De Wikitravel

Hiroshima (¶ de ³ de 広å) [1] est une ville industrielle des boulevards larges, des fleuves de entrecroisement et d'un centre de la ville dense. Elle est située le long de la côte de la mer intérieure de Seto dans l'occidental Chugoku région de Le Japon . Bien que beaucoup le sachent seulement pour le fractionnement terrifiant en second lieu le 6 août 1945, quand c'est devenu le site du monde premier attaque atomique de panne , c'est maintenant une ville avec beaucoup de grande nourriture et une vie nocturne modernes et cosmopolites.

Comprenez

Ceux qui comptent faire un pas outre du Shinkansen dans une pile de blocaille de combustion lente peuvent être dedans pour une surprise, car Hiroshima a tout béton armé et néon de clingnotement de n'importe quelle autre ville japonaise moderne et une population de plus de 1.100.000 personnes. C'est le centre financier du Chugoku région et la majeure partie du Japon occidental. Les automobiles sont une industrie locale importante, avec les sièges sociaux de corporation de Mazda tout près. Il y a également un port occupé, Ujina.

Hiroshima a été fondé en 1589 sur le delta constitué par le fleuve d'Ota, sortant dans Mer intérieure de Seto . Elle est devenue un centre industriel et importants de plus grandes villes du Japon dans la période de Meiji. Pendant la deuxième guerre mondiale, Hiroshima utilisé militaire japonais en tant que transmissions et centre d'approvisionnement, tirant profit de sa position sur la mer intérieure. Elle a été laissée en grande partie intacte par des campagnes aériennes de bombardement avant que la panne atomique ait été lâchée. On l'estime que 140.000 personnes ont été détruites dans l'explosion et sa conséquence. Les survivants, connus sous le nom de hibakusha , ont été soumis non seulement aux maladies rayonnement-connexes mais à la discrimination grave de l'autre Japonais, mais ont depuis été au rang du pacifisme d'après-guerre et de sa campagne du Japon contre l'utilisation des armes nucléaires.

Bien que beaucoup de visiteurs, particulièrement Américains, puissent se sentir appréhensifs au sujet de visiter Hiroshima, il est un amical, faisant bon accueil à la ville, avec autant intérêt pour la culture occidentale que n'importe où ailleurs au Japon. Les objets exposés liés à la panne atomique ne sont pas concernés par le blâme ou les accusations. Des touristes sont accueillis avec les bras ouverts. Considérez, bien que, que beaucoup de hibakusha habitez toujours à Hiroshima. Même beaucoup de jeunes peuvent avoir les cravates personnelles aux membres de famille qui ont vécu par le souffle atomique. En tant que tels, le résidant d'Hiroshima de moyenne n'est pas probable au goût parlant de lui, bien que vous n'ayez pas besoin de timide loin du sujet si un des camarades bavards autour du parc commémoratif de paix l'apporte vers le haut.

Orientation

Station de JR Hiroshima est une promenade de 15 minutes du centre de la ville. Si vous arrivez par Shinkansen, vous serez au fond de la station (sortie du nord), faisant face à une pagoda argentée de paix sur le dessus d'Ushita-yama. L'élever à la pagoda ne doit pas être manqué si vous venez ici. Non seulement la pagoda semble-t-elle grande mais vous obtiendrez un bon panorama de ville d'Hiroshima de là. Si vous croisez sous ou par la station au côté principal (sortie du sud), vous verrez les taxis, les trams et les bus qui mènent au centre de la ville. L'avant de la station a également le bureau principal de l'information de touristes. Si vous vous sentez comme la marche de la station, traversez le fleuve devant la station et prenez le premier droit le long de la route principale (juste après la bazarette de Lawson). Vous serez au centre de la ville en moins de 15 minutes.

D'autres visiteurs peuvent arriver au Centre de bus d'Hiroshima (¼ de ムde ¿ de ‚de ã de ³ de ムde ‚de ã de ¹ de ‚de ¶ãƒ�ã de ³ de 広堻), qui est exacte au centre de la ville, à l'intérieur du grand magasin de Sogo. Hondori , une longue rue faisante des emplettes couverte, est une bonne borne limite à utiliser pour s'orienter, et la plupart des sites sont sur la distance de marche de là. Parc de paix (å' ¬åœ de ³ de ¹ de å de Œå…' Heiwa Koen le ‰ de ¼ d'ï est juste au à l'ouest du centre de la ville. La plupart des trams et bus de la station de train fonctionnent après ou près du parc de paix. À travers la paix de parc est le stade actuel de base-ball de carpe d'Hiroshima. En outre le nord juste du centre de la ville est Château d'Hiroshima Rijo (‰ de ¼ de ¶åŸŽï de ³ de 広å une version reconstruite de l'original, qui est un endroit scénique à détendre ou flâner. À travers la rue du château est Parc de Chuo (¬åœ de 央å de ­ d'丅' Chuo-koen ), où vous pouvez trouver des groupes pique-niquer et s'exercer dans le plus grand espace ouvert dans la ville.

