Un Pilgrimage dei 88 tempiali
Da Wikitravel
Questo articolo è itinerario .
Un Pilgrimage dei 88 tempiali (€å del ‰ del ヶæ del å��å del å… “… “·‚Š del ã del ¡ hakkasho-meguri del hachijÅ “ ) è un circuito da 1.200 chilometri intorno all'isola di Shikoku , Il Giappone .
Capisca
Il Pilgrimage dei 88 tempiali è itinerario di pilgrimage più famoso del Giappone. Il circuito collega intorno all'intera isola di Shikoku tramite 88 tempie più i 20 facoltativi “unnumbered„ (番å¤- bangai ) tempie. Molte delle tempie si dicono per essere fondate o per ristabilite dal monk e dall'erudito Kai di KÅ “ (空海), migliori saputo dal suo titolo posthumous KÅ�bÅ� Daishi (³ del ˜æ del ¼ del å•å¤§å¸ “), che fra i suoi molti successi si dice per creare kana syllabary, portato gli insegnamenti tantric di Buddhism esoterico dalla Cina, sviluppati esso nella sezione unicamente giapponese di Shingon e fondato sedi dello Shingon sopra Supporto Koya vicino Osaka .
Mentre la maggior parte dei pilgrims di moderno-giorno (i 100.000 valutati annuali) viaggiano in bus di giro, una piccola minoranza ancora ha precisato il modo antiquato a piedi, un viaggio che occorre circa sei settimane per completare. Pilgrims, conosciuti come o-henro-san (ã�Šé��è·¯ã�•il ‚del ã “) nel giapponese, può essere macchiato nelle tempie e nei bordi della strada di Shikoku placcati in un rivestimento bianco blasonato con i caratteri DÅ�gyÅ� Futari (¡ ŒäºŒäºº del å�Œè), significante “due che viaggiano insieme„ — altro essere lo spirito di Kobo Daishi. La maggior parte delle tempie forniscono l'alloggio per Henro, ma può essere abbastanza costoso (intorno $70 alla notte sono medii) per coloro che non ha molti soldi. Invece dovrebbero cercare “il henro alloggiano„. Queste sono case che sono possedute e funzionano dalle famiglie o dai commerci locali ed offrono le stanze ed a volte l'alimento al henro ambulante per una tassa molto piccola o a volte per libero.
Prepari
Completando il corso il modo tradizionale a piedi è un'impresa seria che richiede parecchie settimane. La buoni idoneità fisica e stamina è richiesta per resistere allo sforzo di camminare costante su e giù le colline di Shikoku, nel sole burning e nella pioggia versantesi.
Molti pilgrims scelgono vestirsi in su in abbigliamento tradizionale:
- byakue — il cappotto bianco di un pilgrim
- wagesa — sciarpa portata intorno al collo, solitamente la porpora, per indicare che siete su un pilgrimage religioso
- sugegasa — cappello di paglia conical
- kongÅ�tsue — bastone ambulante e l'un segno indispensabile che li identifica come pilgrim
In più, la maggior parte dei pilgrims trasportano un libro chiamato nÅ�kyÅ�chÅ� , che è timbrato da ogni tempiale visitate. Tutti questi articoli possono essere comprati al supporto Koya o a Ryozenji, il primo tempiale.
Dovrebbe essere notato che molti pilgrims che cominciano il pilgrimage a piedi, non lo rifiniscono. È un terreno comunale per sentire parlare la gente che dà in su in Kochi, conosciuto tradizionalmente come “la terra del diavolo„ a causa di esso è temperature calde, pioggia intensa e contatto raro con civilizzazione (questa significa che dovete accamparti, dormire in un arresto di resto, o cronometrare precisamente il vostro viaggio per colpire soltanto le città ed essere disposti a pagare in su una stanza dell'hotel).
