l'Okinawa
De Wikitravel
Table des matières
l'Okinawa (² de æ - „de ç¸; [1] ) est une des 47 préfectures de Le Japon .
Îles
De l'extrémité nordique de la chaîne près Kyushu à l'extrémité méridionale près Taiwan , Les îles principales de l'Okinawa sont :
- Île de l'Okinawa ( l'Okinawa-hontÅ� ) — la plus grande île dans la taille et la population, comportant le capital administratif Naha
- IE
- Ikei
- Hamahiga
- Kumejima
- Îles de Kerama — une batterie des îles minuscules entre Kume et Okinawa
- Îles de Daito — petites îles habitées plusieurs centaines de kilomètres à l'est
- Kitadaito — l'île easternmost en préfecture.
- Minamidaito — le plus grand du Daitos
- Îles de Miyako — les touristes sont habituellement les plus intéressés par les monuments normaux trouvés ici
- Îles de Yaeyama — plus près de Taiwan que le continent
- Hateruma — le point habité le plus le plus au sud de le Japon
- Hatoma
- Ishigaki — le hub du Yaeyamas, avec les plages et le manta spectaculaires rayonne
- Iriomote — jungles et le chat sauvage mystérieux d'Iriomote
- Taketomi — petite île outre d'Ishigaki, connu pour un village soigneusement restauré de Ryukyu
- Yonaguni — le point westernmost de le Japon, avec des ruines mystérieuses et des requins de poisson-marteau
- Kuro — île minuscule modérément célèbre pour avoir (voie) plus de vaches que des personnes
Comprenez
Le nom l'Okinawa moyens « corde en mer ouverte », une description assez convenable de ce long bout droit des îles entre le continent Japon et Taiwan. Se composant de 41 a habité des îles et 16 îles inhabitées, l'Okinawa a le seul climat subtropical au Japon et car telle est une destination de touristes importante pour le Japonais, mais pas beaucoup de visiteurs étrangers la font à ces rivages.
Histoire
Une fois le royaume indépendant de RyÅ « kyÅ « (ç�ƒ de ‰ de ç�), les îles ont été annexées par le Japon pendant la restauration de Meiji en 1879, qui a procédé imposer des impôts punitifs et a fait leur meilleur pour supprimer la culture, le langage et la religion indigènes. Plus mauvais était venir pendant la deuxième guerre mondiale, quand le bombardement lourd et la tactique japonaise suicidaire, y compris l'utilisation des civils en tant que boucliers humains, ont décimé les îles. D'après-guerre elles sont restées sous le métier des États-Unis jusqu'en 1972, et la présence de plusieurs grandes bases militaires américaines sur l'île de l'Okinawa demeure un point endolori entre le gouvernement local et le gouvernement national japonais.
Culture
Avec leur propres langage et coutumes, Okinawans se considèrent toujours comme différent du continent japonais et de certains hébergez toujours un certain degré de ressentiment vers le continent pour la voie brutale que les îles ont été traitées comme colonies et pendant la deuxième guerre mondiale. Okinawans s'appellent fièrement uminchu (æµ·l'人) ou les « personnes de mer » dans le dialecte et l'entretien locaux des choses de voie sont faits sur shima (¶ de ³ de å) ou îles, contrairement aux voies du continent, connues sous le nom de hondÅ� (本土) dans le Japonais standard, yamato (ヤマト) dans le dialecte local, et parfois comme argot local légèrement dérisoire naichi (地 de † de å…).
