De Wikitravel

Treng piqué (aussi Stoeng Treng ) est une petite ville dans du nord-est Le Cambodge , et peut facilement être décrit avec le mot « avant-poste » davantage que toute autre chose. Beaucoup de touristes dirigeant des Laotiens de to/from traversent ici, bien que peu de séjour long As Banlung et Kratie offrez bien plus d'excitation, d'activités, et de remèdes.

Entrez

En l'avion

Oui, Treng piqué a ce qui pourrait être considéré un aéroport, et les voies aériennes royales de Phnom Penh vole ici pour $50 l'one-way, le voyage $95 rond, pour un voyage prenant environ une heure. Bien que ce soit une voie rapide d'obtenir aux provinces du nord-est à distance du Cambodge, c'est une idée bien meilleure de se diriger vers le haut d'ici sur terre ou en le bateau, parce qu'il y a tellement de voir dans l'intervalle ici et Phnom Penh . L'une ou l'autre option est également bien meilleur marché que le vol dehors ici aussi bien, ainsi vous devriez généralement éviter l'aéroport ici à moins que vous soyez encouragé le temps et vouloir sortir à une des régions les plus à distance du Cambodge.

En le bateau

Les bateaux rapides sont probablement la meilleure voie d'obtenir à Treng piqué basé sur l'état absolument ridicule des omnibus dans la présente partie du pays, mais à et de Kratie ils fonctionnent seulement à partir de juillet à travers à décembre. Le coût du voyage est $8.

Par la route

L'omnibus national 7 du cadre de Laos-Cambodgien à Kratie par l'intermédiaire de Treng piqué est amélioré pendant la dernière année et le processus continue toujours. Ainsi il `s pas un problème plus pour faire le voyage par minbus de bus dans l'une ou l'autre direction. Chaque guesthouse vous vendra un billet. Maintenez dans l'esprit que ce peut être tranquillité difficile d'obtenir le transport en commun directement au cadre, ainsi il le `s intéressant considérer achetant un billet à votre destination « finale ». Le minibus au cadre prend au sujet de 1,5h, alors qu'il le lecteur de `SA 4-5h à Kratie (beaucoup plus dans la saison des pluies)

Camionnage de Kratie est également une option, et ralentira toi le riel 20-25.000 pour monter dans le dos du camion, et le riel 25-30.000 si vous souhaitez monter dans la carlingue. Comme discuté à la page de Kratie, le camionnage est en quelque sorte moins sûr que d'autres modes de transport, et peut prendre beaucoup plus longtemps. Cependant, le camionnage au Cambodge vous met en contact direct beaucoup plus grand avec les gens du pays (car c'est des gens du pays que vous partagerez un camion avec la majeure partie du temps), et n'est pas celui-là des buts du déplacement ?

Obtenez autour

Puisque la ville est si petite, il n'y a aucun point en utilisant n'importe quoi autre que vos propres deux pieds vous obtenir n'importe où dans la ville elle-même. Si vous décidez de voir les vues limitées de la zone l'une des, louez simplement un des quelques motodops autour pour pas plus qu'un couple de mille riels.

Voyez

La plupart des touristes qui terminent vers le haut ici font ainsi seulement pour un couple des heures avant d'être précipitée sur des sud à Kratie ou nord au Laotiens cadre. Mais, comme n'importe où dedans Le Cambodge , vous pourriez facilement passer un jour détendant ici par le fleuve (ne projetez pas une semaine ici, naturellement). Il y a des couples des vues à voir ici, mais pas assez pour se maintenir sérieusement occupé.

La seule vue signicative dans Treng piqué observe le soleil réglé et l'élévation au-dessus de l'horizontal. Grand pour flâner dans un hamac, bouteille de bière d'Angkor à disposition, causant paresseux avec vos compadres.

Puisque la ville est si petite et à l'écart, il n'y a pas un sort entier à faire dans Treng piqué. Comme mentionné ci-dessus, un jour est suffisant ici.

Là existe a co-operative de tissage vers l'extrémité du nord de la ville, qui justifie une visite pour les beaux tissus et configurations elles produisent.

D'un point de vue plus soutenable et plus responsable plutôt que le negativeness indiqué à cette page : La province piquée de treng est un bel endroit avec une certaine valeur historique aussi bien. Le site de Ramsar au nirth qui se relie aux Laotiens est un vrai festin à l'explorer et plusieurs regroupements (presque éteints) de dauphin d'Irrawaddy entourent cette ville provinciale charmante. En outre sont plusieurs O.N.G.s telles que le tourisme pour l'aide et le Mlub Baitong actif dans la région et font bon accueil à n'importe quel genre de support des voyageurs où nécessaires. La ville joint bien à Banlung (Ratanakiri) et peut être utilisée pour plus que juste une escale. Les hausses sont disponibles pour voir que la région de 4000 îles à partir du dessus de montagne et du seul fusionnement de 4 fleuves principaux (également connus sous le nom de Mekong plus 3 zones) fait l'endroit pour une grande exploration de fleuve.

