Da Wikitravel

Sibiu [1] è una città in del sud Transylvania , La Romania 282 chilometri da Bucarest . Il centro storico della città recentemente è stato rinnovato in 2006 e sembra spettacolare!

Capisca

Saputo in tedesco As Hermannstadt e nell'ungherese Nagyszeben , Sibiu è stata sempre il centro di minoranza tedesca della Romania dai periodi medioevali. Anche oggi, contiene la più grande Comunità tedesca della Romania e, dovuto le iniziative dall'ente pubblico territoriale, il tatto germanico della zona è stato effettuato. Sibiu egualmente ha una minoranza ungherese significativa, i resti di Transylvania oltre come componente dell'impero ungherese e, successivamente, Austria-Ungheria. Malgrado questa, Sibiu è distintamente egualmente rumeno (95% della popolazione sono rumeni etnici) e riesce a fondere queste tre colture, come pure le più piccole minoranze di Roma, Slovacchi e Ukrainians in una città che è meravigliosa come è vibrant.

Oggi, Sibiu è uno della Romania culturale e dei capitali di turismo, attraendo i turisti dovuto il relativo fascino medioevale meraviglioso, le viste eccellenti dei paesaggi circostanti, l'alimento grande e il parkland sbalorditivo. Sibiu oggi egualmente sta facendo eccellentemente economicamente - avendo un reddito per capita più superiore alla media rumena.

Gran parte della città è stata ricostruita ad un alto livello. Il lavoro è ancora nell'ottobre 2007 continuo.

Inoltre a partire da 2007, la città è il capitale europeo di coltura, con tutti gli ordinamenti delle attività culturali che avvengono tutto il tempo.

Ottenga dentro

In bus

Sibiu è collegata bene a Bucarest e Cluj Napoca . Da Cluj Napoca ci è bus quasi ogni ora, se da Dacos, da Fany e da Transmixt, prendendo intorno 3 ore e una metà. I bus liscio-stanno facendo funzionare e molto comodo ed è poco costosi.

In treno

Malgrado posizione de Sibiu nel centro della Romania, è parecchio più duro da ottenere qui che ad altre città come Brasov e Cluj-Napoca , pricipalmente dovuto posizione de Sibiu fuori della riga ferroviaria principale che unisce Bucarest in Ungheria e di là. Tuttavia, il treno rimane il modo più facile, più poco costoso e più comodo ottenere qui. Ricordi di, benchè, che da Bucarest, ci sono appena due treni quotidiani a Sibiu (una di mattina, una della notte). Inoltre, Sibiu è una di uniche città della Romania non servite tramite la rete interurbana moderna e snazzy da Bucarest, anche se ci sono treni interurbani da Cluj Napoca.

Da Bucarest, il treno la maggior parte del introito dei turisti è il treno di giorno Un 1621 quali fogli Bucarest del nord a 9:45 ed arriva a Sibiu a 15:31, quasi sei ore più successivamente ed arrestandosi alla maggior parte delle città lungo il modo. Il treno è abbastanza scomodo ed ammucchiato eventualmente, tuttavia, le ferrovie rumene di CFR presto introdurrà i treni interurbani su questo itinerario.

Venendo da Cluj Napoca, la città principale di Transylvania, è un'occasione molto migliore ottenere a Sibiu. Infatti, molti turisti fanno appena quello, come componente del loro giro di Transylvanian. Da Cluj Napoca, ci sono due treni giusto-convenienti un il giorno, uno a 5:41 ed uno a 2:57 PM, prendendo intorno 3 ore e una metà. I treni liscio-stanno facendo funzionare e molto comodo.

In aereo

Se non state venendo a Sibiu da un'altra città rumena, l'aereo è un'opzione eccellente, poichè ci sono collegamenti diretti all'aeroporto internazionale de Sibiu da molte città europee, particolarmente quelli dentro La Germania e L'Italia .

Carpatair , La più grande linea aerea del Transylvania, offre i collegamenti quotidiani a Monaco di Baviera , Bergamo e Treviso e collegamenti tre volte un la settimana a Bologna , Verona , Roma e Stuttgart .

