De Wikitravel

Sarawak est La Malaisie « le plus grand état de s. Il se trouve dedans La Malaisie est et parts l'île de Le Bornéo avec l'état oriental de Sabah , le pays séparé de Brunei et Indonésien provinces de Kalimantan .

Villes

• Bintulu - base morne d'industrie de pétrole et de gaz
• Kuching - Le capital de Sarawak, la ville des chats est situé à l'extrémité occidentale de l'état
• Belaga - Point branchant à plusieurs des tribus indigènes et des longues maisons du Bornéo intérieur
• Miri - La ville nordique de Sarawak, capital de l'industrie pétrolière de l'état
• Sibu - Gateway à l'hinterland du Fleuve de Rejang , Le plus long fleuve de Sarawak et de la Malaisie
• Sarikei - « panier de nourriture » pour la terre du Hornbills
• Sri Aman - peu de ville le long du Batang Lupar, populaire parmi les touristes locaux et étrangers particulièrement pendant le phénomène de marée annuel d'alésage « benak » en avril.
• Mukah - une ville côtière dans Sarawak central où la tribu de sagou-manger (Melanau) sont trouvées.
• Kapit - un de l'escale le long du Rejang et du Gateway à Sarawak intérieur
• Bintangor - l'ancien nom est animal de signification de « Binatang ». Célèbre pour l'orange verdâtre de peau.

D'autres destinations

Parcs nationaux

• Parc national de Bako - à la maison au singe bizarre et obscène-flairé de buse
• Parc national de Bukit Lambir - approximativement 30km de la ville de Miri. Connu pour ses belles chutes et tranquilité de l'eau.
• Parc national de Loagan Bunut - à la maison à la communauté amicale des personnes d'Orang Ulu connues sous le nom de Berawan qui sont la plupart du temps des pêcheurs dans la présente partie de Sarawak. Le plus grand lac d'eau douce en Malaisie est.
• Parc national de Gunung Gading - où vous pouvez essayer de repèrer un Rafflesia, la plus grande fleur du monde
• Parc national de Gunung Mulu - avec le support puissant Mulu et certains du plus grand système de la caverne du monde
• Parc national de Kubah - arête massive de grès avec son †de trois crêtes de montagne « le 911m haut Gunung Serapi et le Gunung légèrement plus petit Selang et Gunung Sendok
• Parc national de Tanjung Datu - plus petit des parcs nationaux de Sarawak’s, à juste au-dessous de 14 kilomètres carrés, mais de lui sont également un des plus belle
• Le parc national de Talang-Satang - a été établi dans le but primaire d'économiser la population marine de tortue de Sarawak’s
• Parc national de Batang AI - partie des region’s la plus grande zone protégée transnationale pour l'économie tropicale de forêt tropicale
• Parc national de Similajau - son littoral, une chaîne des plages sablonneuses d'or, ponctuée par de petits promontoires et jets rocheux de jungle, et encadrée par la forêt verte dense
• Parc national de Niah - un de meilleurs parcs nationaux connus de Sarawak’s, important pour ses restes archéologiques tels qu'un crâne humain de 40.000 ans, les peintures préhistoriques de caverne, et les oiseaux emboîtent l'industrie. Les cavernes sont à la maison à de grandes colonies des battes et des swiftlets.

Réserve de nature

• Semengoh - à la maison à un centre orangutan célèbre de sanctuaire et de réadaptation
• Réserve de nature de caverne de vent - fait partie de la formation de Bau, une ceinture étroite de la bâche de pierre à chaux environ 150 kilomètres carrés de sud-ouest Sarawak
• Réserve de nature de Sama Jaya - le premier parc urbain universel de forêt dans Sarawak

Ressources de plage

• Damai - Ressource de plage du ministre de Sarawak sur la péninsule de Santubong

D'autres

• Bario et Montagnes de Kelabit - le vaste plateau de montagne dans l'intérieur populaire pour le trekking et les villages sereins d'Orang Ulu.
• Fleuve de Rejang - le fleuve puissant de Rejang, le plus long fleuve de la Malaisie, est villes et longhouses se reliants principaux de « omnibus » les petits dans l'hinterland de Sarawak.

Comprenez

Sarawak est le plus grand et, certainement en termes de visiteurs par kilomètre carré, mineurs touristed l'état de la Malaisie. Presque aussi grand que la Malaisie péninsulaire, l'intérieur est couvert dans un bosquet de jungle impénétrable et les montagnes et la grande majorité de la population vit près de la côte ou le long des fleuves menant à la mer.

