De Wikitravel

Kamakura (‰ d'鎌å€) [1] est une petite ville aux sud de Tokyo , Le Japon .

Comprenez

Il est difficile de croire que cette petite ville tranquille avec ses nombreux temples était capital du Japon pendant le shogunate de Kamakura, de 1185 à 1333.

Entrez

Kamakura est un voyage très populaire de jour de Tokyo pour des gens du pays et des touristes de même, et il y a d'abondance des options de transport.

Par chemin de fer

La voie la plus rapide est dedans par la ligne de JR Yokosuka de Station de Tokyo (une heure, ¥ 890) et Yokohama (25 minutes, ¥ 330). JR Kamakura-Enoshima libèrent Kippu (¥ 1.110 de Yokohama, ¥ 1.970 de Tokyo) t'obtient un voyage rond de Tokyo à Kamakura (trains locaux seulement) plus l'utilisation illimitée des lignes de monorail d'Enoden et de Shonan.

Une alternative meilleur marché est de prendre la ligne privée d'Odakyu de Shinjuku à Fujisawa , changez alors sur le cliquetis vieux Enoden (› de 江ノ頻) ligne de half-train/half-streetcar qui se termine en Kamakura. (Le temps plus long de voyage de minute environ 90) est compensé par des vues de Enoshima île et la côte de Shonan. Enoshima-Kamakura libèrent le passage (Â¥1,430) t'obtiendra un tour de Shinjuku et l'utilisation illimitée de la ligne d'Enoden pour un jour.

Obtenez autour

Kamakura est juste peu trop un grand à couvrir à pied, mais un réseau des bus rayonne dehors de la station de train. Kotokuin et Hasedera peuvent également être atteints en enlevant à la ligne d'Enoden trois arrêts à la station de Hase.

Néanmoins, pour les énergiques, il y a une hausse gentille à partir du TÅ�keiji et de la fin près du KÅ�tokuin. Vous marcherez, avec s'élever, par la forêt. La hausse traverse également le tombeau de Zeniarai Benten, si vous êtes curieux au sujet de la cérémonie de lavage d'argent. La hausse prend environ 3 heures, si vous également arrêtez et visitez les temples le long de la voie. Même en été, la nuance sur la voie d'accès parvient à maintenir la température supportable (vous êtes toujours au Japon en été, quoi qu'il en soit !). Si vous êtes en jour-voyage, faire la hausse naturellement limite un bit les chances de visiter certains des temples moins accessibles.

Voyez

Les vues de Kamakura sont dispersées autour de la ville. La plupart des visiteurs font un beeline pour Grand Bouddha et arrêt hors fonction chez Hase Kannon sur le chemin; ces vues peuvent être très serrées des week-ends et des vacances.

Kamakura central

• Tombeau de Tsurugaoka Hachiman-gu (å®® de ¡ de ¹ de å de å de ¡ de ² d'é¶´å… « ). Le plus grand tombeau de Shinto dans Kamakura autrement presque solidement bouddhiste, construit par 1147-1199) fondateurs de Yoritomo Minamoto (du Kamakura Shogunate et le premier shogoun dans la période de Kamakura (1185-1333). Juste un nord de bit de la station, ce tombeau attire million de visiteurs le jour de nouvelle année pour voir le premier lever de soleil de l'année (les passages de rail du Japon forme toute la nuit longtemps). Si vous êtes chanceux, vous pouvez voir un mariage traditionnel continuer dans la plaza devant le tombeau principal. Étape rituelle de danse (¿ d'舞æ®) est la tache où Yoritomo a forcé Madame Shizuka du Yoshitsune chassé à exécuter une danse pour lui. Plutôt que de célébrer Yoritomo, la danse de Madame Shizuka's a exprimé son amour pour Yoshitsune et sa douleur à sa situation difficile. Cet événement est commémoré pendant le festival de Kamakura en avril. Deux fois tous les ans, au printemps et chute, vous pouvez observer des démonstrations de Yabusame (tir à l'arc de galoper à cheval, entièrement régalia samouraï) chez Hachiman-gu.

• Temple de Myohonji (妙本寺). Le cimetière contient la tombe du créateur d'Ultraman, une exposition populaire des années 60 TV. Les ventilateurs qui visitent l'action grave d'Ultraman de jouet d'endroit figure sur sa tombe.