TAROM , Elemento portante nazionale della Romania, così come LUFTHANSA mosche cinque volte un la settimana da Sibiu a Monaco di Baviera ed anche cinque volte un la settimana a Vienna . Per quelli con soldi da splurge, ci sono egualmente voli tre volte una settimana a Bucarest, anche se siete migliori fuori della presa del treno se state venendo dall'interno della Romania. Ci sono frequenti specials, benchè, in modo da sguardo al Web site di TAROM prima di decidere il one-way o l'altro.

Aria blu , voli diretti di basso costo a Koln, Stuttgart e Madrid.

Ottenga intorno

Sibiu, una città di 170.000 genti, sembra abbastanza grande per la relativa popolazione, anche se la maggior parte dei turisti non dovranno avventurarsi fuori della zona centrale della città conveniently-walkable. Infatti, prova da camminare tanto come potete, in questo modo potete provare soltanto le gemme più a distanza de Sibiu, nascosto dietro i vicoli nel mezzo della città e dei vicoli curvati e cobbled prendentegi una misura indietro nella storia.

Se avete bisogno della a guida prenderlo durante un giro riservato e reso personale della città e dei dintorni chieda a al Casa Lussemburgo e suggeriranno la gente certa. Gli affitti della bici sono disponibili egualmente dal centro di Info al Casa Lussemburgo.

Trasporto pubblico

Se dovete avventurarti fuori dei limiti di città medioevali, l'operatore locale di trasporto pubblico TurSib offre i servizi certi. Questi servizi possono essere utili se state rimanendo in hotel, pensioni o homestays fuori del centro urbano o vorrebbero visitare alcuni dei villaggi meravigliosi che circondano Sibiu, per un gusto di vita di paese rumena e di paesaggio sbalorditivo di Transylvanian.

Tassì

Affitto-UN-Automobile

Gli automobili possono essere affittati dai seguenti operatori:

• Affitto Sibiu di Quattro , Streptococco. Nr del Gheorghe Lazar. 7, +4 0741 021107; http://www.quattrorent.com
• http://www.raider-srl.ro/Rent-a-car-rental/Rent-car-special.htm
• http://www.a1sibiu.com/

Intermediario di molte piccolo agenzie di turismo anche per affittare gli automobili. Potete trovare tali agenzie sparse durante il centro urbano.

Veda

• La vecchia città La vecchia città medioevale è forse attrazione principale de Sibiu ed è effettivamente molto bella. La maggior parte delle costruzioni nella vecchia città sono state costruite dai settlers e dai commercianti tedeschi che sono venuto a Sibiu verso la fine di Medio Evo. Oggi, le costruzioni rimangono nelle circostanze molto buone e le vie peperone con i piccoli, vicoli secluded, i caffè d'angolo e le chiese meravigliose. La vecchia città è divisa in due parti: Città superiore , che contiene la maggior parte delle viste storiche della città e Abbassi la città , che è domestico a molti costruzioni affascinanti e quadrato cobbled.

• Il Citadel di Sibiu Il Citadel di Sibiu era, in Medio Evo, uno del fortificato il più bene dentro Europa ed oggi rimane conservato molto bene. Le torrette ed i bastions della zona sono buoni degno una chiamata, ma soprattutto, assicuri che visitate meravigliosamente affascinare Passaggio delle scale , che collega la parte più inferiore del citadel con il divisorio superiore. Se desiderate splurge, pranzi al Barilotto dorato ( Butoiul de Aur ), il più vecchio ristorante dentro La Romania , che si siede all'estremità del passaggio delle scale.

• Quadrato di Huet Il quadrato di Huet ( PiaÅ£a Huet ) è domestico ad un miscuglio delle costruzioni gotiche ed è dominato dalla cattedrale Evangelical, una dei più bel a Sibiu. Qui, potete anche trovare l'unica scuola pieno-Tedesca della città, Samuel von Brukenthal Gymnasium , che mostra l'eredità tedesca fiera della città. Infatti, il quadrato di Huet si leva in piedi per essere più il tedesco di tutti i posti in questa città che è tanto tedesca quanto il rumeno e, in tutti gli stesse, Transylvanian 100%.