Histoire

Un des épisodes plus étranges dans l'histoire malaisienne a commencé en 1841 où James Brooke, un aventurier anglais armé seulement avec un bateau simple (le royaliste) et des qualifications diplomatiques, ont été faites Rajah de Sarawak par le sultan de Brunei. James et son neveu et successeur Charles ont augmenté leur colonie privée pour couvrir une grande partie de l'état. Le troisième Rajah, Vyner, continué pour développer la colonie mais sauvé du Japonais envahissant en 1941, terminant la dynastie de Brooke après avec précision 100 ans. Après la fin du métier japonais, Vyner est revenu à Sarawak en avril 1946, mais a cédé la colonie aux Anglais en juillet de la même année. Sarawak s'est joint ainsi que Singapour, fédération de Malaya et nord Bornéo (aujourd'hui Sabah) pour former la fédération de la Malaisie en 1963.

Culture

Même par des normes malaisiennes Sarawak a un mélange extraordinaire des peuples : le plus grand groupe ethnique n'est ni chinois (26%) ni le Malais (23%), mais Iban (29%), qui a gagné la notoriété mondiale en tant que plus féroce chasseurs de têtes sur le Bornéo. En arrière en mauvais vieux jours, un homme d'Iban ne pourrait pas espérer la main d'une demoiselle juste sans tête rétrécie d'un ennemi pour appeler ses propres, et les groupes de crânes totemic décorent toujours les gouttières de beaucoup un longhouse de jungle. Heureusement pour des visiteurs, headhunting n'a pas été pratiqué pendant un moment, bien que certains des crânes datent aussi de tard que la deuxième guerre mondiale quand, avec le support des Anglais, les mercennaires d'Iban ont lutté contre le Japonais de occupation. D'autres tribus de note incluent Bidayuh (8%) et Melanau (5%), aussi bien qu'une notion de Kenyah , Kayan et un groupe de tribus minuscules dans le centre profond connu collectivement en tant que Orang Ulu (Malais pour des « personnes d'upriver »).

Entretien

En tant qu'ailleurs en Malaisie, Malais est la langue officielle, mais des dialectes chinois anglais et divers sont largement parlés. Le langage d'Iban est le plus grand groupe linguistique, avec beaucoup de variations locales. La majorité de Sarawakians sont multilingue, une nécessité dans une société si multiculturelle, et le Malais ou l'anglais vous tiendra dans la bonne place dans la plupart des endroits. Sachant quelques expressions dans Iban, le Chinois ou d'autres dialectes locaux cependant impressionnera considérablement vos centres serveurs partout où vous allez.

Entrez

Seulement parmi les états de la Malaisie, Sarawak met à jour une autonomie sur la commande d'immigration, la plupart du temps ainsi les mainlanders ne peuvent pas librement immigrer et inonder l'état légèrement peuplé. Même si entrant ailleurs dedans de Malaisie, le besoin de Malaysians d'apporter le long de leur identification et sont limités à un séjour de 90 jours à la fois. D'autres étrangers doivent compléter une deuxième immigration à partir.

Toujours, pour la plupart des voyageurs c'est juste une formalité et un timbre supplémentaire intéressant dans leur passeport, car quiconque qui n'a pas besoin d'un visa pour la Malaisie peut obtenir une autorisation libre de visite de 90 jours sur l'arrivée. Si vous ayez besoin d'un visa anticipé pour la Malaisie, vous aura besoin d'un spécifiquement pour Sarawak, soit ainsi sûr d'énoncer ceci en s'appliquant à l'ambassade malaisienne.

En l'avion

La plupart des visiteurs arrivent dans Sarawak en l'avion. Le plus grand Gateway est Kuching le capital d'état, dont est environ 1.5 heure de parti Kuala Lumpur et Kota Kinabalu . Il y a également quelques vols internationaux directs d'Indonésie (Pontianak, Bali et Jakarta), Bandar Seri Begawan, Brunei et Macao aussi bien que le vol de Singapour dedans deux fois ou trois fois par semaine. Escale de ligne aérienne de la Malaisie dans Miri de Hong Kong vers Kuala Lumpur. La Chine Lignes aériennes de Xiamen les offres dirigent des connexions de Xiamen .

D'autres aéroports avec les connexions domestiques à la péninsule Malaisie sur les deux lignes aériennes malaisiennes et air Asie incluent Miri , Sibu et Bintulu . L'air de tigre volera l'itinéraire de Singapour-Kuching bientôt.

Par voie de terre

Sarawak a des cadres de terre avec Brunei , l'Indonésie et l'état malaisien de Sabah .

