Phrasebook italiano
Da Wikitravel
Indice
Italiano è la lingua ufficiale di L'Italia , Il San Marino ed il cantone svizzero Ticino e le valli del sud di Graubunden . È un linguaggio del co-funzionario dentro Istria e la regione litoranea di La Slovenia . Ancora, è de facto linguaggio primario del Città di Vatican ed è ampiamente usato e capito dentro La Monaco , La Corsica e Malta . Egualmente è usata fuori di Europa nelle parti di La Libia e La Somalia .
Anche se in la maggior parte dei ricorsi turistici lungo l'Italia inglese ed il tedesco ampiamente fossero parlati, la maggior parte della gente italiana non possono parlare una lingua straniera (tranne una lingua romanzesca, che è), in modo da è utile conoscere alcune frasi di base in italiano.
In italiano, usate la forma gentile (“lei„) con tutta la gente che non conoscete; non importa se è più vecchie o più giovani di voi, a meno che siano bambini. Userete la forma confidenziale (“tu„) con la gente che conoscete e con i bambini. Le due forme differisce da nell'uso delle seconde e terze persone nei verbi.
L'italiano ha due generi, maschili ( - o , pl. - i ) e femminile ( - a , pl. - e ) ed alcuni resti del neutro ( uovo “uovo„, pl. uova ). Così una donna direbbe Persa di sono di miglio mentre un uomo direbbe Perso di sono di miglio .
Pronuncia
La pronuncia è relativamente facile in italiano poiché la maggior parte delle parole sono pronunciate esattamente come sono scritte. A meno che accentate, le parole siano pronunciate normalmente con l'enfasi sul secondo all'ultima sillaba. Le doppie consonanti tendono ad interessare come la vocale preceding è pronounced; per esempio “il sono„ (sono) “o„ è pronounced come “o„ “vicina„, mentre “il sonno„ (sonno) “o„ è pronounced come “o„ “puntino„ e “nella n„ nel suono è più lungamente un poco. Similmente in “sieri„ (sera) “la e„ è pronounced come “il ay„ “nell'opinione„, mentre “in serra„ che “la e„ si dice come “e„ chiusa corta come in “regoli„ e “la r„ rotolata è un ancora un poco contrassegnato
Vocali
- a
- come “in padre„
- e
- come in “regoli„, ma più chiuso, identico “alla e„ nell'inglese della Nuova Zelanda
- i
- come in “macchina„
- o
- come “in vicino„, ma undiphthongized
- u
- come “il oo„ “in cerchio„
Consonanti
- b
- come “la b„ “in base„
- c
- come “il ch„ in “sfibratore„ (prima “della i„ o “della e„), “K„ “in capretto„ (prima “della a„, “della o„, “della u„)
- d
- come “la d„ “in cane„
- f
- come “pH„ in “telefono„
- g
- come “il g„ in “vada„ (prima “della a„, “della o„, “della u„), come “J„ “in jello„ (prima “della i„ o “della e„); silenzioso prima “di una l„ come “in Luglio„
- h
- silenzioso
- l
- come “la l„ “nell'amore„
- m.
- come “la m.„ “in madre„
- n
- come “n„ “in piacevole„
- p
- come “la p„ “in maiale„
- q
- come “q„ “nella ricerca„ (con “la u„, quasi sempre)
- r
- trill con la punta della linguetta
- s
- come “gli ss„ “nel sibilo„, come “la z„ in “opacità„
- t
- come “la t„ “nella parte superiore„
- v
- come “la v„ “nella vittoria„
- z
- come in “pizza„ o “adze„
Diphthongs comuni
- IA
- come “la i„ “nella lotta„
- Au
- come “ow„ “nel colore marrone„
- E-I
- come “ay„ “nell'opinione„
- Eu
- non esiste insieme in inglese, il funzionamento “e„ e “la u„
- ia
- come “il ya„ “nell'iarda„
- IE
- come “ye„ “in sì„
- II
- non un diphthong ma due sillabe
- io
- come “il yo„ “in Yorick„
- iu
- come “il ew„ “in pochi„
- oi
- come “oy„ “in ragazzo„
- uo
- come “il wo„ in “ha vinto la tonnellata„
Digrammi
- ch
- come “K„ “nella conservazione„
- Sc
- prima “della e„ o “della i„, come “SH„ “in pecore„
- gh
- come “il g„ in “ottenga„
- zz
- come la z “in zero„
Lista di frase
Per questo phrasebook, usiamo la forma gentile per tutte le frasi, sulla presunzione che principalmente comunicherete per popolarli già non sapete.
