La Nouvelle Zélande
De Wikitravel
Table des matières
| | |
| Emplacement | |
| |
| Indicateur | |
| |
| Faits rapides | |
| Capital | Wellington |
| Gouvernement | Démocratie parlementaire représentative |
| Devise | Dollar de la Nouvelle Zélande (NZD) |
| Zone | 270.534 kilomètres carrés |
| Population | 4.182.000 (est de l'avril 2007.) |
| Langage | L'anglais, Maori , et langage de signe de la Nouvelle Zélande |
| Religion | non spécifié/aucun 43%, 17% Anglican, 14% catholique, presbytérien 11%, méthodiste 3%, 1.7% de la pentecôte, baptiste 1.3%, autre 9% chrétien, autre 3% |
| L'électricité | 230V/50Hz (prise australienne) |
| J'appelle le code | +64 |
| Internet TLD | .nz |
| Fuseau horaire | UTC +12 |
La Nouvelle Zélande , également connu dans le langage maori indigène As Aotearoa , est un tempéré à la nation subtropicale d'île dans L'océan pacifique du sud . Une ancienne colonie britannique, il a une population principalement de descente européenne, avec une importante minorité maorie indigène et de plus petites minorités de divers groupes polynésiens et autres.
Un pays moderne mais peu abondamment peuplé, il revendique la beauté normale et un éventail d'activités extérieures et d'aventure.
Îles
La Nouvelle Zélande comprend les deux îles principales, nord et sud, et des un certain nombre plus petits :
- Île du nord - chauffez, avec le paysage s'étendant des plages sablonneuses, par des champs de roulement et des forêts aux crêtes volcaniques actives avec les regroupements de bouillonnement de boue
- Île du sud - montagnes et fjords spectaculaires, grandes forêts de hêtre, belles plages, grands glaciers
- Île de Stewart - fortement couvert de forêts, un paradis de désert pour des trampers avec la chanson merveilleuse d'oiseau et le seul endroit à un voir un kiwi (fait varier le pas) soleil-se baignant sur la plage de maçons !
- Îles Secondaire-Antarctiques - très difficile à obtenir à moins que vous soyez sur une expédition scientifique ou un bateau de pêche hauturier
Villes
C'est le pays qui est magnifique en Nouvelle Zélande et nous énumérons seulement neuf des règlements les plus en avant. Les voici du nord au sud :
Île du nord :
- Auckland - « La ville des voiles » - plus grandes et de la conurbation la plus peuplée, avec au-dessus de million dans la zone métropolitaine, lui faisant le plus grand dans Polynésie de loin
- Hamilton - sud de 128km d'Auckland, capital du Waikato, maison aux chefs (rugby 14 superbe) et à la magie (netball de tasse d'ANZ). Sur les banques du fleuve puissant de Waikato. Feuillu.
- Tauranga - connu pour son grand survivez à, exposez au soleil et la plage Tauranga est une grande tache de vacances.
- Rotorua - célèbre pour la culture maorie, les geysers et les beaux regroupements chauds
- Wellington - le capital national, également connu sous le nom de « Parlement de ville venteuse » - et la ruche et le merveilleux, libre Papa de Te musée
Île du sud :
- Nelson - sûr et amical, avec les heures du soleil les plus élevées de la Nouvelle Zélande. Nelson est le centre géographique du pays et entouré par TROIS parcs nationaux, vignes et vergers d'étourdissement
- Christchurch - La ville de jardin et le Gateway d'air vers l'Antarctique
- Queenstown - capital d'adrénaline et d'aventure du monde, où vous pouvez saut skydive et bungy, voyager en jet-bateau, tressaillement vous-même à votre contenu de coeurs
- Dunedin - Edimbourg des sud, fier du son Ecossais héritage, usine de chocolat, colonie méridionale d'albatros et ses pistes de vagabondage merveilleuses dans un lecteur court du CBD
- Invercargill - la ville et les plus les plus au sud très des peu d'endroits pour voir un Tuatara vivant
D'autres destinations
La Nouvelle Zélande a une richesse des parcs nationaux, les zones rurales et d'autres endroits hors des sentiers battus qui valent la peine une visite. Neuf du meilleur sont énumérés ci-dessous du nord au sud, mais il y a beaucoup plus dans les diverses régions du pays.
- Compartiment des îles - Jolie tache dans Île du nord avec la signification historique.
- Péninsule de Coromandel - Littoral raboteux avec l'abondance des plages et de hausse des occasions juste deux heures de Auckland .
- Taupo - Activités de pêche et d'aventure de truite en île du nord centrale.
- Parc national de Tongariro - Trois volcans, deux skifields et une des hausses les plus populaires dans le pays.
- Compartiment de Hawkes - Établissements vinicoles dans les collines et l'architecture de deco d'art dedans Napier .
- Parc national d'Abel Tasman - Plages d'or de sable, kayaking et la piste côtière d'Abel Tasman.
- Parc national de Westland - Maison du Franz Josef et des glaciers de renard.
- Parc national de cuisinier de support d'Aoraki - Un bon nombre d'augmenter les occasions et montagne de la Nouvelle Zélande la plus haute.
- Milford Sound - Beau fjord dedans Parc national de Fiordland .
Comprenez
La Nouvelle Zélande s'est appelée Le propre pays de Dieu et le « paradis du Pacifique » depuis le 1800s tôt. Les voyageurs conviennent généralement que la Nouvelle Zélande mérite cette description.
Une erreur commune n'accorde pas l'heure suffisante de voyager la Nouvelle Zélande. Beaucoup de voyageurs passant presque tout leur temps de vacances en Australie, alors souhaitant qu'ils aient passé un temps égal ou plus long dans cet archipel varié.
Détendez et accordez au moins trois ou quatre semaines pour chaque île !
Planète isolée été nommée la Nouvelle Zélande la destination supérieure du voyage du monde pour le deuxième fonctionnement d'année (2003/2004), et lui a la meilleure destination votée de voyage de long-courrier dans le 2004 Récompense bien choisie de gardien et d'Observer’s People’s . Elle a gagné la récompense dans trois sur les quatre dernières années. Aux récompenses 2005 de voyageur de Condé Nast, les lecteurs ont voté la Nouvelle Zélande comme meilleure destination de vacances dans le monde. La Nouvelle Zélande est également connue par le nom maori de Aotearoa , qui est habituellement traduit en tant que » (terre du) long nuage blanc ".
Géographie
La Nouvelle Zélande se compose de deux îles principales et des beaucoup de plus petites dans l'océan pacifique du sud approximativement 2000 kilomètres de sud-est de l'Australie. Avec une population de quatre millions dans un pays au sujet de la taille du Le Royaume-Uni , beaucoup de zones sont peu abondamment arrangées.
Auckland, la plus grande zone urbaine (environ 1.25 million), est la plus grande ville dedans Polynésie .
Règlement et histoire
La Nouvelle Zélande était la dernière masse significative de terre à habiter par des humains, en termes de règlement indigène et domination européenne. Ceci, combiné avec la jeunesse géologique et l'isolement géographique, a mené au développement d'une jeune, vigoureuse nation avec une population expatriée bien-parcourue et instruite de 1.000.000. (1 dans 4 nouveau Zealanders né et 1 dans 3 entre les âges 22 et 48 sont partis de leur lieu de naissance pour des emplacements plus favorables). Il a également du paysage, de la flore et de la faune spectaculaires.
La Nouvelle Zélande atteinte maorie polynésienne dans environ 800 APRÈS JÉSUS CHRIST l'explorateur hollandais Abel Tasman, en 1642, était le premier Européen pour voir la Nouvelle Zélande, et son littoral tracé est apparu sur les cartes hollandaises en tant que « Nieuw Zeeland » de dès 1645. Capitaine naval britannique James Cook redécouverte, circumnavigated et a tracé les îles en 1769. Quelques personnes (la plupart du temps pêcheurs de phoques, whalers, commerçantes et missionnaires) arrangées pendant les 80 années à venir et les îles ont été gérées par la colonie britannique en Nouvelle-Galles du Sud.
En 1840, avec l'aide des missionnaires, les maoris convenus reçoivent la souveraineté britannique au-dessus des îles par le Traité de Waitangi. Un règlement plus intensif a commencé que la même année. Une série de guerres de terre entre 1843 et 1872, couplée avec la manoeuvre politique et la diffusion des maladies européennes, a cassé la résistance maorie au règlement de terre, mais les réclamations durables gauches. Ces dernières années le gouvernement a recherché à adresser des réclamations maories de longue date, et c'est un processus compliqué. En 2005, la partie maorie a été formée, en partie en réponse à la loi du gouvernement sur les lais et le fond de la mer mais favoriser également une perspective maorie indépendante à un niveau politique.
La colonie britannique de la Nouvelle Zélande est devenue un dominion en 1907. Il a été offert l'indépendance complète sous le statut 1931 de Westminster, bien qu'il n'ait pas adopté ceci jusqu'en 1947. De quelque manière que la constitution de l'Australie permet à la Nouvelle Zélande de se joindre en tant qu'autre état australien. La Nouvelle Zélande a supporté le Royaume-Uni militairement dans la guerre de Boer de 1899†« 1902, aussi bien que les deux guerres mondiales. Elle également a participé aux guerres Malaya, en Corée et au Vietnam sous de diverses alliances militaires, le plus notamment le traité d'ANZUS avec l'Australie et Etats-Unis.
L'élite de la Nouvelle Zélande s'est fortement opposée au test et à l'utilisation des armes nucléaires. Les visites armées nucléaires de vaisseau de guerre ont signifié que le Parlement a décrété la législation antinucléaire au milieu des années 80. Ceci a mené à l'abandon de l'engagement de la Nouvelle Zélande à l'alliance de la défense d'ANZUS. Les militaires de la Nouvelle Zélande continuent soient limités dans la capacité de prendre des rôles dans des exécutions de maintien de la paix de l'ONU dans le monde entier aussi souvent que son budget peut soutenir.
Fuseaux horaires
Le temps standard de la Nouvelle Zélande est de 12 heures en avant du temps moyen de Greenwich (GMT). La Nouvelle Zélande utilise l'économie de jour en été. À partir du 30 septembre 2007, des heures d'économie de jour seront changées pour prolonger la période à 27 semaines. Elle débute à 2am le dernier dimanche en septembre (les horloges vont en avant une heure) et des extrémités à 2am le premier dimanche en avril (les horloges retournent une heure) de l'année suivante. Pendant le temps de l'épargne de jour la Nouvelle Zélande est de 13 heures en avant de GMT. Îles de Chatham ayez leur propre fuseau horaire, 45 minutes en avant du reste de la Nouvelle Zélande.
Sports
« Les sports nationaux » en Nouvelle Zélande sont union et netball en hiver, et cricket de rugby en été. Les 14 passages superbes de saison à partir de février à mai, et le championnat provincial national fonctionne plus tard par année. L'équipe nationale, les tous les noirs, généralement matchs de jeu à la maison pendant juin à travers à septembre, principalement dans les tri nations.
Climat
La Nouvelle Zélande a un climat tempéré en île du sud et le climat subtropical en île du nord et la nature du terrain, des vents dominants et de la longueur du pays mènent aux contrastes régionaux importants. Les températures parfois excèdent 30°C et tombent au-dessous de 0°C seulement dans les régions intérieures élevées. D'une manière générale, les précipitations et l'humidité sont plus hautes dans l'ouest qu'à l'est du pays dû à l'orientation au nord-sud des intervalles de montagne et des vents à l'ouest/au nord à l'ouest de régner.
La partie située dans les « années '40 d'hurler », unsheltered des zones du pays peut obtenir un bit frais, particulièrement au centre, par le détroit de cuisinier et autour Wellington . Les vents semblent être plus forts autour des équinoxes. En hiver, vers le sud les rafales peuvent être graves mais elles apportent également la neige aux ski-zones et sont habituellement suivies des temps clairs calmes.
| Les températures dans (°C) | Janv. | Fév. | Mars | Avr. | Mai | Juin | Juillet | Août | Sept | Oct. | Nov. | DEC |
| Île du nord | 23 | 24 | 23 | 20 | 17 | 15 | 14 | 15 | 17 | 18 | 20 | 22 |
| Île du sud | 22 | 22 | 19 | 17 | 14 | 11 | 11 | 12 | 15 | 17 | 19 | 21 |
La Nouvelle Zélande est l'un des pays les plus difficiles au monde en lequel pour prévoir le survivre à. Bien que le survivre à soit changeable, il y a certainement plus de soleil et de températures tempérées chaudes à apprécier en été. Il n'est pas rare, particulièrement sur l'île du sud, pour éprouver quatre saisons en un jour.
La Nouvelle Zélande est un petit pays entouré par l'océan. Compliquer, mais le facteur souvent salutaire sur le quotidien survivent à, est l'intervalle raide de montagne fonctionnant en bas de l'épine de la Nouvelle Zélande orientée dans une direction de sud-ouest-nord-est. Ces montagnes abritent souvent les parties orientales du pays d'un impact des vents à l'ouest et de la pluie.