Kamakura occidental (Hase)

Les vues suivantes sont dans Kamakura occidental, la plupart du temps près de la station d'Enoden Hase.

• KÅ�tokuin (院 de ³ de ¾ de ˜å d'é « ). Maison du célèbre Grand Bouddha (� de 大䠻 Daibutsu ), une statue en bronze d'Amida qui à 13.35 mètre est la deuxième plus grande au Japon (en second lieu seulement à cela dans Nara 's Todaiji). La pensée à mouler en 1252, la statue a été initialement logée dans un hall géant de temple, mais le bâtiment a été enlevé dans une vague de marée. L'entrée aux au sol de temple est Â¥200, alors qu'un Â¥20 supplémentaire vous permettra à l'intérieur de la statue elle-même où vous pouvez rentrer la vue de la statue en arrière, ouvre 7 AM au journal de 5:30 P.M.
• Hasedera (長谷寺), aussi Hase Kannon [2] . Maison à la plus grande statue en bois au Japon, représentant la déité bouddhiste Kannon. Intéresser si la grotte quelque peu claustrophobic pour les raisons est remplie de statues de Benzaiten. Entrée Â¥300.
• Tombeau de Zeniarai Benten (�天 de ¼ de å de „d'éŠæ´-ã�). Un tombeau atmosphérique dans les collines consacrées à la déité Benzaiten, mais populairement baptisées du nom de l'activité la plus commune : selon la légende, tout argent ( zeni ) lavé ( arai ) dans la caverne ici sera doublé. Vous pouvez également acheter l'o-mamori (charme protecteur) et avoir une grève de kannushi (prêtre de shinto) étincelle d'un silex au-dessus de lui pour augmenter sa puissance. C'est environ un kilomètre loin de station de Kamakura. Car il n'y a aucun service direct de bus, ceux dans une hâte devraient prendre un taxi. Autrement, les 20 undemanding que la minute flânent donne des avis plaisants des zones résidentielles avec les jardins tranquilles. Le tombeau lui-même est atteint par l'intermédiaire d'un long, mais le tunnel bien-illuminé a alésé bien par la roche. La colline ci-dessus, Genjiyama, a un parc avec d'excellentes vues au-dessus de la ville. C'est également un endroit populaire pour visualiser les fleurs de cerise en premier ressort. D'ici vous pouvez atteindre la traînée de hausse fonctionnant de Tokeiji au KÅ�tokuin.

Kamakura du nord

Les temples suivants sont station proche de JR Kitakamakura.

• Engakuji (覚寺 de † de † de å). Numéro deux de cinq temples de Zen de Kamakura, fondé en 1282 pour commémorer les soldats qui sont tombés combattant outre de l'invasion mongolienne l'année précédente. Shariden le bâtiment pour les raisons est réputé contenir une des dents du Bouddha. Placé sur une colline près du temple est la grande cloche du temple et à côté de elle un salon de thé célèbre pour le son tokoroten &mdash (de nouilles froides douces); bien que les étrangers goûtant ce mets singulièrement salé et gluant puissent se demander pourquoi.

• KenchÅ�ji (ºé de å »•·å¯º). Numéro un de cinq temples de Zen de Kamakura, le plus vieux dans Kamakura (construit 1253) et un des plus vieille au tout le Japon. La cloche de temple ici aussi a été indiquée un trésor national, et il y a un jardin gentil de Zen aussi bien.

• TÅ�keiji (¶å¯º de æ�±æ…) [3] . Un couvent célèbre en jours féodaux pour abriter les femmes maltraitées, qui pourraient obtenir un divorce en restant ici pendant trois années. A un grand et atmosphérique cimetière. « Kakekomidera » en outre appelé (le temple de fugitif), et célèbre pour ses hydrangeas.

• L'artiste Isamu Noguchi a vécu et a créé la céramique dans Kita (nord) Kamakura en 1952.

Kamakura est

Les temples de Kamakura oriental se trouvent outre de la piste de touristes battue et sont pour cette très raison en valeur une visite. Tandis que vous pouvez atteindre ces derniers à pied, il est probablement plus sage de prendre un bus car il y a toujours un bit juste de s'élever à faire juste pour venir à bout les temples.