Principi fondamentali
- Ciao.
- Buongiorno. ( bwohn JOHR-noh )
- Ciao. ( informale )
- Ciao. ( chow )
- Come siete?
- Viene lo stai? ( informale )( KOH-meh STAI? ), viene lo sta? ( convenzionale )( STA del KOH-meh? )
- Benissimo, grazie.
- Bene, grazie. ( BEH-neh, GRAHT-tsyeh )
- Che cosa è il vostro nome?
- Viene il chiami del Ti? ( informale )( T del KOH-meh kee-AH-mee? ), viene il chiama del silicone? ( convenzionale )( Il KOH-meh vede il kee-AH-mah? )
- Il mio nome è ______.
- ______ di chiamo di miglio. ( _____ di mee kee-AH-moh )
- Nizza per venirla a contatto.
- Piacere di conoscerla. ( KOH-noh-SHEHR-LAh di dee del pyah-CHEH-reh )
- Per favore.
- Per favore. ( Fahrenheit-VOH-REh di PEHR )
- Grazie.
- Grazie. ( GRAHT-tsyeh )
- Siete benvenuti.
- Prego. ( PREH-goh )
- Nessun problema.
- Non problema del c'è ( non cheh pro-BLAY-mah )
- Sì
- Sì. ( VEDA )
- No
- No. ( NOH )
- Scusilo
- Scusi di miglio. ( convenzionale )( mee SKOO-zee ), Scusa ( informale )( SKOO-sa )
- Sono spiacente.
- Scusi di miglio. ( mee SKOO-zee )
- Arrivederci.
- Arrivederci. ( ah-ree-veh-DEHR-CHEe )
- Vedali.
- Vediamo di ci. ( chee veh-dee-ah-moh )
- Sicuro.
- Certamente, o Certo ( cher-tah-uomini-te o cher-toh )
- Realmente?
- Davvero? ( dah-veh-roh? )
- Non parlo italiano.
- Non italiano di parlo. ( non PAHR-loh ee-tah-rifugio-AH-nessun )
- Parlate inglese?
- Parli inglese? ( Informale )( een-GLEH-zeh dei PAHR-rifugi? ) Parla inglese? ( Convenzionale )( een-GLEH-zeh di PAHR-lah? )
- Parli più lentamente, per favore.
- ¹ lentamente/piano del pià di Parli, per favore.
- Capisco l'italiano un piccolo.
- l’Italiano ONU solo po di capisco di Io.
- Parlo appena alcune parole di italiano.
- Conosco alcune parole di italiano solo
- È ci qualcuno qui chi parla inglese?
- Parla di Qualcuno inglese? ( een-GLEH-zeh di KWAHL-koo-noh PAHR-lah? )
- Che cosa significa?
- Significa di cosa del Che? o, vuol di cosa del Che dire?
- Mi sono dimenticato.
- Dimenticato di Ho.
- Ora mi ricordo di.
- Ricordo di Ora.
- Il don’t I sa.
- Non basso così.
- Dopo
- Dopo
- Prima
- Prima
- Attesa.
- Aspetta
- Ho una domanda.
- Domanda di una di Ho
- Potete dirmi…
- Dirmi del ² del puà dei Lei…
- Come ottenere…
- viene il arrivare…
- Dove/quando vengono a contatto di?
- Incontriamo di ci di Dove/Quando?
- Come è il tempo?
- Tempo fa del Che
- Mentre
- Mentre
- Così
- Cosi’
- Poiché
- Perché
- Perdono?
- Venuto? ( coh-meh? )
- Aiuto!
- Aiuto! ( ah-YOO-TOh! )
- Buona mattina.
- Giorno di Buon. ( bwohn JOHR-noh )
- Buon pomeriggio.
- Pomeriggio di Buon. ( poh-meh-REE-gio del bwohn )
- Buona sera.
- Sieri di Buona. ( Bwohn-ah-LEI-rah )
- Buona notte.
- Notte di Buona. ( bwohn-ah-NOHT- )
- Non capisco.
- Non capisco. ( Kah-ORIN-KOH di NOHN )
- Dove è la toletta?