Le survivre à est la plupart du temps influencé par rapide survivent à à des systèmes dans les vents à l'ouest forts (souvent désignés sous le nom du forties’ ‘roaring) qui prédominent au-dessus des parties méridionales du pays et des mers aux sud. Il tend à y a un cycle de sept jours lié à ces westerlies comme les champs d'un avant froid au-dessus du pays se sont associés à un couple des jours pleuvoir, quelque part au-dessus du pays. Souvent bien que ces westerlies soient perturbés par de grands systèmes à haute pression (bons !) ou donnez l'assaut à près les systèmes (pas aussi bons !).
Pendant l'été et les premiers mois d'automne (à partir environ de décembre à avril), les westerlies tendent à déplacer des sud donnant plus arrangé survivent à. Toujours soyez préparé pour un changement cependant. En outre, pendant ce temps, aléatoire survivez à aux systèmes des tropiques peut faire leur feutre de présence, principalement au-dessus de l'île du nord, avec une période de venteux humide chaud survivent à.
L'hiver survivent à (mai à août) tend à être plus changeable. Les avants froids apportent souvent une période de pluie aux zones occidentales suivies d'un vent froid de la neige apportante du sud aux montagnes et parfois aux pièces orientales d'excédent proche de niveau de la mer de l'île du sud. Quand le survivre à tourne froid et humide dans l'est, au à l'ouest des montagnes il sera fantastique. À ce moment de l'année il n'est pas rare que les systèmes à haute pression (et les cieux clairs) se garent au-dessus de tout le pays pendant de longues périodes apportant des nuits croquantes et des matins givrés suivis des jours ensoleillés frais.
Au printemps, à partir d'août à novembre, les vents à l'ouest (en moyenne) sont à leur †plus fort « que ceux-ci s'appellent les westerlies équinoxiaux. Il tend à pleuvoir davantage dans des zones occidentales à ce moment (particulièrement en île du sud), tandis que dans les vents secs est et chauds peut donner le grand cycle survivent à. De nouveau cependant, un avant froid et ses vents du sud de accompagnement peuvent te donner un goût de l'hiver à n'importe quelle étape.
Un site Web pour à jour des prévisions météorologiques pour cinq jours est à l'avance à metservice ou fencepost
Entrez
Les arrivées sont en l'avion ou de temps en temps en le bateau (typiquement bateaux de croisière par Auckland).
En l'avion
Il y a les aéroports internationaux à Auckland , Hamilton , Nord de Palmerston , Wellington , Christchurch , Dunedin et Queenstown . Les Gateways principaux sont Auckland et Christchurch , avec Auckland entretenant plus de 20 destinations et lignes aériennes une douzaine, et correspondances directes à partir de Christchurch vers Sydney, Melbourne, Brisbane, Singapour , et Tokyo .
En raison de ses grandes communautés expatriées polynésiennes et de Mélanésien, Nouvelle Zélande a des options directes étendues de vol aux nations Pacifiques du sud telles que le Samoa, le Fiji, le Tonga et les îles Cook.
Passeports, visas et documentation
Tous les visiteurs qui ne sont pas des citoyens de la Nouvelle Zélande ont besoin d'un passeport pour entrer. Les supports australiens de passeport peuvent entrer dans la Nouvelle Zélande sans visa et rester tant que ils souhaitent sans restrictions (y compris sur l'emploi). On peut accorder des supports britanniques de passeport la tenir compte d'un visiteur visa-libre de jusqu'à six mois sur l'arrivée. On peut accorder des citoyens d'un grand nombre d'autres pays l'entrée d'un visiteur visa-libre pendant jusqu'à trois mois sur l'arrivée, contrôlent la liste de pays libres de visa [1] . Toutes ces levées, y compris celle pour des Australiens, peuvent être refusées. En particulier, les visiteurs potentiels avec les casiers judiciaires ou à qui ont été entrée refusée ou expulsé de n'importe quel pays devrait vérifier avec l'immigration de la Nouvelle Zélande environ s'ils doivent solliciter un visa.
Les visiteurs des pays pas dans la liste visa-libre ou de ceux souhaitant rester plus longtemps que la période visa-libre maximum pour leur nationalité, devront solliciter un visa approprié. Contrôlez l'immigration Nouvelle Zélande [2] page Web pour des détails.
Quarantaine
Puisque l'économie est basée sur l'agriculture, l'importation même de petites quantités de la plupart de nourriture, aussi bien que les matières d'animal ou végétales non-traitées est bien controlée. Ces restrictions sont conçues pour limiter la diffusion des maladies d'animal et d'usine et des parasites. La Nouvelle Zélande a quelques lois très fortes de biosecurity, qui sont prises très sérieusement par des fonctionnaires d'application à la commande de cadre. En outre, l'importation ou la possession de la plupart des drogues récréationnelles, y compris le cannabis, est illégale et a comme conséquence l'arrestation instantanée. Si trouvé coupable, vous seriez sujette à un intervalle des pénalités de; des fines lourdes pour des offenses mineures à l'emprisonnement prolongé pour de plus grandes offenses, après quoi toi seriez expulsée et interdite de la nouvelle saisie.
Aux ports de l'entrée, l'agriculture et les services des douanes peuvent examiner des bagages de passager et les confisquer et les affiner fortement pour tous les éléments interdits (même comprenant la pomme cultivée par Nouvelle Zélande que vous terminiez hors fonction de sur l'avion). Il y a des coffres d'amnistie d'air-côté disponibles pour couvrir l'importation accidentelle. Les éléments qui doivent être déclarés incluent : tout genre de nourriture; toute matière végétale; tous matériel d'animal, animal ou spécimens biologiques; la vitesse modifiée ou salie de sports, les chaussures, et la vitesse campante utilisée et quelque chose qui ont pu avoir été en contact avec le sol, utilisé à une ferme ou a été utilisée avec des animaux. Si voyageant avec des clubs et des chaussures de golf, vous assurez vous propre ils avant votre voyage. C'est également une bonne idée de retirer des transitoires de vos chaussures de golf. Attendez-vous à des inspections aléatoires par des renifleur-chiens (drogue, explosif et nourriture) - vous peut devoir faire examiner votre bagage si vous avez pris la nourriture dans elle récemment que les chiens peuvent sentir.
on permet habituellement à travers la nourriture Commercial-emballée ou traitée par les services agricoles. Si vous êtes incertain elle est la meilleure pour déclarer tous les éléments incertains car les dirigeants d'immigration pourront te dire si elle doit être nettoyée ou rejetée avant entrée. Des fines instantanées de NZD200 peuvent être émises au plaisir du personnel de commande de cadre par article s'interdit et non avoué. Quelques éléments peuvent permis (comme les souvenirs en bois) mais être pris pour la stérilisation ou la fumigation avant d'être libéré te. Vous êtes chargé des honoraires nominaux pour ces processus avant qu'ils soient libérés à toi.
Sinon avoué, ou la section de quarantaine de la carte d'arrivée n'est pas correctement complétée, une amende d'instant au moins de $200 souvent est librement appliqué. Si vous avez la difficulté avec la carte d'arrivée, la plupart de personnel de ligne aérienne peuvent vous aider, là sont également des fonctionnaires sur l'air-côté principal d'aéroports qui peut aider. Des infractions plus sérieuses peuvent avoir comme conséquence une amende (jusqu'à $100.000) ou une limite de prison (jusqu'à cinq ans). Déclarez les éléments au besoin ou videz-les dans les coffres d'amnistie avant que vous atteigniez des coutumes.
Par avion
|
Honoraires de départ Avant de laisser à la Nouvelle Zélande n'importe quel passager au-dessus de l'âge de 12 sur n'importe quel vol est prié de payer NZ$22 l'†« NZ$25 à l'aéroport. Ces honoraires peuvent être payés par la carte de crédit. |
Des vols domestiques en Nouvelle Zélande ont le prix indiqué tout à fait raisonnablement, et sont souvent meilleur marché que conduisant ou prenant le train, particulièrement si croiser entre les îles du nord et du sud est exigé.
La plupart des lignes aériennes actionnent un système électronique de billet. Vous pouvez réserver en ligne par l'intermédiaire de l'Internet (le meilleur marché), ou par téléphone ou par un agent de voyage (plus cher). Payez en utilisant une carte de crédit et un tour juste vers le haut le jour (avec la carte et l'identification photographique pour prouver qui vous êtes) et volez. Cependant, vous devriez également apporter une copie de votre itinéraire pour servir de preuve de votre départ prévu pour les buts de fixer un visa de voyage.
Les temps d'inscriptions sont habituellement de 30 minutes avant le départ de vol. Des bagages de carlingue et la lecture personnelle sont par habitude conduits pour des services des aéroports principaux qui ont pour voyager en jet des atterrissages.
- Air Nouvelle Zélande , [3] . A le réseau domestique le plus étendu, servant la plupart des villes plus de 20.000 personnes, avec voyagez en jet les services entre les centres principaux et le plus petit avion ailleurs. Les bagages en franchise libres sont de 20 kilogrammes, avec 5 kilogrammes porter-sur.
- Qantas , [4] . Fonctionné par Jetconnect et mouches sur le joncteur réseau principal et les principaux itinéraires de touristes (Auckland†« Rotorua†« Wellington†« Christchurch†« Queenstown)
- Bleu Pacifique , [www.flypacificblue.co.nz]. Ont récemment lancé en Nouvelle Zélande, offrant à uns les itinéraires internes mais cassant peut-être d'une manière primordiale le duopole et entraînant une réduction des prix par la concurrence.
Les aéroports seulement d'Auckland, de Christchurch, de Queenstown et de Wellington ont timetabled le transport en commun sous forme de bus. Les aéroports régionaux ont généralement seulement des services et des taxis de navette sur demande.
Par voie de terre
Pour le voyage eco-conscient responsable, le transport que vous choisissez tandis que vous vous déplacez autour et explorez la Nouvelle Zélande serez d'intérêt à toi.
Recherche de Landcare , [5] , La première organisation environnementale des recherches de la Nouvelle Zélande, a conduit la recherche indépendante dans des empreintes de pas de carbone et a constaté que l'utilisation du transport d'entraîneur moderne créera jusqu'à une empreinte de pas 90% inférieure de carbone que se pilotant dans un véhicule à moteur moderne de 2.0 litres. (Note : Il est peu susceptible appliquer c'à des entraîneurs plus âgés.)
Naturellement, à l'aide d'une bicyclette est encore meilleur !
Vélo
Vous pouvez apporter votre propre vélo, aussi bien que la location un vélo dans certaines des villes plus grandes. Vous devez porter un casque tout en montant, autrement vous pouvez être affiné. En louant un vélo vous devriez être fourni avec un casque. Rappelez-vous en outre de monter du côté gauche.
Les vélos d'équitation en Nouvelle Zélande peuvent être amusement, mais se rendent compte des bus et des camions (de touristes) sur les omnibus principaux comme rattrapant des distances peuvent être minces. Vous devriez également être disposé pour les grandes distances entre les villes et les villes et généralement les venteux survivent à. Tandis que quelques régions de la Nouvelle Zélande sont plates, la plupart des touristes faisant un cycle en Nouvelle Zélande constateront qu'ils doivent pouvoir faire face à de longues périodes du cycle vers le haut des collines, particulièrement dans le Coromandel.
Étant un climat côtier tempéré, le survivre à est changeable et on lui recommande que des cyclistes fassent couvrir toutes les options. On lui dit souvent qu'en Nouvelle Zélande vous pouvez avoir quatre saisons en un jour, en particulier en haut pays (ou terre moyenne pendant qu'on le connaît à ceux qui sont au courant de l'‘Lord des films de Rings’). Dus à l'épuisement de l'ozone au-dessus de NZ et à l'Australie, temps de brûlure en été sont souvent relatifs plus courts ailleurs dans le monde, et un facteur 15 ou une plus grande protection solaire est essentielle pour éviter le malaise (et le danger) du coup de soleil.
Voler avec votre vélo peut être cher et problématique avec limiter des restrictions de poids et beaucoup de le cycliste choisissent de prendre un vélo sur leur arrivée en Nouvelle Zélande. Ceci offre l'avantage supplémentaire de ne pas être coincé avec un vélo quand vous prenez d'autres activités, telles que la marche, et sauvegardez le travail rusé du réemballage pour des vols. Christchurch a le plus grand nombre d'organisateurs de voyages guidés et individu-guidés [6] et il y a un certain nombre de compagnies de location de vélo basées là également.
Bus
Les bus sont une voie relativement bon marché et ambiant amicale de venir à bout la Nouvelle Zélande. La plupart des routes en Nouvelle Zélande sont tout à fait étroites et s'enroulantes, et le déplacement une distance dans un bus peut être un coffre-fort et une voie de détente de voyager.