L'exportation la plus célèbre de l'Okinawa dans le monde entier est l'art martial de karaté . Ces dernières années la culture d'Okinawan est devenue tout à fait populaire dans toute grâce du Japon aux musiciens populaires et aux nourritures locales. La musique folklorique d'Okinawan est tout à fait distinctive, et le bruit vibrant du three-stringed Okinawan sanshin et les mélodies pentatonic sont immédiatement reconnaissables. Sur le toit ou à la porte de presque chaque maison vous repèrerez l'Okinawan omniprésent SA de shÄ « ou les lion-chiens de gardien, un avec sa bouche ouverte pour attraper la bonne fortune, l'autre avec sa bouche se sont fermés pour garder la bonne fortune po
Climat
l'Okinawa est subtropical et même dans les températures d'hiver relâchez rarement au-dessous de 15° C pendant la journée, faisant à la zone une fuite populaire d'hiver, bien qu'il fasse souvent nuageux et habituellement peu trop un froid pour prendre un bain de soleil. Le ressort, autour de mars et d'avril, est un excellent temps pour visiter si vous faites attention pour éviter la semaine d'or à fin avril. La saison des pluies commence en mai et continue jusqu'à juin. L'été dans l'Okinawa est chaud et humide mais toujours l'une des saisons visitantes maximales, alors que Septembre-Octobre apporte une succession des ouragans féroces. Novembre et décembre sont encore de bonnes périodes de visiter.
Entretien
|
Heu, excusez-moi ? Un des dispositifs les plus distinctifs d'Okinawan moderne ajoute la fin anglaise - heu pour les personnes qui, bien, joli beaucoup de quelque chose. La signification du « boozer » (¼ de ¶ãƒ de ‚de ã de ¼ de ãƒ-ãƒ) est assez évidente, alors qu'un « shrimper » (le ‚de ã·le ¼ de ムde `de ムde ³ de ュリãƒ) est juste quelqu'un qui aime la crevette. Cependant, ãƒ�ャ†semi-finale-affectueux commun de ¼ de ムde ムde « beacher » (le « •) ne se rapporte pas à quelqu'un qui apprécie des sports marins sains, il signifie un alcoolique bu ! |
l'Okinawa a son propre groupe de langage, connu sous le nom de Ryukyuan (ç�ƒèªž de ‰ de ç� le ryÅ « kyÅ « disparaissent en japonais), qu'il partage (avec beaucoup de sa culture) avec les îles d'Amami en préfecture de Kagoshima. Ces langages sont liés au Japonais (ensemble, ils forment la « famille de Japonic »), mais sont généralement incompréhensibles aux haut-parleurs japonais. Le plus grand de ces langages, Langage d'Okinawan (Okinawan ucinÄ�guci , ² japonais de æ - 語 de „de ç¸ okinawago ), est parlé de l'île principale de l'Okinawa et des îles environnantes, et n'est pas utilisé beaucoup de nos jours. La plupart des personnes au-dessous de 20 ne peuvent pas la parler, les exceptions les plus communes étant les gens qui ont été élevés par leurs grand-pères et personnes qui ont grandi dans des zones rurales. Pour compliquer plus loin des choses, chacune des îles principales de l'Okinawa a son propre dialecte distinct, certains dont sont assez différents pour être considérés leurs propres langages par certains.
Dans Îles de Daito , le dialecte obscur de Hachijo du Japonais par des immigrés des îles de Hachijo est la langue maternelle. Les dialectes de Hachijo-Daito sont les descendants directs du dialecte oriental du vieux Japonais, alors que tous les dialectes de continent sont des descendants du dialecte occidental.
Tout l'Okinawans parlent la norme Japonais , et pas uns comprennent l'anglais aussi bien, en particulier sur l'île principale qui a plusieurs grands militaires des USA basent.
En l'avion
La plupart des visiteurs arrivent dedans Naha , le capital de l'Okinawa. Les vols domestiques relient les villes japonaises principales directement à quelques autres îles d'Okinawan comme Miyako et Ishigaki , mais les prix peuvent être raides; par exemple, le prix programmé pour Tokyo - Ishigaki est à plat de couture battre ¥ 50.000. L'utilisation les airpass internationaux comme tiennent le premier rôle l'alliance Visite Japon peut permettre l'épargne considérable.