- Bagno del il di Dov'è? ( anguilla BAH-nyoh di doh-VEH? )
Problemi
- Lascilo solo.
- Lasci solo/a. di miglio ( mee LAH-shee SOH-loh/lah ) (o stare di lasci di miglio ( … STAH-reh ))
- Nonlo tocchi!
- Non tocchi di miglio! ( Mee TOH-kee di NOHN! )
- Chiamerò la polizia.
- Polizia della La di Chiamo. ( Poh-RIFUGI-tsyah del lah di KYAH-moh! )
- Polizia!
- Polizia! ( Poh-RIFUGI-tsyah! )
- Arresto! Ladro!
- Ladro di Al! ( ahl LAH-droh! )
- Ho bisogno del vostro aiuto.
- Aiuto di Ho bisogno del suo. ( swoh del dehl dell'ape-ZOH-NYOh dell'OH ah-YOO-TOh )
- È un'emergenza.
- Un'emergenza di È. ( eh oo-neh-mehr-JEN-tsah )
- Sono perso.
- Sono perso/a. di miglio ( soh-noh PEHR-soh/sah di mee )
- Ho perso il mio sacchetto.
- Borsa di mia della La di perso di Ho. ( lah MEE-ah BOHR-sah dell'OH PEHR-soh )
- Ho perso il mio raccoglitore.
- Portafoglio del il di perso di Ho milioni di. ( pohr-tah-FOH-lyoh del myoh dell'anguilla dell'OH PEHR-soh )
- Sono ammalato.
- Sono malato/a. ( SOH-noh mah-LAH-toh/tah )
- Sono stato ferito.
- Sono ferito/a. di miglio ( mee SOH-noh feh-REE-toh/tah )
- Ho bisogno di un medico.
- Dottore di Ho bisogno di un. ( puntino-TOH-REh del oon di dee dell'ape-ZOH-NYOh dell'OH )
- Posso utilizzare il vostro telefono?
- Telefono di suo del il del usare di Posso? ( The-LEH-foh-noh dello swoh dell'anguilla del oo-ZAH-reh Posizione-soh? )
Numeri
- 1
- uno ( OO-noh )
- 2
- debito ( DOO-eh )
- 3
- tre ( treh )
- 4
- quattro ( KWAH-troh )
- 5
- cinque ( CHEEN-kweh )
- 6
- sei ( Lei-ee )
- 7
- sette ( Lei- )
- 8
- Otto ( L'OH-toh )
- 9
- nove ( NOH-veh )
- 10
- dieci ( DYEH-chee )
- 11
- undici ( OON-dee-chee )
- 12
- dodici ( DOH-dee-chee )
- 13
- tredici ( TREH-dee-chee )
- 14
- quattordici ( kwahr-TOHR-dee-chee )
- 15
- quindici ( KWEEN-dee-chee )
- 16
- sedici ( Lei-dee-chee )
- 17
- diciassette ( dee-chee-ah-SSEH- )
- 18
- diciotto ( dee-CHOH-toh )
- 19
- diciannove ( dee-chah-NOH-veh )
- 20
- venti ( VEHN-T )
- 21
- ventuno ( vehn-TOO-noh )
- 22
- ventidue ( vehn-T-DOO-eh )
- 23
- ventitré ( vehn-T-TREH )
- 30
- trenta ( TREHN-tah )
- 40
- quaranta ( kwah-RAHN-tah )
- 50
- cinquanta ( cheen-KWAHN-tah )
- 60
- sessanta ( sehs-SAHN-tah )
- 70
- settanta ( Seht-CHE-tah )
- 80
- ottanta ( Oht-CHE-tah )
- 90
- novanta ( noh-VAHN-tah )
- 100
- cento ( CHEHN-toh )
- 200
- duecento ( dweh-CHEHN-toh )
- 300
- trecento ( treh-CHEHN-toh )
- 1, .000
- mille ( MEEL-leh )
- 2.000
- duemila ( dweh-MEE-lah )
- 1.000.000
- milione di ONU ( mee-LYOH-neh del oon )
- 1.000.000.000
- miliardo di ONU ( mee-LYAHR-doh di oo )
- 1.000.000.000.000
- miliardi del mille ( mee-LYAHR-dee di MEEL-leh ) o bilione di ONU ( ape-LYOH-NEh di oo )
- _____ di numero ( treno, bus, ecc. )
- numero_____ ( NOO-meh-roh )
- mezzo
- mezzo ( MEHD-dzoh )
- di meno