Ottenga dentro
È tradizionale prepararsi visitando Supporto Koya , ma l'itinerario in se comincia a RyÅ�zenji, vicino Tokushima e voi anche dovete ritornare qui per completare il vostro pilgrimage. Tradizionalmente, non è necessario comincia al tempiale #1 finchè li visitate tutti, ma questo è di gran lunga il punto di partenza più popolare per i pilgrims da Shikoku esterno, in nessuna piccola parte perché è egualmente il più vicino se venendo dalle tempie di Mt. Koya.　The solitamente è visitato nell'ordine in senso orario, anche se questo, anche, è giusto un &mdash di convenzione; ma in pratica, poichè tutti i segni sono orientati per i pilgrims che vanno in senso orario, è più facile da ottenere perso se provate ad andare contro il flusso.
Vada
La maggior parte dei pilgrims che camminano a piedi media quotidiano intorno 25 chilometri e completano il viaggio in cinque - sette settimane.
La lista canonica delle tempie è come segue:
| No. | Tempiale | Città | Prefettura | Note |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Ryō zenji (霊 山 寺) | Naruto | Tokushima | |
| 2 | Gokurakuji (極 楽 寺) | Naruto | Tokushima | |
| 3 | Konsenji (金 泉 寺) | Itano | Tokushima | |
| 4 | Dainichiji (大 日 寺) | Itano | Tokushima | |
| 5 | Jizō ji (地 蔵 寺) | Itano | Tokushima | |
| 6 | Anrakuji (安 楽 寺) | Kamiita | Tokushima | |
| 7 | Jū rakuji (十 楽 寺) | Awa | Tokushima | |
| 8 | Kumataniji (熊 谷 寺) | Awa | Tokushima | |
| 9 | Hō rinji (法 輪 寺) | Awa | Tokushima | |
| 10 | Kirihataji (切 幡 寺) | Awa | Tokushima | |
| 11 | Fujiidera (藤 井 寺) | Yoshinogawa | Tokushima | |
| 12 | Shō zanji (焼 山 寺) | Kamiyama | Tokushima | L'ascensione da 11 a 12 è notoriamente dura! |
| 13 | Dainichiji (大 日 寺) | Tokushima | Tokushima | |
| 14 | Jō rakuji (常 楽 寺) | Tokushima | Tokushima | |
| 15 | Kokubunji (国 分 寺) | Tokushima | Tokushima | |
| 16 | Kan'onji (観 音 寺) | Tokushima | Tokushima | |
| 17 | Idoji (井 戸 寺) | Tokushima | Tokushima | |
| 18 | Onzanji (恩 山 寺) | Komatsushima | Tokushima | |
| 19 | Tatsueji (立 江 寺) | Komatsushima | Tokushima | |
| 20 | Kakurinji (鶴 林 寺) | Katsuura | Tokushima | |
| 21 | Tairyū ji (太 竜 寺) | Anan | Tokushima | Tempiale duro della montagna |
| 22 | Byō dō ji (平 等 寺) | Anan | Tokushima | Un altro tempiale duro della montagna |
| 23 | Yakuō ji (薬 王 寺) | Minami | Tokushima | |
| 24 | Hotsumisakiji (最 御 崎 寺) | Muroto | Kō "chi" | |
| 25 | Shinshō ji (津 照 寺) | Muroto | Kō "chi" | |
| 26 | Kongō chō ji (金 剛 頂 寺) | Muroto | Kō "chi" | |
| 27 | Kō nomineji (神 峰 寺) | Yasuda | Kō "chi" | |
| 28 | Dainichiji (大 日 寺) | Konan | Kō "chi" | |
| 29 | Kokubunji (国 分 寺) | Nankoku | Kō "chi" | |
| 30 | Zenrakuji (善 楽 寺) | Kō "chi" | Kō "chi" | |
