Myanmar
De Wikitravel
Table des matières
| | |
| Emplacement | |
| |
| Indicateur | |
| |
| Faits rapides | |
| Capital | Naypyidaw |
| Gouvernement | Dictature militaire |
| Devise | kyat (MMK) |
| Zone | total : 678.500 kilomètres 2 terre : 657.740 kilomètres 2 l'eau : 20.760 kilomètres 2 |
| Population | 42.909.464 (évaluation du juillet 2006) |
| Langage | Birman (fonctionnaire), l'anglais, dialectes de Shan, Kayin, lundi, dialectes chinois ( Hokkien , Cantonais ), Hindi , Tamoul |
| Religion | Bouddhiste 89%, chrétien 4% (baptiste 3%, 1% catholique), musulman 4%, animiste 1%, autre 2% (la plupart du temps hindou) |
| L'électricité | prise de 220V/50Hz (l'Europe américaine et/ou centrale) |
| J'appelle le code | +95 |
| Internet TLD | .mm |
| Fuseau horaire | UTC+6 : 30 |
Myanmar (également connu comme la Birmanie) est un pays dedans Sud-est asiatique . Il se trouve sur le compartiment de la côte de Bengale et d'Andaman avec Le Bangladesh et l'Inde à l'ouest, La Chine au nord, et Laotiens et La Thaïlande à l'est.
Régions
États ( pyi-Ne ):
- État de menton
- État de Kachin
- État de Kayah (État de Karenni)
- État de Kayin (État de Karen)
- État de lundi
- État de Rakhine (État d'Arakan)
- État de Shan
Divisions ( taing ):
- Division d'Ayeyarwady (Irrawaddy)
- Division de Bago (Pegu)
- Division de Magwe
- District de Mandalay
- Division de Sagaing
- Division de Tanintharyi (Tenassarim)
- Division de Yangon (Rangoon)
Villes
- Naypyidaw (autrefois Pyinmana) - (Nov.2005) capital administratif nouvellement indiqué, dedans District de Mandalay
- Yangon (autrefois Rangoon) - le capital commercial, connu pour ses pagodas et architecture coloniale
- Bago (autrefois Pegu)
- Mandalay - ancien capital de la dynastie de Konbaung établi autour du palais royal de Mandalay
- Mawlamyine (Moulmein)
D'autres destinations
- Bagan - une zone archéologique avec des milliers de pagodas près des banques du fleuve d'Ayeyarwady
- Lac Inle - un grand lac peu profond bon pour de beaux voyages de bateau, villages flottants visitants habités par les personnes d'Intha, la hausse, et également une source d'excellente soie
- Kengtung - une ville entre La de Mong (sur le cadre avec la Chine) et Tachileik (sur le cadre avec la Thaïlande) dans la triangle d'or, connue pour ses tribus, Ann (personnes noires de dents), Akha, trekking, etc.
- Kyaiktiyo - une roche or-dorée se reposant placé sur une falaise et un site important de pélerinage
- Support Popa - un volcan éteint considéré comme le support Olympe de Myanmar, une haute verte d'oasis au-dessus des plaines chaudes et un voyage facile de jour de Bagan
- Mrauk U - ancien capital du royaume de Rakhine
- Ngapali - ressource de plage dans occidental État de Rakhine , se renversant dans le compartiment du Bengale
- Pyay - une ville sur le fleuve d'Ayeyarwady intermédiaire entre Yangon et Bagan, connus pour son site archological « Sri Kittara », le capital antique de Pyu de 2 à l'ANNONCE 9
- Twante - une ville de delta qui est célèbre pour lui est poterie
Histoire
Comme la plupart des pays de Sud-est asiatique, les personnes et l'histoire de Myanmar sont un méli-mélo glorieux des colons et des envahisseurs de tous les avants. On pense le lundi et le Pyu pour être venu de l'Inde , alors que le Bamar maintenant dominant (birman) passait à travers Le Thibet et, par 849, avait fondé un royaume puissant centré en fonction Païen . Pour le millénium suivant, l'empire birman s'est développé par des conquêtes de La Thaïlande ( Ayutthaya ) et l'Inde ( Manipur ), et s'est rétréci sous des attaques à partir de La Chine et rébellions internes.
Par la suite, La Grande-Bretagne la Birmanie conquise pendant 62 ans (1824-1886) et incorporé lui à son empire indien. Il a été géré comme province de l'Inde jusqu'en 1937 où c'est allé bien à une colonie autonome séparée. Pendant la deuxième guerre mondiale, la Birmanie était un champs de bataille important car les alliés ont combattu les Japonais pour la dominance au-dessus de l'Asie. Route de la Birmanie a été construit pour obtenir des approvisionnements à La Chine . Le chemin de fer de la Thaïlande-Birmanie (le prétendu « chemin de fer de la mort ») de Kanchanaburi dans La Thaïlande au-dessus du fleuve Kwai vers la Birmanie a été construit par le Japonais utilisant les prisonniers de guerre alliés et les esclaves birmans en tant que travail forcé; ils ont dû travailler en conditions effroyables et un grand nombre elles sont mortes pendant la construction du chemin de fer. Grandes régions de la Birmanie occidentale, en particulier les zones accidentées encadrant l'Inde et la ville de Mandalay ont été sévèrement endommagés pendant la guerre. L'indépendance du Commonwealth sous le nom de Union de la Birmanie a été atteint en 1948.
La victoire générale de Ne a dominé le gouvernement de 1962 à 1988, d'abord en tant que grille de tabulation militaire, puis en tant que président auto-désigné, et plus tard en tant que cheville ouvrière politique. Des démonstrations pro-démocratiques dans 1988 ont été violemment écrasées, avec la scie générale Maung succédant dans un coup et installant le Conseil de restauration de loi et de commande d'état (SLORC) pour régner le pays, maintenant renommé Myanmar .
Des élections législatives multipartistes ont été tenues en 1990, avec la partie principale d'opposition - la ligue nationale pour la démocratie (NLD) - gain d'une victoire d'éboulement (392 de 489 sièges). Mais SLORC a refusé de remettre la puissance, au lieu de cela plaçant l'amorce et la paix Aung réceptif professionnel San Suu Kyi de NLD Nobel en état de l'arrestation de maison, où elle reste à ce jour.
Aujourd'hui Myanmar, un pays riche en ressources, souffre des commandes de gouvernement dominantes, des politiques économiques inefficaces, et de la pauvreté rurale. La junte a pris des mesures au début des années 90 pour libéraliser l'économie après des décennies de panne sous « la voie birmanne au socialisme, » mais sous ces efforts calés, et certaines des mesures de libéralisation ont été annulées. La plupart d'aide au développement d'outre-mer a cessé après que la junte ait commencé à supprimer le mouvement de démocratie en 1988 et ait ultérieurement refusé d'honorer les résultats des 1990 élections législatives. En réponse à l'attaque du gouvernement en mai 2003 sur Aung San Suu Kyi et son convoi, LES Etats-Unis nouvelles sanctions économique imposées contre Myanmar - comprenant des interdictions des importations des produits de Myanmar et de la fourniture de services financiers par des citoyens des USA.
