Phrasebook turco
Da Wikitravel
Turco ( rkçe del ¼ di Tà ) è più largo-parlato dei linguaggi di Turkic ed è la lingua ufficiale del La Repubblica Turca - così come essere il linguaggio più utile in Turco-regolato in la Cipro del Nord . La parte esterna della Turchia in se, conoscenza di Turco è utile in parecchi paesi limitrofi compreso L'Azerbaijan . Mentre “gli stans„ asiatici centrali parlano i linguaggi di Turkic, le somiglianze fra Kazakh e Turco (per esempio) sono soltanto molto rudimentali. Turco è un linguaggio ragionevolmente difficile da imparare e parlare, dovuto la relativa grammatica complicata e matematica di vocale-harmonied.
Grammatica
Diverso di molti linguaggi, parole turche delle forme tramite un processo conosciuto come “agglutinazione„, dove i prefissi ed i suffissi sono fissati alle parole alle parti del discorso differenti del contrassegno e così via. Quindi, una frase inglese come “sono un australiano„ sono reso in Turco con l'una parola “Avustralyalıyım- Avustralya-lı-y-ım„.
Guida di pronuncia
La pronuncia turca sembra scoraggiante agli altoparlanti non-native, altretanti delle parole è molto lunghi e l'assomigli alla linguetta-twisters. Con un po'di pratica, tuttavia, diventa molto più facile.
Vocali
Le vocali turche sono
- A - un suono corto, come nell'inglese automobile
- E - un suono corto, come nell'inglese animale domestico
- Ä° - il suono nell'inglese raduno ed all'inizio di Ä°stanbul (ees-abbronzi-bul)
- I - un suono “neutro„ senza l'equivalente reale in inglese. Il suono più vicino è “il uh„ di cui sostituisce “la e„ nella seconda sillaba aperto
- O- come nell'inglese ordine
- Ã- - pronounced come in tedesco, una miscela “della o„ e “la e„, con i labbri arrotondati
- U - corto come nell'inglese messo
- Ãœ - pronounced come in tedesco, fa un suono come “ee„, ma intorno ai vostri labbri come state andando dire “il oo„
Ricordi di che, nella lettera minuscula, le due lettere Ä° e I osservi differente pure. La forma minuscola di Ä° è i , mentre la forma minuscola di I è ı .
Consonanti
- B - come dentro base
- C - pronounced come la lettera iniziale nell'inglese salto
- ‡ Di à - il suono “di ch„ nell'inglese chapel
- D - come dentro tamburo
- F - come dentro lontano
- G - come dentro ragazza
- Äž - una lettera silenziosa, a cui serve allunghi la vocale precedente
- H - come dentro ciao
- J - pronounced come nel nome francese Jean
- K - come dentro re
- L - come dentro amore
- M- come dentro uomo
- N - come dentro nuovo
- P - come dentro stampa
- R - una consonante ingannevole in Turco, rotolato il più spesso molto leggermente
- S - come dentro serpente
- Åž - il suono “SH„ nell'inglese scossa
- T - come dentro introito
- V - approssimativamente il punto mediano fra “la v„ dentro molto e “il W„ dentro era
- Y - come dentro ancora
- Z - come dentro zoo
Principi fondamentali
- Ciao.
- Merhaba. ( bah del hah del mehr )
- Ciao. (informale)
- Selam. ( vendita um )
- Come siete? (gentile/plurale)
- Nasılsınız? ( uhz del suhn del suhl del Na )
- Come siete? (singolare informale)
- Nasılsın? ( suhn del suhl del Na )
- Che cosa è su/How're voi che fate? (molto informale, contrazione “del haber del Ne? „, letteralmente significando “che cosa è nuovo? „)
- Naber? ( berr del Na )
- Benissimo, grazie.
- Ä°yiyim, rler del ¼ del teÅŸekkÃ. ( yeem di yee del ee il lerr del ¼ r dello shek à )
- Che cosa è il vostro nome? (gentile)
- Ne di Adınız? ( Ne del uhz del uhn dell'annuncio )
- Che cosa è il vostro nome? (singolare informale)
- Ne di Adın? ( Ne del uhn dell'annuncio )
- Il mio nome è ______.