Entrez

En l'avion

Aéroport d'Hiroshima ( L'A.I.T.A : HIJ ) [2] se relie aux destinations domestiques au Japon. ANA et JAL offrent des vols de Tokyo Haneda et Sapporo Aéroports de Chitose. ANA offre également des vols de Tokyo Narita, Sendaï et l'Okinawa . Il y a également des vols internationaux à et de Bali , Bangkok , Pékin , Changhaï , Séoul et Taïpeh . Les bus relient l'aéroport à la station d'Hiroshima (50 minutes, ¥ 1300).

Par chemin de fer

Hiroshima est une station importante sur la ligne de Sanyo Shinkansen. C'est à 40 minutes loin de Okayama (¥ 5860 près Nozomi ) et 90 minutes de Tibia Osaka (¥ 9950 près Nozomi ).

De Tokyo il est de quatre heures par l'intermédiaire de Nozomi ; cinq heures par l'intermédiaire de Hikari (le changement s'exerce une fois à Tibia-Osaka ou à Okayama). Faites attention très au sujet de prendre a Kodama pour la dernière jambe du voyage; Hikari et Kodama les services sont valides sous le passage de rail du Japon, mais les tout-stations Kodama le service ajoutera jusqu'à deux heures à votre voyage.

Les services locaux meilleur marché mais plus lents rayonnent dehors à d'autres villes dans la région.

Hayabusa le train durant la nuit de dormeur laisse Tokyo quotidienne à 18 h., arrivant à Hiroshima à environ 5:20 le matin suivant. Une alternative postérieure de Tokyo est de prendre aux 10 le P.M. Lever de soleil Izumo/Seto exercez-vous à Okayama, puis prenez le San'yo Shinkansen à Hiroshima, arrivant autour de 7:30 le jour suivant.

En le bus

Nouvelle brise passages durant la nuit de bus de Tokyo à Hiroshima. Il y a deux de nuit départs dans chaque direction : De Tokyo, partant chez 20:00 et 21:00, avec les deux bus arrivant à Hiroshima chez 8:00 le jour suivant. d'Hiroshima, partant chez 19:00 et 20:00, avec les deux bus arrivant à Tokyo chez 7:00 le jour suivant. Les coûts de voyage ¥ l'one-way 11600, ¥ voyage 21200 rond.

Les bus exprès de journée fonctionnent de Osaka à Hiroshima. Il y a cinq départs quotidiens, et le temps de voyage est cinq heures chaque voie. Elle coûte ¥ l'one-way 5000, ¥ voyage 9000 rond.

Il y a également les bus durant la nuit d'Osaka : Sanyo Hiroshima rêveur de la station d'Osaka et Venus du terminus de bus de Namba. La prise de les deux bus entre 6 et 7 heures de 1/2 pour faire leurs voyages, et le coût ¥ l'one-way 5700, ¥ voyage 11000 rond.

Il y a également deux bus quotidiens, et un bus durant la nuit, de Kyoto . Les heures de la prise 5 1/2 de bus de journée (¥ l'one-way 5500, ¥ voyage 10000 rond) et les prises durant la nuit de bus 6 heures (¥ l'one-way 6300, ¥ voyage 11400 rond).

Les bus de journée fonctionnent également des villes comme Okayama , Fukuyama , Takamatsu et Fukuoka .

123bus [3] est une compagnie avec de nuit des services de bus de Tokyo . Avec le service en ligne anglais de réservation disponible.

En le bac

Les bacs fonctionnent du port d'Ujina d'Hiroshima, qui sert également de terminus à plusieurs lignes de tram. Le bac d'Ishizaki actionne le service quotidien de bateau à Matsuyama dans Shikoku , avec quelques bateaux s'arrêtant dans Kure (‰ de `de å). Le tour prend 70-80 minutes à l'extension Matsuyama et coûte à Â¥6300 chaque voie. Des bacs plus lents partent sur différents programmes et arrivent en environ 2 heures de 1/2 à un coût d'Â¥2700 seulement chaque voie.

Obtenez autour

En le tram

Hiroshima est la dernière ville principale au Japon avec un étendu tram réseau (de tramway). Hiroden [4] (› de 広頻) est une voie lente mais fiable d'obtenir autour. Les trams eux-mêmes sont un mélange de vieux cliqueter-emprisonne et de nouveaux « moteurs verts », bien que tous les deux fonctionnent sur les mêmes lignes pour les mêmes prix. Il n'y a aucune différence autre que la douceur du tour. (Pendant l'été, les trams en plein air sont une vue extrêmement rare mais occasionnelle.) la plupart des lignes commencent ou terminent à la station de JR Hiroshima, et elles fonctionnent fréquemment pendant des heures de journée et de soirée. Les voyages dans la ville sont un appartement ¥ 150, tout en faisant rouler dehors toute voie à Miyajima vous placera ¥ en arrière; 280. Les passages d'une journée sont disponibles pour ¥ 600 (¥ 300 enfants), ou ¥ 840 (¥ 420 enfants) comprenant le bac à Miyajima.