L'été de 2007 a été marqué par les démonstrations contre le gouvernement militaire qui encore ont été brutalement supprimées. Les démonstrations commencées en août, apparemment d'une façon non coordonnée, comme protestation contre une hausse raide dans le prix de l'essence, mais morphed dans un défi plus sérieux au gouvernement après que trois moines aient été battus à une march de protestation dans la ville de Pakokku . Les moines ont exigé des excuses mais aucun n'était reçu et bientôt les cortèges des moines avec prier des cuvettes ont jugé à l'envers ont rempli beaucoup de villes (y compris Sittwe , Mandalay , et Yangon ). Yangon, en particulier la zone autour de la pagoda de Sule dans le centre-ville, est devenu le centre de ces protestations. Tandis que les moines marchaient, et beaucoup de citoyens ordinaires sortaient à l'appui des moines, le monde observé comme images, videos, et blogs a inondé l'Internet. Cependant, le gouvernement a bientôt supprimé les protestations en mettant le feu sur des foules, arrêtant des moines, monastères de fermeture, et arrêtant toutes les transmissions d'Internet avec le reste du monde.
En raison de la suppression brutale de ces protestations, beaucoup de pays, fil de sortie par LES Etats-Unis , l'Australie et Le Royaume-Uni ont imposé de nouvelles sanctions au gouvernement de Myanmar, l'optimisation des familles et des finances des amorces militaires. L'ONU travaille au gouvernement pour ouvrir des entretiens avec le Chef pro-démocratique Aung San Suu Kyi et un premier rond des entretiens a déjà eu lieu.
Climat
Étés nuageux, pluvieux, chauds, humides (mousson de sud-ouest, juin à septembre). Précipitations moins nuageuses et limitées, les températures douces, humidité inférieure pendant l'hiver (mousson du nord-est, décembre à avril).
Lecture suggérée
- Le fleuve des marchepieds perdus par Thant Myint-U. Facilement l'histoire la plus accessible de Myanmar disponible. Lu lui avant que vous alliez et te s'émerveillera à la façon dont les villes une fois grandes et riches (comme Martaban, Syriam, et Mrauk-U) ont été transformées en villages ternes et fumeux d'aujourd'hui. ( ISBN 0374163421 )
Entrez
|
Pour aller ou pour ne pas aller ? Aung San Suu Kyi, l'amorce de la ligue nationale de l'opposition de Myanmar pour la démocratie, a dans le passé nécessité des touristes pour ne pas visiter le pays, car ceci aide l'appui vertical vers le haut de la junte militaire et de l'infrastructure a été utilisation construite forcée et travail des enfants. D'une part, les avocats pro-démocratiques tels que mA Thanegi, et la grande majorité de personnes dans Myanmar, encouragent le tourisme comme voie d'entrer des fonds dans les mains locales - malgré le fait que le gouvernement dérivera également un certain avantage financier. En outre, beaucoup estiment que la présence des touristes étrangers décourage le gouvernement du plus mauvais de ses excès. En fin de compte, le choix est à vous. Si vous voulez visiter et évitez de supporter la junte, puis : évitez cinq tiennent le premier rôle des hôtels, mangent aux restaurants locaux, et essayent généralement de s'assurer que votre argent va aux gens du pays, plutôt que de grandes, partiellement de propriété de l'Etat entreprises. Rappelez-vous que les sociétés étrangères seulement peuvent actionner le dans-pays en tant que coassociés avec la junte. |
l'entrée Visa-libre est possible à un certain passage des frontières - cependant vous devez alors quitter Myanmar par l'intermédiaire du même passage des frontières, habituellement (mais pas toujours) sur le même jour celui vous entrez, et les honoraires s'appliquent (normalement US$10).
Autrement, des visas doivent être obtenus à l'avance par tous les visiteurs. Tandis que les ressortissants d'ASEAN et de la RPC ont pu avoir eu accès visa-libre dans le passé, l'ambassade de Myanmar à Singapour déclare que « toutes les nationalités » doivent obtenir des visas avant voyage (le 9 avril 2008). En raison des protestations pro-démocratiques et du resserrement ultérieur, il y a des signaux que cela prend plus longtemps pour obtenir des visas et que les voyageurs éventuels doivent montrer qu'ils ne sont pas reliés à la presse (preuve d'emploi tel que le namecard est presque toujours priés, tous les liens en ligne à votre nom mènent finalement au démenti d'entrée). Dans certains cas un itinéraire détaillé peut également être exigé.
Même dans la conséquence du cyclone « Nargis » (mai 2008 tôt) Birmanie n'a pas soulagé l'entrée pour les travaux humanitaires d'aide. Veuillez assurer une demande bien projetée de visa et un temps supplémentaire dus aux précipitations actuelles de visas.
Sur la demande concernant le visa d'entrée par l'ambassade de Myanmar, les touristes peuvent également solliciter le « visa sur l'arrivée » qui est créée pour des individus des pays sans ambassade de Myanmar. Cependant, ce service est également applicable pour des individus des pays avec une ambassade de Myanmar bien que le coût de demande concernant le visa sur l'arrivée puisse être plus haut qu'ils vont à l'ambassade locale de Myanmar.
En dépit du ce, ce processus d'application de visa est généralement recommandé pour tous les touristes car le procédé d'application est commode. Il exige seulement l'information de touristes et la photo balayée qui peuvent être soumises électroniquement par rapport à la nécessité d'apporter et soumettre le passeport avec les traces écrites des formulaires de demande à l'ambassade de Myanmar. Cependant, le coût peut être relativement haut pendant que le visa de touristes de 14 jours peut s'étendre d'US$70 à US$100 ou même de plus selon la notification de temps fournie.
Ce service a été actionné par le site Web gouvernement-actionné dans le passé, mais vous pouvez maintenant solliciter lui par des agences de voyage dans Myanmar tel que le voyage de Magado ( http://www.myanmarvisa.com/ ) ce qui fournit le service rapide et fiable.
En l'avion
L'endroit le plus populaire pour obtenir un vol à Myanmar est Bangkok , dans voisin La Thaïlande .
- AirAsia thaï [1] a un vol quotidien de Bangkok à Yangon (de baht 2150) et un vol de retour de journal (de baht 1450).
- Voies aériennes de Bangkok [2] a un vol quotidien de Bangkok à Yangon et un vol de retour de journal, coûtant du baht 3500.
- Voies aériennes thaïes internationales [3] les mouches Bangkok à Yangon et à dos 2 ou 3 chronomètre le journal de l'one-way du baht 3500 (billets mieux achetés d'une agence de voyage de Bangkok).
- Air Mandalay [4] les mouches dirigent les deux voies entre Chiang Mai (en Thaïlande nordique) et Yangon, et Chiang Mai vers Mandalay (mais aucuns vols directs dans la direction opposée) pour environ US$80.
- Air Bagan [5] vole l'itinéraire de Yangon-Bangkok.
- Lignes aériennes indiennes [6] liens Yangon avec Kolkata , tandis que Lignes aériennes de mandarine [7] liens Yangon avec Taïpeh .
- Air en soie [8] liens Yangon avec Singapour quotidien.
Par voie de terre
Sauter à cloche-pied à travers le cadre thaï dans les villes du cadre de Myanmar est facile, mais le croisement dans ou hors de Myanmar proprement dit change par voie de terre entre difficile et impossible.