Par bateau
Arimura Sangyo [2] (tél. +81-98-860-1980 au Japon, +886-7-330-9811 dans Taiwan) actionne un bac hebdomadaire entre Keelung (près de Taïpeh ) et Kaohsiung sur Taiwan à Nagoya et Osaka , passant par un ou plusieurs de Naha (Île de l'Okinawa), Miyako et Ishigaki . Notez que l'itinéraire exact change l'hebdomadaire : parfois, l'itinéraire va par l'intermédiaire d'Ishigaki et de Miyako, et le port de Taiwan alterne entre Keelung et Kaohsiung. Le départ à l'Okinawa a lieu le jeudi ou vendredi; le départ à Taiwan a lieu habituellement le lundi. Le voyage prend 16 à 19 heures et les prix s'étendent d'Â¥15,600 à l'one-way Â¥29,300 à Taiwan à Naha, Â¥33,000 vers Osaka, Â¥35,000 vers Nagoya.
Il y a les bacs hebdomadaires à Tokyo et quelques autres villes japonaises, mais prix sont seulement marginalement meilleur marché que des vols. Par exemple, Tokyo - Naha les coûts de service ¥ 22.000 dans la classe et les prises les meilleur marché aucunes moins de 44 heures. Le seul service quotidien est à Kagoshima sur Kyushu , dont coûte ¥ 13.000 à sens unique et prises 25 heures. Les opérateurs principaux sont Arimura SangyÅ� , Oshima Kaiun et RyÅ « kyÅ « Kaiun . Notez que si vous ne parlez pas japonais, vous le trouverez plus facile à réserver par un agent de voyage.
Obtenez autour
Les connexions de bac et d'air joignent les îles ensemble, mais bon nombre d'entre elles sont simplement si petites dans la population qui a programmé des services peut être peu fréquente et évalue la haute.
En l'avion
Des vols entre les îles sont la plupart du temps manipulés près Air du Japon Transocean (JTA; [3] ) et sa filiale Banlieusard d'air de Ryukyu (RAC), tous les deux possédés par JAL. La filiale d'Ana Air Nippon (ANK) a également un réseau limité rayonner dehors de Naha . Si vous projetez sur voyager intensivement dans la région en avion, considérez JTA Churashima Kippu , qui vous obtient cinq vols de JTA/RAC de votre choix pour ¥ 35.000.
En le bac
Il y a des Web denses des liens de bac entre les îles voisines, mais seulement les bateaux peu fréquents de cargaison manient des itinéraires plus prolongés comme Naha - Ishigaki . Si voyageant en bateau en fin d'été, notez que la zone autour de l'Okinawa est connue As Ruelle d'ouragan pour une raison.
Voyez
La plupart des personnes viennent à l'Okinawa pour le soleil et plages . Même dans le plein hiver, quand le continent Japon chancelle autour du point de congélation, les températures plongent rarement au-dessous de 15° C dans l'Okinawa. Pour des types plus aventureux, la vaste pourtant presque inhabitée île de Iriomote est couvert dans la jungle dense.
Les attractions culturelles sont un peu plus limitées, comme l'invasion japonaise et la colonisation brutale ultérieure couplées au combat dans la deuxième guerre mondiale ont fait un travail regrettablement complet d'éliminer la plupart des traces du royaume de Ryukyu, mais deux hors concours sont nouvellement reconstruits Château de Shuri [4] dans Naha sur Île de l'Okinawa , et le village minuscule soigneusement préservé de Taketomi dans le méridional Îles de Yaeyama .
Il y a une attraction plus culturelle qui associe au ¡ d'â de guerre mondiale…. Il s'appelle Himeyuri-aucun-tou . Il a lieu dans un délai de 30 minutes de ville de Naha en le bus. Ce musée montre comment les étudiants de girls’ de himeyuri ont travaillé le combat et ont vécu dans ce temps. Il y a beaucoup d'images, vrai abri d'airâ€�raid et les vêtements que les étudiants ont portés dans ce temps. Vous pouvez sentir et découvrir l'effet de la guerre sur l'Okinawa.
Prenez une excursion de la vie nocturne de l'Okinawa sur un bus de partie. Les bus de partie peuvent se tenir plus de 40 passagers tenant compte très d'une soirée remplie par événement. Parties internationales l'information d'offres et évaluation sur la vie nocturne de l'Okinawa.