En le bus

Les lignes de bus fonctionnent par Hiroshima et dehors aux banlieues. D'une manière générale, ceux-ci servent des zones plus probablement à employer par des gens du pays que des visiteurs, mais le bus #30 fonctionne à la pension de la jeunesse d'Hiroshima. Les signes incluent l'anglais, et le dépôt de bus est à côté du dépôt de tram devant la station de JR Hiroshima.

En le bus guidé

Passage guidé de bus à quelques unes des vues de commandant de la station de JR Hiroshima à 9am, à 10am et à 1pm. Recherchez les arrêts de bus et les cartes d'itinéraire sur shinkansen le côté de la station, près de l'hôtel Granvia.

En la métro

Le moderne Astram [5] joint le centre de la ville avec ses banlieues nordiques. Il est utile si vous voulez visiter le zoo d'Hiroshima asa, ou observent un jeu du football de J-Ligue du professionnel San Frecce au grand stade de voûte.

En le vélo

Si vous voulez faire un cycle autour d'Hiroshima, marchez à gauche le long de la rue principale devant la station pendant 5 minutes au système de location de voiture du Nippon, où vous pouvez louer des bicyclettes pour le jour. Hiroshima est une grande ville pour le cycle. Les voies d'accès le long des nombreux branchements du fleuve d'Otagawa offrent un tour beaucoup plus agréable que les trottoirs. À leur crédit, bien que, la plupart des rues et des trottoirs à Hiroshima plus au loin et moins soient serrés que ceux dedans Tokyo ou Kyoto , ainsi vous aurez au moins un bit plus de pièce de manoeuvrer.

Voyez

Bombardement atomique

Les mémoriaux suivants ont associé au bombardement sont groupés dedans Parc de mémorial de paix (å' ¬åœ de ³ de ¹ de å de Œå…' Heiwa-kÅ�en ), accessible par la ligne 2 ou 6 de tram à Genbaku Domu-mae . Venez de la station de JR Hiroshima, vous verrez le parc de paix sur votre gauche et le stade de base-ball sur votre droite, juste avant que croisant la passerelle d'Aioi - qui a été pensée pour être la cible de la panne atomique.

Office international d'échange (Tél. 082-247-9715. 9am ouvert - 7pm mai-novembre., 10am - 6pm déc. - avr.) près du centre du parc de paix peut fournir les informations de langue anglaise au sujet de l'un des beaucoup de statues et mémoriaux qui sont pointillés dans tout le parc.

• Mémorial de paix d'Hiroshima . Améliorez connu en tant que Dôme d'Un-Panne (ムde ¼ de ムde ‰ de ムde † de 原爠 Genbaku DÅ�mu ) est le symbole le plus connu d'Hiroshima. Autrefois le Hall promotionnel industriel préfectoral, il a été conçu par l'architecte tchèque janv. Letzel et terminé en 1915. Le dôme vert de fantaisie en particulier fait le bâtiment a beaucoup-a aimé le symbole à Hiroshima avant la guerre. Quand la panne atomique a été lâchée le 6 août 1945, on pense l'explosion pour avoir eu lieu presque directement au-dessus du bâtiment. Ses restes squelettiques étaient parmi les quelques bâtiments se tenant à gauche dans la ville entière. On lui a déclaré un site d'héritage du monde de l'UNESCO en 1996 parmi une certaine polémique - Les Etats-Unis et La Chine tous les deux votés contre la nomination pour des raisons ont associé à la guerre. C'est devenu de nouveau un symbole de la ville, bien que, et mette hors jeu autour du bâtiment soient aussi pour être occupés par des indigènes d'Hiroshima lisant, mangeant le déjeuner ou détendant simplement qu'ils sont par des touristes. À côté de elle est la passerelle T-formée d'Aioi qui a été utilisée pour viser la panne.

• Musée de mémorial de paix (æ-™é¤¨ de ‡ de ³ de µè de ¿ de Œè¨˜å de å de ³ de ¹ de å' Heiwa Kinen ShiryÅ�kan ) (mars - 8 nov. : 30am à 6pm, déc. - fév. à 5pm, août à 7pm. 12/29 - 1/1 fermés) [6] . Ce musée coeur-arrachant documente la panne et sa conséquence, se terminent des modèles d'échelle de « avant » et « après », les tricycles des enfants fondus et une récréation de horrible d'une rue d'Hiroshima de poteau-souffle. Le premier étage décrit les événements amenant à la panne et essaye de donner un sens de quel Hiroshima était comme avant la guerre. Le deuxième plancher contient un certain nombre d'affichages et d'objets façonnés liés au jour du bombardement. Certaines de ces derniers sont extrêmement graphique, évocateurs et, par conséquent, déranger. Le reste du musée décrit les luttes d'après-guerre du hibakusha (survivants de panne) et l'état d'armes nucléaires dans le monde aujourd'hui. Le musée s'abstient en grande partie à présenter n'importe quel point de vue politique particuar, excepté pour lancer un appel pour la paix du monde et pour l'abolition des armes nucléaires. L'entrée coûte une marque ¥ 50, et guides sonores sont disponibles pour une donation supplémentaire. Soyez averti : une visite ici, tandis que certainement valable, volonté ruinez votre jour. Permettez l'abondance de l'heure de décomprimer après. Shukkeien (ci-dessous) est une bonne destination dans ce but.