- Tachileik / Mae Sai - les étrangers peuvent accéder à ce croisement de l'un ou l'autre côté, et entrent dans et/ou quittent l'un ou l'autre pays ici. À mars 2007, voyage là-bas Kengtung au reste de Myanmar n'est pas possible, même avec un visa de touristes valide. Les voyageurs souhaitant quitter Myanmar chez Tachileik peuvent seulement faire ainsi avec une autorisation du bureau de MTT dans Yangon.
- Myawaddy / Mae Sot - les étrangers peuvent seulement accéder à ce croisement du côté thaï; ni le voyage en avant dans Myanmar (IE au delà de la ville de cadre) ni les séjours durant la nuit ne sont possibles. Aucun visa requis; au lieu de cela il y a des honoraires de timbre d'entrée - US$10 si payé avec des notes d'US$, plus (baht 500) si payé avec la devise thaïe.
- Passage de trois pagodas ( Payathonzu / Sangkhlaburi ) - les étrangers peuvent seulement accéder à ce croisement du côté thaï; le voyage en avant dans Myanmar (IE au delà de la ville de cadre) n'est pas possible; des timbres d'entrée/sortie ne sont pas émis ici, et des passeports d'étrangers sont tenus au point de reprise de Myanmar, où des honoraires sont prélevés - US$10 si payé avec des notes d'US$, plus (baht 500) si payé avec la devise thaïe.
- Kawthoung / Ranong - les étrangers peuvent accéder à ce croisement de l'un ou l'autre côté, et entrent dans et/ou quittent l'un ou l'autre pays ici. Si entrant sans visa, le séjour maximum est de 3 jours/2 nuits, voyagez au delà de Kawthoung n'est pas autorisé, et il y a des honoraires de timbre d'entrée - US$10 si payé avec des notes d'US$, plus (baht 500) si payé avec la devise thaïe. À mars 2007, la seule voie de continuer semble en avant d'ici être en l'avion à Mergui ou Yangon , bien qu'il y ait précédemment eu des bacs sur ces itinéraires aussi bien.
La Chine - les étrangers peuvent entrer dans Myanmar par l'intermédiaire de Ruili (dans Yunnan ), bien qu'une laiss (aussi bien qu'un visa) et un guide soient nécessaires. Il est plus difficile arranger croiser dans la direction opposée et les détails sont incertains.
l'Inde - un passage des frontières de terre existe entre l'Inde et le Myanmar à Moreh/Tamu. Il est incertain dans si les étrangers puissent croiser ou hors de Myanmar à ce croisement. Aux mineurs, un étranger (une personne qui n'est ni un citoyen de l'Inde ni un citoyen de Myanmar) devra obtenir une laiss de visiter l'état indien de Manipur (d'Inde), et une laiss d'entrer dans ou laisser Myanmar chez Tamu (de Myanmar voyage et voyage. Les voyageurs peuvent également avoir besoin d'une laiss de voyager de Tamu à Kalewa (il y a des signaux non confirmés que ceci n'est plus exigé). Tandis que là ont été des états confirmés de quelques voyageurs croisant dans Myanmar d'Inde, avec leur propre transport comme avec des laisux disposées à l'avance, le consensus général est cela qui obtient toutes laisux nécessaires est très dur.
Le Bangladesh / Laotiens - il n'est pas actuel faisable pour franchir indépendamment les frontières entre Myanmar et le Bangladesh ou les Laotiens.
Obtenez autour
L'infrastructure de Myanmar est dans la forme pauvre. En raison de la situation politique, Myanmar est sujet à des sanctions commerciales d'une grande partie du monde occidental, et ceci peut poser des problèmes pour les voyageurs négligés. Le voyage à certaines régions est interdit; pour d'autres, des laisux spéciales doivent être obtenues, et un guide/interprète/minder peuvent être obligatoires - bien que si ces « guides » vous accompagnent pour s'occuper de toi, ou pour vous garder d'aller aux endroits le gouvernement ne veut pas que vous voyiez, est discutable.
Zones restreintes
Beaucoup de Myanmar est clôturé aux voyageurs étrangers, et beaucoup d'itinéraires de terre aux zones vastes sont également fermés (par exemple, à Mrauk U , Kalewa , Putao , Kengtung ). Ainsi, alors que les voyageurs peuvent voyager librement dans le centre birman de majorité de Bamar, le voyage tend à être limité ou entouré dans d'autres endroits. Dans la théorie, n'importe quel touriste peut solliciter une laiss de visiter n'importe quelle zone restreinte ou de voyager sur n'importe quel itinéraire de terre restreint. Dans la pratique, il est peu probable qu'une telle laiss sera émise dans une quantité de temps raisonnable, ou du tout. Des demandes de laiss peuvent être faites localement dans certains cas (par exemple, des demandes de l'itinéraire de terre à Kalewa peut être fait dedans Shwebo ) mais, dans la plupart des cas, la demande doit être fait dedans Yangon . Des demandes de visiter des zones restreintes doivent être faites au bureau de MTT (voyage et excursions de Myanmar) dans Yangon (numéro 77-91, route de pagoda de Sule, Yangon, [9] ). Des demandes de laisux locales peuvent souvent être faites à un bureau local de MTT ou à un commissariat de police. En date d'écrire ceci, les laisux locales sont disponibles seulement pour les endroits/itinéraires suivants :
- Shwebo - Kalewa . Une laiss est nécessaire si allant par la route. Elle est incertaine si un soit exigé si allant en le bateau.
- Kengtung - Tachilek . Ceci était franc mais la disponibilité est maintenant incertaine.
- Myitkyina - Lac Indawgyi . Facilement disponible dans Myitkyina mais doit voyager avec un guide. Votre hôtel ou une compagnie locale d'excursion peut arranger ceci pour toi.
- Mrauk U Excursions de village de menton. Facilement disponible dans Mrauk U mais doit visiter avec un guide. Votre hôtel ou une compagnie locale d'excursion peut arranger ceci pour toi.
Toutes autres laisux doivent être obtenues en Yangon.
En l'avion
Voies aériennes gérées par l'Etat de Myanma (UB) - ne pas être confondu avec MIA » international de voies aériennes de Myanmar « (8M) - est connu pour son enregistrement pauvre de sûreté. AirMandalay [10] , Air Bagan [11] et voies aériennes de Yangon [12] offrez les bons, réguliers services entre les centres de touristes principaux pour les prix raisonnables - US$40-80. Il est facile acheter ces billets aux hôtels et aux agences de voyage dans toutes les villes principales dans Myanmar.
Par chemin de fer
Myanmar a un réseau étendu mais antique de rail. Les trains sont lents, souvent retardé, et pratiquent des prix exorbitants des voyageurs étrangers faisant à des bus une alternative meilleur marché et plus rapide. Toujours, un voyage sur un train est une grande voie de voir le pays et de rencontrer des personnes. Le voyage de rail de Mandalay , montagnes russes et courbures hautes d'épingle à cheveux à Pwin U Lwin , et puis à travers les montagnes et la passerelle célèbre chez Gokteik, est un des grands voyages ferroviaires du monde. Les trains à Mandalay inférieur (Yangon - Pathein et Yangon Mawlymaing) sont les petites communautés de leurs propres avec des colporteurs vendant tout imaginable. Les dormeurs sont disponibles sur beaucoup durant la nuit les trains exprès, bien que, dans la saison élevée, vous puissiez vouloir réserver quelques jours à l'avance (les trains de Yangon-Mandalay fonctionnent maintenant pendant la journée seulement, apparemment parce que le gouvernement ne veut pas des trains passant Pyinmana la nuit). Le service de traiteur est disponible sur le bas haut et exprès exprès entre Yangon et Mandalay comme sur le passage de Yangon - de Mawlymaing.