• Brunei

Il y a plusieurs croisements de terre entre Sarawak et Brunei. Ils sont à Sungei Tujuh (sur la route entre Miri et Bandar Seri Begawan , Tedungan (sur la route entre Limbang et Bandar Seri Begawan ), Pandaruan (un croisement de bac sur l'itinéraire entre Limbang et Brunei « zone de s Temburong) et Labu (le long de l'itinéraire de la zone de Temburong à Lawas ).

• l'Indonésie

Le croisement principal entre Sarawak et l'Indonésie est Tebedu-Entikong point de reprise qui se trouve le long du Kuching - Pontianak route. Il y a beaucoup d'autres croisements entre les deux pays bien que la légalité de ces croisements soient incertaine et soient la plupart du temps employées par des gens du pays vivant dans ces zones. Il est également possible de franchir légalement la frontière dans Montagnes de Kelabit entre Bario et long Bawan. Voyez Montagnes de Kelabit page pour des détails.

• Sabah

Car Sarawak contrôle ses propres sujets d'immigration, il y a des points de reprise au cadre entre Sarawak et Sabah à Merapok (Sindumin du côté de Sabah) près Lawas .

En le bus

Il y a les bus internationaux directs de Pontianak , l'Indonésie à Kuching , un service exprès direct de bus entre Lawas dans Sarawak du nord-est et Kota Kinabalu , Sabah aussi bien que des connexions de bus entre Bandar Seri Begawan , Brunei et Miri .

Obtenez autour

Sarawak est grand et, par des niveaux malaisiens autrement élevés, ses routes sont pauvres, faisant à des avions la voie la plus commode d'obtenir autour. Par exemple, il est à environ 1 heure de Kuching à Miri par l'avion (plein prix RM164), mais par des 14 heures abouter-engourdissantes en le bus (RM70).

Par avion

Lignes aériennes de la Malaisie [1] et lignes aériennes de budget AirAsia [2] fournissez les vols fréquents entre Kuching , Sibu , Bintulu et Miri .

Le service aérien rural est actionné près MASWings [3] , qui a assuré le réseau de FlyAsian exprès (le FAX) le 1er octobre 2007. Fokkers d'utilisation de vols et avions jumeaux de loutre. Couverture de vol de Fokkers Kuching , Sibu , Miri , Limbang et Parc national de Mulu tandis que jumelle la loutre surface le lien Kuching , Sibu , Miri et Lawas avec les villes et les longhouses ruraux aimez Mukah, Marudi et divers règlements dans Montagnes de Kelabit comme Bario, Bakelalan, long Seridan, long Lellang, long Banga et long Akah.

En le bus

La plupart des villes dans Sarawak sont maintenant jointes en les bus exprès bien que les temps de déplacement puissent être longs en raison de la distance. Les compagnies incluent Transports essentiels Sdn. Bhd de foyer. , qui actionne Suria Bas, PB et les bus exprès d'omnibus du Bornéo, et Biaramas .

En le bateau

Les bateaux exprès fonctionnent de la côte intérieure le long de plus grands fleuves du Bornéo. Ils sont généralement plus rapides que des bus et meilleur marché que des avions. Les itinéraires populaires incluent Kuching - Sibu (4 heures) et Sibu - Kapit (3 heures).

Transport local

La plupart des villes ont les bus locaux et les taxis servant non seulement les centres de la ville et leurs banlieues environnantes mais également zones rurales adjacentes.

Voyez

Les points culminants de Sarawak incluent les cavernes de Parc national de Gunung Mulu , qui sont une partie du plus grand au monde, et les orangutans de Semengoh . Une visite aux longhouses et aux tribus indigènes à l'intérieur de Sarawak est a doit.

Visitez Village culturel de Sarawak , environ 45 minutes » pilotent par Kuching. Les entrée sont RM60 par personne. C'est un musée vivant de différentes tribus et l'architecture a réparti une belle zone verte au pied du support Santubong. Vous pourrez voir comment Iban, Melanau, Bidayuh, tribus etc. vivez, travaillez et faites cuire dans les longhouses, chacun avec sa propre identité. Elle est également la meilleure pour visiter cet endroit pendant le festival annuel de musique du monde de forêt tropicale qui se produit chaque juillet. Le festival est tenu en raison du village culturel de Sarawak, par conséquent vous n'avez pas besoin de payer les entrée (les honoraires de festival incluent l'entrée au village).

Festival de musique du monde de forêt tropicale [4] a été autour depuis 1997 et sa popularité se développe d'année en année. Le logement autour des au sol de festival est cassé vers le haut de dès que les réservations s'ouvriront soient ainsi rapides. Les bons endroits à rester sont plage de Damai de Holiday Inn et la lagune de Damai, quelques deux minutes » marchent loin du festival. Alternativement, vous pouvez rester dans le coeur de la ville de Kuching et prendre la navette quotidienne au festival (RM10 chaque voie). Le festival de trois jours de musique du monde rassemble certains des meilleurs musiciens du monde pour des ateliers et des concerts de nuit de phase. Les billets pour le festival de trois jours sont RM250, ou RM90 pour l'entrée quotidienne.