- meno ( MEH-noh )
- più
- ¹ del pià ( pyoo )
Tempo
- ora
- adesso ( l'ah-DEHSS-OH ) - ora
- più successivamente
- tardi del ¹ del pià ( PYOO-CATRAME-Di ) - dopo
- prima
- prima ( PREE-mA )
- mattina
- mattina ( mah-TEEN-ah )
- pomeriggio
- pomeriggio ( pom-eh-REE-JOh )
- sera
- sieri ( Lei-Ra )
- notte
- notte ( NOHT-the )
Tempo di orologio
- un in punto
- l'una ( LOO-Na )
- due in punto di
- le dovuto ( leh DOO-eh )
- mezzogiorno
- il Mezzogiorno ( MEHTS-OH-JOR-nessun )
- un in punto PM
- le tredici ( leh TRE-dee-chee )
- due in punto di PM
- le quattordici ( kwat-TOR-dee-chee del leh )
- mezzanotte
- mezzanotte ( MEHTS-ah-NOHT-eh )
Durata
- minuti del _____
- _____ minuto/i ( mee-NOO-toh/tee )
- ore del _____
- _____ ora/e ( OH-rah/ray )
- giorni del _____
- _____ giorno/i ( JOR-noh/nee )
- settimane del _____
- _____ settimana/e ( set-tee-MAH-nah/nay )
- mesi del _____
- _____ mese/i ( MAY-zay/zee )
- anni del _____
- _____ anno/i ( AHN-noh/nee )
Giorni
- oggi
- oggi ( OHD-jee )
- ieri
- ieri ( YEH-ree )
- domani
- domani ( Doh-MAH-nee )
- giorno dopo domani
- domani di dopo ( doh-poh doh-MAH-nee )
- questa settimana
- settimana di questa ( QUES-tah regol-t-MAH-nah )
- ultima settimana
- scorsa di settimana della La ( lah regol-t-MAH-nah SKOR-sah )
- la settimana prossima
- settimana di prossima della La ( lah PROSS-vist-mah regol-t-MAH-nah )
- Domenica
- domenica ( Doh-MAGGIO-nee-kah )
- Lunedì
- lunedì ( loo-nay-DEE )
- Martedì
- martedì ( guasti-tay-DEE )
- Mercoledì
- mercoledì ( mehr-KOH-ponga-DEE )
- Giovedì
- giovedì ( joh-vay-DEE )
- Venerdì
- venerdì ( vay-nehr-DEE )
- Sabato
- sabato ( SAH-bah-toh )
Mesi
- Gennaio
- gennaio ( l'jen-NY-OH )
- Febbraio
- febbraio ( l'febbraio-BRY-OH )
- Marzo
- marzo ( Guast-TSO )
- Aprile
- aprile ( ah-PREE-LEh )
- Maggio
- maggio ( MAH-jyo (con la a come in pazzo) )
- Giugno
- giugno ( JYOO-nyo )
- Luglio
- luglio ( LOO-lyo )
- Agosto
- agosto ( l'ah-FANTASMA-OH )
- Settembre
- settembre ( seht-TEM-breh )
- Ottobre
- ottobre ( oht-TOHB-breh )
- Novembre
- novembre ( nessun-VEM-BREh )
- Dicembre
- dicembre ( dee-CHEM-breh )
Tempo e data di scrittura
Fornisca alcuni esempi come scrivere i tempi e le date di orologio se differisce da dall'inglese.
In primo luogo: il giorno in secondo luogo: il mese terzo: l'anno
Per esempio: 23/1/2005
Ed anche nelle lettere:
23 gennaio 2005
Per scrivere i tempi di orologio:
L'ora. I minuti
Per esempio: 6.43
Avete letto: quarantatre di sei e
Colori
- nero
- nero ( ...)
- bianco
- bianco ( ...)
- grigio
- grigio ( ...)
- rosso
- rosso ( ...)
- blu
- azzurro ( ...)
- colore giallo
- giallo ( ...)
- verde
- verde ( ...)
- arancione
- arancione ( ...)
- viola
- viola ( ...)
- colore marrone
- marrone ( ...)
Bus e treno
- Quanto è un biglietto a _____?