Écoute
La musique d'Okinawan est très attrayante et seule en raison du mélange des bruits initiaux d'Okinawan et la roche américaine, le jazz, et d'autres bruits des Etats-Unis. l'Okinawa a beaucoup de maisons de phase dans la ville de Naha et la ville de l'Okinawa. Vous pouvez entendre non seulement la nouvelle musique mais également la musique traditionnelle d'Okinawan en utilisant le Sangshin (l'instrument traditionnel d'Okinawan). La charge dépend de l'artiste mais des it’s habituellement environ $10 (¿ ¥1.000 d'ï) à $30 (¿ ¥3.500 d'ï), plus une boisson. Contrôlez le temps, l'artiste, et le prix avant toi disparaissent.
Watersports
l'Okinawa est le meilleur endroit au Japon pour tous les tris des watersports.
Plongée
|
Glossaire de plongée La plupart de terminologie japonaise de plongée est importée directement de l'anglais ( finzu , masuku , tÄ� de regyurÄ « , etc.), mais les limites suivantes ne sont pas :
 |
Plongée de scaphandre est très populaire dans l'Okinawa, mais très cher comparé à par exemple Sud-est asiatique — vous regarderez habituellement à environ ¥ 12.000 pour la plongée d'un jour outre d'un bateau positif un supplémentaire ¥ 5.000+ si vous avez besoin de la location de vitesse. Pour un cours de trois jours de certification vous devrez bifurquer dehors un frais ¥ 70.000 environ. Pour le compléter outre de beaucoup fait des emplettes ne reçoivent pas des cartes de crédit, ainsi vous devrez porter un bouchon épais de Yens pour payer lui tout. La barrière linguistique peut également être une question, avec la plupart des systèmes seulement réglés jusqu'à approvisionnent aux touristes Japonais-parlants, bien que Rencontre de récif dans Chatan sur Île de l'Okinawa et UmicÅ�za en fonction Ishigaki sont les exceptions bienvenues.
Si tout ceci ne vous met pas hors fonction, il y a une certaine plongée de monde-classe à être dans l'attente : les points culminants particuliers incluent rayons de manta de Miyako et Ishigaki et requins de poisson-marteau et ruines sous-marines de Yonaguni . Les eaux sont généralement divable toute l'année , bien que la température de l'eau flotte entre 22° C en hiver à autour de 29° C en été. La plupart des plongeurs japonais portent un wetsuit de plein-corps de 5mm, et les systèmes de piqué fournissent habituellement aux réservoirs en aluminium des garnitures d'Américain-modèle.
Il devrait également noter que beaucoup de la plongée sur l'Okinawa peut être fait du rivage (c.-à-d. des bateaux ne sont pas exigés). Dans ce cas, vous pouvez obtenir la pleine location de vitesse et les réservoirs pour autour ¥ 5.000, ou si vous les réservoirs justes du besoin alors il serez seulement autour ¥ 700 par réservoir.
Surfer
Surfer est populaire dans l'Okinawa, mais il n'est pas particulièrement facile : les vagues cassent les étagères très peu profondes d'excédent du récif et/ou de la roche basaltique, ayant pour résultat les vagues provocantes. Des taches surfantes peuvent être trouvées partout l'archipel, mais la plupart des surfers surfent outre du île principale . Contrôle dehors Surfer de Mensore pour les prévisions météorologiques et l'information à jour.
Pêche
l'Okinawa a une partie du meilleur petite pêche dans le monde. Quelques poissons sont saisonniers, mais il y a des poissons pour chaque saison de l'année. Marlin, le mahi de mahi, et les diverses espèces du thon sont certains des poissons qui coulent dans les mers claires en cristal de l'Okinawa. Il y a beaucoup d'endroits où vous pouvez trouver un bateau pour aller pêcher, mais comme avec la plongée, le langage peut être une question importante. Quelques services de charte fournissent l'attirail de pêche, et d'autres exigent de toi de louer des attirails de pêche. La question 2008-2009 « du guide d'île de l'Okinawa » a comporté la pêche l'Okinawa d'eau de mer pour approvisionner aux voyageurs parlants japonais, anglais, et chinois.