• Cénotaphe pour les victimes d'Un-panne est un mémorial concret seller-formé contenant les noms des personnes qui sont mortes du bombardement indépendamment de la nationalité. Sous la voûte est on ne s'éteindra pas une flamme qui, il est dite, jusqu'à ce que les dernières armes nucléaires soient allées de la terre. L'inscription dans le Japonais lit, « repos dans la paix, parce que l'erreur ne sera pas répétée ». Au delà du cénotaphe est un étang menant vers le dôme d'Un-Panne.

• Paix nationale d'Hiroshima Hall commémoratif pour les victimes atomiques de panne (Mars - juillet, sept. - 8 nov. : 30am - 6pm, août à 7pm, déc. - fév. à 5pm. 12/29 - 1/1 fermés. Admission libre) [7] . À côté du cénotaphe, ce musée est dédié rassemblant des noms et des photographies des personnes qui sont mortes dans le souffle. L'entrée du musée mène en bas à un hall tranquille pour la contemplation, et puis à la copie de sauvegarde encore, à un ensemble de kiosques avec des histoires et des souvenirs contraignants à partir des survivants (en anglais et japonais).

• Statue des enfants d'Un-Panne . Éternel drapé dans les milliers et des milliers de origami grues de papier, pliées par des écoliers à travers le Japon dans la mémoire de la victime Sadako Sasaki de panne. Mort de la leucémie en 1954, on lui a dit un vieux conte folklorique selon lequel quiconque qui replie 1000 grues fera venir son souhait vrai. Bien qu'ait été dit dans beaucoup d'histoires dites plus tard qu'elle a contrôlé 642 avant sa mort en 1955 à l'âge de douze, en fait, elle a plié plus de 1000 grues avant qu'elle soit morte.

• Bell de paix est près de l'extrémité nordique du parc. Gravée sur sa surface est une carte du monde dessinée sans cadres à l'unité du monde de symbolise. Le public est libre pour la sonner.

En dehors du parc de paix

• Hypocenter . Un bloc à l'ouest du dôme d'Un-panne, Shima extérieur Cinic, est une plaque qui marque le point au-dessus dont la panne a éclaté.

• Une très des peu de structures restantes de avant la panne atomique est également sur les périphéries de Hijiyama-koen (ci-dessous). Marchez vers le haut vers le parc sur la rue s'embranchant hors fonction de l'arrêt de tram de Hijiyamashita. Vous verrez un temple sur votre gauche. Passé juste le temple est un ensemble d'étapes de pierre se dirigeant en arrière vers l'arrêt de tram. Au dessus des étapes est une petite maison et une plaque explicative. (Notez la palette au dessus de la maison, déformé de la chaleur de la panne.) notez s'il vous plaît que tandis que les visiteurs sont bienvenus en cour, le reste de la zone est propriété privée, y compris la maison elle-même.

Jardins et châteaux

• Shukkeien (縮景åœ'). Tandis que pas officiellement un de Le principal 3 du Japon , c'est un contrat et un puits japonais admirablement aménagé en parc de jardin en valeur une visite. En dépit de haut-se lève de plus en plus piaulant au-dessus des arbres récemment, il peut se sentir comme un monde entièrement différent. Petites voies d'accès croisant des étangs sur des passerelles et enroulant leur voie autour des salons de thé et des chutes d'eau gracieux. Ouvrez le journal 9 AM à 18 h., entrée ¥ 250. Y arrivez sur la ligne 9 de tram, arrêtez Shukkeien-mae . Il est derrière le musée préfectoral d'art, et les billets combinés d'admission sont disponibles. Le jardin est particulièrement joli au printemps quand les fleurs de cerise ont lieu en fleur, en automne avec le Koyo, couleurs vibrantes des feuilles de chute, et en hiver où le parc est couvert dans une copie test blanche de neige.

• Château d'Hiroshima (¶åŸŽ de ³ de 広å Hiroshima-jÅ� ). Le château est un endroit d'amusement à marcher autour ou l'essai il y a autour une voie d'accès de fonctionnement de 1.5km qui entoure les au sol de château en dehors du fossé. Il y a un petit playpark d'enfants d'un côté et son un endroit agréable à reposer et détendre pendant un moment. Les enfants ont l'amusement repèrer les poissons qui nagent dans le fossé aussi bien que des tortues. Il est juste à travers la rue du parc de Chuo. Les raisons du château et les banques du fossé sont de grands endroits pour visualiser les 350 environ les cerisiers qui héritent la fleur en début avril. Le musée de château est une reconstruction de béton armé du 16ème siècle, donjon de 5 histoires, bon en valeur un regard si vous êtes intéressé par un peu de culture. Il y a les reliques étonnantes et l'armure à voir (et essayer !) aussi bien que les affichages instructifs au sujet de l'histoire du château et de la ville. La vue à partir du dessus vaut la peine tout l'entrée par elle-même.