- ______ del adım di Benim. ( _____ del uhm dell'annuncio di Benn im. )
- Nizza per venirla a contatto.
- Oldum di Memnun. ( sorte avversa del oll di mezzogiorno del mem )
- Per favore.
- Il ¼ di LÃ tfen. ( Palude di Luet )
- Grazie.
- Ederim del ¼ r di TeÅŸekkÃ. ( il eem del der del uer dello shek eh )
- Siete benvenuti.
- deÄŸil di Bir ÅŸey. ( Bir shey de yeel )
- è/sono ci (c'è ne/alcuni) ____?
- mı del ____ varietà? ( muh di varietà? )
- ci non sono c'è ne
- Yok ( yock ) detto solitamente con un movimento ascendente del mento e delle sopracciglia
- Sì.
- Evet. ( eh controllare )
- No.
- Hayır. ( Yuhr di Hah )
- Scusilo. ( ottenere attenzione ) (gentile)
- Efendim. ( Palude di E fioca )
- Scusilo. ( elemosinare perdono )
- Afedersiniz. ( niz giusto di sin del dair di af )
- Sono spiacente.
- Dilerim del ¼ r di Ã-zÃ. ( Reem di disposizione dei Di dello zuer di Ã- )
- Sono spiacente.
- Perdono. ( Il Par indossa )
- Arrivederci (singolare gentile, usato dall'andare della persona)
- Hoşça kalın. ( Kaluhn di cha di Hosh )
- Arrivederci (informale/plurale, usato dall'andare della persona)
- Hoşça kalın. ( Kaluhn di cha di Hosh )
- Arrivederci (usato dal rimanere della persona)
- ¼ le di GÃ ¼ le gÃ. ( guele del guele )
- Non posso parlare Turco [buono].
- [Ä°yi] konuÅŸamıyorum del rkçe del ¼ di TÃ. ( [Yee di E] Tuerck-che conusha-me-yoo-ruhm )
- Parlate inglese? (gentile/plurale)
- Musunuz di biliyor di Ä°ngilizce? (letteralmente, “conoscete l'inglese? „)
- È ci qualcuno qui chi parla inglese?
- mı konuÅŸan di birisi varietà di Burada Ä°ngilizce? ( il noo del kow del jay di Eengleez del boor-a-duh evita il ree dell'ape lei wurrm? )
- Sguardo fuori!
- Dikkat! ( Kaht del Dick! )
- Buona mattina.
- ¼ naydın. di Gà ( Duhn dell'occhio di Guen )
- Buona sera.
- Ä°yi akÅŸamlar. ( Sham di Ak di yee di E lar )
- Buona notte.
- Geceler di Ä°yi. ( Ler del jay di GE di yee di E )
- Buona notte ( per dormire )
- Ä°yi uykular ( Ku di yoo di yee di E lar )
- Benvenuto
- Geldiniz di HoÅŸ ( Iz di din del gel di Hosh )
- Benvenuto (singolare informale)
- Geldin di HoÅŸ ( Din del gel di Hosh )
- Non capisco.
- Anlamadım ( Un duhm di mA della La )
- Dove è la toletta?
- Nerede di Tuvalet? ( Ugualmente la Virginia ha lasciato il ner eh de? )
- Sono ci c'è ne…?
- … mı di varietà? ( varietà Muh )
Problemi
- Aiuto!
- Ä°mdat! ( Im Daht! )
- Aiuto!
- Yardım Edin! ( Iarda um E-D dentro )
- Incidente
- kaza ( za del Ka )
- Medico
- doktor ( tor del dok )
- Lascilo solo.
- bırak del yalnız di Beni.
- Nonlo tocchi!
- Dokunma di Bana!
- Chiamerò la polizia.
- Polisi arayacağım.
- Polizia!
- Polis!
- Arresto! Ladro!
- Dur! Hırsız!
- Ho bisogno del vostro aiuto.
- Varietà del ihtiyacım di Yardımınıza
- È un'emergenza.
- Grano duro del bir del acil dei Bu.
- Sono perso.
- Kayboldum.
- Ho perso il mio sacchetto.
- Kaybettim del antamı del ‡ di Ã.
- Ho perso il mio raccoglitore.