- Coachlines interurbain , [7]. Nouvelle compagnie nationale d'entraîneur de Zealand’s, avec des services se reliant plus de 600 destinations dans tout le pays. Le groupe interurbain a volontairement adopté des normes européennes d'émission à travers sa flotte d'entraîneurs modernes pour actionner Coachlines interurbain, lignes d'entraîneur de Newmans et actionne également une flotte moderne de navires et les entraîneurs pour actionner les Rois Dolphin Cruises et Eco voyage dans le compartiment des îles. En mai 2007 le groupe interurbain a brûlé légèrement jusqu'au programme du carboNZero des recherches de Landcare [8] ce qui a un foyer de noyau sur travailler pour réduire les émissions nocives à la source. Elles ont employé un intervalle des activités pour réduire leurs émissions de carbone par l'excédent jusqu'à de 50% les 5 années.
- Bus nu Réservations sur le site Web : [9] , fournit à des services quotidiens de Point-to-Point des prix très bas. Vous pouvez pouvoir trouver $1 billets anticipés sur leur site Web. Leurs services couvrent le pays de bus quotidiens. Le bus nu est l'option la meilleur marché pour les voyageurs qui planifient pour l'avenir - même si vous réservez à la dernière minute leurs prix êtes souvent meilleur marché que d'autres opérateurs.
- Entraîneurs de Newmans , [10] . Cette compagnie de soeur d'entraîneur interurbain fournit le voyage de Point-to-Point de touriste et les visites guidées de journal à toutes les destinations de touristes principales dans les îles du nord et du sud comprenant le compartiment des îles, Waitomo Cavernes, Rotorua, cuisinier de millitorr, Milford Sound et les glaciers occidentaux de côte du renard et des glaciers de Franz Josef.
- Flexi-Passez [11] - InterCity/Newmans offrent également un passage. Flexi-Passez est vendu dans les blocs de temps, juste comme une carte prépayée de téléphone, et permet au support de voyager n'importe où sur le réseau de company’s. Les passages commencent 15hrs, qui est asse'à voyager d'Auckland à Wellington en île du nord. Flexi-Passez les heures peut également être utilisé pour voyager sur le bac d'Interislander [12] et sur les Rois Dolphin Cruises et des excursions d'Eco [13] au cap Brett et au « trou célèbre dans la roche ». Mais : Les flexipass n'est pas aussi flexible qu'ils vous incitent à croire. Vous pouvez rendre vos réservations en ligne, mais ni changez-ou annulez-les en ligne et il n'y a aucun nombre de téléphone libre à appeler. Le plus bas tarif de flexipass est plus ou moins comme les différents billets escomptés réguliers d'Intercity/Newmans. Il est difficile d'établir de combien heures vous avez besoin ou ce que vous avez déjà utilisé et des heures inutilisées sont renoncées. Dans beaucoup de cas il peut être meilleur marché de regarder le point pour diriger des prix d'autres compagnies de bus.
- En île du sud il y a un certain nombre de petites compagnies de bus comme Navettes atomiques qui actionnent un service de navette d'aucun-vrilles.
- Bus de randonneur - « Bus de randonneur de KiwiExperience » [14] , Bus parasite de voyage [15] et « le bus magique » [16] offrez les voyages de bus autour de la Nouvelle Zélande où vous pouvez obtenir en marche et en arrêt en tant que toi s'il vous plaît.
- Excursions d'aventure de kiwi de vol , [17] . Nouvelle compagnie initiale d'excursion d'aventure de Zealand’s, avec une chaîne des options d'excursion de la Nouvelle Zélande s'étendant de 3 - 27 jours et couvrant les deux îles. Les voyages sont extérieurs focalisés avec la nourriture, le transport, le logement et les panneaux égaux de boogie inclus. Il y a des options à sauter à cloche-pied et hors fonction, des vélos disponibles pour louer, et des hausses libres journalières, en plus d'un intervalle des activités facultatives telles que la natation de dauphin, l'observation de baleine et plus. Offre un certain nombre d'escomptes et de specials d'excursion sur leur site.
Campervan
Voyez également : Louer un motorhome en Nouvelle Zélande
Voiture
Voyez également : Piloter en Nouvelle Zélande
Piloter autour les des deux les îles principales en voiture n'est généralement pas un problème. Vous pouvez vous atteindre presque n'importe où pourriez avoir besoin dans deux-roue-pilotez la voiture ou même un petit fourgon de campeur. Vous n'avez pas besoin d'à quatre roues motrices pour atteindre les meilleurs endroits. Le volume du trafic est normalement le bas et les gestionnaires sont habituellement assez courtois. Dans les villes, la densité du trafic est plus haute et une certaine confusion peut placer dedans, étant donné que beaucoup de gestionnaires sont utilisés aux routes ouvertes.
Pour piloter légalement en Nouvelle Zélande alors que vous devez être au moins de 18 ans et tenir un permis de conduire valide de votre pays d'origine. Il est important de noter que si vous projetez sur rester et piloter dans le pays pendant plus d'une année puis vous devez obtenir un permis de gestionnaire de la Nouvelle Zélande.
Location
La location de voiture affermit l'intervalle des grandes marques multinationales familières à travers à de petites sociétés locales de location de voiture. L'avantage des grandes sociétés de location nommées est elles peut être trouvé dans l'ensemble de la Nouvelle Zélande et offrir le plus grand et plus nouvel intervalle des véhicules de location. L'inconvénient est que généralement ils sont les plus chers. Location gratuite de temps en temps de location d'offre de sociétés dans la direction des sud à en raison du nord de la majorité de touristes voyageant dans la direction opposée, créant un déficit des voitures dans le nord.
À l'autre extrémité de l'échelle sont les petits opérateurs locaux qui ont typiquement des voitures de location plus anciennes. Tandis que vous ne pouvez pas terminer vers le haut de piloter le dernier modèle de cette année l'avantage est que les sociétés plus petites de location de voiture peuvent être sensiblement meilleur marché, ainsi te laisser plus d'argent pour dépenser sur les nombreuses attractions passionnantes Nouvelle Zélande offre. Entre ces extrémités vous trouverez un éventail de sociétés de location de voiture de NZ approvisionnant aux différents besoins et aux budgets.
Les vacances sans-chauffeur sont une grande voie de voyager autour de la Nouvelle Zélande car elles donnent l'indépendance, la flexibilité et les occasions d'agir l'un sur l'autre avec les gens du pays. Un certain nombre de compagnies offrent des vacances sans-chauffeur incluses avec la voiture et le logement de location, itinéraires pré-établis ou personnalisé pour convenir à vos intérêts.
Achat
Si vous voulez avoir semaines plus grandes que des vacances à prix réduit les environ 2 en Nouvelle Zélande, et toi préférerait avoir votre propre transport alors que la meilleure solution est pour acheter votre propres voiture/fourgon. En arrivant dans le pays, vous achèteriez un véhicule à prix réduit que vous vendez juste avant partir. Notez que si vous utilisez ce voyage de méthode à travers le cuisinier directement peut être cher, si vous êtes superbe-bas budget allant (achetant une voiture pour parole NZ$500 ou moins) il serait plus sage d'acheter et vendre une voiture en chaque île séparément. En plus des voies habituelles de rechercher site Web en ligne Trademe de l'enchère de la Nouvelle Zélande de voiture (journaux, noticeboards etc. de logement) le plus grand [18] a beaucoup de listes.
Les choses suivantes doivent être contrôlées afin d'acheter sans risque un véhicule en Nouvelle Zélande :
- il n'y a aucune dette sur le véhicule. Dans NZ, si un prêt d'argent est employé pour acheter un véhicule, puis la dette est associé à ce véhicule même si il est vendu, dans ce cas le nouveau propriétaire a alors le problème de la dette. Vendant un véhicule avec la dette s'est associé à elle dans NZ est illégal. La vérification la dette est un processus facile car un registre central est gardé.
- le véhicule n'a pas été volé. Contactez la police avec le plat d'enregistrement et le VIN (numéro d'identification de véhicule).
- légalement, le véhicule doit avoir une garantie de forme physique valable au moins 30 jours (à moins qu'annoncé « comme est, où est »). La date d'échéance sera écrite sur l'intérieur de l'autocollant de fenêtre de voiture.
- la date d'échéance d'enregistrement n'a pas lieu dans le passé. Cette étiquette est habituellement du côté gauche de la fenêtre de voiture.
- le véhicule a besoin d'un contrôle physique pour des défauts, là sont des compagnies aux centres principaux qui fournissent ce service.
Assurance
L'assurance auto n'est pas forcée en Nouvelle Zélande mais au moins l'assurance de tiers est recommandée. Les véhicules diesel ont des conditions supplémentaires, comme le diesel est sensiblement meilleur marché qu'essence mais il y a les frais supplémentaires basés sur la distance a voyagé. Quand vous vendez un véhicule qu'il est très important d'aller à une sortie de Postshop enregistrer le transfert autrement toutes les fines expédiantes ultérieures, les P.-V.s invariable etc. seront enregistrés dans votre nom.
Moto
La Nouvelle Zélande est le pays rêveur du cavalier de motocyclette ! Les locations de moto de beaucoup de marques sont disponibles dans l'ensemble de la Nouvelle Zélande.
Motos Pacifiques du sud [19] offrez la location de motocyclette (Harley-Davidson, BMW, Honda et d'autres motos de tard-modèle) de Christchurch comme des excursions guidées et individu-guidées de moto.
Pouce
Auto-stop autour de la Nouvelle Zélande est généralement possible sur les routes rurales les plus interurbaines et les plus principales. Cependant, il est illégal de faire de l'auto-stop sur des autoroutes et illégal pour que les automobilistes cessent là de vous prendre. Essayez de sortir du milieu de la ville, particulièrement où le transport en commun fonctionne. Portez votre paquet et regard comme vous voyagez le pays plutôt qu'êtes juste des gens du pays recherchant un ascenseur. Vous avez autant chance d'être pris par un autre touriste en tant que gens du pays, en particulier dans des zones de touristes. Les solutions de rechange pour des voyageurs incluent des tours partagés de organisation des pensions, ou en utilisant une ressource ridesharing en ligne comme l'accroc Nouvelle Zélande [20] . Cependant, hitchiking n'est pas aussi sûr qu'il était. Ces derniers temps, là a été le cas occasionnel d'un gestionnaire étant asaulted et a volé par un hitchiker qu'ils ont pris et/ou la voiture étant détournée. Il est également dangereux pour les hitchikers, comme là ont été des cas des hitchikers assailli, violés et même assassinés par leurs gestionnaires. Hitchiking en Nouvelle Zélande pour cette raison n'est pas recommandé.
Par chemin de fer
Auckland et Wellington ont des services de rail de banlieusard. Ces services sont actionnés par Veolia [21] à Auckland et métro de Tranz [22] dans Plus grand Wellington .
Des services interurbains de passager de rail sont actionnés par Tranz Scenic [23] , mais ayez en raison de plus en plus limité devenu des services dysfonctionnels, et le foyer est maintenant sur les trains de touristes populaires. Cependant les services restants de train traversent le paysage spectaculaire et ont un commentaire courant, des fenêtres panoramiques et un carrige en plein air de visionnement.
- l'Overlander - entre Auckland et Wellington, partant chaque ville le matin, quotidiennement en été, Vendredi-Dimanche le reste de l'année a été maintenu en attendant mais a pu être annulé dans un avenir proche.
- La connexion capitale - Feuilles de service de banlieusard de nord de Palmerston vers Wellington en matin, retournant en soirée.
- Le TranzCoastal - de Christchurch à Picton (par l'intermédiaire de Kaikoura) et de retour quotidien. Voyages le long de la côte de nord-est raboteuse de l'île du sud. Rencontre le bac de Picton-Wellington.
- Le TranzAlpine - de Christchurch à Greymouth et de retour quotidien. Est classées en tant qu'un du grand train du monde voyage, les croix de ce voyage l'île du sud, passant par le paysage spectaculaire de montagne, certains dont inaccessible par la route, comme le tunnel de 12 kilomètres Otira. Beaucoup de visiteurs débarquent à Parc national du passage d'Arthur et passez quatre heures explorant les montagnes avant qu'attrapant le train de retour.
Les trains fonctionnent à à vitesse réduite, parfois relâchant à 50 km/h en été dû au manque d'entretien de piste après privatisation dans les années 90. La plupart de nouveau Zealanders préfèrent piloter ou voler, car les prix de train sont comparativement chers. Des trains davantage sont convenus aux touristes car ils sont plus scéniques et plus confortables que d'autres formes de voyage.
Par l'eau
Pour prendre votre voiture entre les îles du nord et du sud que vous devrez prendre un bac à travers le détroit de cuisinier. Il y a plusieurs sailings quotidiens entre Wellington et Picton . Mais soyez préparé pour un retarder ou un changement des sailings si le survivre à est orageux.