- Biglietto del costa ONU di Quanto per _____? ( ...)
- Un biglietto a _____, per favore.
- Biglietto di ONU per _____, per favore. ( ...)
- Dove questi treno/bus va?
- Treno/quest'autobus di questo della Virginia della colomba? ( ...)
- Dove è il treno/bus a _____?
- Il treno/l'autobus di Dov'è per _____? ( ...)
- questo arresto bus/del treno nel _____?
- Ferma del silicone di Questo treno/quest'autobus un _____? ( ...)
- Quando il treno/bus per _____ va?
- Il treno/l'autobus del parte di Quando per _____? ( ...)
- Quando questi treno/bus arriverà nel _____?
- Arriva di Quando un questo treno/quest'autobus del _____? ( ...)
Sensi
- Come ottengo a _____?
- Viene il arriva del silicone un _____? ( ...)
- … alla stazione di treno?
- … ferroviaria di stazione di alla? ( ...)
- … all'autostazione?
- … dell'autobus di stazione di alla? ( ...)
- … all'aeroporto?
- … all'aeroporto? ( ...)
- … del centro?
- … in centro? ( ...)
- … l'ostello della gioventù?
- … gioventù di della di all'ostello;? ( ...)
- … l'hotel del _____?
- … ____ di all'albergo/___ del all'hotel? ( ...)
- … consolato americano/canadese/australiano/britannico?
- … consolato Americano/Canadese/Australiano/Inglese di Al? ( ...)
- Dove è ci molto…
- Molti di sono di ci della colomba ( ...)
- più solitamente
- Molti di trovo della colomba ( ...)
- … hotel?
- … hotel? ( ...)
- … ristoranti?
- … ristoranti? ( ...)
- … barre?
- … barra? ( ...)
- … luoghi da vedere?
- … vedere di da del cose? ( ... ) o vedere di da di luoghi ( ...)
- Potete mostrarli sul programma?
- Carta della sulla di mostrarmelo di Potete? ( ...)
- via
- strada ( ...)
- Giri a sinistra.
- Giri un sinistra. ( ...)
- Giri a destra.
- Giri un destra. ( ...)
- di sinistra
- sinistra ( ...)
- destra
- destra ( ...)
- avanti diritto
- diritto ( ...)
- verso il _____
- _____ del il del verso ( ...)
- oltre il _____
- _____ del il di dopo ( ...)
- prima del _____
- prima del _____ ( ...)
- Vigilanza per il _____.
- _____ del il di Guarda. ( ... ) o _____ del il di Cerca. ( ...)
- intersezione
- incrocio ( ...)
- del nord
- nord ( ... ) abbreviazione N
- del sud
- sud ( ... ) abbreviazione S
- orientale
- est ( ... ) abbreviazione E
- ad ovest
- il più ovest ( ... ) abbreviazione O
- in salita
- (dentro) su ( ...)
- in discesa
- (dentro) giù ( ...)
Tassì
- Tassì!
- Tassì! ( ...)
- Prendalo a _____, per favore.
- Portatemi un _____, per favore. ( ...)
- Quanto costa per ottenere a _____?
- Andare del costa di Quanto un _____? ( ...)
- Prendalo là, per favore.
- Lì di Portatemi; , per favore. ( ...)
Alloggio
- Avete de stanze disponibili?
- Libere del camere di Avete? ( ...)
- Quanto è una stanza per una persona/due genti?
- Stanza singola/doppia di una del costa di Quanto? ( ...)
- Fa la stanza vengono con…
- Stanza ha della La… ( ...)
- … bedsheets?
- … lenzuola? ( ...)
- … una stanza da bagno?
- … bagno di ONU? ( ...)
- … un telefono?
- … telefono di ONU? ( ...)
- … una TV?
- … televisore di ONU? ( ...)
- Posso vedere la stanza in primo luogo?
- Stanza della La del vedere di prima di Posso? ( ...)
- Avete qualche cosa più calmo?
- Silenziosa del ¹ del pià di stanza di una dell'ha? ( ...)
- … più grande?
- … grande del ¹ del piÃ? ( ...)
- … pulitore?
- … pulita del ¹ del piÃ? ( ...)
- … più poco costoso?
- … economica del ¹ del piÃ? ( ...)
- APPROVAZIONE, la prenderò.