Excepté la nouvelle ligne de passerelle et de rail qui relie Mawlymaing aux points du côté occidental du fleuve de Salween, le réseau de rail est exactement la voie qu'il avait lieu dans des périodes britanniques. La ligne la plus utilisée est la ligne de 325km de Yangon à Mandalay avec plusieurs trains par jour (c'est également le seul à deux lignes dans Myanmar), et les seuls qui sont concurrentiels à temps avec les bus (la note que la prise des trains les plus rapides 15 heures pour les 385km exécutent, une cadence pertinente de 25km/hour !). Une deuxième ligne relie Yangon à Pyay (9 heures pour le voyage de 175km !) avec un branchement se dirigeant hors fonction dans la ville de région de delta de Pathein . Ces pistes, le plus tôt construit sont dans la forme pauvre. Avec la construction de la passerelle à travers le Salween, il est maintenant possible d'aller par chemin de fer de Yangon à Mawlymaing (8 heures pour le voyage de 200km) et en fonction à Ye (Ye est clôturé aux voyageurs étrangers). De Mandalay , les trains continuent en fonction à Myitkyina dans État de Kachin (350km dans 24hours) et à Lashio . Il y a également des connexions de rail entre Yangon- Bagan et Mandalay - Bagan , mais le bus ou le bac sont de meilleures solutions de rechange (le 175km de Mandalay à Bagan prend 10hrs).
La table suivante récapitule le temps et les prix de voyage entre la plupart des endroits visitable dans Myanmar (note : les prix sont approximatifs, contrôle avec des sources plus à jour et plus fiables !) :
| De | À | Temps | Ordinaire | Supérieur | Dormeur |
|---|---|---|---|---|---|
| Yangon | Mandalay | 16 heures | US$15 | US$30 | US$40-50 |
| Yangon | Kyaiktiyo | 6 heures | US$-- | US$9 | Aucun |
| Mandalay | Pyin U Lwin | 4 heures | US$2 | US$4 | Aucun |
| Pyin U Lwin | Hsipaw | 7 heures | US$4 | US$2 | Aucun |
En le bateau
Il y a également un grand réseau de bac de fleuve. Tous les deux sont largement exécutés par le gouvernement, bien qu'il y ait maintenant quelques services de bac privés. Le voyage de Mandalay à Bagan prend la partie meilleure d'un jour, de Bagan à Yangon est plusieurs jours.
En le bus
Les bus de tous les types manient les routes de Myanmar. Les bus (parlants relativement) de luxe font Mandalay - Yangon exécutez tandis que peu de véhicules peuvent obtenir des voyageurs à d'autres endroits. Les prix sont raisonnables et dans le kyat et, pour le voyageur de budget, il n'y a aucune autre option en raison du prix élevé des billets de train pour les ressortissants étrangers. Beaucoup de bus de fond assignent des sièges ainsi il est le meilleur pour réserver des sièges au moins un jour à l'avance. Puisque les routes sont mauvaises, évitez l'arrière du bus et de l'essai pour se reposer aussi loin vers le haut de l'avant que vous pouvez obtenir. Les bus de fond ont également un siège supplémentaire de saut qui bloque le bas-côté et, parce qu'il n'est pas bon fixé au châssis, peut être inconfortable (qui aussi des moyens qu'il n'y a aucune une telle chose comme siège latéral où des voyageurs plus grands peuvent pousser leurs jambes). Une fenêtre près de l'avant du bus est toujours la meilleure option.
La table suivante récapitule des temps de voyage et des prix approximatifs entre les destinations de touristes importantes dans Myanmar (note : la plupart des prix de bus ont été vers le haut assortis à la hausse récente de prix du gaz, les prix énumérés ici sont des évaluations grossières) :
| De | À | Temps | Prix |
|---|---|---|---|
| Yangon | Mandalay | 15 heures | K15000 |
| Yangon | Kyaiktiyo | 6 heures | K6000 |
| Mandalay | Pyin U Lwin | 2 heures | K1500 |
| Mandalay | Hsipaw | 5.5 heures | K4500 |
Par la collecte
Les vieux camions de Toyota fonctionnent partout dans Myanmar, les hommes, les femmes, les enfants, et les moines transportants en bac économiquement d'un endroit à l'autre. L'arrière du camion est converti en zone se reposante bâchée avec trois met hors jeu, un de chaque côté et un fonctionnement le long du centre du camion (quelques plus petits camions ont seulement deux lignes), et le panneau courant est abaissé et fixé dans l'endroit fournissant la pièce pour six personnes ou plus au stand en fonction (se tenant en fonction sur la trame de camion). Les collectes sont omniprésentes dans Myanmar et chaque ville a un point central quelque part d'où elles partent aux endroits près et loin. Les voyageurs qui vont outre de la piste battue les trouveront nécessaire parce que souvent la seule alternative est un taxi cher ou une voiture privée.
Les fondations des collectes sont assez franches, attente jusqu'à ce qu'elle soit raisonnablement pleine avant de se diriger. Sur le puits ont voyagé les itinéraires ( Mandalay - Pyin U Lwin , par exemple), ils se remplissent rapidement et le voyage est rapide. Sur les itinéraires moins bien-parcourus ( Bhamo - Katha , par exemple), les passagers arrivent (tôt, habituellement autour de 6am), marquent leur endroit, et puis arrêtent le thé autour potable et la causerie jusqu'au camion se remplit. Quand la collecte devient mobile, elle peut s'attarder ou sortir de sa voie dans l'espoir de la sélection vers le haut de plus de passagers. L'intérieur d'une collecte peut être chaud et inconfortable - les passagers, emballés dedans comme des sardines, font face loin des fenêtres (qui sont minuscules) et dans le camion - et se tenir sur le panneau courant peut être fatigant et dur sur les bras ! D'une part, le siège de côté de fenêtre à côté du gestionnaire est très confortable et bon en valeur les petits frais supplémentaires que vous devez payer, ainsi ils sont mieux d'aller tôt et de réserver ce siège.
En la voiture
Vous pouvez louer une voiture et un gestionnaire privés aux cadences raisonnables pour voyager indépendamment. Les guides autorisés chez Schwedagon Paya dans Yangon peuvent se charger d'avoir un gestionnaire avec un rassemblement de voiture vous à votre hôtel. Mais, il est sûr d'arranger une voiture par une agence de voyage; la charge thay de la prestation de service n'est pas trop petite cependant. Vous pouvez « tester » le gestionnaire et la voiture en pilotant autour de la ville pendant 10 ou 15 minutes. Si vous êtes satisfait, une date de départ et un temps et des cadences journalières (inclus de l'essence) peuvent être négociés. Quelques guides sont disposés à voyager avec toi au servir d'interprètes.
Le voyage de route aux destinations de touristes est généralement sûr, bien que quelques routes puissent être rugueuses. Les omnibus sont souvent la ruelle 2, et les voitures passent souvent un un autre recklessly. Accordez deux jours piloter par Yangon à Bagan dans la foire survivent à. Pyay fournit un bon point intermédiaire d'escale. Accordez un jour piloter par Bagan au lac Inle.