Hébergez les bacs, pour des banlieusards, fonctionnez à Auckland et à Wellington. Un certain nombre de communautés sont servies par le bateau, plutôt que la route, alors que les bateaux de charte sont disponibles pour des expéditions dans plusieurs endroits. Il y a des croisières guidées régulières dans plusieurs destinations de touristes, en particulier dans la région méridionale de lacs et de Fiordland.
Pour des tressaillements, il y a le nouveau Zélande-conçu voyagent en jet le bateau. Vous pouvez même voyager sur les fleuves mêmes qui ont inspiré ce métier.
Voyez
|
Juste comme les films Beaucoup de films et séries de télévision ont été filmés en Nouvelle Zélande. Certains des exemples plus notables sont énumérés ci-dessous :
|
Le paysage de la Nouvelle Zélande a longtemps été une attraction de touristes importante, si spectaculaire il laisse beaucoup détruits pour des mots. Vous devez le voir pour comprendre, juste le décrivant n'est pas assez. Occupez-vous de toi, si vous avez vu quelques films récents qui ont été fabriqués en Nouvelle Zélande, vous l'ont vue probablement et non réalisé. Ces horizontaux spectaculaires dans Seigneur des boucles la trilogie sont basées sur le paysage de la Nouvelle Zélande. Sûr ils étaient ordinateur mis en valeur, mais seulement dans les endroits, et le vrai paysage doit toujours là être visité. Les points culminants choisis sont :
- Fiordland et Milford Sound - ils ont construit la route ici, y compris un tunnel sous les montagnes, juste pour les touristes.
- Queenstown sur les rivages du lac Wakatipu et avec les autres lacs méridionaux dans l'extension facile.
- Franz Josef et Glaciers de renard - dans Westland région.
- Cuisinier de support - La plus haute montagne de la Nouvelle Zélande, au coeur du Alpes méridionaux .
- Cantorbéry plaines.
- Support Ruapehu et Lac Taupo - volcans avec des lacs dans eux.
- Île blanche , un des volcans plus actifs de la Nouvelle Zélande.
- Compartiment des îles , où Waitangi la maison de traité peut être trouvée et l'endroit où le document de fondation de la Nouvelle Zélande, Traité de Waitangi , a été signé. Les copies sont maintenant tenues par les archives Nouvelle Zélande dedans Wellington .
- Quatre-vingt-dix plages de mille
- La Nouvelle Zélande Webcam [24]
Itinéraires
- Neuf jours en île du nord de la Nouvelle Zélande
- Neuf jours en île du sud de la Nouvelle Zélande
- Deux semaines en île du sud de la Nouvelle Zélande
- Petite excursion de groupe de dix-huit jours couvrant les deux îles
Les activités extérieures et d'aventure incluent :
- Abseiling Waitomo
- Antenne visitant le pays (hélicoptère et fixe-aile)
- Brancher de base (Câble-commandé) [Skytower à Auckland]
- Observation des oiseaux [25]
- Transporter noir de l'eau (transporter de caverne)
- Excursions de bateau
- Saut de Bungy [26] Queenstown , Auckland , Lac Taupo - le saut bungy moderne a été inventé ici par nouveau Zealander A.J. Hackett.
- Canoeing et kayaking sur des fleuves et des lacs
- Descente de canyon
- Spéléologie Waitomo , Nelson , Côte occidentale d'île du sud, Te Anau
- S'élever
- Tourisme créateur : Nelson. Christchurch et Waikato : Ateliers interactifs en art, culture maorie, goût ou nature
- Excursions de grillon : La compagnie Crictours [27] organise des excursions en Nouvelle Zélande pour découvrir ou redécouvrir ce sport étonnant.
- Tourisme de cycle [28]
- Plongée
- Pêchant - truite (une partie de la truite-pêche la plus fine au monde), saumons, marlin, broadbill, requins et beaucoup d'autres espèces d'eau de mer
- Mouche par le fil (inventé ici)
- À quatre roues motrices
- Glissement - Omarama est un des meilleurs endroits dans le monde pour le glissement
- Golf - La Nouvelle Zélande a plus de 400 cours de golf enregistrés, des clubs locaux aux ressources internationalement renommées, à jouer au golf vide de offre et au paysage superbe. Jouer au golf personnalisé voyage pour des golfeurs et des associés non de jeu [29]
- Arrêter-glissement
- Heli-hausse à Glacier de renard
- Augmentant - la Nouvelle Zélande a un certain nombre de parcs nationaux et d'autres zones de désert et couvertes de forêts, beaucoup dont est contrôlé par le service de l'économie [30] . L'activité connue dans d'autres pays comme augmentante, le trekking ou bushwalking est connue As vagabondage en Nouvelle Zélande et est une activité très populaire pour des visiteurs et des gens du pays.
- Trekking de cheval
- Monter en ballon à air chaud
- Chasse - plusieurs espèces des cerfs communs, porc sauvage (sanglier), tahr, chamois, chèvre, wallabies (ils sont protégés en Australie mais un parasite ici), gamebirds
- Glace-montée
- Jetskiing
- Surfer de cerf-volant
- Luge (sur la glace de béton pas) Queenstown , Rotorua.
- Alpinisme - c'était la formation rectifiée pour monsieur Edmund Hillary, un des deux premier peuples pour monter le millitorr Everest.
- Montagne faisant du vélo
- Musées [31]
- Excursions de nature
- Paragliding/Parapenting
- Quadruple faisant du vélo
- Transporter
- Brancher de coup sec et dur
- Fleuve jetboating - Hamilton voyagent en jet a été inventé par nouveau Zealander William Hamilton.
- Rockclimbing
- Rugby - le jeu national. La Nouvelle Zélande accueille la prochaine tasse du monde de rugby en sept - l'oct. 2011 [32]
- Naviguant - la Nouvelle Zélande a produit beaucoup de yachties de monde-champion et est le seul pays indépendamment des USA avoir gagné et prix final de plaisance avec succès défendu, la tasse de l'Amérique.
- Plongée de scaphandre et snorkeling, spécialement vers le bas au évier Guerrier d'arc-en-ciel au compartiment de Matauri, pas loin de Kerikeri .
- Mer kayaking [réserve marine d'Abel Tasman]
- Plongée de camp de requin Kaikoura
- Skier et snowboarding comprenant le heli-ski Queenstown
- Skydiving
- Surfer
- Nager avec des dauphins Kaikoura , Compartiment des îles
- Nager avec des joints
- Observation de baleine Kaikoura
- Transporter blanc de l'eau Glacier de renard
- L'eau blanche sledging/baisse de barrage
- Windsurfing
- Zorbing (inventé ici) Agrodome dedans Rotorua
- Zoos
Il y a plus, mais nous sommes penser juste épuisé cela.
Entretien
Anglais , Maori et Langage de signe de la Nouvelle Zélande sont les langues officielles de la Nouvelle Zélande. L'anglais est universel, et est écrit avec épellation de Commonwealth (la les « Anglais »).
L'anglais de la Nouvelle Zélande est l'une des variétés principales de l'anglais et est assez différent d'autres formes pour justifier la publication du dictionnaire de l'anglais d'Oxford Nouvelle Zélande. L'expression d'A (rarement-utilisé) pour l'anglais de la Nouvelle Zélande est Newzild.
L'utilisation de Word peut également différer de temps en temps, des voies potentiellement embarrassantes pour le voyageur. Plusieurs mots que les Américains peuvent considérer l'offensive, ou ont des euphémismes pour, sont considérés utilisation acceptable. Par exemple : La Nouvelle Zélande salle de bains se rapporte à a pièce contenir a bain tandis que les autres équipements aux lesquels un Américain pourrait se référer comme a salle de bains ou salle de toilette sont connus comme a toilette . L'habitude américaine de « bleeping » jurent que des mots des émissions est considérés étranges et rarement faits dans la programmation locale. Les medias de radiodiffusion de la Nouvelle Zélande sont exceptionnellement tolérants de jurent des mots une fois utilisés dans le contexte.
L'accent de la Nouvelle Zélande est nasalised en quelque sorte avec les bruits de voyelle et le décalage aplatis de voyelle. Nouveau Zealanders considèrent comme étant leur accent nettement différent de l'australien et souvent sont modérément offensés si erroné pour ou confondus avec des Australiens. La terminologie et l'argot de la Nouvelle Zélande sont également différents de l'utilisation australienne. Les Américains trouvent des accents de la Nouvelle Zélande faciles à comprendre, font ainsi des Australiens et des Anglais. Quelques dialectes européens la trouvent légèrement plus dure et les Asiatiques peuvent avoir beaucoup de mal à comprendre; Nouveau Zealanders sont tout à fait heureux cependant de répéter ce qu'ils juste ont dit au besoin.
Maori est activement parlé par une minorité d'étudiants maoris et de langage. Maori est disponible comme langage pour étudier dedans, au lieu de l'anglais, à beaucoup d'instituts éducatifs. Le langage maori est parlé par certains, mais pas tous, maori et quelques non-Maoris, particulièrement dans le nord lointain et à l'est de l'île du nord. Beaucoup de noms de lieu sont dans maori et pour le voyageur de la connaissance de la prononciation maorie est très utile.
La Nouvelle Zélande Langage de signe a été donné le mode dans 2005 comme langue officielle du pays.
Voyez également : Phrasebook maori
Expressions communes
Généralement, les expressions anglaises de la Nouvelle Zélande suit l'anglais britannique. Cependant, l'anglais de la Nouvelle Zélande a également emprunté beaucoup à maori et il y a un certain nombre d'autres expressions qui ne sont pas généralement produites ailleurs ou peuvent confondre le visiteur.
- Bach (pron. vacances « en lots ») - à la maison (souvent par la plage et la comportement du logement assez fondamental). En île du sud souvent appelée une huche.
- Apportez un plat - (voyez également; « Dames qu'un plat ») signifie que chaque préposé de l'événement devrait apporter un plat de nourriture à la part avec les autres invités.
- BYO - Apportez vos propres. Un ajout au nom d'un restaurant qui n'a pas (ou davantage n'a pas probablement eu) un permis de boisson alcoolisée. Signifie qu'il est parfaitement bien d'apporter votre propre vin pour apprécier avec votre nourriture, mais ils chargent souvent de petits honoraires de corkage.
- Lambinez - Désirent ardemment un juron commun, il a gagné une certaines légitimité et/ou notoriété une fois utilisé dans une annonce amusante et award-winning du principal-temps TV (pour Toyota). Utilisé par des politiciens, sur le dos des voitures, employé par beaucoup de gens. Moyens « embêtement de l'OH ». Modérément impoli et peut offenser quelques personnes, de quelque manière que très acceptables dans des conversations occasionnelles.
- Clayton - Décrire quelque chose comme a Clayton signifie que l'élément manque de la pleine fonctionnalité ou est une imitation pauvre de la vraie chose. Du nom du whiskey sans alcool (non réussi) qui a été brièvement lancé sur le marché pendant les années 70 en retard/début des années 80 sous le slogan La boisson vous avez quand vous n'avez pas une boisson.
- Laiterie - Bazarette; système faisant le coin, un que peu d'étrangers comprennent bien que fortement utilisé par des gens du pays et des problèmes de trouvaille en voyageant outre-mer et soient étonné en demandant où la laiterie est.
- Entrée par la pièce de monnaie d'or (ou argent) (donation) - La charge d'admission à un événement, à un objet exposé, à une galerie ou à un musée est en effectuant un paiement d'une pièce de monnaie dans le métal approprié, souvent dans le cadre de donation à la porte. Les pièces d'or dans NZ sont les $1 et $2 pièces de monnaie, alors que l'argent sont le 20c et 50c invente, et la pièce de monnaie 10c est cuivre. (Voir également le « Koha » ci-dessous).
- Demi de pâté en croûte - Habituellement un travail ou chargent non exécuté à la satisfaction (Cf maori Pai = bon)
- Kiwi - Argot pour un nouveau Zealander et également pour le dollar de la Nouvelle Zélande, nommé après un oiseau incapable de voler mis en danger qui étend à taille de corps relative des plus grands oeufs et est l'emblème national. Ce n'est pas une limite dérogatoire et n'importe quel nouveau Zealander se rapportera heureusement comme « kiwi ».
- Dames un plat - Aux fonctions sociales, telles que des réunions, aux participants sont prévus pour apporter un plat portant la nourriture tout préparée. Typiquement la nourriture est le traitement au four à la maison par un membre de chaque famille ou couple étant présent, pas nécessairement une « dame ».
- Glidetime - Heures de travail flexibles (ou horaire libre ), souvent travaillé près fonctionnaires . Sous ce système, les ouvriers peuvent commencer et terminer le travail aux heures de leur choix entre 7 AM et 18 h., bien qu'ils doivent travailler heures de noyau de 9.30 AM au midi et 14 heures à 3.30 P.M. et faites la moyenne de 40 heures par semaine. En outre le nom d'un jeu de comédie au sujet de tels ouvriers.