| 31 | Chikurinji (竹 林 寺) | Kō "chi" | Kō "chi" | Città eccessiva di Kochi di viste Superb dal parco appena ad ovest del tempiale |
| 32 | Zenjibuji (禅 師 峰 寺) | Nankoku | Kō "chi" | |
| 33 | Sekkeiji (雪 蹊 寺) | Kō "chi" | Kō "chi" | |
| 34 | Tanemaji (種 間 寺) | Haruno | Kō "chi" | |
| 35 | Kiyotakiji (清 滝 寺) | Tosa | Kō "chi" | |
| 36 | Shō ryū ji (青 竜 寺) | Tosa | Kō "chi" | |
| 37 | Iwamotoji (岩 本 寺) | Shimanto | Kō "chi" | |
| 38 | Kongō fukuji (金 剛 福 寺) | Tosashimizu | Kō "chi" | |
| 39 | Enkō ji (延 光 寺) | Sukumo | Kō "chi" | |
| 40 | Kanjizaiji (観 自 在 寺) | Ainan | Ehime | |
| 41 | Ryū kō ji (竜 光 寺) | Uwajima | Ehime | |
| 42 | Butsumokuji (佛 木 寺) | Uwajima | Ehime | |
| 43 | Meisekiji (明 石 寺) | Seiyo | Ehime | |
| 44 | Daihō ji (大 宝 寺) | Kumakō GEN | Ehime | |
| 45 | Iwayaji (岩 屋 寺) | Kumakō GEN | Ehime | |
| 46 | Jō ruriji (浄 瑠 璃 寺) | Matsuyama | Ehime | |
| 47 | Yasakaji (八 坂 寺) | Matsuyama | Ehime | |
| 48 | Sairinji (西 林 寺) | Matsuyama | Ehime | |
| 49 | Jō doji (浄 土 寺) | Matsuyama | Ehime | |
| 50 | Hantaji (繁 多 寺) | Matsuyama | Ehime | |
| 51 | Ishiteji (石 手 寺) | Matsuyama | Ehime | |
| 52 | Taizanji (太 山 寺) | Matsuyama | Ehime | |
| 53 | Enmyō ji (円 明 寺) | Matsuyama | Ehime | |
| 54 | Enmeiji (延 命 寺) | Imabari | Ehime | |
| 55 | Nankō bō (南 光 坊) | Imabari | Ehime | |
| 56 | Taisanji (泰 山 寺) | Imabari | Ehime | |
| 57 | Eifukuji (栄 福 寺) | Imabari | Ehime | |
| 58 | Sen'yū ji (仙 遊 寺) | Imabari | Ehime | |
| 59 | Kokubunji (国 分 寺) | Imabari | Ehime | |
| 60 | Yokomineji (横 峰 寺) | Saijo | Ehime | |
| 61 | Kō onji (香 園 寺) | Saijō | Ehime | |
| 62 | Hō juji (宝 寿 寺) | Saijō | Ehime | |
| 63 | Kichijō ji (吉 祥 寺) | Saijō | Ehime | |
| 64 | Maegamiji (前 神 寺) | Saijō | Ehime | |
| 65 | Sankakuji (三 角 寺) | Shikokuchuo | Ehime | |
| 66 | Unpenji (雲 辺 寺) | Miyoshi | Tokushima | |
| 67 | Daikō ji (大 興 寺) | Mitoyo | Kagawa | |
| 68 | Jinnein (神 恵 院) | Kanonji | Kagawa | |
| 69 | Kan'onji (観 音 寺) | Kanonji | Kagawa | |
| 70 | Motoyamaji (本 山 寺) | Mitoyo | Kagawa | |
| 71 | Iyadaniji (弥 谷 寺) | Mitoyo | Kagawa | |
| 72 | Mandaraji (曼 荼 羅 寺) | Zentsuji | Kagawa | |
| 73 | Shusshakaji (出 釈 迦 寺) | Zentsū ji | Kagawa | |
| 74 | Kō yamaji (甲 山 寺) | Zentsū ji | Kagawa | |
| 75 | Zentsū ji (善 通 寺) | Zentsū ji | Kagawa | |
| 76 | Konzō ji (金 倉 寺) | Zentsū ji | Kagawa | |
| 77 | Dō ryū ji (道 隆 寺) | Tadotsu | Kagawa | |
| 78 | Gō shō ji (郷 照 寺) | Utazu | Kagawa | |
| 79 | Tennō ji (天 皇 寺) | Sakaide | Kagawa | |
| 80 | Kokubunji (国 分 寺) | Takamatsu | Kagawa | |
| 81 | Shiromineji (白 峯 寺) | Sakaide | Kagawa | |
| 82 | Negoroji (根 香 寺) | Takamatsu | Kagawa | |
| 83 | Ichinomiyaji (一 宮 寺) | Takamatsu | Kagawa | |
| 84 | Yashimaji (屋 島 寺) | Takamatsu | Kagawa | |
| 85 | Yakuriji (八 栗 寺) | Takamatsu | Kagawa | |
