • Festival della scultura del ghiaccio e della neve , Grote Markt , [15]. Dal 21 nov. 2008 al 25 gen. 2009. . Ogni anno dalla conclusione di novembre a gennaio potete visitare festival della scultura del ghiaccio e della neve sul stazione-quadrato di Bruges. Il festival è sviluppato da una squadra internazionale di 40 artisti professionali da non meno di 300 tonnellate di ghiaccio libero di cristallo e da 400.000 chili di neve fresca in un corridoio raffreddato in cui la temperatura rimane un -6°C. costante. Non si dimentichi di indossare i vestiti caldi!  
  • Funzionare . Se siete un corridore, provi a fare funzionare il cerchio di 7km intorno al vecchio centro. Cammini lungo il canale e veda tutti i cancelli medioevali che hanno usato gestire il traffico dentro e fuori da Bruges. Semplicemente sbalorditivo!  
  • Confronti Bruges reale a quella rappresentata nel film “a Bruges„.

Compri

  • Negozi del cioccolato -- Questi sono abbondanti e lo standard è sempre alto, così anche è i negozi della birra di boutique-stile. Abbondanza delle arti e dei mestieri anche, con alcuni artisti locali eccellenti. Il lacework è rischioso: se tutto venduto fosse prodotto localmente, l'intera città stava funzionando nell'industria del merletto! Ci è una scuola per merletto comunque, dove potete tranquillo ottenere “la cosa reale„.
  • Supermercato -- Mentre il cioccolato ha venduto nei negozi del cioccolato sono incontestabilmente gorgeous, sono abbastanza costosi. Un affare migliore è di comprare le barre di cioccolato da un supermercato - provi il d'Or di Cote. Sono fantastiche e molto più poco costose. Lo stesso va per birra d'acquisto - invece di acquisto da overpriced i depositi che di specialità potete comprare nel supermercato. Persino hanno pacchetti del regalo con i vetri.
  • Periodi -- La maggior parte dei turisti europei vengono per la fine settimana, così i negozi sono martedì aperto con domenica, ma molti negozi e musei sono chiusi al lunedì. Sia sicuro organizzare in anticipo.

Mangi

 Quadri con i ristoranti
Quadri con i ristoranti

I ristoranti non sono sempre poco costosi o meravigliosi; triste dire che il cuisine belga è un modo lungo dietro il francese in termini di varietà, anche se i mitili e i frites o fricadellen, frites con maionese sono eccezionali qui. Rimanga via da di mercato centrale (“Grote Markt„) quando mangiano. I turisti sono vittime facili qui. Troverete l'alimento grande se vagate fuori della pista battuta. Trovi una via con più locals che i turisti e chieda a qualcuno. I locals saranno felici di aiutare.

I posti molto non si aprono fino a 1800hrs.

  • Birreria Forestière , Academiestraat . Nizza e ristorante calmo, buon alimento, non troppo costoso. Buon menu per i vegetariani. Il pasto del giorno (minestra, piatto principale, dessert o caffè/tè) costa il ¬ 11 del ‚del â anche se questo è il menu più poco costoso, con poca scelta.  
  • L'estaminet , al parco del Astrid . Buon alimento, terrazzo piacevole, barista freddo. Provi gli spaghetti renowned per 7 euro o il croque squisito monsieur.  
  • La Romagna , Braambergstraat 8 . Ristorante e pizzeria italiani family-run eccellenti. Economico. Buon menu per i vegetariani.  
  • Museo di In't Nieuw , Hooistraat 42 . Ristorante belga della griglia, pozzo fuori della pista turistica. Bistecche eccellenti, prezzi ragionevoli. Per niente per i vegetariani.  
  • De Botelier , Ezelstraat ( vicino a Sint-Jacobsstraat ). Vivo a Bruges ed è stato sempre il mio ristorante favorito. Prezzi molto ragionevoli ed alimento eccellente.  
  • Diner del Tom , Gistelhof ad ovest 23 . Introito fantastico sulla soddisfazione, cibo cotto domestico del upscale. I prezzi sono ragionevoli, pure.  
  • Au Vin di Kok , Ezelstraat 19/21 . L'Au Vin di Kok era memorable (sia il entre CHE il ristorante); i prezzi sono ragionevoli per alta qualità. Famiglia posseduta e funzionamento. Le prenotazioni hanno suggerito.  