- Fonctionnaires - Les gens employés par des organismes de gouvernement central, ou les entreprises possédées par le gouvernement du pays.
- Bien-être social - Organismes actionnés par état responsables des services de protection d'enfant, de l'aide de revenu et du placement de travail pour les chômeurs.
- Bénéficiaire - Une personne en âge de travailler qui est des paiements d'aide d'assistance sociale d'état de réception connus sous le nom de support de revenu ou a avantage .
- Pensionné - Personne retirée, a superannuitant , ou un ancien soldat recevant a pension de guerre .
- Superannuitants - Retraités recevant une pension de vieillesse d'état connue sous le nom de Cotisations de retraite de la Nouvelle Zélande - « superbe » juste habituellement abrégé. Ce paiement est payé à tous les citoyens plus de 65 années.
Expressions d'argot
- Bonbon As ! - Chose fraîche et bonne, aucun problème.
- Bon comme or ! - « Il est bon, aucun problème. »
- Aucun s'inquiète ! - « Aucun problème. »
- Choix ! - Frais, grand.
- Thé - Dîner.
- Hein ? - « N'est-ce pas? » Termine souvent la phrase du nord d'un insulaire sans n'importe quelle signification spécifique.
- Bananes fraîches ! - « C'est bon. »
- Bro - Abréviation le frère mais utilisé par des mâles pour s'adresser à d'autres mâles.
- Compagnon - « Ami » †« employé pour s'adresser à une autre personne
- Flash - » [qu'est à dire] frais ", se réfère habituellement à une chose, comme une voiture ou un nouveau cellphone
- Moyenne - Pas d'un bon standard/de manquer de l'excitation par exemple « ce jeu de rugby était vraiment moyen. »
- À la votre - Merci
Mots et expressions maoris
- Kia Ora - Bonjour, bienvenue, littéralement bonne santé. Employé souvent comme expression d'accord, particulièrement pendant parler à un hui.
- Haere Mai - Une salutation à une personne arrivant, tandis que Ra de Haere est une salutation à on partant.
- Hui - Une réunion ou une réunion pour discuter et discuter des questions de mode maorie traditionnelle.
- Iwi - Une tribu ou un peuple maorie, parfois connu sous le nom d'a Waka (canoë), car un certain iwi sont baptisés du nom des canoës de haute mer qui ont apporté leurs ancêtres en Nouvelle Zélande.
- Koha - Une limite maorie pour des cadeaux ou des donations. Souvent un échange des cadeaux a lieu. (Parfois les signes d'admission indiquent, « entrée Koha », signifiant la pièce d'or ou ce qui vous sentez vous comme le don.)
- Kai - Nourriture. Terrain communal avec maori et européen.
- Marae - Un endroit maori traditionnel de réunion ou de rassemblement. En outre un centre social.
- Pakeha - Le mot maori pour nouveau Zealanders européen, a généralement pensé pour avoir résulté d'une histoire maorie au sujet des créatures blanches appelées le « pakepakeha ». Un certain nouveau Zealanders européen ne se rapportent pas comme Pakeha, alors que d'autres voient le nom en tant qu'élément de leur seule identité. Beaucoup de blancs libéraux même s'appelleront Pakeha pour les distinguer d'Européens pendant que des blancs en Nouvelle Zélande désigné sous le nom d'Européens mais sont habituellement de la quatrième ou cinquième génération nouveau Zealander.
- Powhiri - Une bienvenue maorie de cérémonial. Particulièrement à l'les marae, mais maintenant peuvent également avoir lieu au début d'une conférence ou d'une grande réunion semblable en Nouvelle Zélande.
- Whanau - Une famille (étendue) maorie. Kinfolk.
- Wharenui - maison de réunion (littéralement grande maison ) sur marae. Utilisé souvent dans la publicité à l'alliterate avec des amis tels que des « amis et le whanau ».
- Wharekai - La salle à manger et/ou la cuisine (littéralement maison de nourriture ) sur marae.
Achat
Le dollar de la Nouvelle Zélande est utilisé en Nouvelle Zélande. Quelques commerçants reçoivent la devise étrangère, en particulier dans les destinations de touristes. À mai 2008 la conversion des dollars d'USA en dollars de NZ était approximativement US$1=NZD1.29.
Une chose de note est que la plus petite pièce de monnaie est 10c, puisque la Nouvelle Zélande a réduit la taille de ses pièces de monnaie argentées (de cent) en 2006, et a éliminé le morceau 5c. Le morceau 10c est une couleur cuivreuse semblable à un penny des USA ou du R-U. Le morceau 20c est argenté avec un découpage maori représenté, de même que le morceau 50c avec le bateau du cuisinier de capitaine James l'effort. L'or $1 comporte un kiwi, tandis que les $2 dispositifs un héron. Il y a des notes pour $5, $10, $20, $50 et $100.
Le jour de Noël, le matin de jour de Pâques dimanche et d'Anzac (le 25 avril) tout sauf quelques « entreprises essentielles » doit être fermé. Tandis que beaucoup de commerçants se moquent de ce règlement, la matière a pendant beaucoup d'années « passé en revue » par le gouvernement. Si vous êtes en Nouvelle Zélande sur une de de nos jours, assurez-toi ont tous vos besoins satisfaits avant la date.
Opérations bancaires électroniques/achat
Nouveau Zealanders sont parmi les plus hauts utilisateurs des services bancaires électroniques dans le monde. Les guichers automatiques (ATMs), localement connus sous le nom de « trou dans le mur », sont disponibles en juste environ chaque ville, même ceux sans banque. La plupart des systèmes ont des terminaux d'Eftpos (transfert de fonds électronique au point de vente) pour le débit et des cartes de crédit, ainsi la plupart des achats peuvent être faites électroniquement. Des cartes de crédit ne sont pas reçues par quelques négociants avec Eftpos, particulièrement de plus petits détaillants de nourriture tels que des laiteries, les traiteurs et les cafés qui ne servent pas l'alcool. En outre de plus petits détaillants peuvent souvent placer un achat minimum environ de $10 en obtenant l'argent comptant, s'ils acceptent de fournir l'argent comptant. Les banques offrent un éventail de services bancaires de téléphone et d'Internet. Si vous allez être en Nouvelle Zélande pendant un moment il peut être commode d'ouvrir un compte bancaire de la Nouvelle Zélande et établi une carte locale de débit, pour éviter de porter beaucoup d'argent comptant autour.
Négociation des prix
En raison des lois de publicité fortes, le prix affiché est normalement le prix d'achat d'achat de la plupart des marchandises vendues en Nouvelle Zélande. Le principe Le prix indiqué est le prix que vous payez est fortement encrassé dans la culture de la Nouvelle Zélande.
La plupart des détaillants ne négocieront pas sur le prix, bien que certains aient une politique formelle d'apparier (ou de le battre) le match de concurrence et de volonté ou même escomptent leurs prix de toi si vous pouvez trouver un meilleur prix de l'exact le même produit ailleurs. Cependant, ceci semble changer car il y a des histoires au sujet des personnes trouvant l'appareil et l'électronique enregistre très disposé à négocier sur le prix afin d'obtenir des affaires, particulièrement si vous regardez les éléments à extrémité élevé ou avez une liste d'achats d'éléments chers multiples. Quelques endroits que vous devez demander un escompte (ils prendront heureusement le prix fort si vous êtes disposé à le remettre plus de), alors que d'autres ont des vendeurs qui offrent des escomptes sur les marchandises coûteuses dès qu'ils vous approcheront.
Impôts et honoraires
À moins qu'il indique autrement le prix inclut GST (des marchandises et impôt de services, ou taxe de vente) de 12.5%. Une partie fait des emplettes, particulièrement dans les destinations de touristes, expédiera des achats outre-mer, comme marchandises d'exportation qui ne sont pas sujettes à un GST. Enquérez-vous de ce service avant de faire votre achat. Les marchandises achetées et prises avec toi seront sujettes à un GST. Vous pouvez réclamer GST en arrière sur des éléments à la valeur plus de de $700 au moment de votre départ comme si vous les exportiez. Vous devez avoir les éléments et les réceptions avec toi. Vous devriez permettre au l'air-côté supplémentaire de temps de l'aéroport de traiter cette transaction.
Des jours fériés, certains établissements tels que des cafés peuvent charger a vacances surtaxe de l'ordre de 15%, couvrir censément le coût d'employer le personnel qui travaillent sur les vacances. C'est un développement récent parce que la législation actuelle de vacances exige les ouvriers qui travaillent sur des jours fériés à payer à 1 1/2 fois leur salaire normal et soit donnée un temps égal hors fonction dans le lieu comme minimum. La légalité de cette surtaxe est incertaine sinon annoncée ouvrir ou annoncée au moment de passer une commande et devrait être défiée.
Incliner
Dans les logements, les restaurants et les barres les prix pratiqués incluent les services fournis et extrémités ne sont pas prévus, bien que la pratique soit connue de dans quelques établissements qui couvrent des touristes. Cependant, ne soyez pas étonné si vous recevez des regards stupéfiés dans quelques situations. Également ne soyez pas offensé si votre extrémité est au commencement refusée ou remise en cause, en tant que la plupart de nouveau Zealanders rencontrent rarement incliner, excepté des touristes. Le caractère étranger de nouveau Zealanders avec incliner rend beaucoup de eux très mal à l'aise avec lui en voyageant dans les pays où il est pratiqué. Il est visualisé très négativement par nouveau Zealanders comme vulgarity étranger, étant fait « pour payer deux fois », ou comme forme de corruption. Le personnel dans quelques établissements peut risquer leur travail en recevant une extrémité. Dans les villes principales, incliner tend à être embrassé par des ouvriers, particulièrement au-dessus de l'été quand les étudiants attendent des tables le travail à temps partiel, mais au-dessus d'une source d'ennui à des kiwis plus anciens. Tipjars peut être placé sur des compteurs, mais ceux-ci sont pour le changement lâche et on ne s'attend pas à ce que vous placiez des pièces de monnaie dans eux. Il est pratique et poli communs de donner votre changement disponible du repas à ce que jamais la charité a une fiole de collection sur le compteur, et ceci agit en tant que produit de remplacement standard pour incliner.
Mangez
La Nouvelle Zélande a un éventail de manger des endroits, des sorties d'aliments de préparation rapide aux restaurants élégants. Beaucoup de stations-service ont une bazarette avec des sandwichs ou la nourriture telle que les pâtés en croûte qui peuvent être microwaved sur place. Les chaînes d'aliments de préparation rapide incluent KFC, McDonald, roi d'hamburger, Wendy, hutte de pizza et souterrain. Il y a également beaucoup d'indépendant, sorties propriétaire-actionnées de traiteurs vendant un ou plusieurs d'hamburgers, pizzas, poulet frit, Chinois ou d'autres aliments de préparation rapide ou poisson-frites asiatiques. Un système au moins d'hamburger de barre et/ou de poisson-frite peut être trouvé dans presque n'importe quelle petite ville ou bloc de systèmes suburbains. Le système humble de poisson-frite est la sortie archetypical d'aliments de préparation rapide de la Nouvelle Zélande. Le menu se compose des parties battues de poissons cuites à la friteuse en huile (ou graisse) ainsi que les pommes chips volumineuses de coupe ( fritures mais pas Les Shoestrings de McDonald ) aussi bien qu'un intervalle d'autres viandes, fruits de mer, boucles d'ananas et même barres de chocolat, tout enveloppés en papier-aujourd'hui de papier journal il est non imprimé mais traditionnellement c'était journal d'hier, jusqu'à ce que quelqu'un ait décidé qu'il était malsain. Un bon repas peut souvent être eu pour $5 au-dessous de, mauvais pour le même prix.
Cuisine
La majorité culturelle de la Nouvelle Zélande (les Anglais ethniques) n'a pas une cuisine définitive et recognisably distincte qui diffère nettement de la cuisine britannique (ou Nord-américain) traditionnelle. De quelque manière qu'il y a un certain nombre de petites différences
- Rôtis kumara - la patate douce ( Ipomoea batatas ) rôti de la même manière comme pommes de terre et souvent servi au lieu de ou bord à bord. Peut également être cuit à la friteuse comme des pommes chips (c.-à-d. fritures ) et connu As puces de kumara - gentil servi avec de la crème aigre mais rarement fait bien pendant que le kumara fait cuire à une température différente que des pommes de terre, ainsi lui a besoin d'un chef habile pour que le plat soit fait parfaitement.
- Pavlova , ou pav , un gâteau des blancs fouettés d'oeufs cuits au four pour avoir un croustillant meringue-comme l'extérieur mais le doux au milieu, complétés avec crème fouetté et décorés du fruit coupé en tranches. Le dessert est également terrain communal en Australie, toutefois il a provenu de la Nouvelle Zélande.