• JÅ�myÅ�ji (妙寺 de „de æµ). La cérémonie de thé témoin sur le bon marché ici avec a ¥ 500 tasses de matcha thé dans les jardins.
• Sugimotodera (本寺 de ‰ de æ�). Temple tranquille de flanc de coteau avec un plus nouvel escalier en pierre à la gauche de l'original plus raide et usé encore un, et des vues au-dessus de la ville. Le temple le plus ancien dans Kamakura, fondé 734. statue Onze-faite face de Kannon.
• Shakado Kiritoshi (‚Šé€šã�- de ã de ‡ de åˆ de ‚de ¦å de ¿ de ˆè de ‡ d'é). Promenade de quinze minutes de Sugimoto Kannon. Kamakura est entouré par les montagnes de trois côtés et l'océan sur le quart. Des routes très étroites ont été coupées par les montagnes, pour se diriger vers la défense facile. Le Shakado Kiritoshi (passage) est coupé par la roche en planche, et très impressionnant même aujourd'hui.
• HÅ�kokuji (寺 de ½ de› de ±å de å). Notable pour sa belle plantation en bambou. Vous pouvez obtenir le matcha ici aussi.

Tout près

• Caverne de Taya ( Taya aucun Dookutsu ) est réellement en Yokohama, mais est plus près de Kamakura géographiquement et historiquement. Il est bon en valeur une excursion de demi-journée. La caverne est à enceinte de temple de Josenji, Sakae-ku, Taya-machi 1501 ( prenez la ligne deux nord de JR Yokosuka d'arrêts de Kamakura à la station d'Ofuna; prenez un bus lié pour le centre de bus de Totsuka; après environ 8 minutes, atteignez hors fonction l'arrêt de bus de Dookutsu-mae; le temple est juste à la droite du grand bâtiment de station thermale de radon ), +81 (0)45 851-2392. Journalier, 9AM-4 : 30PM. Environ de l'année 1200 1700, les moines bouddhistes de Shingon ont graduellement excavé ce labyrinthe souterrain des tunnels comme site pour la formation spirituelle. Vous serez donné une bougie que vous glissez sur un support en bois en dehors de l'entrée, et la lumière à la bougie à l'intérieur de la porte. Les couloirs humides et silencieux mènent à de petites, voûtées chambres de méditation avec des murs et des plafonds découpés avec les créatures fantastiques et à images bouddhistes, et en fonction vers le bas à la salle de ressort avec une grande tortue et des oiseaux découpés sur les murs. Une petite lampe-torche serait utile pour voir les images que la lueur de chandelle n'atteint pas. Â¥400 ( Étudiants du lycée Â¥200 et du lycée junior; Étudiants de l'école Â¥100 primaire ).

Et si vous visitez cette caverne, il y a deux autres attractions étroitement par : Un court marche vers le haut de la colline à la gauche du bâtiment de station thermale de radon est Suenosato , (Taya-machi 1483; 851-8855), un affichage de studio beau et cher handcrafted la poterie et la verrerie aux lesquelles étendez-vous de lunatique Wabi-sabi . Et si vous sortez du temple de caverne et tournez à gauche le long de la route, c'est une promenade courte à la station thermale Yukai Sokai Taya (Taya-machi 1463; 854-2641; 10AM-3AM journalier; Â¥600 M-F, Â¥700 SA, Su), logé dans un bâtiment avec le grand caractère au néon pour le bain sur le toit.

Hausse

Kamakura a plusieurs traînées de hausse qui peuvent fournir le soulagement des foules aux tombeaux et aux temples plus populaires. Le Daibutsu augmentant le cours met en marche quelques cent mètres en bas de la route à partir de KÅ�tokuin. La traînée a plusieurs ramifications qui mènent à de divers petits tombeaux et temples. S'il a plu récemment, la traînée pourrait être boueuse et il y a plusieurs sections raides.

Plages

Kamakura n'est pas simplement une ville historique qui a beaucoup de temples, de tombeaux, et de tout autre &mdash historique de bâtiments; il y en a également populaire plages dans Kamakura. Vous pouvez sentir l'atmosphère de la côte de Shonan au soleil lumineux et la profiter d'un agréable moment là, particulièrement en été.