Bevanda

  • De Drie Zintuigen , Westmeers 29 , ☎ 050-34-09-94. Fuori della pista battuta ma non lontano da tutte le barre, questo ristorante bello fa più dei moules et dei frites. I prezzi sono circa 30 euro un la testa e l'atmosfera è piacevole anche.  
  • Il ‘De della fabbrica di birra divide in due Maan’ , Walplein 26 8000 Bruges, Belgio , ☎ 050 33 26 97, [16]. Aprile. - Ottobre. Lunedì-Fri, 11-4pm seduto e sole 11-5pm . Museo della birra che offre un giro del processo di fabbricazione della birra così come l'assaggio e di una vista grande della città dalla relativa torretta. Il giro dura 45 minuti ed è un buon modo ottenere un tatto per fare belga della birra. L'euro 5 include l'assaggio della birra . (51.2026,3.22416) 
  • De Garre , 1, De Garre , ☎ 32 50 34 10 29‎ . Nascosto in un cortile, questa pubblicazione offre un atmosfera piacevole e circa 100 generi differenti di birra, compreso quelle sede-fermentate. La birra della casa è chiamata “Triple de Garre„ ed è 11% forte, un buon modo cominciare la notte. (51.2085,3.22611) 
  • 't Brugs Beertje , Kamelstraat . Questa pubblicazione eccellente (suggerita nella guida di CAMRA alla regione del Benelux) ha centinaia delle birre differenti e di un atmosfera autentico del birra-caffè. La barra anteriore si ammucchia; che cosa assomiglia al portello attraverso ai restrooms si apre su un'altra zona della barra. In 2005 era chiuso per la maggior parte di luglio - questo potrebbe essere un caso annuale.  
  • Curiosa , ( appena fuori del quadrato principale ). Un buon posto per un pranzo così come una birra.  
  • Locanda “De Kogge„ di arte , Braambergstraat ( vicino al mercato di pesci ). Un posto meraviglioso da arrestarsi vicino per alcune bevande. Questo posto family-run è stupefacente amichevole e con 6 birre sul colpetto, così come 20 più in vendita, è un posto grande per provare una certa birra con la folla locale. La costruzione precedentemente è stata posseduta dal Guildhouse degli Cereale-Elementi portanti (i proprietari saranno felici di riempirli dentro sugli specifics!)  
  • Locanda di Vlissinghe , Blekerstrat ( sul modo alla chiesa de Gerusalemme ). lunedì chiusi e martedì . Una delle barre meno touristy, con una selezione piacevole della brutta copia e delle birre in bottiglia. È probabilmente la più vecchia pubblicazione a Bruges che data da 1515.  
  • Il nord giusto di zona del centro d'effettuazione di arti ha vari caffè, la maggior parte con le selezioni sufficienti della birra, come Caffè Leffe .

Sonno

Si noti che durante l'estate, Bruges è una destinazione turistica molto popolare; le prenotazioni sono probabilmente preferibili.