- Biscuits d'ANZAC - Biscuits durs simples ( biscuits ) fait principalement à partir de la farine d'avoine bondissez avec le sirop d'or. Initialement dirigé vers et par des troupes d'ANZAC pendant la première guerre mondiale. En outre trouvé en Australie.
- Pâtés en croûte - Nouveau Zealanders mangent un grand nombre de pâtés en croûte de viande de non-flakey-pâtisserie contenant des choses comme le boeuf, l'agneau, le porc, la pomme de terre, le kumara, les légumes, et le fromage. Quelques compagnies lancent maintenant des intervalles sur le marché des pâtés en croûte « gastronomes » et il y a une concurrence annuelle pour le meilleur pâté en croûte dans une variété de catégories.
- Kiwi - Un vert prune-classé fleshed le fruit, avec les graines noires fines en chair, provenant de la Chine, sélectivement multipliée en Nouvelle Zélande, et d'abord connue du jardinier à la maison en tant que Groseille à maquereau chinoise . Maintenant commercialement cultivé, avec la production centrée en fonction Te vomissent mais dans beaucoup de zones orcharding. Les parts ont souvent servi sur le pavlova. Connu par son nom et prénoms de kiwi et n'a jamais raccourci à kiwi en Nouvelle Zélande, As kiwis sont les oiseaux mis en danger ou le nouveau Zealanders.
- Blanchailles - L'esprot ou les poissons jeunes translucides des espèces d'eau douce indigènes de poissons qui passent d'engendrer en mer tous les ans. Après avoir été attrapé dans les filets côtiers de positionnement ou de main d'embouchure pendant novembre/décembre, ceci fortement recherché après la délicatesse est précipité à toutes les extrémités du pays. Servi dans un pâté frit fait à partir d'un oeuf a basé la pâte lisse. Peut être de façon saisonnière fourni par un système local de poisson-frite. Est servi sans étriper ou étêter.
Les maoris ont également un cuisine… distinctif
- hangi ou le four de la terre est la voie traditionnelle cette nourriture maorie de cuisinier pour de grands rassemblements. De la viande, légumes et parfois des puddings vapeur-sont lentement faites cuire pendant plusieurs heures dans un puits couvert qui a été précédemment garni des pierres et a eu une brûlure en bois chaude du feu vers le bas dans elle.
- Kaimoana (littéralement : fruits de mer ) - en particulier les mollusques et crustacés ont recueilli des roches et des plages intertidales aussi bien que écrevisses (langoustine de roche) et les poissons côtiers se sont propagés une ligne ou avec des filets. Espèces comme paua (ormeau de blackfoot) et toheroa ont été overfished et recueillant des restrictions sont strictement imposés, tandis que moules vertes sont commercialement développés et de phase vendu, ou traités, dans les supermarchés. AVERTISSEMENT Tandis qu'il est presque extrêmement commun pour voir des personnes rassembler des mollusques et crustacés, des crustacés et autre kaimoana , il y a un certain nombre de règles une doit se rendre compte de. souvent ceux-ci sont signalés sur des signes aux approches à la zone de rassemblement. En cas de doute, contrôle avec des gens du pays. Les règles peuvent être établi saisonnier ou de tout-année de crochet de limites par le ministère de la pêche, ou elles peuvent être que certaines zones sont réservées seulement pour whenua de tangata , ou une combinaison. En outre parfois les zones peuvent avoir une prohibition contre elles pour des raisons de santé.
Boisson
Nouveau Zealanders ont une réputation pour apprécier leur bière. Bien qu'il y ait maintenant seulement trois brasseries principales, il y a beaucoup de marques régionales, chacune avec leur propre goût distinctif et défenseurs dévoués. Observez dehors pour les publications possédées par brasserie, la bière de la concurrence n'est pas vendu là.
Plus récemment, l'industrie vinicole s'est développée en industrie d'exportation significative. Beaucoup de vignes offrent maintenant les excursions d'établissement vinicole, l'échantillon de vin et les ventes de la vigne.
Faites attention quand et où vous vous livrez au public. La Nouvelle Zélande a récemment présenté des zones d'interdiction de boisson alcoolisée--cela signifie que des boissons alcooliques ne peuvent pas être consommées ou même n'ont pas porté dedans quelques rues, telles que des centres de la ville et des plages populaires, par moments du jour ou de la nuit. La police peut vous instruire vider des bouteilles et vous arrêter si vous ne vous conformez pas.
Les cafés sont un lieu de rendez-vous notable de socialisation de journée dans plusieurs des villes plus grandes et les destinations de touristes. culture de café est notable à Wellington du centre, où beaucoup d'employés de bureau ont le leur ruptures de thé maintenant, après la cession du cafétéria de bureau pendant la restructuration du service public dans les années 80 et les années 90.
Modèles de café
- Noir court/espresso - un en pas à pas (†25 « 30 ml) du café noir épais.
- Long noir - une eau chaude de longue (double espresso) partie égale, mais tasse de noir très forte.
- À plat blanc - café très fort avec du lait chaud crémeux et aucune mousse.
- Latte - une grande tasse (double espresso) de café très laiteux avec une couche mince de mousse dense sur le dessus (la mousse maintient le café).
- Cappuccino - un tiers espresso, un tiers lait chaud et un tiers crémeux, mousse dense. Un écrimage facultatif de chocolat ou de cannelle peut être ajouté.
- Americano - un long noir avec de l'eau chaude supplémentaire.
- L'†de Moccaccino « a fait avec du chocolat chaud au lieu du lait.
- Affogato - un godet de crème de glace à la vanille a servi dans un verre régulier de taille avec du café d'espresso.
- Macchiato - deux projectiles d'espresso ont servi dans un petit verre.
- Corretto - espresso noir avec un projectile d'alcool.
- Vienne - à moitié noir avec la crème fouettée ajoutée et un arrosage des copeaux de chocolat.
En cafés, il y a souvent plus d'une cruche de lait qui est couleur codée; bleu-foncé est la normale, bleu-clair est le lite et le vert est équilibre superbe.
Mis en bouteille l'eau - assaisonné et unflavoured - est disponible dans la plupart des systèmes. Pas qu'il y a quelque chose mal avec de l'eau du robinet, il est juste que quelques approvisionnements de ville soient tirés de l'eau de rivière et chlorés. La plupart des approvisionnements de ville sont fluorés. Si vous ne voulez pas verser votre argent en bas du drain, remplissez votre propre bouteille de l'eau à partir de la prise, à moins que vous la trouviez soit trop fortement chloré pour votre goût.
De l'eau du robinet en Nouvelle Zélande est considérée comme une partie du plus propre au monde; il est sûr de boire de dans toutes les villes, les la plupart viennent des puits artésiens ou des réservoirs d'eau douce - cependant, certains sont des fleuves qui peuvent être chlorés pour être faits à coffre-fort mais ne goûtent pas très gentils. Une partie de l'eau à Auckland vient du fleuve de Waikato, un long fleuve qui a sa source dans le lac Taupo au centre de l'île du nord. Mais avant qu'il atteigne Auckland, elle a été traitée de sorte que la qualité ne soit pas plus mauvaise que celle de la Tamise à Londres ou du Hudson à New York. L'eau d'Auckland est également tirée des réservoirs d'écoulement dans les chaînes de Waitakere et de Hunua. De l'eau du robinet dans les endroits tels que Christchurch et Hastings n'est pas chlorée du tout pendant qu'elle est tirée des couches aquifères artésiennes pures des plaines de Cantorbéry et de Heretaunga (la même place l'eau mis en bouteille et d'autres boissons vient de).
L et P ou Citron et Paeroa est le « monde célèbre en Nouvelle Zélande ». C'est une boisson carbonatée douce de modèle de citronnade vendue dans une bouteille en plastique brune avec une étiquette jaune parce qu'ils la vendaient en verre brun ceux (comme des bouteilles à bière) avant qu'ils aient commuté au plastique. Généralement un pour les enfants ou les parties comme il se mélange tout à fait bien au whiskey, bien que la grande bouteille dans Paeroa elle-même soit un coup avec les touristes. Elle est maintenant fabriquée à Auckland par Coca-Cola.
Sommeil
La Nouvelle Zélande offre un éventail de logement.
Qualité internationale hôtels peut être trouvé dans les villes principales. Et nouveau Zealanders semblent avoir perfectionné l'art de l'hébergement chez l'habitant de dessus-fin. Accueilli loges de luxe sont l'équivalent de dessus-fin du marché de lit-et-déjeuner et la Nouvelle Zélande a vers le haut de 40 loges internationalement identifiées. Par habitant, c'est probablement le plus haut au monde. Ils tendent à être situés loin des villes, bien que certains soient exacts au coeur des centres principaux, et peuvent être difficiles à obtenir à. À la dessus-fin même, les transferts d'hélicoptère et privé voyage en jet l'aide le mouvement de luxe de voyageur entre les loges qu'ils ont choisies pour leur visite.
Motels d'une variété de normes de luxe à adéquat juste peut être trouvé aux approches à la plupart des villes.
Il y a un éventail de randonneurs logement dans le pays, y compris un réseau de Pensions de la jeunesse ce sont des membres de l'association de pensions de la jeunesse (62 de 2004).
Le lit et les déjeuners sont populaires avec rendre visite à Brits et à Suisses aussi bien que hébergements chez l'habitant , farmstays et logements semblables - certains dont soyez dans les endroits les plus peu probables.
Pour seulement le logement de la Nouvelle Zélande, il y a des hébergements chez l'habitant maoris et les marae de touriste-restauration reste.
Il y a un certain nombre de raisons campantes commerciales dans le pays, aussi bien que les campings dans tous les parcs nationaux. L'one-way que beaucoup de touristes voyagent autour de la Nouvelle Zélande est dans un d'un seul bloc campervan , une caravane motorisée ou un grand minibus, qui peuvent être conduits par n'importe qui qui tient un permis de gestionnaire ordinaire de voiture.
Si vous voyagez dans le backcountry, Service d'économie a beaucoup de huttes backcountry qui peuvent être utilisées sous un système de laiss.
Camper libre est également disponible dans beaucoup d'endroits. À moins qu'il n'y ait un « aucun » signe campant il est commun pour trouver une tente ou un hamac lancé pour la nuit dans beaucoup de zones de pique-nique ou dans une plantation d'arbres outre de la route. Les touristes de cycle particulièrement devront rarement payer camper, seulement pour les douches et la blanchisserie. le Multi-jour campant dans ces zones est souvent froncé les sourcils au moment, et dans des zones d'économie les zones indiquées par extérieur campantes peuvent attirer une amende.
La Nouvelle Zélande était l'un des premiers pays au monde après le R-U pour développer un WWOOF dense [33] réseau. WWOOF est un réseau mondial où les voyageurs (« WWOOFers ») restent en tant que volontaires aux fermes et reçoivent la nourriture et le logement en échange de la moitié des jours aide (habituellement 4 - 6 heures) pour chaque nuit où ils restent. Nelson Région de Tasman [34] dans Île du sud est particulièrement riche en possibilités de WWoOFing.
Apprenez
Pendant beaucoup d'années, les écoles et les universités de la Nouvelle Zélande ont instruit les étudiants étrangers des pays de Sud-est asiatique et l'éducation est maintenant devenue une source importante des recettes d'exportation pour le pays. Ces dernières années des écoles d'anglais ont été fondées pour des étudiants de la région, en particulier La Corée du Sud et La Chine , mais également beaucoup d'autres pays.
L'éducation en Nouvelle Zélande est forcée de l'âge 6 à 16 ans, bien que presque tous les enfants commencent à aller à l'école à l'âge 5 et restent souvent à l'école pendant 13 années, jusqu'à 17 ou 18 années. Primaire instruire est de Année 1-6 (autrefois J1 - norme 4), intermédiaire instruire est Année 7 et 8 (forme autrefois un et deux), tandis que secondaire instruire est de Année 9-13 (forme autrefois 3 à 7). Dans quelques écoles secondaires primaires et une ou toutes les deux années intermédiaires peut être combinée avec les années primaires ou secondaires. Il y a également Collèges ce qui couvrent les années intermédiaires et les deux premières années de secondaire, mais ce sont rares.
Des écoles secondaires s'appellent également lycées (généralement années 9-13) et universités (généralement années 7-13). A université ne se rapporte pas à des universités en Nouvelle Zélande différente dans quelques autres pays, bien que quelques formation-centres tertiaires spécialisés de simple-sujet puissent également s'appeler universités .
La scolarité obligatoire primaire, intermédiaire et secondaire est libre pour des citoyens et des résidants permanents, bien qu'un certain nominal honoraires sont généralement chargés de couvrir les matériaux consommables. L'enseignement supérieur est état aidé, avec une partie des coûts d'instruction financés par l'état. Les étudiants internationaux devront payer leur éducation; dans certains cas ceci inclut une marge bénéficiaire nationale.