• Hijiyama-koen est un parc énorme aux sud de la station de JR Hiroshima, entre deux branchements du fleuve. (Suivez Ekimae-dori de la station au sud-est, et vous marchez directement dans lui.) il y a les zones habituelles pour se reposer au soleil (et plutôt beaucoup de chats parasites), mais une grande partie de la terre de manière rafraîchissante peu développée de la forêt des restes de parc. Le musée de l'art contemporain et le musée de Manga sont dans les raisons du parc, de même qu'un longs tunnel/escalator futuristes à la mémoire d'épicerie de SATY/au centre commercial/au théâtre de film.

D'autres musées

• Musée d'Hiroshima d'art (3-2 Motomachi, Naka-ku, tél. 082-223-2530. Ouvrez 9am - 5pm, clôturé 12/29 - 1/2; l'admission ¥ 1200 adultes, ¥ 900 étudiants de lycée, ¥ 500 étudiants juniors de haute et primaire école) [8] a été établi par la banque d'Hiroshima en 1978. La collection permanente couvre l'art européen du défunt romantisme à premier Picasso, y compris un couple des peintres japonais qui ont peint dans des modèles occidentaux. C'est une sélection impitoyablement stratifiée : au moins une peinture par chaque artiste célèbre de la période, mais aucun commandant ne travaille à côté d'aucune d'entre elles. Elle est de l'autre côté de Jonan-dori de château d'Hiroshima. Prenez les lignes de tram 1, 2 ou 6 à Kamiya-cho (une grande intersection juste avant le parc de paix) et marchez deux minutes au nord. Il a inclus dans l'itinéraire des bus guidés qui partent de la station de JR Hiroshima.

• Musée préfectoral d'Hiroshima d'art (2-22 Kaminobori-cho, Naka-ku, tél. 082-221-6246. Ouvrez 9am - 5pm, jusqu'à 7pm samedi, clôturé dimanche et 12/25 - 1/1. L'admission ¥ 500, ¥ 300 pour des étudiants d'université, des enfants libèrent) [9] a une bonne collection permanente d'art européen moderne, y compris les travaux principaux par Dali et Magritte, et quelques artistes japonais modernes aussi bien. Les expositions spéciales sont généralement d'une qualité, s'étendant des tapis de Perse à la légende d'Ultraman. Il a situé devant Shukkeien, à l'est de château d'Hiroshima, un nord de blocs de couples de Jonan-dori et Hakushima-dori.

• Musée de ville d'Hiroshima d'art contemporain (1-1 Hijiyama-Koen, Minami-Ku, tél. 082-264-1121. Ouvrez 10am - 5pm, lundi fermé, les vacances nationales, mardi après les vacances nationales qui tombent les lundi 6 et 12 août /29 - 1/3. L'admission ¥ 360 pour des adultes, ¥ 270 pour des étudiants d'université et ¥ 170 pour d'autres étudiants; 3 novembre libre) [10] est probablement le plus digne d'une visite parmi trois musées de l'art d'Hiroshima. Il y a quelques noms occidentaux célèbres dans sa collection, y compris Andy Warhol et Frank Stella, mais la vraie emphase est sur intéresser les artistes japonais modernes travaillant dans leurs propres modèles, et les créateurs d'exposition font l'utilisation créatrice de l'espace de musée. Les expositions spéciales ont coûté extra. Il y a un extérieur de jardin de sculpture qui peut être visité pour libre, et une ville-vue décente de la plaza près des étapes avant du musée. (Tête après la porte-sculpture en pente géante.) voir les directions à Hijiyama-koen ci-dessus.

• Bibliothèque/musée de Manga est autour du coin du musée de l'art contemporain.

• Musée de Mazda (Mukainada-cho Shinchi 3-1, tél. 082-252-5050) [11] . Les sièges sociaux de corporation de Mazda sont une distance courte en dehors de d'Hiroshima. Ils offrent à des excursions libres chaque jour de la semaine chez 9:30 AM et 1:00 P.M. dans le Japonais, et à 1:00 P.M. en anglais. L'excursion est une nécessité pour n'importe quel ventilateur d'automobile. L'espace est limité, et ils demandent que vous appelez d'abord pour faire une réservation. Si vous avez n'importe quelles questions techniques sérieuses puis vous devriez aller en excursion japonaise et apporter le long de votre propre interprète. Les guides d'excursion anglais ne sont pas très bien informés. L'excursion commencera par une vue historique de la compagnie de Mazda de ses jours tôt faisant les camions et le liège trois-roulés, aujourd'hui au moteur rotatoire de Renesis Wankel. Les points culminants incluent le cosmos de Mazda (la première voiture du moteur rotatoire du monde) et le 4-Rotor Mazda 787B, qui est la seule voiture japonaise à gagner chez le Mans. On de toi prendra pour voir comment le processus de conception et de construction fonctionne à leur usine d'Ujina, et vous serez pris sur la chaîne de montage réelle pour voir les derniers véhicules de Mazda étant faits. L'excursion conclut avec une vue des tentatives de Mazda de en faire les voitures remplies de combustible par hydrogène et de leurs véhicules de concept. Prenez à la ligne San-yo deux arrêts à l'est à JR Mukainada, sud de blocs de la tête deux, tournez à droite et traversez la rue.