- Kaybettim dello zdanımı del ¼ di CÃ.
- Sono ammalato.
- Hastayım.
- Sono stato ferito.
- Yaralandım.
- Ho bisogno di un medico.
- Varietà del ihtiyacım di doktora di Bir
- Posso utilizzare il vostro telefono?
- Miyim del kullanabilir di Telefonunuzu?
Numeri
- 1
- bir ( bir )
- 2
- iki ( icki )
- 3
- ¼ ç di à ( uech )
- 4
- dört ( sporcizia )
- 5
- beÅŸ ( besh )
- 6
- altı ( altuh )
- 7
- yedi ( yedi )
- 8
- sekiz ( sekiz )
- 9
- dokuz ( dokuz )
- 10
- sopra ( su )
- 11
- su bir ( su bir )
- 12
- sul iki ( sul icki )
- 13
- sul ¼ ç di à ( su uech )
- 14
- su dört ( su doert )
- 15
- su beÅŸ ( su besh )
- 16
- su altı ( su altuh )
- 17
- sul yedi ( sul yedi )
- 18
- su sekiz ( su sekiz )
- 19
- su dokuz ( su dokuz )
- 20
- yirmi ( yir miglio )
- 21
- bir di yirmi ( bir di miglio del yir )
- 22
- iki di yirmi ( icki di miglio del yir )
- 23
- ¼ ç di yirmi à ( uech di miglio del yir )
- 30
- otuz ( otuz )
- 40
- kırk ( kuhrk )
- 50
- elli ( elli )
- 60
- altmış ( altmuhsh )
- 70
- yetmiÅŸ ( tuttavia mish )
- 80
- seksen ( seksen )
- 90
- doksan ( doksan )
- 100
- ¼ z del yà ( yuez )
- 200
- ¼ z del yà di iki ( yuez icky )
- 300
- ¼ z del yà di ç del ¼ di à ( yuez del uech )
- 1000
- scomparto ( scomparto )
- 2000
- scomparto di iki ( scomparto icky )
- 1.000.000
- milyon del bir ( milyon della birra )
- 1.000.000.000
- bir milyar ( birra milyar )
- 1.000.000.000.000
- trilyon del bir ( trilyon della birra )
- _____ di numero ( treno, bus, ecc. )
- numara del _____ ( numara )
- mezzo
- yarım ( yaruhm )
- di meno
- az ( As )
- più
- çok ( cuneo )
Tempo
- ora
- ÅŸimdi ( Di dello spessore )
- più successivamente
- sonra ( ...)
- prima
- önce ( ...)
- mattina
- sabah ( ...)
- pomeriggio
- Sonra di öğleden ( ...)
- sera
- akÅŸam ( sham del ak )
- notte
- gece ( jay di GE )
Tempo di orologio
- un in punto
- Gece 1 di Saat (“l'ora è letteralmente notte una„)
- due in punto di
- Gece 2 di Saat
- sei in punto di
- Sabah 6 di Saat (“l'ora è letteralmente mattina sei„)
- mezzogiorno
- öğle/öğlen
- un in punto PM
- Sonra 1 di Saat 13/öğleden
- due in punto di PM
- Sonra 2 di Saat 14/öğleden
- cinque in punto di PM
- Saat 17/akÅŸam 5 (“l'ora è letteralmente sera cinque„)
- otto in punto di PM
- Saat 20/gece 8 (“l'ora è letteralmente notte otto„)
- mezzanotte
- yarısı del gece
Noti prego che quando dice che cosa l'orologio è, uno userebbe normalmente soltanto uno - dodici, a meno che dovendo assicurarsi è senza dubbio se è oltre o prima del mezzogiorno, nel qual caso il twenty-four sistema o affisso di ora quali “la mattina„, “il pomeriggio„, “la sera„ e “la notte„ è usato.