• Banque d'ACLEDA , près du marché, peut encaisser vos chèques-voyage et changer des USD en riel. Pour des services plus avançés ou une atmosphère vous devez se diriger à Cham de Kampong ou quelque part d'autre où vous pouvez obtenir plus.

Mangez

• Restaurant de rive est une nouvelle tache vis-à-vis du sort de stationnement de taxi, et offre une grande première soupe de nouilles de matin. Cet endroit tire également une foule plus tard en jour en raison des tables juste sur le bord. Les plats sont $1-2. Le gestionnaire, M.T., peut aider à organiser n'importe quel transport ou vous voyager pourrait avoir besoin. Ils ont également des salles, mais à moins que vous essayiez vraiment de sauvegarder, les autres offres ci-dessous sont meilleures.

• Restaurant de Sophak Mukul est juste à l'est du marché, et est très populaire. Les parties offertes ici sont exceptionnellement grandes pour un aliment de Khmer de portion de restaurant, et le coût vers le haut du riel 3.000.

Boisson

Sommeil

La plupart des guesthouses bon marché peuvent être trouvés au riverfront ou au derrière juste de rue il. Comptez payer 3$ une petite salle. Cependant, si vous pouvez épargner deux ou trois dollars, les hôtels au-dessous d'une valeur bien meilleure d'offre pour l'argent.

• Restaurant de Sekong , 074 -973762, est l'endroit le plus commodément localisé en ville, étant une promenade courte du dock de bateau. Les salles sont un tad ont dilapidé, mais peu coûteux sur l'extrémité inférieure. $5-7 ( salle de bains salle de bains-privée partagée )

• Hôtel de Sok Sambath , 074 -973790, les offres ont bien tendu des salles avec les ventilateurs et d'autres conforts que les endroits meilleur marché n'ont pas. Mais naturellement, de tels luxes supplémentaires viennent à un plus grand prix qu'ailleurs en ville. $7-15

• Hôtel piqué de Treng a de bonnes salles comprenant la salle de bains privée et commencer 6$ de TV pour une avec un ventilateur.

Sortez

• Bus à Phnom Penh partez habituellement à 7 AM. L'endroit partant exact dépend de la compagnie de bus mais est quelque part au centre de ville. Vous pouvez normalement obtenir hors fonction dans n'importe quel endroit sur l'itinéraire. Un billet coûte 10$ à 15$ Phnom Penh , 3$ à Kratie (2.5h).

• Il n'y a plus aucun vol de Treng piqué

• Vous pouvez attraper a camion d'ici à Banlung , qui te coûtera le riel 15.000 le riel dans le dos du camion et 25.000 dans la carlingue. De Treng piqué à Kratie , vous serez en bas 20-25.000 du riel dans le dos, 25-30.000 dans la carlingue.

Passage des frontières au Laotien

Treng piqué est le dernier avant-poste avant le cadre laotien. Le croisement voit peu de visiteurs pour l'instant en dépit des 87 kilomètres de l'excellente route toute voie jusqu'au cadre. Il est du côté laotien qui la route devient extrêmement inégale. Cependant, le travail en cours et probablement a été changé vers la fin de 2008. La plupart des personnes qui franchissent cette frontière la font sur un transport en avant de touristes de bâche de bus également du côté laotien - demandent dans votre guesthouse ou aux agences de voyage. Il n'y a aucun moyen programmé de transport (de public) au cadre et même si vous avez un gestionnaire de motocyclette ou un bateau rapide vous prenant là, à toi peut devoir marcher du côté laotien au village de Voeng Kham pour trouver une certaine forme du transport (à environ 4 kilomètres du cadre). Maintenez dans l'esprit que le Laotien pas des visas de question sur l'arrivée à ce cadre et apporter quelques petits dollars de domination pour payer le « traitement » des honoraires de 1$ à 2$ de chaque côté du cadre.

• Cette page a été pour la dernière fois éditée chez 09:31, le 17 décembre 2007 par les utilisateurs anonymes de Wikitravel. Basé sur le travail près Roland , Jani Patokallio et Brian Hnatiak , Utilisateurs de Wikitravel DorganBot , Tniehoff et DerFussi et utilisateurs anonymes de Wikitravel.
• Le contenu est disponible dessous Attribution-ShareAlike créatrice 1.0 de terrains communaux .