Le ministère de l'éducation a établi a Recueil d'instructions établissements éducatifs de la cette Nouvelle Zélande s'inscrivant étudiants internationaux le besoin de respecter. Ceci Recueil d'instructions inclut des normes minimum pour le soin pastoral de 'PC ' des étudiants internationaux. Étudiants d'école primaire, ou ceux vieillissent 10 ou dessous, devez ou vivre avec un parent ou bien un panneau dans une pension d'école. Supplémentaire, des étudiants plus âgés, qui sont sous l'âge 18, peuvent vivre dans les hébergements chez l'habitant, logement provisoire ou avec des caregivers indiqués. Là où l'établissement s'charge du logement pour des étudiants plus âgés que vieillissent 18 que le recueil d'instructions s'applique à leurs situations de logement également.
Les citoyens de la Nouvelle Zélande, les résidants permanents et les réfugiés peuvent recevoir l'aide financière par des prêts et des allocations, pour payer les honoraires d'instruction et pour assister à l'enseignement supérieur à Universités , Écoles d'enseignement technique , Whananga (Universités actionnées maories/écoles d'enseignement technique) et Fournisseurs privés de formation . Les étudiants d'outre-mer devront payer les pleins honoraires d'instruction et leurs propres coûts de vie tout en étudiant à un établissement de la Nouvelle Zélande.
Les étudiants d'outre-mer doivent avoir un visa d'étudiant et un niveau raisonnable d'argent comptant à dépenser afin d'entreprendre un cours d'étude à un établissement éducatif basé par Nouvelle Zélande. Les visas sont généralement valides pour la durée du cours de l'étude et seulement tandis que l'étudiant suit le cours de l'étude. Les établissements éducatifs de la Nouvelle Zélande informeront les autorités appropriées d'immigration si un étudiant cesse de suivre leurs cours inscrits, qui peuvent alors suspendre ou annuler le visa de cet étudiant. Les établissements éducatifs permutent souvent également ces données d'inscription et d'assistance électroniquement avec d'autres organismes gouvernementaux responsables de fournir l'aide d'étudiant.
Travail
Pour travailler en Nouvelle Zélande que vous devez être un citoyen ou un résidant permanent actuel de l'un ou l'autre La Nouvelle Zélande ou l'Australie , ou bien ayez un permis de travail ou un visa approprié. Si vous avez l'intention de travailler en Nouvelle Zélande vous devriez obtenir un permis de travail avec tous les visas de touristes que vous pourriez s'appliquer pour.
Vous devrez également avoir a Compte bancaire de la Nouvelle Zélande , en tant que la plupart des employeurs payez en utilisant des opérations bancaires électroniques plutôt que comptant; Nombre intérieur de recette fiscale , As impôt witholding ou impôt sur le revenu sera déduit de vos salaires par votre employeur; et a forme de déclaration d'impôts , comme impôt sera déduit au aucune déclaration cadence de 45% à moins que vous ayez un code fiscal d'impôt. Plus d'informations sur le système fiscal de la Nouvelle Zélande, y compris les formes appropriées, peuvent être obtenues à partir du revenu intérieur [35].
Le processus de la demande concernant un nombre d'IRD a lieu entre 8-10 jours ouvrables. Vous devrez compléter le formulaire de demande de nombre d'IRD, et fournissez une photocopie d'un acte de passeport ou de naissance de la Nouvelle Zélande. Il est possible de s'appliquer pour le nombre d'IRD, appellent alors le service autour une semaine plus tard pour demander le nombre par le téléphone, toutefois ceci dépendra de la charge de travail des centres de traitement alors. Appeler l'IRD exige plusieurs formes d'identification, il est idéal pour pouvoir fournir votre nombre de passeport et pleine adresse une fois demandé.
La Nouvelle Zélande actionne a simplifié le système fiscal qui tend à rassembler plus d'impôt que les gens doit payer parce que les employeurs payent l'impôt de leur ouvrier quand ils payent leurs ouvriers. L'engagement est alors sur l'ouvrier à réclamer a sur-payé le dos d'impôts, plutôt que de déclarer leur revenu et payer n'importe quel impôt supplémentaire. Faites attention cependant, si vous choisissez de travailler en Nouvelle Zélande et vous restez plus de 183 jours dans n'importe quelle période de douze mois, votre revenu mondial a pu être imposé. La Nouvelle Zélande a imposition accords avec plusieurs pays d'arrêter l'impôt étant payé deux fois. Un principe de base sûr est de payer toutes les demandes d'impôts et pas réclamations de recherche la réparation sur n'importe quelle matière.
Être un étranger signifie que votre revenu de la Nouvelle Zélande est sujet à l'impôt sur le revenu local aux plus pleins niveaux. Bien que beaucoup de gens croient qu'elles peuvent rassembler tout leur dos d'impôts quand elles partent du pays, ce n'est pas vrai. Ce peut être le cas que classer une déclaration d'impôt sur le revenu peut avoir comme conséquence un petit remboursement si seulement travaillant pour une partie de l'année, toutefois ce n'est pas probable le cas. L'impôt sous toutes ses formes en Nouvelle Zélande s'élève à autour de la moitié du revenu d'un ouvrier.
À court terme
La Nouvelle Zélande actuel (2007) éprouve une période de plein emploi pendant qu'elle éprouve une baratte plus fortement que moyenne de transfert une fois comparée à d'autres pays d'OCDE. Par conséquent beaucoup de positions ne peuvent pas être remplies et un certain nombre d'employeurs ont des difficultés trouvant des ouvriers, en particulier ouvriers à court terme et les entreprises citent souvent ceci comme restriction davantage à de croissance. Un bon point de départ pour les travail-chercheurs intéressés est : [36]
Le travail saisonnier tel que la cueillette de fruit et tout autre travail agricole est parfois disponible pour des touristes tels que des randonneurs formellement mais toujours disponible illégalement. Plus d'informations sur le travail saisonnier légal de cueillette de fruit peuvent être trouvées à la sélection NZ [37].
La Nouvelle Zélande a un certain nombre d'arrangements fonctionnants réciproques de vacances, qui permettent à des personnes entre 18 et 30 de voyager et travailler en Nouvelle Zélande pendant jusqu'à une année et vice-versa. Les citoyens actuellement jeunes d'un certain nombre de pays l'Europe, d'Amérique du Sud, d'Amérique du Nord et d'Asie peuvent s'appliquer. Ces arrangements sont énormément populaires et dans beaucoup de cas les participants peuvent s'appliquer au séjour en Nouvelle Zélande plus longtemps une fois qu'ils ont terminé leur séjour d'un an. L'information sur tous divers arrangements et détails d'application peut être trouvée à : [38]
À long terme
Si vous voulez rester dans le terme de la Nouvelle Zélande, vous devriez s'appliquer bien en avant du temps, Nouvelle Zélande actionne un système de points pour évaluer des demandeurs.
Des demandes de réfugié devraient être faites avant arrivée puisque NZ a un programme formel d'induction de réfugié.
Ceux qui tournent vers le haut dans un salon d'arrivée d'aéroport de la Nouvelle Zélande sans papiers, mode réclamant de réfugié, peuvent se trouver mis en fonction un vol de retour à leur pays d'origine ou en prison attendant les résultats de l'instance judiciaire.
Offrir
Offrir est une grande voie d'obtenir de rencontrer des gens du pays et de voir l'île, les parcs nationaux et les réserves de nature de la Nouvelle Zélande. Vous pouvez parler avec le service local du bureau d'économie au sujet d'offrir des occasions ou choisir de tout nombre d'organismes mondiaux qui offrent le voyage étendu pour n'importe qui qui veut offrir leur heure de travailler avec des gens du pays sur des projets tels que le développement de la communauté, économie, entretien et développement de sanctuaire de faune, recherche scientifique, et programmes d'éducation.
- Réseau volontaire global [39]
- La Nouvelle Zélande volontaire [40]
- L'étudiant international offre la Nouvelle Zélande [41]
- Économie de forêt tropicale de la Nouvelle Zélande [42]
- Confiance de la Nouvelle Zélande pour des volontaires d'économie [43]
Coffre-fort de séjour
Le numéro de téléphone de secours en Nouvelle Zélande est 111 . L'ambulance, le feu et la police peuvent être contactés par ce service. Les pleines instructions sont sur la couverture intérieure de chaque annuaire téléphonique. On lui répond souvent dans les 30 premières secondes après avoir appelé.
Crime et sécurité
Tandis que difficile pour faire des comparaisons internationales, le niveau du crime en Nouvelle Zélande est semblable à beaucoup d'autres pays occidentaux. Les offenses de malhonnêteté, telles que le vol, sont de loin le type le plus fréquent de crime. Les voyageurs devraient prendre des précautions simples et sensibles telles que mettre des objets de valeur loin hors de la vue ou dans un endroit bloqué et des portes ou des véhicules de verrouillage, même dans des sites éloignés, autant de ce crime est opportuniste en nature.
Le crime violent est généralement associé à l'alcool ou à la consommation illicite de drogue. Des barres turbulentes ou les foules ivres aux centres de la ville mieux sont évitées, spécialement tard la nuit et en matin tôt. Nouveau Zealanders peut en quelque sorte manquer dans un sens de l'humour quand leur pays ou leurs équipes sportives sont raillés près fort ou les touristes potables.
Il y a en outre une tendance inquiétante pour que les touristes soient visés dans des crimes violents et/ou sexuels aléatoires. Ces derniers temps la moitié nordique de l'île du nord a été plus mauvais affectée. La chance de la victime en chute à un tel malheur est encore basse. Il y a également eu une élévation marquée de 25% au cours de la dernière année dans le crime violent de la jeunesse, habituellement pilotée par violence de troupe. Les touristes sont peu susceptibles d'être affectés par ces développements car ces crimes ont lieu habituellement dans les banlieues privées que les touristes sont peu susceptibles de visiter.
La police, une force nationale, est généralement polie et utile. Être boire attrapé et piloter aura comme conséquence une arrestation, une conviction et une décharge. Maintenez l'ordre régulièrement les attaques éclaires de conduite, installant souvent des points de reprise de criblage tout autour d'une zone, y compris des autoroutes.
Des appareils-photo fixes et mobiles de vitesse aussi bien que les détecteurs tenus dans la main et de voiture de vitesse sont utilisés fréquemment. La police n'a aucune discrétion officielle pour des offenses expédiantes et écrira des billets pour tous les véhicules attrapés dépassant la limite de vitesse par plus de 10 km/h (parfois encore plus que seulement 5km/h). La police a récemment amélioré le leur poursuite formation, suivant un certain nombre de décès des contrevenants et des tiers d'innocent pendant les poursuites de véhicule.
En Nouvelle Zélande, armé la police est fortement peu commune et évalue habituellement une mention dans les medias. Bien que tous les dirigeants de police soient formés pour manipuler des armes à feu, ceux-ci normalement seulement sont ouvrir portés quand la situation exige de telles armes, telles qu'un contrevenant armé. Traditionnellement, la police de la Nouvelle Zélande porte seulement des bâtons et la commande de contrevenant ( poivre ) jet - Tasers sont actuel trialled à Wellington et à Auckland. Cependant, les premières patrouilles de réponse auront généralement recours aux armes à feu verrouillées dans leur véhicule.
Risques normaux
Grave survivez à est de loin le plus commun risque normal produit en Nouvelle Zélande. Bien que la Nouvelle Zélande ne soit pas sujette au coup direct des cyclones tropicaux en tant que tels (cependant les zones côtières éprouvent souvent la fin de queue de elles), orageux survivez à aux systèmes des tropiques et les régions polaires peuvent envahir la Nouvelle Zélande à de diverses heures de l'année. Il y a généralement des sept au cycle de dix jours de quelques jours d'humide ou orageux survivez à suivi des jours plus calmes et plus secs comme survivent à des systèmes se déplacent à travers le pays. L'expression quatre saisons en un jour (aussi une chanson célèbre de kiwi) est une bonne description de la Nouvelle Zélande survivent à, qui a une réputation pour le changeability et l'imprévisibilité. Les prévisions météorologiques sont généralement fiables pour des tendances globales et grave survivez à aux avertissements devrait être observé quand émission. Cependant la synchronisation et l'intensité de en survivent à à des événements devraient être évaluées de votre propre emplacement. Regarder simplement dehors la fenêtre est probablement assez bon pour te permettre vous-même de prévoir ce que sera le survivre à comme pour au moins les 15 minutes suivantes ou ainsi, selon un meterologist éminent de la Nouvelle Zélande, bien que sachant que Northerlies sont chaud, les Southerlies soient froids, les westerlies sont pluvieux mais chauffent et des easterlies sont humides (ceux-ci changent légèrement d'un endroit à l'autre) vous peut prévoir pour vous-même tout à fait exactement.
Vous devriez toujours rechercher le conseil du service de l'économie quand trekking dans des zones alpestres. Il y a des morts annuels des ressortissants étrangers et de nouvel ignorant attrapé par Zealanders par le survivre à.