Durata
- minuti del _____
- dakika del _____
- ore del _____
- saat del _____
- giorni del _____
- ¼ n del gà del _____
- settimane del _____
- hafta del _____
- mesi del _____
- _____ ay
- anni del _____
- yıl del _____
Giorni (nler del ¼ di GÃ)
- Domenica
- Pazar ( ar del paz )
- Lunedì
- Pazartesi ( tesi del ar del paz )
- Martedì
- Salı ( saluh )
- Mercoledì
- arÅŸamba del ‡ di à ( Ba di sham del carbone )
- Giovedì
- PerÅŸembe ( per shem sia )
- Venerdì
- Cuma ( juma )
- Sabato
- Cumartesi ( tesi di juma )
Mesi
- Gennaio
- Ocak ( jak della o )
- Febbraio
- Åžubat ( blocco di shu )
- Marzo
- Mart ( mart )
- Aprile
- Nisan ( sahn di nee )
- Maggio
- Mayıs ( yuhs di mA )
- Giugno
- Haziran ( lo zee dell'ha ha funzionato )
- Luglio
- Temmuz ( mooz del taem )
- Agosto
- AÄŸustos ( scossa di hoos di aa )
- Settembre
- ¼ l di Eylà ( luehl di aey )
- Ottobre
- Ekim ( keem di ae )
- Novembre
- Kasım ( suhm del kah )
- Dicembre
- Aralik ( un luhk del Ra )
Tempo e data di scrittura
- Che cosa è il tempo?
- kaç di Saat?
- Che data è oggi esso?
- Nedir di tarihi del ¼ n del nà del ¼ di BugÃ?
- È in punto del _____.
- _____ di Saat.
Noti prego che quando dice che cosa l'orologio è, uno userebbe normalmente soltanto uno - dodici, a meno che dovendo assicurarsi è senza dubbio se è oltre o prima del mezzogiorno, nel qual caso il twenty-four sistema o affisso di ora quali “la mattina„, “il pomeriggio„, “la sera„ e “la notte„ è usato.
Colori
- Nero
- Siyah ( veda il yuh )
- Bianco
- Beyaz ( azh di bei )
- Colore giallo
- Sarı ( rıh di saa )
- Blu
- Mavi ( V di mao )
- Blu marino
- Lacivert ( vert di jee della La )
- Verde
- YeÅŸil ( yea sheal )
- Rosso
- Kırmızı ( mızı del khır )
- Colore rosa
- Pembe ( bhe di PAM )
- Arancione
- Turuncu ( ugualmente joo del roon )
- Viola
- MOR ( più )
- Colore marrone
- Kahverengi ( rengi del ve del kaah )
Bus e treno
- Quale bus?
- ¼ s del otobà di hangi ( boos dell'automobile di hangee )
- Quanti chilometri?
- chilometro del kaç? ( metreh di chilo del kach )
- Quanto è un biglietto a _____?
- ____ 'un kaç paragrafo di bilet del bir?
- Un biglietto a _____, per favore.
- ____ 'che un ¼ del là di bilet del bir tfen.
- Dove questi treno/bus va?
- Gider del nereye del ¼ s dei Bu tren/otobÃ?
- Dove è il treno/bus a _____?
- il ____ 'a giden il nerede del ¼ s di tren/otobÃ?
- questo arresto bus/del treno nel _____?
- Mu del durur di da del _____ del ¼ s dei Bu tren/otobà '?
- Quando il treno/bus per _____ va?
- il _____ 'a giden il kalkacak zaman del Ne del ¼ s di tren/otobÃ?
- Quando questi treno/bus arriverà nel _____?
- _____ del ¼ s dei Bu tren/otobà 'un varacak zaman del Ne?
Sensi
- Dove?
- nerede (del posto)? ( edeh nar )
- nereye (di senso)? ( eyeh nar )
- Di sinistra
- solenoide ( solo )
- Destra
- saÄŸ ( saa )
- Diritto
- ¼ z del dà ( dooz )
- Qui
- burada ( da dell'ufficio ah )
- Spedisce
- Ä°leri
- Indietro
- Geri
- Sopra/_____ dell'eccedenza
- Zerinde del ¼ del _____nın Ã
- Sotto il _____ (del neath)
- altında del _____nın
- Adiacente a _____
- yanında del _____nın
Tassì
- Tassì!
- Taksi! ( l'immagine doppia dovuta al tergitamburo vede )
- Prendalo a _____, per favore.
- Il _____ di Beni 'un ¼ la n, ¼ del rà del ¼ del götà del là tfen.
- Quanto costa per ottenere a _____?