Le coût pour la petite pêche dans l'Okinawa est comparable à d'autres services de charte autour du monde. Habituellement environ $100 dollars d'USA par personne pour la promenade sur des chartes, et jusqu'à $1.500 dollars d'USA pour les chartes privées.
Mangez
La cuisine d'Okinawan est distinctement différente de celle du continent Japon et soutient des influences taiwanaises notables. Okinawans proclament trop fièrement qu'elles utilisent chaque partie du porc excepté le cri aigu et porc fait un aspect dans presque chaque plat, y compris des bits comme les oreilles et les trotteurs qui sont généralement dédaignés par le Japonais. Même le Spam a suivre distinct.
D'autres ingrédients d'Okinawan incluent des légumes rarement vus sur le continent japonais comme melon amer (¼ de ヤムde ¼ de ´ãƒ de ‚de ã gÅ�yÄ� ) et igname de chine pourpre (　 de ‹d'èŠ de ç´ « murasaki-imo ). Fruits tropicaux d'Okinawan comprenant mangue , papaye , ananas , dragonfruit et l'aigre chaux-comme calamansi (‚de ã·¼ de µãƒ de ‚de ã de ¼ de ムde ¡ de ‚de ¯ã de ‚de ã de ¼ de ムkwÄ�sÄ� de shÄ « ) soyez délicieux si de saison. Sucre de canne foncé (é »' ³ de ç de ‚de ç - kurosatÅ� ) est également un casse-croûte populaire, mangé tous les deux comme est et transformé en une vaste variété de sucreries et de pâtisseries.
Quelques plats intéressant l'essai :
- champurÅ de GÅ�yÄ� « (¼ de ムde ãƒ-ムde ³ de ãƒ�ャムde ¼ de ヤムde ¼ de ´ãƒ de ‚de ã « ) est un plat remuer-frit fait à partir goya mélangé à du porc et au tofu.
- Gurukun (³ de ¯ãƒ de ‚de ã de °ãƒ de ‚de ã « ) est aucun moins que les poissons officiels de la préfecture de l'Okinawa. Petit mais savoureux et préparé par une multitude de moyens, même les os sont comestibles.
- RaftÄ « (ラフle ¼ de £ãƒ de ‚de ã de † de ãƒ) est se composer latéral de plat très cubes gras de porc cuit.
- SÄ�tÄ�andagÄ « (¼ de ®ãƒ de ‚de ダã de ³ de ¢ãƒ de ‚de ã de ¼ de ムde ¿ de ‚de ã de ¼ de µãƒ de ‚de ã) sont les boules cuites en friteuse de la pâte convenablement connues également sous le nom de butées toriques d'Okinawan.
- Riz de Taco (¹ de ‚de ¤ã de ‚de ラã de ³ de ‚de ã de ¿ de ‚de ã) est un hybride provenant de la présence américaine du &mdash de l'Okinawa; viande épicée de taco de Mexicain-modèle avec du fromage, la laitue et des tomates, mais au lieu d'être dans une tortilla, il est sur le riz.
Aficionados de Aliments de préparation rapide américains peut trouver l'Okinawa pour être un festin curieux. La plus en avant est la présence de A et W sorties servant des hamburgers et bière de racine (avec les remplissages libres, égalisez), disponible pratiquement nulle part autrement au Japon. Premier la crême glacée (sous la marque « de joint bleu ») est également terrain communal.
Boisson
Les gens du pays brassent du choix sont awamori (› de› de ç de ¡ de ³ de æ), une boisson alcoolisée notoirement forte de riz qui peut contenir l'alcool jusqu'à de 60%. À la différence du shochu japonais, qui est habituellement préparé à partir des pommes de terre ou de l'orge, l'awamori est brassé en utilisant le riz thaï importé de jasmin puisque pendant les jours du royaume de Ryukyu, du riz de court-grain ne pourrait pas être apporté dedans du continent.