- Bene della Virginia, prendo della La. ( ...)
- Rimarrò per le notti del _____.
- Fermo di miglio per _____ notte/i. ( ...)
- Potete suggerire un altro hotel?
- Hotel di altro di suggerirmi ONU di Potete? ( ...)
- Avete una cassaforte?
- Cassaforte di una di Avete (centrale)? ( ...)
- … armadi?
- … Cassaforte di una di Avete (stanza di nella)? ( ...)
- La prima colazione/supper è inclusa?
- Colazione della La di inclusa di È/cena della La? ( ...)
- Quando è la prima colazione/supper?
- Un colazione della La di è di ora del che/cena della La? ( ...)
- Pulisca prego la mia stanza.
- Macchina fotografica di mia della La di Pulite, per favore. ( ...)
- Potete svegliarli a _____?
- _____ del alle di svegliarmi di Potete? ( ...)
- Desidero verificare.
- Andare di Voglio via. ( ... ) o partire di voglio
Soldi
- Accettate dollari americani/australiani/canadesi?
- Dollari Americani/Australiani/Canadesi di Accettate? ( ...)
- Accettate le libbre britanniche?
- Inglesi di sterline di Accettate? ( ...)
- Accettate le carte di credito?
- Accettate carte di credito? ( ...)
- Potete cambiarmi i soldi per?
- Banconote del delle del cambiare di Potete per me? ( ...)
- Potete cambiarmi le libbre britanniche per?
- Delle Sterline Inglesi del cambiare di Potete per me? ( ...)
- Potete cambiarmi dollari americani/australiani/canadesi per?
- Dollari Americani/Australiani/Canadesi di dei del cambiare di Potete per me? ( ...)
- Dove posso ottenere i soldi cambiati?
- Banconote del delle del cambiare di posso della colomba? ( ...)
- Dove posso ottenere i soldi stranieri cambiati?
- Straniera di valuta di della del cambiare di posso della colomba? ( ...)
- Potete cambiarmi un controllo del viaggiatore per?
- " Traveller's cheque " di questi del cambiare di Potete per me? ( ...)
- Dove posso ottenere un controllo del viaggiatore cambiato?
- " Traveller's cheque " del cambiare ONU di posso della colomba? ( ...)
- Che cosa è il tasso di cambio?
- è di Quanto; cambio del il (Di del tasso)? ( ...)
- Dove è una macchina di cassiere automatico (atmosfera)?
- Trovare ONU distributore automatico di banconote di posso della colomba? ( ...)
- in Italia è più comune all'opinione “Bancomat„ per “l'atmosfera„
- Trovare ONU Bancomat di posso della colomba?
Consumo
- Una tabella per una persona/due genti, per favore.
- Tavolo di ONU per uno/due, per favore. ( ...)
- Posso guardare il menu, prego?
- Menù del il del vedere di Posso; , per favore? ( ...)
- Posso osservare nella cucina?
- Occhiata di sfida ONU di Posso in cucina? ( ...)
- È ci una specialità della casa?
- egrave del C'&; specialità di una; casa di della? ( ...)
- È ci una specialità locale?
- È specialità di una; locale? ( ...)
- Sono un vegetariano.
- Sono vegetariano/a ( ...)
- Non mangio il porco.
- Non maiale del il di mangio. ( ...)
- Non mangio rinforzo.
- Non manzo del il di mangio. ( ...)
- Mangio soltanto l'alimento cascer.
- Cibo del solamente di Mangio cascer ( ...)
- È migliore se spiegate che cosa lo fa significa
- Potete rendergli “il lite„, prego? ( meno petrolio/burro/lardo )
- Leggero di farlo di Potete, per favore? ( ...)
- o grassi di pochi del con di farlo di Potete? (con poco grasso) o olio di poco del con di farlo di Potete? (con poco olio)
- pasto di fisso-prezzo
- pranzo un fisso di prezzo ( ...)
- Ã carte della La
- Ã carte della La ( ...)
- prima colazione
- colazione di prima della La ( ...)
- pranzo
- pranzo del il ( ...)
- tè ( pasto )
- tè ( ...)
- se state significando il pasto ai 4 o ai 5 del pomeriggio, in italiano è chiamato merenda ma è solitamente soltanto per i capretti
- supper
- cena della La ( ...)
- Gradirei il _____.
- _____ di Vorrei. ( ...)