Dans les villes, on le considère également illégal pour croiser un voyant ambre sans arrêt. En dépit de avoir croisé 3/4 de la voie, vous serez requis de s'arrêter au milieu de la route et de faire votre dos de voie à l'envers !
Les accidents et les morts sont communs. Le voyage de route de nuit n'est pas recommandé, et des équipements médicaux sont extraordinairement limités dans des zones rurales. Aux hôpitaux de gouvernement, des dessous de table peuvent être exigés pour des services avantageux. Assurez-vous que les aiguilles sont nouvelles ou portez vos propres. HIV est un problème important dans Myanmar.
En le vélo
Dans Yangon, la monte des motos et des bicyclettes est illégale. Les rues de Mandalay, d'une part, sont remplies de tous les deux.
À pied
Les voitures et les piétons peuvent ne pas suivre les règles établies, et le croisement la route peut être difficile.
Entretien
La langue officielle de Myanmar est Birman (connu par le gouvernement comme Myanmar). Une majorité de prononciation birmanne est dérivée du langage antique de Pali (au moment du Bouddha), mais le langage est un Sino-Tibétain ayant rapport au langage au Chinois et par conséquent tonal (le lancement de mot importe) et analytique (la plupart des mots sont une syllabe longue).
Myanmar est une ancienne colonie britannique, et en conséquence - et parce que l'anglais est encore enseigné dans les écoles primaires - quelques Birmans comprennent au moins de l'anglais rudimentaire.
Les Birmans utilisent la séquence type birmanne, basée sur la séquence type antique de Pali. Les signes bilingues (anglais et birmans) sont disponibles dans la plupart des taches de touristes. Des nombres souvent sont également écrits en séquence type birmanne.
Achat
|
Argent d'Unfunny Dans une tentative mal orientée de combattre marketeering noir effréné, le gouvernement de Myanmar a une habitude malheureuse de déclarant des notes pour être sans valeur : ceci s'est produit pour la première fois le 15 mai 1964, quand les 50 et 100 notes de kyat étaient demonetized. Le 3 novembre 1985, les 20, 50 et 100 notes de kyat étaient demonetized encore et substitué avec de nouvelles notes de kyat dans les dénominations peu communes de 25, de 35 et de 75, probablement choisi en raison de la prédilection de la victoire du dictateur Ne pour le numerology; la note de 75 kyats a été présentée sur son soixante-quinzième anniversaire. Seulement deux ans après, le 5 septembre 1987, le gouvernement demonetized de nouveau les 25, 35 et 75 notes de kyat sans l'avertissement préalable, rendant environ 75% de la devise du pays sans valeur. Une nouvelle série de 15, 45 et 90 notes de kyat a été émise, le numéro préféré 9 de la victoire de incorporation de Ne. Les perturbations économiques résultantes ont mené aux émeutes sérieuses et par la suite au coup 1989 par la scie générale Maung, les notes de poteau-coup viennent dans des dénominations plus normales de 1 au kyat 1000, et cette fois le vieux reste offre légale… jusqu'ici. |
La devise de Myanmar est kyat (abrégé K ), prononcé « zhet ». Pya sont les pièces de monnaie, et sont rarement vues. Des voyageurs étrangers sont requis de payer dans US$ pour des hôtels, des billets de touristes d'attractions, de rail et d'avion, voyage de bac, et parfois pour des billets de bus aussi bien, et sont techniquement requis de payer dans le kyat pour la plupart des autres transactions (trishaws, collectes, extrémités, nourriture, etc.). Selon la loi, il est illégal que un citoyen de Myanmar reçoive (ou la prise) des dollars sans permis mais cette loi est la plupart du temps ignorée et les dollars sont courants. N'exigez cependant jamais parce qu'il peut être dangereux pour le récepteur. FECs sont encore l'offre légale mais sont rarement vues.
Le kyat ne peut pas être permuté à l'étranger. Apportez l'argent comptant d'US$, et ayez le kyat restant avant de partir.
Devises étrangères
Les visiteurs doivent projeter soigneusement et apportez assez d'argent comptant avec eux couvrir leur visite entière, en tant que là n'est aucune voie facile d'obtenir plus sans partir du pays. De quelque manière qu'en cas d'urgence, quelques hôtels dans Yangon feront une avance sur une carte de crédit par Singapour. L'hôtel exige un passeport et charge 7%.
Ne permutez jamais l'argent à une banque ou à l'aéroport car les cadences sont atrocement non compétitives : la cadence officielle « flotte » autour des 6 absurdes (oui, six ) kyat au dollar d'USA [13] . En réalité, (prétendu « marché noir ») le taux de change vrai flotte considérablement autour des deux côtés du kyat 1000 à la marque d'US$ (kyat 1230 à l'US$ en février 2008 dans Yangon, légèrement moins à Mandalay), et journal dissident l'Irrawaddy [14] (non disponible dans le pays) est une bonne source pour des taux de change récents. Permuter l'argent sur le marché noir est illégal dans la théorie, mais le terrain communal dans la pratique et facile à faire sur les marchés, des systèmes de bijoux, des agents de voyage, etc.
La devise du choix dans Myanmar est l'US$ bien qu'il soit possible de permuter des euros Yangon et à Mandalay. Yangon extérieur et Mandalay, il peut être dur, sinon impossible, pour permuter n'importe quoi autre que l'US$.
La devise étrangère (US$ y compris) doit être en bon état. Les factures déchirées sont impossibles pratiquement à changer, et les mêmes s'appliquent parfois aux notes qui ont été écrites en fonction, autrement marquées, ou même à plusieurs reprises plié. En obtenant la devise d'une banque pour prendre à Myanmar, demandez les nouvelles notes. Les factures un certain US$100 avec certains préfixes de numéro de série (particulièrement « CB ») sont parfois considérées comme le suspect dû aux notes passées de counterfiet avec que cela des pefixes ont été distribués, ainsi il peut être meilleur de prendre US$50 ou plus petites dénominations.
Il est le meilleur pour apporter un mélange des dénominations d'US$ en visitant Myanmar. Quelques $100 factures, quelques $50 factures, quelques $20 factures, et quelques $1, $5, et $10 factures. Les commutateurs d'argent ne changeront habituellement pas des billets d'un dollar 20, 10, 5, et 1, mais il est utile les payer les honoraires et le transport d'entrée.
|
Est-ce sûr ? Ainsi, vous voyagez autour de porter 100s, sinon 1000s, des dollars bourrés dans vos poches dans un pays où la plupart des personnes subsistent de quelques dollars par jour. Chacun autour de toi sait que s'ils pourraient obtenir leurs mains sur l'argent dans des vos poches, ils seront placés pendant la vie. Que, pouvez-vous demander, êtes-vous la chance que quelqu'un essayera de vous soulager de votre argent ? La réponse : presque zéro. Là ont non été presque aucun exemple d'un touriste étant attaqué et seulement du chapardage rare. Myanmar est un pays extrêmement sûr pour des voyageurs. Certains indiquent qu'ils sont en raison de la nature du peuple. D'autres indiquent qu'elle est parce que la punition pour voler d'un étranger est draconienne. Celui qui la cause, votre argent soit sûre ! |
Certificats de devises étrangères (FECs)
Des visiteurs à Myanmar ont été précédemment requis de changer US$200 en FECs sur l'arrivée, mais c'était supprimé en août 2003. FECs sont encore offre valide, mais devraient être évités à tout prix car ils ne sont plus en valeur leur valeur nominale (bien qu'une note d'un FEC a le bon potentiel de souvenir).