| 86 | Shidoji (志 度 寺) | Sanuki | Kagawa | |
| 87 | Nagaoji (長 尾 寺) | Sanuki | Kagawa | |
| 88 | Ō kuboji (大 窪 寺) | Sanuki | Kagawa |
Cassaforte di soggiorno
Viaggiando in Shikoku è molto sicuro, particolarmente quando portate gli abiti tradizionali di henro. La gente sarà molto utile quando li riconoscono come pilgrim e prova da partecipare al vostro viaggio dandogli i piccoli regali ( Osettai ), che dovete accettare sempre. Il tempo può essere perilous occasionalmente; persino durante le stagioni ottimali della molla e cade può piovere per i giorni - specialmente nel sud. La preparazione adeguata e rimanere aggiornate con i rapporti del tempo è a devono. Siete, tuttavia, mai lontano da civilizzazione in caso d'emergenza. Faccia attenzione mentre camminano nella prefettura di Kochi poichè è il più minimo popolato e ci sono stirate lunghe senza civilizzazione.
Guardi fuori per i serpenti. Shikoku è domestico a molti serpenti, alcuni di loro è vipere mortali del pozzo.
Luglio ed agosto sono molto caldi e tentare di camminare il pilgrimage in questo tempo è chiedere un caso difettoso di heatstroke, ma per il brave può significare le piccole folle e lo spazio quasi garantito alle case di henro. Aprile ed ottobre sono i tempi migliori di andare, benchè le sistemazioni si ammucchino specialmente. Ci sono molte piccole locande che approvvigionano ai pilgrims che viaggiano in piede o automobile. Hanno costato tipicamente fra 4000 - 7000 Yen un la notte compreso il pranzo. Ci sono egualmente piccoli alloggi liberi chiamati “zenkonyado„ e “tsuyado„ (con le attrezzature molto limitate) viaggiatori di quella casetta per la notte, anche se questi alloggi possono essere qualità in qualche modo povera. Ci è “zenkonyado„ vicino a Zentsuji che sarebbe frequentato. Questi erano una volta che gli alloggi primari per il henro ambulante, tuttavia, la coltura dell'isola è cambiato durante i 50 anni ultimi ed il numero di questi alloggi notevolmente è stato ridotto appena ad una manciata.
Esca
Non siete fatti quando raggiungete l'ottantottesimo &mdash del tempiale; ancora dovete viaggio di nuovo al primo completare ufficialmente il vostro pilgrimage! E se avete reso esso questo lontano, è soltanto buoni modi da ritornare a Supporto Koya per dare i vostri grazie a Kobo Daishi.
- Questa pagina è stata stampata l'ultima volta a 14:17, l'11 settembre 2008 dagli utenti anonimi di Wikitravel. Sulla base di lavoro vicino David , Jani Patokallio , Jose Ramos , Stefan Yanku , Roderick T. Mehringer e Michele Ann Jenkins , Utenti di Wikitravel Tmcqu33n , Pashley e Suhobei ed utenti anonimi di Wikitravel.
- Il soddisfare è disponibile sotto Attribuzione-ShareAlike creativa 1.0 dei terreni comunali .