- Gradirei un piatto che contiene il _____.
- _____ del con di piatto di Vorrei ONU. ( ...)
- pollo
- pollo del il ( ...)
- rinforzi
- manzo del il ( ...)
- pesci
- pesce del il ( ...)
- prosciutto
- prosciutto del il ( ...)
- salsiccia
- salsiccia ( ...)
- formaggio
- formaggio del il ( ...)
- uova
- le uova ( ...)
- insalata
- l'insalata ( ...)
- verdure (fresche)
- fresche del le verdure ( ...)
- frutta (fresca)
- fresca di frutta della La ( ...)
- pane
- lastra di vetro del il ( ...)
- pane tostato
- pane tostato ( ...)
- tagliatelle
- tagliatelle ( ...)
- riso
- riso del il ( ...)
- fagioli
- fagioli i ( ... ) o fagiolini (simile ai fagioli ma differente)
- Posso avere un vetro di _____?
- Avere un bicchiere di _____ di Posso? ( ...)
- Posso avere una tazza di _____?
- Avere una tazza di _____ di Posso? ( ...)
- Posso avere una bottiglia di _____?
- Avere una bottiglia di _____ di Posso? ( ...)
- caffè
- caffè del il ( ...)
- tè ( bevanda )
- tè del il ( ...)
- spremuta
- succo del il ( ...)
- acqua
- l'acqua ( ...)
- acqua bubbly
- frizzante di l'acqua ( ...)
- birra
- birra della La ( ...)
- vino rosso/bianco
- vino rosso/bianco del il ( ...)
- Posso avere certo _____?
- Posso aver del _____? ( ... ) o avere un po'di ____ di Posso? ( ...)
- sale
- vendita del il ( ...)
- pepe nero
- pepe del il ( ...)
- burro
- burro del il ( ...)
- Scusilo, cameriere? ( ottenere attenzione del server )
- Scusi? ( ...)
- Sono rifinito.
- Finito di Ho. ( ...)
- Era squisito.
- Squisito del ‰ di Ã. ( ...)
- Prego chiaro le piastre.
- Tavolo del il del pulire di Potete, per favore. ( ...)
- Il controllo, per favore.
- Conto di Il, per favore. ( ...)
Barre
- Servite l'alcool?
- alcolici del servite? ( ...)
- Piuttosto convenzionale, più solitamente: Alcoliche del bevande di Avete?
- È ci servizio della tabella?
- egrave del C'&; tavolo di Al di servizio del il? ( ...)
- Una birra/due birre, per favore.
- Birre di Una birra/due, per favore. ( ...)
- Un vetro vino rosso/bianco, per favore.
- ONU bicchiere di vino rosso/bianco, per favore. ( ...)
- Una pinta, per favore.
- Boccale di ONU, per favore. ( ...)
- Una bottiglia, per favore.
- Bottiglia di Una, per favore. ( ...)
- _____ ( liquore duro ) e _____ ( miscelatore ), per favore.
- _____ del con del _____ di ONU, grazie. ( ...)
- whisky
- whisky ( ...)
- vodka
- vodka ( ...)
- rum
- rum ( ...)
- acqua
- acqua ( ...)
- soda del randello
- soda del randello ( ...)
- acqua tonica
- tonica di acqua ( ...)
- succo di arancia
- succo di arancia ( ...)
- Coke ( soda )
- Coca-cola ( ...)
- Avete de spuntini della barra?
- egrave del C'&; spuntini del con della barra di ONU? ( ...)
- Uno più, per favore.
- Altro di ONU, per favore. ( ...)
- Un altro tondo, per favore.
- Postagiro di altro di ONU, per favore. ( ...)
- Quando ha luogo il tempo di chiusura?
- è di Qual; l'ora di chiusura? ( ...)
Shopping
- Avete questo nel mio formato?
- Taglia di mia di nella di questo di Avete? ( ...)
- Quanto è questo?
- Questo del costa di Quanto? ( ...)
- Quello è troppo costoso.
- Troppo caro/a. di È ( ...)
- Prendereste il _____?
- _____ di Prendereste? ( ...)
- costoso
- caro ( ...)
- a buon mercato
- economico ( ...)
- Non posso permetterselo.
- Non permettermelo di posso. ( ...)