Cartes de crédit et ATMs
En raison des sanctions d'EU et des USA, cartes de crédit sont rarement reçus dans Myanmar. Il y a des endroits où l'argent comptant peut être obtenu avec une carte de crédit, toutefois les cadences sont extrêmement non compétitives (avec primes certainement pas plus humblement qu'autour 7%, et avec des guillemet de 30% et le plus fréquemment enregistré). Une minorité particulièrement petite d'hôtels de vers le haut-marché reçoivent des paiements par carte de crédit (et surchargera en conséquence).
Un certain ATMs peut être trouvé dans de grandes villes, mais ceux-ci sont purement pour des gens du pays et ne peuvent pas être utilisés pour retirer l'argent.
Chèques de voyage
Les chèques de voyage sont non reçu dans Myanmar. La seule exception pourrait être un certain commutateur particulièrement ombreux d'argent - mais être préparée pour payer une commission astronomique (30% n'est pas rare).
Coûts
Il est tout à fait possible d'être confortable sur moins qu'US$20/day. Les Étrangers seront probablement les honoraires chargés, y compris l'appareil-photo visuel, l'appareil-photo digital, l'entrée, le stationnement, et les honoraires de zone.
Ce qui à acheter
- Pierres précieuses Myanmar est un mineur significatif de jade, de rubis, et de saphir (l'octroi d'un permis au Français au-dessus du rubis extrait dedans Mogok étaient une des causes menant à la troisième guerre birmanne) et ceux-ci peuvent être obtenus à une fraction de ce qu'il coûterait dans l'ouest. Soyez averti, cependant, qu'il y a beaucoup d'articles truqués à vendre parmi la substance véritable et, à moins que vous connaissiez vos gemmes, achète d'une mémoire ou d'un risque officielle de gouvernement étant triché. Marché de Bogoyoke Aung San dedans Yangon a beaucoup de systèmes autorisés et est généralement en tant qu'endroit sûr pour l'achat de ces pierres.
- Lacquerware Un achat populaire dans Myanmar est lacquerware , qui est transformé en des cuvettes, des tasses, des vases, des tables et de divers éléments, et est disponible presque n'importe où. Prenez garde du lacquerware frauduleux, bien que, qui est mal fait, mais regarde authentique. (En règle générale, plus la laque sont raide, plus la qualité sont pauvre et plus que vous pouvez la déplier et tordre, plus la qualité est fine.)
- Tapisseries Connu As kalaga , ou daine de chi de shwe , il y a une longue tradition des tapisseries de tissage en Birmanie. Des tapisseries birmannes sont décorées de l'or et amorçage et sequins d'argent et dépeignent habituellement des contes des scriptures bouddhistes ( jatakas ) ou d'autres objets non-séculaires de bouddhisme birman (animaux mythiques, hintha et kalong sont également les sujets populaires). La tradition de tapisserie s'éteint mais beaucoup sont faits pour des touristes et sont disponibles dedans Mandalay et Yangon . Les tapisseries birmannes ne durent pas ainsi soient averties si quelqu'un essaye de vous vendre une daine antique de chi de shwe !
- Antiquités Myanmar est probablement le dernier marché intact pour des antiquités et, avec un bon oeil, il est facile de reprendre négocie là. Les vieilles pièces de monnaie de Raj sont les plus populaires (et ayez peu de valeur excepté comme des souvenirs) mais tout qui s'étend de la porcelaine de Ming aux meubles portugais (dans Moulmein ) peut être trouvé. Malheureusement, les vendeurs antiques birmans deviennent de plus en plus sophistiqués et, de plus en plus, les affaires ont été probablement faites le jour déja dans l'arrière-cour de faire des emplettes-propriétaires ! Elle est contre la loi pour exporter les antiquités religieuses (manuscrits, Buddhas, etc.).
- Textiles Les textiles dans Myanmar assomment. Chaque région et chaque groupe ethnique a son propre modèle. Les tissus de menton assomment en particulier. Ils sont handwoven dans les configurations géométriques complexes, souvent dans des rouges profonds et des verts et blanc moussus. Ils peuvent être tout à fait pricy, peut-être US$20 pour que le tissu fasse un longyi (sarong).
Il y a également une grande variété de beaux argenterie et bijoux aussi bien que des textiles, y compris les soies et les handcrafts magnifiques tels que les découpages en bois, les peintures en soie et la maçonnerie.
Quelques éléments peuvent exiger des acquits-à-caution.
Mangez
La nourriture birmanne est un mélange des influences de Chinois, d'Indien et de lundi. Le riz est au noyau de la plupart de nourriture birmanne, et la bonne nourriture végétarienne est largement disponible. La nourriture birmanne est souvent extrêmement piquante. La nourriture est peu coûteuse à la plupart des restaurants (kyat autour 500-1500), mais il y a beaucoup de restaurants d'upscale dans Yangon et de Mandalay pour la nourriture de haut de gamme.
Ce qui à manger
Puisque la cuisine birmanne est un mélange de beaucoup d'influences régionales, elle a beaucoup de caractéristiques. Les fruits de mer sont plus communs le long du littoral, alors que les viandes conservées sont plus communes dans des zones intérieures. Beaucoup de plats indiens, chinois, et de Shan sont servis dans tout le pays. Quelques plats à essayer sont :
- Mohinga (prononcé MOIS-HIN-Ga ) est un plat des nouilles minces dans un potage au curry (orange en couleurs). Son goût peut s'étendre de doux à épicé, et est habituellement mangé pendant le déjeuner.
- Onnokauswe (prononcé Oun-AUCUN-kao-sui ) est un plat des nouilles plus épaisses dans un potage épais de lait de noix de coco. Souvent ajouté est le poulet, et il a un goût et une odeur forts.
- Thote de Laphet (prononcé THOU de La-peh ) est une salade des feuilles de thé fermentées et d'une variété d'écrous. Elle est généralement mélangée à de la laitue coupée en tranches, et est mangée avec du riz. Le plat vient initialement de l'état de Shan.
- Cygne de Mee (prononcé mee-SUAN ) est un plat chinois des nouilles dans un bouillon, servi avec les herbes et peu de viande.
- Palata (prounced PA-La-ta ) est un pain indien (parata), qui est fait frire et servi avec du sucre pour le déjeuner, ou avec des viandes au curry pour le déjeuner et le dîner.
- Nourriture de Shan Les Shan sont un groupe ethnique qui habitent l'état de Shan autour du lac Inle, près du cadre thaï. Leur nourriture est merveilleuse et épicée. Il peut trouver dans Yangon si vous recherchez.
- Cari Les personnes de Myanma ont une définition très différente de cari que d'autres pays. Il est très épicé comparé aux options indiennes et thaïes, et comme la plupart des autres plats, est servi la température ambiante. Le cari birman ne contient pas le lait de noix de coco, à la différence de ses contre-parties asiatiques du sud-est, et revendique une grande quantité d'oignon. Myanmar est le plus haut consommateur par habitant des oignons dans le monde.
Où manger
- Café noir de gorge Trouvé à Mandalay (à côté de l'hôtel de Sedona) et en diner climatisé d'offres de Yangon (à côté de l'hôtel international) et café merveilleux de Starbucks-modèle pour tous ceux aspirant à caféine de qualité tirée dans ce pays.