• Yuigahama ヶ浜 de » (±æ¯ » de ç) est une plage représentative dans Kamakura. Tant de personnes visitent ici en été. Vous pouvez apprécier mer-se baigner ici aussi. C'est également une bonne tache pour avoir une bonne vue de l'affichage de pétard de Kamakura tenu en été.

Vous pouvez voir des feux d'artifice en été. Kamakura est célèbre pour les feux d'artifice aquatiques.

• Inamuragasaki le ヶ崎 de `de æ� de ² de ˆç¨ de ¼ d'ï) est également une plage célèbre. Parc d'Inamuragasaki (¬åœ de ¬å´Žå de ‚de ã de `de æ� de ² de 稅' Inamuragasaki KÅ�en ) est localisé ici et est bien connu pour son film « Inamura Jane » de sunsets.　The (³ de ムde ¼ de §ãƒ de ‚de ¸ã de ‚de ã de `de æ� de ² de ç¨), dirigé par Keisuke Kuwata, a été placé ici. Les restes du Hojo, le gouvernement de Kamakura, ont été détruits ici en 1333. Il suit le long de la route nationale 134.

• Shichirigahama (‡ Œãƒ¶æµœ d'七é) est également une plage célèbre dans Kamakura. Triste de dire, vous ne pouvez pas nager ici. Mais c'est toujours une bonne plage à détendre et profiter d'un agréable moment. Beaucoup de surfers ont plaisir à surfer ici.

Achat

Kamakura est célèbre pour un biscuit appelé Hatosabure (¼ de µãƒ-レムde ‚de ©ã de ³ d'é), un biscuit a formé comme un pigeon. Vendu à côté de la station de Kamakura et très d'un populaire omiyage (souvenir) parmi le Japonais.

Alternativement, combinez le bon goût avec le mauvais goût en achetant un paquet de pâtisseries formées par Bouddha géantes bourrées de la pâte rouge d'haricot, vendue au souvenir se tient dedans et Kotokuin proche.

Mangez

Il y a un grand nombre d'endroits à manger à proximité de la station de train. Pour un casse-croûte, essayez la spécialité locale, crême glacée molle de pomme de terre pourpre ( sofuto de murasaki-imo ), qui goûte bien mieux qu'il retentit (ou des regards).

Dans la rue de Komachi, il y a un biscuit de riz ( o-senbei ) système où vous pouvez griller vos propres o-senbei . Coûts d'un biscuit environ 200 Yens.

• Saryo Inoue (ã�®ä¸Š de „d'茶寮ã�) , 1-4-4 Komachi , ☎ 0467-23-3112. Ouvrez 10 AM à 18 h., non-vacances fermées lundi . Les déjeuners de positionnement de la nourriture japonaise traditionnelle servie ici complètent l'atmosphère historique dans Kamakura. Le restaurant de second étage a une vue décente et est dans la plaza du côté est de la station de Kamakura. Menus anglais. Â¥800-1200 .

Boisson

Sommeil

La plupart de daytrip de visiteurs de Tokyo , mais il y a une sélection très bonne de logement si vous voulez passer la nuit.

• Pension de la jeunesse de Kamakura-Hase , ( 3 minutes de station d'Enoden Hase ), [4]. Comme mot de l'avertissement, les propriétaires de la maison d'invité sont très stricts vers confirmer leurs règles. Membre Â¥3200/4000/non élément de circuit .

Contact

Prenez une carte utile des temples de la station de Kamakura bureau de l'information de touristes avant toi tête dehors.

Sortez

• Enoshima , juste 10 kilomètres loin à l'autre extrémité de la ligne d'Enoden, est le Japon le plus étroit obtient à une scène de surfer de la Californie et à un changement complet de pas et de style de vie.

• Cette page a été pour la dernière fois éditée chez 03:51, le 29 août 2008 près Jose Ramos . Basé sur le travail près Jesse Miers , Jani Patokallio , David , Brian Kurkoski , Stacy Hall , Tyler Campbell et Stefano Pelli , Utilisateurs de Wikitravel Episteme et Cacahuate , Utilisateurs anonymes de Wikitravel et d'autres .
• Le contenu est disponible dessous Attribution-ShareAlike créatrice 1.0 de terrains communaux .