• Musée du transport d'Hiroshima . Situé sur les périphéries de la ville, le musée de transport a beaucoup d'objets exposés et jeux interactifs. Dehors, derrière le musée, ils ont une piste avec beaucoup de différents, impairs, drôles et intéressants genres de bicyclettes à monter. C'est grand amusement pour des enfants.

• Le musée et la bibliothèque des enfants d'Hiroshima . En outre un devoir-voir pour des enfants, avec un planétarium sur le plancher supérieur et plein des jeux scientifiques d'amusement pour que les enfants jouent et à apprennent de.

• Regroupement de famille d'Hiroshima . Ouvrez du 1er juillet au 31 août chaque année, ce regroupement en plein air énorme est un endroit populaire pour que des enfants et des familles battent la chaleur. Ce devient une patinoire de glace-patinage en hiver. Les patins sont disponibles pour la location, bien qu'ils soient jolis battent-vers le haut.

• Base-ball de professionnel de carpe d'Hiroshima . L'entrée d'Hiroshima dans le base-ball professionnel japonais, le jeu beaucoup-aimé et dépleuré de carpe dans un stade à travers la rue du parc de mémorial de paix. Un nouveau stade est construit en dehors du centre de la ville pour l'usage en saisons d'un couple. Tandis que l'équipe ne gagne pas beaucoup, l'enthousiasme des ventilateurs peut à peine être censuré, et Hiroshima en est aussi bon un endroit que pour être témoin de la ferveur du fandom japonais de base-ball. Obtenez un siège dans les blanchisseurs, bien que, idéalement du côté de droit-zone - qui est où les tambours, chante et l'excitation sont. (Les sièges réservés sont curieusement dociles par comparaison, et les blanchisseurs de gauche-zone vous mettent près de la zone mise de côté pour les ventilateurs de l'équipe visitante.) les sièges de blanchisseur sont ¥ 1500 et peut habituellement être acheté le jour du jeu.

Apprenez

• Centre international d'Hiroshima . Tél. 082-541-3777. Dans le bâtiment en cristal de plaza sur le coin de Heiwa Odori (boulevard de paix) vis-à-vis de l'hôtel de club de Hokke. Vous pouvez obtenir des leçons japonaises libres de langage et de culture ici.

Travail

Hiroshima comporte le choix standard d'occasions de enseignement anglaises, de VOYAGEZ EN JET (Enseignement japonais d'échange) aux branchements du commandant eikaiwa comme Geos , TEMPS INFINI et ECC . Les compagnies dans les intérimaires de location de région d'Hiroshima au sud-est des nations Pacifiques asiatiques et du sud pour des industries aiment la construction navale, notamment dedans Kure , une distance courte d'Hiroshima. Un certain travail non-Japonais légalement ou un sous-le-radar comme barmans ou bijoux de vente dans Nagarekawa.

Achat

Le centre de la ville est emballé avec des zones d'atelier. À travers la rue de JR Hiroshima la station est Fukuya , qui a une bonne sélection des livres de fiction et de voyage d'anglais sur le dixième plancher. DeoDeo et Bien/Yamada Denki sont les mémoires principales de l'électronique. Il y a un Denki trés haut à votre gauche car vous quittez la station de JR Hiroshima, et à un grand DeoDeo sur Aioi-dori près du parc de paix.

Hiroshima a quelques grands magasins principaux, y compris le Fukuya mentionné ci-dessus et SOGO , qui a également une bonne section de livre de langue étrangère (le 6ème étage), à travers la rue du parc de paix. Pour le plus en retard de mode de l'adolescence japonaise, cependant, PARCO est l'endroit à regarder. Il est dans un bloc concret trés haut - juste recherchez - sur Hachobori et Hon-dori. Matraquez Quattro est sur le plancher supérieur de PARCO, et il joue le centre serveur à la plupart des bandes de tourisme qui daignent pour visiter Hiroshima. Les rues faisantes des emplettes couvertes de Hon-dori (le ‰ de ¼ de Šï de ‚de 本通ã ont l'abondance de petits systèmes pour tous les buts, vêtant particulièrement. SunMall , à la fin lointaine de Hon-dori, a des CD et Uniqlo , qui a bon, l'habillement bon marché avec de plus grandes tailles que plus le Japonais enregistre.

Une extrémité pour des chasseurs de souvenir sur un budget serré : vérifiez le quatrième plancher du DeoDeo juste outre de Hon-dori, à côté du vieil édifice bancaire d'Hiroshima. Il y a un système de 100 Yens avec une sélection improbablement excellente des souvenirs distinctif japonais : poterie, positionnements de saké, art, statuettes, signes et bon marché ukiyo-e . Il est du côté gauche de la mémoire. Rappelez-vous, personne vous connaît à la maison seulement payé 100 Yens lui !