D'autres risques normaux que vous pouvez rencontrer, cependant bien plus rarement, sont :
- Tremblements de terre forts - La Nouvelle Zélande se repose à cheval sur une borne tectonique de plat et nombres d'expériences de grands (~14,000/year) de petits tremblements de terre chaque année, uns (~200/year) sont apparents et les occasionnels cause des dommages et parfois la perte de la vie. Cependant, durez le grand entraînant la perte de la vie sérieuse était à Napier et Hastings en 1931. Le dernier tremblement est enregistré par GeoNet [44].
- Éruptions volcaniques - La Nouvelle Zélande a un certain nombre de volcans qui sont classifiés comme actifs ou dormants. Seulement Support Ruapehu et Île blanche ont été en activité récemment. L'activité volcanique est surveillée par GeoNet.
- Lahar - Il n'y a plus un en activité Alerte de Lahar pour le lac du cratère de Ruapehu de support traversant un barrage et une inondation de tephra le fleuve de Whangaehu avec a lahar . (Le barrage du lac de cratère a été perforé naturellement le 19 mars 2007).
- Il n'y a presque aucun animal toxique ou essentiellement dangereux. Le katipo et le redback sont les seuls deux araignées venimeuses et les morsures des deux espèces sont extrêmement rares. Les réactions sérieuses sont rares et peu susceptibles de se développer en moins de trois heures, bien que vous devriez toujours rechercher l'aide à votre hôpital plus proche, centre médical, ou docteur. L'araignée blanc-coupée la queue peut également fournir les morsures douloureuses mais n'est pas considérée dangereux aux humains. [45] Aucun grand prédateur mammifère n'est présent et aucuns grands reptiles prédateurs. Certaines espèces de Weta peut fournir une morsure douloureuse mais inoffensive.
Restez sain
La Nouvelle Zélande a TRÈS un à niveau élevé du cancer de rayonnement ultraviolet et de peau, autour 40% plus intense que vous trouverez dans le méditerranéen pendant l'été. Des lunettes de soleil et la protection solaire sont fortement recommandées, particulièrement si vous êtes de descente européenne.
Rendre visite au docteur coûtera au sujet de NZ$50 et peut changer entre les pratiques et les localités. Le système public d'hôpital de la Nouvelle Zélande est gratuit aux citoyens australiens, des Anglais et de la Nouvelle Zélande mais chargera d'autres ressortissants pour le traitement reçu. Une exception à ceci est dans le cas de n'importe quel accident (domestique, rue, moteur, glissement, etc. quelque chose qui pourraient être définis comme « dommages d'impact ») quand la Commission de compensation d'accidents (ACCUMULATEUR) prendra l'assurance de voyage de tableau est fortement recommandée.
La Nouvelle Zélande a des niveaux élevés et équitables de la santé professionnelle comparable à la Suède ou à l'Australie. L'eau du robinet est buvable mais des précautions devraient être prises contre Giardia en marchant à pas marqués.
Culture maorie
Les expériences culturelles maories sont les attractions de touristes populaires appréciées par beaucoup, mais comme avec deux cultures quelconques rencontrant un un autre, il y a pièce pour le malentendu. Quelques touristes se sont trouvés plus confrontés qu'ils ont prévu par des défis et des bienvenues cérémonieux. Ce sont des occasions sérieuses, et vibrent et rire pendant les rituels n'est pas recommandé. Les gens ont été attaqués par leurs amuseurs jusqu'ici pour que sembler ne le traite pas avec le plus haut caractère sacré. Vous auriez mieux des plaisanteries et des rires plus tard. Il y aura d'abondance d'heure de détendre plus tard quand le hangi est soulevé.
Maori et Pakeha nouveau Zealanders soyez généralement en de bons termes, mais de temps en temps il y a eu des rapports frangés entre les deux. Écrivez la discussion à ce sujet avec la courtoisie et avertissez, ou, naturellement, pas du tout.
Rappelez-vous également, la cette Nouvelle Zélande est toujours une nation très jeune par beaucoup de normes et son identité est encore formulée. Le commentaire la cette Nouvelle Zélande est subservient au Royaume-Uni est parfois admiré et d'autres fois est dédaignées, et bien que l'invention de la Nouvelle Zélande soit ornée avec les figures royales britanniques Nouvelle Zélande est un membre indépendant du Commonwealth et dire que la Nouvelle Zélande est presque identique peut être blessant à certains.
Rapport avec l'Australie
Tandis que l'Australie et la Nouvelle Zélande ont les cravates étroites de politique étrangère, l'inter-immigration considérable, et les cultures qui superposent, dire nouveau Zealanders sont fondamentalement des Australiens ne vous gagnera pas tous les nouveaux amis de Zealander (ou Australien ceux). Bien que les Australiens et le nouveau Zealanders puissent sembler les mêmes à toi ils ne se considèrent pas semblables du tout. Il est joli plus ou moins le même rapport qu'avec des Canadiens et des personnes des Etats-Unis ou irlandais et britannique (en particulier l'Angleterre). Quelques Australiens peuvent plaisanter au sujet de la Nouvelle Zélande étant un autre état de l'Australie, mais cela ne lui fait pas un. Dans beaucoup de voies l'Australie et la Nouvelle Zélande ont des perspectives semblables vers l'autre, avec la même chose cliched des plaisanteries étant faites, les Australiens tendent à être moins peu sûr et détendu traitant l'abus en tant que moins de sérieux et d'amusement. (Le terrain communal d'A, si grossier plaisanterie souvent faite par Australians est que les kiwis apprécient des relations intimes avec le bétail (particlarly mouton). Nouveau Zealanders ont été connus pour singer le même dos de plaisanterie au sujet des Australiens).
Monsieur Robert Muldoon, premier ministre national de 1975-1984, est célèbre pour dire, en répondant à une question au sujet du mouvement de nouveau Zealanders vers l'Australie « que nouveau Zealanders se déplaçant en Australie ont l'effet de soulever le Q.I. des deux côtés du Tasman. » De la nouvelle fierté de prise de Zealanders dans libre-heu la politique d'immigration aux pays désavantagés et en voie de développement et aux comparaisons entre les rapports avec leurs populations indigènes respectives.
En dépit des plaisanteries au sujet de la Nouvelle Zélande, beaucoup d'Australiens ont une affection véritable pour le pays de « petit frère ». Ceci peut être tracé de nouveau à la participation d'ANZAC (l'Australie et la Nouvelle Zélande Army Corp) à deux guerres mondiales, en particulier la campagne de Gallipoli, la Corée, le Vietnam, la crise de Malaya, Timor, des îles Salomon, Etc. ces derniers temps là a été une augmentation se divise dans la politique entre NZ et l'Australie, bien que ceci se soit ramolli avec le changement récent du premier ministre et le gouvernement en Australie.
Internet
L'accès d'Internet est disponible en cafés de cyber. Beaucoup de cafés de cyber ne sont pas mis à jour correctement, mais il y a des endroits autour de celui mettent à jour un à niveau élevé de la sécurité quand il vient à leurs systèmes. Si vous avez votre propre ordinateur portable, beaucoup de cafés de cyber permettent l'accès de câble et sans fil mais demander est toujours reçu. Il est technique normalisée devenante lentement de tenir compte pour que les touristes utilisent leurs propres ordinateurs portables pour accéder à l'Internet. On ne lui recommande pas de voyager entre les cafés de cyber sans utiliser faite confiance et l'application fiable d'AntiVirus, logiciel de mur à l'épreuve du feu n'est pas nécessaire pendant que les cafés de cyber devraient avoir leur propre mur à l'épreuve du feu sur place. Si vous exigez d'un système bloqué et propre d'accéder à des sites Web privés, beaucoup de cafés de cyber couvrent ceci si ce n'est pas pratice standard en ce café.
Beaucoup de bibliothèques publiques ont accès public d'Internet. Généralement il y a une charge. Les taux par heure sont habituellement dans l'intervalle de $4 à $8, avec quelque meilleur marché ou plus cher que cela. Certains (tels que le réseau de bibliothèque de ville de Christchurch) offrent le libre accès à quelques sites, habituellement ceux d'intérêt (tels que Google, BBC et CNN) et ceux dans le namespace de .nz.
Accès Wi-Fi : Vous pouvez acheter des bons pour l'accès Wi-Fi de beaucoup de cafés de Starbucks autour de NZ (plus d'autres endroits). Des points névralgiques sans fil sont situés dans beaucoup de villes et villes partout Nouvelle Zélande des fournisseurs sans fil dédiés.
Téléphone
La Nouvelle Zélande a un système de téléphone bien développé et omniprésent. Toutefois les téléphones publics sont relativement rares puisque les telecom se sont données les dépenses et la peine de les enlever pour empêcher des concurrents les utilisant, excepté dans les équipements principaux de transport et d'autres zones piétonnières élevées de volume telles que des centres commerciaux. La plupart des téléphones publics reçoivent les cartes prépayées de propriété industrielle obscures, certains reçoivent également des cartes de crédit et très un peu reçoit l'argent.
L'assurance de mobilophone est pertinemment national dans des zones urbaines proches bien que le terrain montagneux signifie cet extérieur les zones urbaines, et particulièrement loin du circuit principal d'omnibus, l'assurance a les connexions mortes. (Ne comptez pas sur des téléphones portables dans le terrain accidenté ou montagneux.) les utilisateurs de mobilophone (seulement) peuvent appeler *555 à l'état Non-urgence Sécurité routière incidents, tels qu'une panne, un risque de route ou une panne totale de voiture de non-dommages, au Police . Il y a un réseau de CDMA (passage par Telecom Nouvelle Zélande) et un réseau de GSM (passage par Vodafone), ainsi la plupart des téléphones devrait fonctionner. Les aéroports et les centres commerciaux auront des mémoires des deux compagnies disponibles pour négocier et obtenir des informations sur leurs réseaux.
Le code de pays est 64 . Des numéros de téléphone de la Nouvelle Zélande peuvent être recherchés en ligne [46] . Le numéro de téléphone de secours de tous les téléphones est 111 (vous pouvez devoir employer un préfixe pour obtenir une ligne extérieure des systèmes d'affaires, habituellement 1 ) et une demande de voix de police, de feu ou d'ambulance être commuté au service demandé. (L'autre urgence internationale commune numérote comme 112, 911 et 999 peuvent également fonctionner, mais ne comptent pas là-dessus)
Courrier postal
Le bureau de poste national est Poteau de NZ [47] . Si vous restez dans un endroit pendant un moment, vous pouvez louer un cadre de PO de eux. Une alternative est la société privée comme Cadre privé [48] , qui supplémentaire peut télécharger a balayé des images de courrier choisi de sorte que vous puissiez le lire à distance par l'intermédiaire d'un web browser.
Medias
La Nouvelle Zélande a cinq canaux dans tout le pays de télévision de libre-à-air, aussi bien que quelques stations régionales et plusieurs réseaux avec l'assurance sous-nationale. la télévision digitale de Libre-à-air est roulée dehors avec un total de 18 canaux pour être émission au commencement. La télévision par câble n'est pas bien développée, mais la technologie satellite d'émission directe est disponible à travers la nation, avec du libre-à-air et la télévision de salaire par le réseau de ciel. La plupart des hôtels et motels ont les canaux nationaux, quelques canaux de ciel et quoi de plus est émission dans le local. La plupart des télévisions de la Nouvelle Zélande sont équipées pour manipuler Système télétexte ce qui fournit des nouvelles, survivez à, fôlatrez, etc. dans la mise en forme de texte. La page principale est la page 100. La page 431, par exemple, est des arrivées et des départs d'aéroport d'Auckland. La page 801 fournit un service des textes de légende pour quelques programmes de TV qui laisse entendre les personnes altérées pour lire des sous-titres.
La Nouvelle Zélande a un grand nombre de stations de radio, sur tous les deux AM et FM, avec au moins une station locale et un certain nombre de stations dans tout le pays de réseau annoncent dans chaque ville ou ville principale.
- Radio nationale est un gouvernement placé, non-commercial, dispositifs parlés réseau national de modèle (avec de la musique). Elle annonce des nouvelles et détaillé les prévisions météorologiques, généralement horaires, avec la montagne et le soldat de marine détaillés prévoit un couple des périodes par jour sur tous les deux AM et FM (autour 101 mégahertz FM). Fonctionné par Radio Nouvelle Zélande [49].
- Il y a un certain nombre de FM l'information de visiteur stations dans le pays.
- Cette page a été pour la dernière fois éditée chez 07:34, le 21 septembre 2008 près Jim DeLaHunt . Basé sur le travail près R. Quinn , Utilisateurs de Wikitravel Shaund , Pashley , Iciac , Butwhatdoiknow , Mici et Kiwitraveller , Utilisateurs anonymes de Wikitravel et d'autres .
- Le contenu est disponible dessous Attribution-ShareAlike créatrice 1.0 de terrains communaux .