Étiquette de la bière de l'Okinawa Orion est une alternative plus sûre, au moins en petite quantité.
Sommeil
Largement parlant, le logement sur l'Okinawa peut être divisé en deux parenthèses : loges de base bon marché, et ressources de fantaisie chères. Une autre option dort dans les terrains de camping.
Budget
l'Okinawa a une multitude de bon marché minshuku - tapez les loges adaptées vers de pauvres surfers et plongeurs, et à la différence du continent beaucoup d'offre ou même spécialisez-vous dans le lit-seulement (‚Š de ã de ¾ de Šã� de ³ de æ de ç´ sudomari ) reste sans des repas inclus. Le dortoir-type le meilleur marché endroits peut aller pour moins que ¥ 2000, bien que vous regardiez habituellement un minimum de ¥ 3000 pour votre propre pièce et ¥ autour; 5000 si vous voulez deux repas. La montre dehors pour les frais cachés pour des choses comme air-escroquent, location de réfrigérateur ou même utilisation de la douche.
Dans Naha vous pouvez facilement trouver les endroits saleté-bon marché à partir de ¥ 1000 par nuit.
Camper
Il y a beaucoup de terrains de camping autour de l'Okinawa, certains sur les plages gentilles. Elles offrent le logement bon marché si vous avez votre propre tente et sac de sommeil (et natte) pour ¥ 500-1000/night. Leurs équipements sont parfois très des pauvres, ils ont seulement la douche froide par exemple (et eux chargez-même toi pour l'usage de elle !) et aucuns équipements de cuisine/nettoyage. Cependant ils louent souvent dehors les positionnements de BBQ (2-3000 Yens) qui peuvent rendre la nuit inoubliable.
Mi-portée
B et B-type pensions sont l'option de mi-portée la plus commune, bien qu'il y ait quelques hôtels de ville également. La figure en fonction autour de ¥ 10,000/person avec deux repas.
Folie
L'autre fin du spectre est le centre serveur de l'Okinawa des ressources, habituellement situé sur une plage privée dans un certain coin à distance du &mdash d'île; quels moyens vous serez manger coincé au restaurant cher de la ressource et utilisation de leurs services chers de watersports. Les cadences d'armoire pour ces endroits tendent à être risibles (¥ 20,000+/head/night), mais toi peut habituellement obtenir des escomptes raides par les modules achetants de vol et d'hôtel, particulièrement dans la basse saison.
Coffre-fort de séjour
l'Okinawa est aussi sûr que le continent Japon ou plus ainsi. Sur les îles plus petites il n'est pas rare de laisser les portes avant pas simplement déverrouillées, mais s'ouvre toute la journée.
Séjour sain
Le risque sanitaire du numéro un sur l'Okinawa est coup de soleil , et cela ne prend pas longtemps du tout pour obtenir frit à des chips quand c'est extérieur ensoleillé. Claque sur l'abondance de la lotion.
l'Okinawa est également à la maison à l'alignement le plus effrayant du Japon de créatures toxiques . Méduses (² de ‚de ¯ãƒ©ã de ‚de ã kurage ) et une variété de créatures marines qui piquent si fait un pas sur le présent un risque. En outre, habu , un serpent avec le venin très mortel devrait également être observé dehors pendant tout au long de l'année. Vérifiez les affiches (dans le Japonais, et parfois en anglais) sur les plages expliquant les animaux marins dangereux.
- Cette page a été pour la dernière fois éditée chez 04:45, le 6 septembre 2008 près Ryan Holliday . Basé sur le travail près Jani Patokallio , Patrick Sullivan , Jonathan Daley et David , Utilisateurs de Wikitravel Tannedbear et Episteme , Utilisateurs anonymes de Wikitravel et d'autres .
- Le contenu est disponible dessous Attribution-ShareAlike créatrice 1.0 de terrains communaux .