• Il museo di Brukenthal Detto da molti essere il secondo museo migliore in Romania (dopo il museo nazionale di arte a Bucarest capitale), il Brukenthal è la a deve vedere a Sibiu, contenente 1090 pitture. Il museo è chiamato dopo Samuel Brukenthal, il regolatore di Transylvania . Ci sono pitture dalle scuole olandesi e fiamminghe, dalle scuole italiane e, naturalmente, dalle collezioni austriache e rumene del tedesco. Il museo egualmente visualizza accumulazione del Brukenthal del regolatore la propria che data dai quindicesimo-diciottesimi secoli.

• Museo di Astra è il museo all'aperto più grande in Europa. Non solo ha interessare ed esposizioni molto picturesque ma egualmente si trova in una zona molto bella con una vista piacevole delle montagne.

• Attractions= periferico Oltre che le attrazioni storiche de Sibiu e culturali meravigliose, la città è egualmente molto picturesque nella dimensione naturale. Effettuare una chiamata a un po'più di attrazioni periferiche gli permette di provare l'ambiente stupefacente di Transylvanian. Sibiu è una buona base per esplorare chiese fortificate medioevali di Transylvania. Medias è accessibile in treno da Sibiu, ma vedere molti in un giorno che avrete bisogno del vostro proprio trasporto o prova e che cercherete una guida dalle agenzie di corsa locali. Eredità del mondo dell'Unesco i luoghi sono i villaggi Biertan e Valea Viilor .

• Lago Balea , un lago del ghiacciaio

• Esplori Sibiu ed i dintorni di Sibiu.

• Hike le montagne di Fagaras e le montagne di Cindrel.

• Guidato giri della bici intorno a Sibiu.

• Vada sul Transfagarasan la strada, quella attraversa le montagne di Fagaras con le viste drammatiche.

Buy

T-shirts ed altri ricordi dal Casa Lussemburgo situato nella mica di Piata.

Mangi

Nella vecchia città ci sono molti ristoranti, alimenti a rapida preparazione e caffè in cui i turisti ed i locals possono godere non solo il buon alimento dal cuisine locale ed internazionale ma anche dalla buona musica e dall'atmosfera cosy. Il piccolo quadrato si è trasformato in durante gli ultimi anni nel posto migliore da uscire a Sibiu a causa della gamma grande di ristoranti, in caffè ed in pubblicazioni che egualmente hanno terrazzi durante l'estate.

• Crama Sibiul Vechi (Il vecchio ristorante de Sibiu), A.Papiu Ilarian nr.3, telefono. +40-269-210461. [2] . Ristorante di Celler/basement che offre cuisine rumeno tradizionale ai prezzi ragionevoli.

Bevanda

Una specialità locale è “un tester„ di birra servito in pubblicazioni.

Sonno

• Grandi appartamenti centrali , N. Teclu 45 , ☎ +40-722-256938, [3]. Offriamo la sistemazione a Sibiu in appartamenti completamente ammobiliati ed appartamenti dell'studio. I nostri appartamenti centralmente sono individuati, distanza ambulante di minuti 1-10 distanza ambulante di minuti al quadrato principale de Sibiu (cavalla di Piata) e 3-10 alla stazione del bus e di treno de Sibiu. I nostri appartamenti de Sibiu possono accomodare confortevolmente fino a 6 ospiti ciascuno, ai tassi che sarting con 55 EU/Apartment/Night ed i nostri appartamenti dell'studio a Sibiu possono accomodare confortevolmente fino a 3 ospiti ai tassi a partire da 40 EU/Apartment/Night . Tutti gli nostri appartamenti e gli appartamenti dell'studio hanno stanze da bagno riservate con la vasca e/o inondano e completamente hanno dotato la cucina. Per i particolari vogliate la chiamata http://www.travelspecialist.ro Attrezzature dell'appartamento: - Cucina completamente dotata - frigorifero + congelatore - macchina del caffè - parcheggio - Internet senza fili libero in tutte le posizioni  