Mangez

Hiroshima est célèbre pour son modèle de okonomiyaki (ã�� de ¼ de „de ç de ¿ de ã� de ½ de ã�Šå¥), que littéralement les moyens « le font cuire comme vous l'aimez ». Souvent (et en quelque sorte misleadingly) « la pizza japonaise » appelée, ceci est essentiellement un type de crêpe savoureuse fait avec l'oeuf, le chou, les nouilles et la viande de soba (ou les poissons). Elle est grillée dans les couches d'un plat chaud devant toi et slathered libéralement avec de la sauce et les options à okonomiyaki qui peuvent inclure la mayonnaise, le gingembre mariné et l'algue. Cela ressemble et regarde à d'un désordre, mais peut être très savoureux et remplissant si fait bien. Le modèle d'Hiroshima et le modèle d'Osaka sont les deux types de concurrence d'okonomiyaki, et si vous évoquez le sujet de l'okonomiyaki avec des gens du pays, soient prêts à énoncer votre préférence entre les deux.

Hiroshima est également célèbre pour le son huîtres et une pâtisserie érable-feuille-formée appelée manjÅ de momiji «  (­ d'é de ã�˜é¥ de ¿ de ã� de ‚de ‚de ã…). Momiji est la feuille d'un arbre d'érable japonais. Le manjÅ de Momiji « sont disponible avec une variété de remplissages, y compris le plus traditionnel anko (‚« ã� « de ã de ‚de ã�) ou haricot rouge et matcha (茶 de ¹ de æŠ) ou thé vert. Il est également disponible dans des saveurs de fromage fondu, de crème, de pomme et de chocolat. Le manjÅ de Momiji « sont considérés le souvenir quintessenciel d'Hiroshima.

Hiroshima a également beaucoup de grands restaurants japonais et internationaux, ainsi vous pourrez trouver assez beaucoup de n'importe quel genre de nourriture que vous voulez dans la ville. Si vous êtes encouragé le temps sur votre sortie de ville, le sixième plancher de la station de JR Hiroshima a plusieurs restaurants, incluant ÉTAPE , un joint décent d'okonomiyaki avec les menus anglais. (Il y a également McDonald sur le premier étage du côté de tram, et sur le deuxième plancher du shinkansen le côté.)

Budget

• Bikkuri Ramen (³ de ムde ¡ de ムde ¼ de Šãƒ©ãƒ de ‚de ã�£ã��ã de ³ de ã�). Le meilleur marché mange en ville, à ¥ 180 pour a, bien, cuvette décente de ramen. Prenez le prix à ¥ 367 pour six gyoza , ou ¥ 598 pour ajouter une cuvette de riz et de certains kara-âge (poulet frit). Il y a deux systèmes dans un bloc de station de JR Hiroshima, et des couples davantage près de Hon-dori - recherchez le signe « 180 » rouge et jaune.

• Jardins de Grazie (º de ‚de ã de ³ de ムde ‡ de ムde ¼ de ¬ãƒ de ‚de ¨ã€€ã de ‚de ¸ã de ‚de °ãƒ©ã de ‚de ã). Un Italien bon marché et savoureux sur Hondori près du grand magasin de Parco. Il est au-dessus d'un système appelé les bateaux.

• Tachikoma (¾ de ã� de ã� de ¡ de ã�Ÿã� « ). Hijiyama-Dori. Un petit restaurant d'okonomiyaki environ 300m venant du parc de Hijiyama vers la station principale de JR du côté droit. Au moins aussi bon que des restaurants d'Okonomi-mura. Vous pouvez également à emporter votre okonomiyaki. La figure ¥ en fonction; 1000 pour un repas.

• Okonomi-mura (`de æ� de ¿ de ã� de ½ de ã�Šå¥). 3-3 Nakamachi, Naka-ku. Un bâtiment de deux-histoire a emballé sans moins de 27 systèmes d'okonomiyaki. Il est exact derrière PARCO, avec une voûte distinctive de « Okonomi-mura » dehors affrontent. Ils tous servent l'okonomiyaki, et ils commenceront tout à réclamer vos affaires dès que vous marcherez par la porte. Personnel amical. La figure ¥ en fonction; 1000 pour un repas.

• Okonomi Monogatari Ekimae-Hiroba (´ de �広å de ‰ de å d'é§ de ©èªž de ‰ de ç de ¿ de ã� de ½ de ã�Šå¥…). Un autre village d'okonomiyaki, avec presque vingt systèmes partageant le même plancher, dans vaguement une atmosphère d'edo-ish. Celui-ci est à travers la rue de la station de JR Hiroshima, à côté du grand magasin de Fukuya et à travers du bureau de poste central, sur le 6ème étage. (Vous verrez un signe de drapeau dehors.) le passage de repas ¥ environ; 900.