- Hamburger d'imper En raison des sociétés américaines de sanctions des USA ne sont pas laissés faire des affaires dans Myanmar. Cependant, ce Yangon McDonalds frappent-hors fonction est le plus étroit que vous. Becareful juste en passante commande due aux gardons géants qui ont pris la résidence là.
Boisson
Eau du robinet dans Myanmar il n'est pas sûr boire, de même de la glace peut être souillée. L'eau mis en bouteille est facilement disponible à beaucoup de sites de touristes.
Thé (Yenwejan) est habituellement fourni librement aux tables de restaurant. Tandis que non savoureux, c'est l'eau bouillie, et si sûr pour boire (ne buvez pas l'eau ordinaire - même dans les restaurants - à moins que ce soit l'eau mis en bouteille). Soyez sûr de le commander avec combinaison (usuelle/bonne) de thote de Laphet.
Alcool est froncés les sourcils au moment par les bouddhistes conservateurs, hindous, et les musulmans, mais largement consommés, la plupart du temps parmi les hommes. La bière de Myanmar (bière blonde allemande) est la plus populaire dans le pays. D'autres variantes, y compris la bière de Mandalay existent. Cependant, plusieurs de telles compagnies sont de propriété de l'Etat et/ou ont des liens au commerce de drogues. Jus de grog ( ta-YEI ) est populaire dans Myanmar central, et est fait à partir du sucre fermenté de paume. Une boisson alcoolique populaire dans l'état de Shan est Shwe le maw , et est censément très fort. Il est également possible d'acheter la pleine bière Chang de force importé de Thaïlande; les exportations vers la plupart des pays ne sont pas presque comme fortes.
Prenez garde des boissons alcooliques servies dans les états loin nordiques. Les gens du pays se réfèrent à lui As alcool qui ne brûle pas quand s'est allumé, et on le suspecte largement pour être un mets d'opiacé plutôt qu'une boisson fermentée.
Il y a beaucoup de boîtes de nuit, y compris ceux attachés aux cinq tenez le premier rôle les hôtels (par exemple plaza grande), et également les centres de divertissement locaux (par exemple plaza de JJs, de l'Asie).
Sommeil
Tandis que pas aussi peu coûteux que voisin La Thaïlande , Myanmar a le logement d'hôtel étonnamment bon aux prix raisonnables. Les chambres avec le bain joint sont disponibles pour US$10 de dessous partout excepté dedans Yangon et avec le bain partagé pour n'importe où d'US$3 à US$6 dans la plupart des endroits. Presque chaque hôtel autorisé pour des étrangers a l'eau chaude courante (cependant, dans des régions éloignées, la disponibilité peut être limitée à certaines heures du jour). Les hôtels, à quelques exceptions, sont habituellement propres cependant, à l'extrémité de budget, des feuilles et les couvertures peuvent être usées et les salles peuvent être mal aérées. Uns hôtels de bas-fin, particulièrement dedans Yangon et d'autres grandes villes, se spécialisent dans les chambres de compartiment - petites chambres pour une personne sans les fenêtres - qui, tandis que bon marché et nettoient, ne sont pas pour le claustrophobic. Des cadences sont citées en tant que simples/double mais les salles sont habituellement identiques si un personne ou séjour deux dans la chambre, faisant à de bons hôtels une vraie affaire si voyageant comme couple. Excepté à la dessus-fin, le déjeuner est toujours inclus dans le prix de la salle.
Myanmar a un problème fournir assez d'électricité à ses personnes et l'alimentation d'énergie sévèrement est limitée partout. Dans beaucoup d'endroits, l'électricité peut être disponible seulement pendant quelques heures chaque soirée ou, dans certains cas, seulement chaque soirée alternative. Si vous ne voulez pas passer vos nuits sans ventilateur ou courant alternatif, demandez si l'hôtel a un générateur (la plupart des hôtels mi-évalués). Des nuits de générateur, le courant alternatif dans votre chambre peut ne pas fonctionner (le prix est habituellement inférieur aussi bien).
À la dessus-fin, Myanmar a quelques excellents hôtels comprenant un ou deux grands ceux (le brin dans l'hôtel de palais de Yangon et de Kandawgyi dans Yangon). Le gouvernement de Myanmar exécute beaucoup d'hôtels, y compris une certaine belle ère coloniale ceux (cependant pas les deux énumérés dans la phrase précédente). Beaucoup de grands cinq-tiennent le premier rôle des hôtels dans Yangon et Mandalay sont exécutés par des amis du gouvernement ou par des personnes avec des connexions au commerce de drogues. Les voyageurs socialement conscients peuvent vouloir éviter ces deux types d'hôtels.
Travail
Il est difficile de venir travail dans Myanmar pour des étrangers près. Les O.N.G.s et d'autres groupes d'aide travaillent dans la capitale et les régions éloignées de Myanmar, mais en raison de la situation politique instable et des édits du gouvernement, il est difficile d'effectuer charge. En outre, plusieurs organismes ont retiré de Myanmar, après des plaintes des sondes continuelles du gouvernement. Les compagnies étrangères, principalement basées à Singapour, en Thaïlande, et en Chine opèrent, mais sur une petite échelle. L'anglais de enseignement est faisable dans les écoles privées de la ville, mais est interdit dans le système d'éducation publique.
Crime
Myanmar est très sûr pour le visiteur. Vous pouvez faire contrôler votre passeport une fois ou deux fois mais c'est tout. Dans les zones vous verrez, la chance de toi étant une victime de crime est distant.
Depuis 2005, Yangon et Mandalay ont vu une élévation négligeable des vols de rue. Il y a eu quelques bombardements récemment - le 26 avril 2005 dedans Mandalay ; 7 mai,21 octobre et 5 décembre 2005 dedans Yangon ; 2 janvier 2006 dedans Bago . Le gouvernement blâme des services secrets occidentaux et les services secrets occidentaux blâment le gouvernement; tous les deux blâment également des insurgés.
Les birmans sont incroyablement hospitaliers. À la différence de beaucoup d'autres pays accueillant des touristes, ils sont heureux de voir les visages étrangers. Ils sont généralement honnêtes et aimables.
Corruption
Myanmar est l'un des pays les plus altérés du monde. Les fonctionnaires et d'autres domestiques de gouvernement peuvent discrètement te demander un dessous de table, ou inventez les questions (formes manquantes, bureaux fermés, etc.) afin de vous obliger à suggérer un. Feindre pour ne pas comprendre ou demander à parler à un supérieur peut fonctionner. Cependant, des visiteurs de la descente caucasienne sont rarement visés, alors que ceux de la descente asiatique (Asiatiques du sud y compris et Asiatiques est) peuvent être forcées pour donner des dessous de table, mais le choc du problème frappe le Birman normal.
Conflit civil
Les divers groupes insurgés continuent à opérer dans Shan, lundi, menton, et états de Karen de Myanmar, le long des cadres thaïs et chinois. Le voyage à ces régions n'est pas généralement autorisé par le gouvernement de Myanmar sans laiss. En outre, voyage à État de Kayah et état de Rakhine est limité fortement, en raison des questions de droits de l'homme et des conflits continus avec les groupes rebelles. En règle générale, les divisions (Yangon, Bago, Ayeyarwady, Sagaing, Taninthayi, Mandalay, Magwe) sont des zones de touristes autorisées.