- molto insolito dirsi in italiano. Migliore “sto cercando qualche cosa di più poco costoso„ (“Cerco qualcosa di più economico„)
- Non lo desidero.
- Voglio non basso. ( ...)
- State truffandolo.
- Il miglio dichiara il imbrogliando. ( ...)
- Non sono interessato.
- Non interessato del figlio. (.)
- APPROVAZIONE, la prenderò.
- Bene della Virginia, prendo basso. ( ...)
- Posso avere un sacchetto?
- Busta di una del avere di Posso? ( ...)
- Spedite (oltremare)?
- Spedirlo di Potete (all'estero)? ( ...)
- Ho bisogno di…
- Di di bisogno di Ho… ( ...)
- … dentifricio in pasta.
- … dentifricio. ( ...)
- … un toothbrush.
- … spazzolino di uno. ( ...)
- … tamponi.
- … tampone/assorbente. ( ...)
- … sapone.
- … sapone. ( ...)
- ampoo di ...sh.
- ampoo di ...sh. ( ...)
- … mitigatore di dolore. ( per esempio, l'aspirina o ibuprofen )
- … analgesico (aspirina). ( ...)
- … medicina fredda.
- … medicina per il raffreddore del il. ( ...)
- … medicina dello stomaco.
- … medicina per lo stomaco basso. ( ...)
- … un rasoio.
- … rasoio di ONU. ( ...)
- … un ombrello.
- … ombrello di ONU. ( ...)
- … lozione del sunblock.
- … solare di lozione/crema. ( ...)
- … una cartolina.
- … cartolina di una. ( ...)
- … francobolli.
- … francobolli. ( ...)
- … batterie.
- … batterie. ( ...)
- … carta da lettere.
- … carta. ( ...)
- … una penna.
- … penna di una. ( ...)
- … Libri English-language.
- … libri in inglese. ( ...)
- … Scomparti English-language.
- … riviste in inglese. ( ...)
- … un giornale English-language.
- … giornale di ONU in inglese. ( ...)
- … un dizionario inglese-italiano.
- … dizionario Inglese-Italiano di ONU. ( ...)
Azionamento
- Desidero affittare un automobile.
- Macchina di una del noleggiare di Desidero. ( ... ) o macchina di una del noleggiare di Vorrei
- Posso ottenere l'assicurazione?
- Un'assicurazione del avere di Posso? ( ...)
- arresti ( su un segno della via )
- arresti ( ...)
- unidirezionale
- unico di senso ( ...)
- rendimento
- precedenza della La di sfida ( ...)
- nessun parcheggio
- sosta della La di vietata ( ... ) o parcheggiare di vietato
- limite di velocità
- limite di velocità ( ...)
- gas ( benzina ) stazione
- benzinaio ( ... ) o stazione di rifornimento o (in una strada principale) area di servizio
- benzina
- benzina ( ... ) benzina (soltanto uno unleaded)
- diesel
- diesel ( ... ) o gasolio
Autorità
- Non ho fatto male nulla.
- Non ho fatto nulla di male. ( ...)
- Era un misunderstanding.
- È malinteso di stato ONU. ( ...)
- Dove state prendendolo?
- La colomba miglio dichiara il portando? ( ...)
- Sono sotto l'arresto?
- Sono in arresto? ( ...)
- Sono cittadino americano/australiano/britannico/canadese.
- Americano del Sono un/una cittadino/a (a) /australiano (a) /britannico (a) /canadese. ( ...)
- Desidero comunicare con ambasciata/consolato americani/australiani/britannici/canadesi.
- Consolato Americano/Australiano/Inglese/Canadese del con l'ambasciata/il del parlare di Voglio. ( ...)
- Desidero comunicare con avvocato.
- Avvocato del con ONU del parlare di Voglio. ( ...)
- Posso giusto ora pagare un'indennità?
- Adesso di multa di una del pagare del semplicemente di Posso? ( ...)
- Questa pagina è stata stampata l'ultima volta a 14:27, il 2 settembre 2008 dagli utenti anonimi di Wikitravel. Sulla base di lavoro vicino Timo Laine , Vanessa ODonnell e Ravikiran Rao , Utenti di Wikitravel l'Pz-Inghilterra e Episteme , Utenti anonimi di Wikitravel e altri .
- Il soddisfare è disponibile sotto Attribuzione-ShareAlike creativa 1.0 dei terreni comunali .