- _____ 'un kaç paragrafo del gitmek tutar?
- Prendalo là, per favore.
- Il ¼ la n, ¼ del rà del ¼ del götà di oraya di Beni del là tfen.
- Desidero uscire
- inecek varietà ( jek varietà del ine )
Alloggio
- Una persona
- kiÅŸi del bir ( shee di kee della birra )
- Una notte
- gece del bir ( jay del gay della birra )
- Acqua calda
- su dello sıcak ( veda il suu del jak )
- Prima colazione inclusa
- dahil del kahvaltı ( tallone val di da del tuh del kah )
- Avete de stanze disponibili?
- mı del odanız varietà del boÅŸ di Hiç?
- Avete de singole stanze disponibili?
- mı del odanız varietà del kiÅŸilik di Tek?
- Quanto è una stanza per una persona/due genti?
- kaç odalar paragrafo del kişilik di Bir/iki?
- Quanto è una stanza a persona?
- Ne del basını di Kişi kadar?
- Fa la stanza vengono con _____
- mı del _____ varietà di Odada?
- … bedsheets?
- … yatak çarÅŸafı
- … una stanza da bagno?
- … banyo/duÅŸ
- … un telefono?
- … telefon
- … una TV?
- … televizyon
- Posso vedere la stanza in primo luogo?
- Miyim del görebilir del odayı di Ã-nce?
- Avete qualche cosa più calmo?
- Daha sessizi mı di varietà?
- … più grande?
- … ¼ del ¼ ÄŸÃ del yà del ¼ del bÃ?
- … pulitore?
- … temizi?
- … più poco costoso?
- … ucuzu?
- APPROVAZIONE, la prenderò.
- Tamam, alıyorum.
- Rimarrò per le notti del _____.
- gece kalacağım. del _____
- Potete suggerire un altro hotel?
- Misiniz di önerebilir del otel del bir di Başka?
- Avete una cassaforte?
- Kasanız mı di varietà?
- … armadi?
- … kilidiniz
- La prima colazione/supper è inclusa?
- Dahil miglio di yemeği di Kahvaltı/akşam?
- Quando è la prima colazione/supper?
- Ne di yemeği di Kahvaltı/akşam zaman?
- Pulisca prego la mia stanza.
- Il ¼ di Là tfen il temizleyin del odamı.
- Potete svegliarli a _____?
- Misiniz del uyandırabilir di da del _____ di Beni '?
- Desidero verificare.
- boşaltıyorum di Odayı.
Soldi
- Accettate dollari americani/australiani/canadesi?
- Musunuz di ediyor de Cabul del doları di Amerikan/Avustralya/Kanada?
- Accettate le libbre britanniche?
- Musunuz di ediyor di Ä°ngiliz Sterlini Cabul?
- Accettate le carte di credito?
- geçerli miglio del kartı di Kredi?
- Potete cambiarmi i soldi per?
- Misiniz del bozabilir di paragrafi del için di Benim?
- Dove posso ottenere i soldi cambiati?
- Bozdurabilirim del nerede di Dövizimi?
- Che cosa è il tasso di cambio?
- Nedir di kuru di Döviz?
- Dove è una macchina di cassiere automatico (atmosfera)?
- Nerede di ATM/Bankamatik?
Consumo
- Cameriere! Scusilo!
- mısınız bakar? ( Ba mis kar nel izz )
- Menu/lista di prezzi
- ¼ di MenÃ/listesi del fiyat ( tesi di lis del yot della tassa )
- Fattura/controllo
- hesap ( fiacca )
- Una tabella per una persona/due genti, per favore.
- Il ¼ del là di masa del kiÅŸilik di Bir/Ä°ki tfen.
- Posso guardare il menu, prego?
- Miyim del bakabilir del ye del ¼ di MenÃ?
- Posso osservare nella cucina?
- Miyim del bakabilir di MutfaÄŸa?
- Sono un vegetariano.
- vejeteryanım del Ben (o et yemem , “non mangio letteralmente la carne„).
- Non mangio il porco.
- Yemem di eti di Domuz.
- Non mangio rinforzo.
- Yemem di eti di Sığır.
- Mangio soltanto l'alimento cascer.