Ostelli

• Vecchio ostello del Wheeler del John ( Vecchio Wheeler del John ), Streptococco. Ione Roata nr.9 del MOS , ☎ (004)0745 061672, [4]. Situato nel cuore della città, in cui la zona pedonale comincia, l'ostello cosy aperto nel giugno 2008. Può accomodare fino a 24 genti. La casa baroque di due storia era configurazione in 1873 ed è recente completo rinnovata. Posizione: Vecchio ostello del Wheeler del John è individuato appena un camminare minuto alla mica di Piata o cavalla di Piata, 10 minuti ambulante al treno ed autostazione. Generalità: scrittorio anteriore di 24 ore, stanze Non-Fumanti, terrazzo, giornali, casella di deposito di sicurezza, Heating, immagazzinamento in il bagaglio, piccoli animali domestici accolti favorevolmente, stanze da bagno comuni. Collegamento senza fili libero del Internet disponibile in tutte le stanze. Basi per l'euro 35 Lei/10 .

• Ostello di Joly , filozofilor 12 , ☎ +40 369426079, [5]. Individuato molto vicino al centro di Sibiu. La prima colazione non è inclusa ma potete usare la cucina tutta che desideriate. La lavanderia è disponibile per 2 euro. Le stanze del portello hanno una media di circa 7 basi per stanza Stanze da 40 Lei .

• Vecchio ostello della città , Mica 26 di Piata , ☎ +40 269 216 445, [6]. Situato nel cuore di Sibiu in una costruzione di 450 anni che osserva oltre uno dei 3 quadrato principali. La prima colazione non è inclusa ma potete usare la cucina tutta che desideriate. La lavanderia è disponibile per 2 euro. Le stanze del portello hanno una media di circa 10 basi per stanza Stanze da 50 Lei .
• Ostello di scacchi , Cavalla no 6 dello Stefan cel , ☎ 004 0740096920 | 004 0724275219, [7]. L'ostello di scacchi è situato nella zona centrale di Sibiu, solo all'5 minuti camminano dalla cavalla di Piata (quadrato grande, il quadrato principale a Sibiu) ed all'10 minuti camminano dal treno e dall'autostazione. L'ostello lo ha è posizione in una regione storica di Sibiu, circondata dalle vecchie case del saxon. È una zona residenziale calma e l'ostello ha un giardino di distensione verde nella parte anteriore in cui potete godere i giorni pieni di sole che bevete il vostro caffè nella tonalità del ciliegio. Il Internet è disponibile nell'ostello. I prezzi cominciano dal ¬/persona/notte del ‚11â .

Hotel

• Hotel Apollo , Nicolae Teclu 14 , ☎ (+40(0)269 212 485, [8]. Hotel comodo e moderno non lontano dal centro urbano. Il Internet è disponibile nelle sale. Le stanze cominciano al ‚¬56 del â .

• Pensione Santa Maria , Streptococco. Nr di Livezii. 43 , ☎ (+40) 0269 224 451, [9]. Un azionamento di dieci minuti dal centro di Sibiu. Le stanze sono ben attrezzate e mantenute bene. La prima colazione è inclusa. Internet senza fili libero disponibile. Proprietari anglofoni. Le stanze cominciano a 132 RON .

• Hotel continentale , Calea Dumbravil 2-4 , ☎ (+40) 0269 218 100, [10]. Questo 13 pavimenti, un hotel delle 182 stanze sono normali ma buoni effettuati. È stanze spesso ha viste piacevoli. È individuato due minuti dalla vecchia città. È sotto il rinnovamento dal novembre 2007. Un nuovo hotel continentale (tribuna continentale 4*) si è aperto in 2007 anziché l'hotel precedente di Bulevard, appena all'inizio di vecchia città. Le stanze cominciano a 256 RON .

Esca

• Questa pagina è stata stampata l'ultima volta a 20:25, il 19 agosto 2008 dall'utente del Wikitravel Morph . Sulla base di lavoro vicino David , Ashish Verma , Raffi Kojian e Roux della scalfittura , Utenti di Wikitravel Deni120 , LukeWestwalker e Axi , Utenti anonimi di Wikitravel e altri .
• Il soddisfare è disponibile sotto Attribuzione-ShareAlike creativa 1.0 dei terreni comunali .