Internet
Le prix des ordinateurs et d'une connexion à la maison d'Internet est prohibitif tellement presque tout l'accès d'Internet en Birmanie est seulement des sites Web traversants disponibles d'email Web-basés par cafés. d'Internet tels que Yahoo ! ou Hotmail ne peut pas être consulté. Peut-être inquiéter la chose, bien que, est le fait que le régime militaire birman a tiré profit de la technologie et ainsi tous les ordinateurs dans des cafés d'Internet enregistrent toutes les cinq minutes l'écran étant consulté, à l'espion sur ce que les clients font. Si vous ne voulez pas faire violer votre intimité de cette façon, elle serait probablement la meilleure pour ne pas utiliser l'Internet du tout pendant votre séjour.
La politique
Myanmar a été sujet à la règle par une junte militaire dure pour une grande partie des 40 dernières années, et a une réputation à l'étranger pour écraser brutalement la dissidence politique, comme dans le cas des arrestations fréquentes de maison du militant Aung San Suu Kyi de démocratie. Quand dans Myanmar, abstenez-vous des activités politiques et n'insultez pas le gouvernement, ou au moins pas quand n'importe qui du gouvernement écoute.
N'essayez pas d'ouvrir une discussion politique avec une connaissance récente. Les gens te parleront après qu'ils vous connaissent assez bon. En outre, rendez-vous compte que beaucoup de lignes de téléphone sont tapées. En tant qu'étranger, vous êtes sûr. La plus mauvaise chose que le gouvernement ferait à toi est vous expulsent. Mais si vous indiquez de façon ou d'autre des informations confidentielles sur les activités politiques des gens du pays, ces gens du pays pourraient avoir de vrais ennuis en prisons notoires de Myanmar.
Séjour sain
L'eau du robinet est pas le coffre-fort, ni est glace. Achetez toujours l'eau mis en bouteille et assurez-vous également que c'est l'eau legitmately mis en bouteille (il y a des articles truqués). Quand dans le doute, faites des emplettes à un marché de ville, car c'est la chose la plus étroite à une mémoire occidentalisée d'épicerie. Les maladies tropicales comme fièvre de dengue , Encéphalite japonaise et malaria soyez endémique. Les contraintes résistant à la drogue de la malaria et de la tuberculose sont communes dans beaucoup de zones. Des vaccinations d'hépatite sont fortement recommandées. Aux restaurants, utilisez toujours une nouvelle paire de baguettes, bien que des baguettes généralement ne soient pas utilisées. Au lieu de cela, les Birmans utilisent les ustensiles occidentaux ou, si très traditionnels, mangent avec leurs mains.
Suivez la vieille règle « si vous ne pouvez pas la faire frire, la remuer, l'éplucher ou la bouillir - oubliez alors elle » .
Respect
Le peuple couvre leurs bras et jambes; il est également courtois et la robe prévenante et discrète est fortement appréciée, en particulier dans les temples et les monastères (dont il y a des milliers). On ne permet pas des mini-jupes, les shorts et les chemises sans manche dans des zones consacrées, où vous devez également retirer vos chaussures, ainsi préfèrent des oisifs et des bascules qui peuvent glisser en marche et en arrêt à l'entrée -- Myanmar a certains des temples les plus renversants en Asie et vous serez tenté pour visiter plus que vous pensez.
Les hommes et les femmes portent a longyi , un tri de sarong que vous pouvez acheter partout. Ils sont enveloppés dans différentes voies pour les hommes et des femmes, ainsi découvrez comment attacher le vôtre. Si vous tournez vers le haut à un temple dans la robe inadéquate, vous pouvez toujours louer un longyi pour des honoraires nominaux.
Évitez en outre les t-shirts avec des images de Buddhas ou de langage figuré bouddhiste, qui est considéré fortement irrespectueux. Les gens pardonnent à son sujet, mais pourquoi ressembler à un plus grand imbécile que nécessaire ?
L'élasticité on ne permet pas généreusement aux temples et les monastères mais les femmes dans certaines des zones plus sacrées -- réellement la restriction devrait seulement couvrir des femmes dans la menstruation, mais puisqu'elle serait grossière pour demander et impensable pour vérifier, elles sont coincées avec devoir enpêcher d'entrer toutes les dames.
Vous pouvez également acheter de petites places de feuille d'or pour s'appliquer aux statues consacrées.
Quand la prière ou le paiement des respects, il est important pour s'assurer que le *soles* de vos pieds ne se dirigent pas vers le Bouddha ou n'importe qui autrement. Cependant, des statues sont arrangées de sorte que ne se produise pas à moins que vous deveniez acrobatique à son sujet. Ne vous dirigez pas aux images de Bouddha. Rempliez vos pieds sous toi en se mettant à genoux aux tombeaux et aux temples.
Des touristes de la descente caucasienne sont généralement mentionnés As bo , qui traduit la « amorce », comme signe de respect. Aînés d'adresse avec U (prononcé « oo », comme dans s oo n) ou « oncle » pour les hommes, et Daw ou « tantine » pour des femmes.
Téléphone
Des appels internationaux de téléphone peuvent être arrangés au Office de téléphone central et de télégraphe au coin des rues de Ponsodan et de Mahabandoola dans Yangon. Les appels directs internationaux de cadran sont également disponibles à la plupart des hôtels et à beaucoup de bureaux d'appel publics (souvent un téléphone dans un système), mais ils sont chers, par exemple un appel vers les USA coûte $6 à $7/min.
Courrier
Le courrier international hors de Myanmar est censément tout à fait efficace. En tant qu'ailleurs, il y a toujours un risque si vous envoyez des objets de valeur en tant que colis ordinaires.
Internet
l'Internet est maintenant largement et à bon marché disponible Yangon, à Mandalay, et Bagan, mais plus limité ailleurs. Cependant l'accès est très lent et beaucoup de sites sont inaccessibles. Les cadences sont autour 1000 kyats/heure en Yangon et kyat 2000-5000/heure ailleurs.
Une liste de proxys pour éviter des blocs peut être trouvée chez proxy.org [15].
Webmail : tous les fournisseurs libres de webmail sont bloqués, toutefois beaucoup de cafés d'Internet évitent ceci - prennent notes le workaround au cas où ce serait toujours inconnu dans le prochain café que vous visitez. Si un café d'Internet ne peut pas vous relier, le prochain veulent probablement le jour suivant.
À mai 2006, les workarounds suivants travaillés :
- Gmail - utilisation https://mail.google.com - l'accès bloqué ne semble pas avoir été bloqué. Si bloqué, sautez-le par www.polysolve.com.
- Yahoo - utilisez http://wap.oa.yahoo.com - le Gateway de WAP (téléphone portable), qui t'obtient l'interface de base.
Myanmar a deux ISPs, MPT et Bagan. Des sites de procuration sont bloqués par MPT, mais peuvent travailler avec l'ISP de Bagan.
- Cette page a été pour la dernière fois éditée chez 03:08, le 22 septembre 2008 par les utilisateurs anonymes de Wikitravel. Basé sur le travail près Espen Antonsen , Chris Damen , Paul Kilfoil et janv. , Utilisateurs de Wikitravel Texugo , Utilisateurs anonymes de Wikitravel et d'autres .
- Le contenu est disponible dessous Attribution-ShareAlike créatrice 1.0 de terrains communaux .