  • Bonifacius [17] guesthouse esclusivo in una casa storica
  • Passaggio [18] Hotel/ostello molto puliti e calmi, centralmente individuati con una ristorante-barra grande downstairs. “Il passaggio„ nome viene dalla destra piccola del alley-way vicino alla costruzione che dovete passare attraverso per raggiungere la ricezione. I prezzi per l'ostello sono intorno al ‚¬14 del â e la prima colazione costa un ‚supplementare ¬5 del â.
  • Ostello dei viaggiatori di Lybeer [19] Spenda una notte, non una fortuna! Situato nel centro urbano stesso. Membro della rete degli Io-ostelli [20]
  • Hotel Tuilerieen [21] Hotel famoso
  • Hotel Bauhaus [22] Buon ed hotel poco costoso preventivo/dell'ostello con una barra cosy e popolare
  • L'hotel di Pand [23] è un po'costoso, ma assolutamente meraviglioso. La prima colazione era grande e stanze homey.
  • Hotel de Keiserhof , su una via calma vicino alla stazione, ha stanze di base economiche dal ‚¬25 del â a persona e non è lontano dal centro.
  • Hotel Bruges del NH [24] , buon alimento e basi comode vicino al parcheggio sul raccordo anulare del innner, il corridoio di concerto ed autostazione principale, è una camminata delicata dal centro vecchia in una costruzione attraente e completamente modernizzata. Il personale è servizievole ed utile ed alimento è eccellente a tutti i pasti. Le insalate, i piatti principali ed i dessert erano tutti un piacere, con i dessert che notano particolarmente su per la presentazione attraente. Se ci fosse un punto debole, era la qualità del succo di arancia alla prima colazione. Le stanze sono spaziose, forse 50m2 o più e le basi hanno i fogli bianchi croccanti, i duvets e matresses comodi. Il Internet senza fili nelle stanze ha bisogno di un abbonamento arancione ma questo modestamente è valutato confrontato a molti hotel. Tuttavia, alcune stanze non hanno sembrato avere buona ricezione wi-fi. Il NH ha assunto la direzione dell'hotel da Sofitel in 2007.
  • Appartamenti di festa di Ridderspoor [25] Appartamenti di festa sui blocchetti calmi della via due dal centro urbano. Gli appartamenti includono una stanza da bagno e una piccola cucina e possono accomodare 2-6 genti. ‚¬60-100 del â alla notte secondo il numero di gente e la lunghezza del soggiorno. Ciò è un'opzione grande per le famiglie e che permette che mangiate alcuni dei vostri pasti dentro per risparmiare i soldi.
  • Hotel Asiris , una residenza patrician ristabilita nell'ombra della quindicesima chiesa della St-Gillis di secolo, con 13 stanze, ¬EUR del ‚del â una singola stanza, ‚¬60 del â una doppia stanza. Potete anche riservare un parcheggio al ‚¬4/notte del â. [26]
  • Hotel Prinsenhof , Ontvangersstraat 9, 8000 Bruges , ☎ +32 (0)50 342690 (, fax : +32 (0)50 342321), [27]. Questo hotel elegante ed amichevole delle quattro stelle è situato perfettamente vicino al grande posto ed al centro edificato storico di Bruges, con parcheggio riservato sicuro. ‚¬155 del â verso l'alto .
  • Hotel 't Voermanshuys , Oude Burg 14 , ☎ +32 50 341396 . registrazione: 13:00 ; verifica: 11:30. Stanze pulite e spaziose nel centro della città. Il personale molto amichevole ed include una prima colazione notevole. ‚¬60 del â per un doppio con la toletta/acquazzone comuni .

Durante l'inverno (novembre con marzo) un certo numero di hotel offrono una promozione di midweek: 3 notti per il prezzo di 2, se arrivate il domenica, lunedì o martedì. I Bookings possono essere fatti soltanto attraverso Bruges, acclamazione calda di inverno [28]

Vicino agli hotel ed agli ostelli numerosi che punteggiano la città, ci è egualmente l'opzione piacevole di scelta dell'uno della base e della prima colazione piccole come:

  • Hotel 't Zand , 't Zand 21 , [31]. registrazione: 15.00 ; verifica: 11.00. L'hotel “t Zand è un piccolo hotel con 19 stanze, che è situato nel cuore stesso di Bruges unica. È raggiunto facilmente via il E40 (exit8) e troverete la nostra destra dell'hotel di fronte all'uscita principale del automobile-parco sotterraneo„„ la t Zand ". 105 .

Preventivo

Esca

I viaggi di giorno più popolari da Bruges sono a Anversa , Gand , Ieper , Oostende e Damme .

  • Damme è un piccolo villaggio vicino a Bruges. Alcuni dei riverboats vanno là su una crociera mezza giorno. È un viaggio molto scenico, i paesaggi sono picturesque ed il villaggio di Damme ancor più. Uno può anche andare là in bici (itinerario speciale) e dal bus locale. Occorre circa 15 minuti in bus e un'ora in barca.
  • Ieper è un luogo importante delle battaglie grandi, dei cimiteri, dei monumenti e delle tradizioni di guerra quale l'ultimo alberino (ogni sera). Molto popolare fra i veterani anziani ed i ragazzi giovani interessati alle guerre. Circa un'ora in treno e un giro molto scenico.
  • Oostende è il ricorso monumental della spiaggia che il re Leopold II (1865-1909) ha sviluppato prima che la sua attenzione si sia girata verso distruggere la interno-città Bruxelles per sviluppare il suo nuovo capitale. Il diciannovesimo ricorso cosmopolita quintessential della spiaggia di secolo, pieno delle ville endearing che sono state classificate come monumenti ufficiali. Circa 20 minuti in treno.
  • Chiuda da, circa 10 minuti in calibratore per allineamento verso Raversijde, voi può trovare la parete atlantica [32] , due chilometri delle trincee e gallerie che datano da entrambe le guerre mondiali.
  • Anversa e Gand sono le destinazioni turistiche grandi nella loro propria destra.

 Alimentato da MediaWiki
 Attribuzione-ShareAlike creativa 1.0 dei terreni comunali