Prenez une excursion à l' Iban Longhouse . Un longhouse fournit le logement pour des visiteurs. Les équipements sont très de base, mais tolérables pour une nuit et une perspicacité intéressante dans la culture d'Iban.

Alternativement, vous pouvez visiter à un du longhouse très vieux de Bidayuh (à savoir Annah Rais Longhouse ), qui est plus proche du Kuching. Visite Aventure de Longhouse site Web pour plus de détails au sujet de leur programme d'hébergement chez l'habitant de longhouse de plein-panneau.

Achat

Les divers travaux manuels tribals sont les souvenirs les plus populaires de Sarawak. En particulier le notable sont kumbu de pua , tissus double-tissés tissés par des femmes d'Iban et illustrés avec les configurations hypnotiques et surréalistes, découpages du bois et travail manuel de programme par le Kayan et les tribus de Kenyah, et Bidayuh paniers et natte de plancher ou kasah , tissé du rotin. Poivre noir de Sarawak (bien plus efficace que la substance douce vendue dans le supermarché moyen) est également un achat valable.

Mangez

Tandis que les agrafes malaisiennes sont largement disponibles, la cuisine de Sarawak offre plusieurs plaisirs locaux.

• Umai (ou umei ) est un plat traditionnel de Melanau, consistant simplement en parts des poissons crus marinés avec des chaux et servis vers le haut avec de la sauce à piments énergique.

• Laksa de Sarawak est la rotation locale sur le plat omniprésent de nouille. Elle est douce et coconutty comme Singapour 's lemak de laksa , mais obtient seul zing des épices lourdes (notamment belacan sambal , un mélange de piment et pâte de crevette) plus des écrimages de concombre, de piment et d'oeuf râpés.

• Mee de Kolo est un plat simple mais populaire de nouille de Sarawakian, se composant des nouilles sèches d'oeufs jetées en huile et servies en l'air avec des parts de rôti de porc.

• Tiaw de kueh de tomate est une variation des nouilles de riz de tiaw de kueh (mince, plat) frites populaires, avec la sauce au jus de tomate, viande (habituellement morceaux de poulet), légume et fruits de mer (habituellement crevettes roses). Elle est particulière à Kuching.

• Lapis Sarawak de Kek ou le gâteau de couche de Sarawak est un gâteau minutieusement cuit au four avec des couches multiples qui a un seul et délicieux goût.

• Bagel ou kompia de Fochow. Cette pâtisserie peut seulement être trouvée dans Sibu où le Chinois ethnique du clan de Foochow a formé une majorité.

Boisson

La gnôle locale, servie vers le haut en quantité prodigieuse si vous restez dans un longhouse, est connue As tuak et est distillé du riz, du sagou ou de n'importe quelle autre source commode de sucre fermentiscible. Pour ceux qui veulent une dose plus forte, langkau ou le whiskey d'Iban peut être originaire des longhouses dans l'intérieur. Vous pouvez acheter le tuak commercial (le royaliste) à la plupart des supermarchés dans Kuching. Grand comme souvenir pour des amis ! Il est plutôt plaisant boire le riz commercial wine/tuak aussi, et aucune de celle maison-n'a brassé le murkiness l'un ou l'autre.

Coffre-fort de séjour

Crocodiles d'eau de mer (Porosus de Crocodylus) soyez très commun dans certaines parties de cette région et le grands soin et attention devraient être pris quand l'eau entrante, particulièrement des zones saumâtres aiment Batang Lupar. Une visite à la ferme locale de crocodile; La ferme du crocodile de Jong est recommandée. Actif les chasseurs de têtes n'existent plus au Bornéo et n'ayez pas pendant au moins 50 années, grâce notamment à l'effort de Rajah le Brooke d'apaiser faire attention à des tribus et la paix-fabrication.

Sortez

• Cette page a été pour la dernière fois éditée chez 07:49, le 21 juillet 2008 par les utilisateurs anonymes de Wikitravel. Basé sur le travail près Jani Patokallio , Liz , Seb Ruiz , Belinda , Shen-Li de Leong , Peter Fitzgerald et SYLVICULTURE DE SARAWAK , Utilisateurs de Wikitravel Suling et Morph , Utilisateurs anonymes de Wikitravel et d'autres .
• Le contenu est disponible dessous Attribution-ShareAlike créatrice 1.0 de terrains communaux .