- Yerim del yemek del koşer di Yalnızca
- Ã carte della La
- Ã La carte/alakart
- prima colazione
- kahvaltı
- Pranzo
- yemeği di öğle ( ayee del yem di disposizione dell'OH )
- supper
- yemeÄŸi del akÅŸam
- Desidero il _____.
- istiyorum del _____.
- Desidero un piatto che contiene il _____.
- il _____ içeren il istiyorum del yemek del bir.
- pollo
- tavuk
- rinforzi
- eti dello sığır
- pesci
- balık
- prosciutto
- jambon
- salsiccia
- sosis
- formaggio
- peynir
- uova
- yumurta
- insalata
- salata
- verdure (fresche)
- sebze (del taze)
- frutta (fresca)
- meyve (del taze)
- pane
- ekmek
- pane tostato
- tost
- tagliatelle
- ÅŸehriye (o tagliatella - ha pronunciato stessi dell'inglese una volta usato per un piatto dell'Estremo-Oriente)
- riso
- pirinç
- fagioli
- fasulye
- Posso avere un vetro di _____?
- Miyim del alabilir del _____ del bardak di Bir?
- Posso avere una tazza di _____?
- Miyim fincan del alabilir del _____ di Bir?
- Posso avere una bottiglia di _____?
- Miyim del alabilir del _____ di Bir ÅŸiÅŸe?
- caffè
- kahve
- tè ( bevanda )
- çay
- spremuta
- suyu del meyve
- acqua (bubbly)
- soda
- acqua
- su
- birra
- bira
- vino rosso/bianco
- kırmızı/beyaz şarap
- Posso avere certo _____?
- Miyim del alabilir del _____ di Biraz?
- sale
- tuz
- pepe nero
- karabiber
- burro
- tereyağı
- Sono rifinito.
- Bitirdim.
- Era squisito.
- Lezizdi di approvazione del ‡ di Ã.
- Il controllo, per favore.
- Il ¼ del là di Hesap tfen.
Barre
- Servite l'alcool?
- mı di İçki varietà? ( mhi di wha di ickhi )
- È ci servizio della tabella?
- mı di servis varietà di Masaya?
- Una birra/due birre, per favore.
- Il bira di Bir/iki, ¼ del là tfen ( bhira di beer/icky, palude del luet )
- Un vetro vino rosso/bianco, per favore.
- Il bardak kırmızı/beyaz ÅŸarap, ¼ di Bir del là tfen. ( alto shar del iz dell'anatra khırmizi/bay della barra della birra, palude del luet )
- Una pinta, per favore.
- Il litro di Yarım, ¼ del là tfen. ( la risma di ya ha illuminato il rhe, palude del luet )
- Una bottiglia, per favore.
- ÅžiÅŸe, ¼ del là tfen. ( shishe, palude del luet )
- whisky
- viski
- vodka
- votka
- rum
- ROM ( rhom )
- acqua
- su ( citi )
- club la soda
- soda ( soda )
- succo di arancia
- suyu portakal ( poro-rimbocc-Al li cita )
- Coke
- Cola ( cola )
- Uno più, per favore.
- Il daha del tane di Bir, ¼ del là tfen. ( dahha del thane della birra, palude del luet )
- Un altro tondo, per favore.
- Il daha del tane di Birer, ¼ del là tfen. ( dahha del thane della birra-ar, palude del luet )
- Quando ha luogo il tempo di chiusura?
- kapatıyorsunuz zaman del Ne?
- Acclamazioni!
- Åžerefe! ( sherafa )
Shopping
- Quanto (soldi)?
- kaç paragrafo? ( rah di PA del koch )
- A buon mercato
- ucuz ( juuz di oo )
- Costoso
- pahalı ( pahaluh )
- Avete questo nel mio formato?
- mı uyanından di Bedenime varietà?
- Quanto è questo?
- kaç paragrafo dei Bu? ( boo Ra di PA del kach )
- Quello è troppo costoso.
- pahalı di approvazione del ‡ di Ã.
- costoso
- pahalı
- a buon mercato
- ucuz
- Non posso permetterselo.
- Yetmiyor di Param.
- Non lo desidero.
- Ä°stemiyorum.
- State truffandolo.
- kandırıyorsun di Beni.
- Non sono interessato.
- Ä°lgilenmiyorum.
- APPROVAZIONE, la prenderò.
- Tamam, alacağım.
- Posso avere un sacchetto?
- miyim del alabilir di torba del bir?
- Spedite (oltremare)?
- mı del nakliyeniz varietà (di Yurtdışına)?
- Ho bisogno di…
- … un ihtiyacım varietà
- … dentifricio in pasta.
- … macunu del diÅŸ.
- … un toothbrush.
- … fırçası del diÅŸ.
- … tamponi.
- … tampone.
- … tovaglioli sanitarii.
- … mendil del kağıt.
- … sapone.
- … sabun.
- ampoo di ...sh.
- … ÅŸampuan.
- … mitigatore di dolore. ( per esempio, l'aspirina o ibuprofen )
- … kesici del aÄŸrı.
- … medicina fredda.
- … ilacı del algınlığı del soÄŸuk.
- … medicina dello stomaco.
- … ilacı di mide.
- … un rasoio.
- … jilet.
- … un ombrello.
- … ÅŸemsiye.
- … lozione del sunblock.
- … kremi del neÅŸ del ¼ del gÃ.
- … una cartolina.
- … kartpostal.
- … francobolli.
- … pul.
- … batterie.
- … pil.
- … carta da lettere.
- … kağıdı di yazma.
- … una penna.
- … kalem.
- … Libri English-language.
- … Ä°ngilizce kitaplar.
- … Scomparti English-language.
- … Dergiler di Ä°ngilizce.
- … un giornale English-language.
- … Gazete del bir di Ä°ngilizce.
- … un dizionario Inglese-Turco.
- … ¼ K. dello sözlà del rkçe del ¼ di Ä°ngilizce-Tà del bir
Azionamento
- Desidero affittare un automobile.
- Istiyorum del kiralamak di Araba.
- Posso ottenere l'assicurazione?
- Miyim del yaptırabilir di Kasko?
- arresti ( su un segno della via )
- dur
- unidirezionale
- yön del tek
- nessun parcheggio
- yasaktır del etmek del parco
- limite di velocità
- sınırı del hız
- gas ( benzina ) stazione
- istasyonu di benzinci/benzin
- benzina
- benzin
- diesel
- dizel/motorin
Autorità
- Non ho fatto male nulla.
- birşey yapmadım. del hiç di Yanlış
- Era un misunderstanding.
- Oldu di anlaşılma di Yanlış.
- Dove state prendendolo?
- Yorsunuz del ¼ del rà del ¼ del götà del nereye di Beni?
- Sono sotto l'arresto?
- Muyum di Tutuklu?
- Sono cittadino americano/australiano/britannico/canadese.
- Bir Amerikan/Avustralya/İngiliz/Kanada vatandaşıyım. del Ben
- Desidero comunicare con ambasciata/consolato americani/australiani/britannici/canadesi.
- Istiyorum del konuÅŸmak del ¼ kelçiliÄŸiyle/konsolosluÄŸuyla del yà del ¼ del bà di Amerikan/Avustralya/Ä°ngiltere/Kanada.
- Desidero comunicare con avvocato.
- Istiyorum del konuÅŸmak di avukatla di Bir.
- Posso giusto ora pagare un'indennità?
- Mu del olur di ödesem di ceza del bir di yalnızca di Şimdi?
- Desidero parlare al vostro superiore
- Istiyorum del konuÅŸmak di Amirinizle.
Imparare più
Ciò è appena una di Wikitravel phrasebooks . Abbia prego uno sguardo al Mascherina di Phrasebook per vedere come questo phrasebook dovrebbe essere presentato.
- Questa pagina è stata stampata l'ultima volta a 18:08, il 19 settembre 2008 dagli utenti anonimi di Wikitravel. Sulla base di lavoro vicino Roux della scalfittura , Peter Fitzgerald , DANESE del Eric e Mert Akkaya , Utenti di Wikitravel Vidimian , Tatata7 , Tarpan e Episteme , Utenti anonimi di Wikitravel e altri .
- Il soddisfare è disponibile sotto Attribuzione-ShareAlike creativa 1.0 dei terreni comunali .