• Sankanou (‹de çŽ de † de å de ‰ d'ä¸), 11-2 ÅŒsuga, Higashi-ku, Hiroshimashi, Hiroshimaken, [12] . Dans proche sordide les pistes de chemin de fer et près de la station d'Hiroshima, vous trouverez un système minuscule d'Okonomi appelé Sankanou. Le shopkeep parle anglais et est jeune un ventilateur amical et enthousiaste de manga. Il a décoré son système avec des modèles de Gundam, des figurines de moe-moe, des affiches de manga et des chiffres d'action de base-ball et de lutte. Ce système sert l'okonomiyaki dans la méthode traditionnelle, directement sur la gauffreuse chaude construite dans la table devant toi. Fortement recommandé pour un ballot visitant d'anime/manga à la recherche du véritable okonomiyaki d'Hiroshima (la même voie Ukyo le sert dedans ½ de Ranma  !) et une bière pression froide pour environ ¥ 900.

Mi-portée

• Nanak , 2-2 Fukuromachi, Naka-ku , ☎ 082-243-7900. 10am-3pm, 5pm-10pm . Le plus grand probablement de beaucoup de bons restaurants indiens d'Hiroshima. Les déformations permanentes sont disponibles, mais passantes commande car un groupe est la meilleure valeur. Il est facilement identifié par le camarade en uniforme dans la cabine de fenêtre faisant face à la rue, dure au travail sur le cari du jour et inconsciente aux passants. Les menus anglais sont disponibles. Le déjeuner place d'Â¥700, dîner d'Â¥2300 .
• Nono Budo , dans le bâtiment de credo de Sogo-Pacela. Tout un non-tabagisme, « viking » sain secouent le modèle le restaurant que japonais dans Pacela offrant a ¥ 1575 pour le déjeuner (¥ 2100 pour le dîner) tout que vous pouvez manger et boire l'affaire (aucun alcool). Une grande sélection des jus, des thés, et des cafés. Si vous voulez nomihÅ�dai (‰ de ¼ de Œï de ¡ d'é de ¾ de æ de ¿ de ã� de ² d'é£ le » (tout que vous pouvez boire) pour l'alcool, ajoutent sur encore 1900 Yens. Le menu offre une sélection large des caris, tempura, et d'autres plats de Japonais, certains ont fait avec les produits organiques, la plupart des nourritures sont faites avec des ingrédients à partir et autour à d'Hiroshima.
• Kurobutaya (é »' ‹d'豚å±) , sur Funairi Dori dans Dobashi-cho. Offre un menu anglais et une variété de petits plats. Perfectionnez pour avoir un goût de beaucoup de choses. Attendez-vous à ce qu'Â¥2000 essaye plusieurs substance et une boisson. Nice izakaya-comme l'ambiance avec les airs bariolés et le personnel amical.
• Roopali , Hiroshima-ville, Higashi-ku, Wakakusacho 14-32 , ☎ 082-264-1333. 11:30 am-2 : 30pm, 5pm-9 : 30pm; Dimanche 11:30 am-9 : 30pm . La meilleure nourriture dans la zone sous-développée sur shinkansen côté de la station de JR Hiroshima - sortir des portes, de la tête jusqu'à la rue principale et de la droite de tour. C'est environ trois blocs loin. Un éventail de caris sont en vente, et il y a d'abondance à manger pour des végétariens. thali les positionnements sont bons et remplir. Les menus anglais complets sont disponibles, et il est enfant-amical pour initialiser. Si vous êtes arrivée juste à Hiroshima sur un estomac vide, vous ne pouvez pas obtenir bien mieux que ceci. Positionnements d'Â¥2000 .
• Café de la vie de Shichida , 2 ou 3 Mikawa-cho, Naka-ku , ☎ 082-246-0700, [13]. Options organiques d'offres nombreuses et végétariennes, salades, sandwichs, plats végétariens d'hamburger, de riz et de nouille, et d'autres options, aussi bien qu'une bonne sélection des thés, du café, et d'autres boissons.  
• Barre Lal épicé , Hiroshima-shi, Naka-ku, Tatemachi 5-12 , ☎ 082-504-6328. 11am-2 : 30pm, 5pm-10pm . Cuisine d'Indien et de Nepali, avec plusieurs bons dîners de cours pour des individus et des paires. Convenant au nom, ils sont spécifiques au sujet de leur spiciness : vous pouvez choisir une force de 1-100. Les menus de l'anglais de base sont disponibles. Elle est juste outre de Hon-dori, près du bureau de poste. Le déjeuner place d'Â¥880, positionnements de dîner d'Â¥2100 .

Folie

• Bateau flottant d'huître, Kanawa . Hiroshima est célèbre pour des huîtres et ce restaurant flottant de première qualité offre les huîtres et les fruits de mer les plus de haute qualité toute l'année ronde. Le service de personnel d'attente dans les kimonos et la vue est romantique et détente. Situé juste à travers le boulevard de paix, sud de paix garez. Comptez payer ¥ 7,000-¥ 15.000 par personne pas comprenant des boissons.

• Shabuchin Shabu Shabu plongez la viande fraîche et les légumes à une sauce chaude pour la faire cuire légèrement avant de la plonger à une sauce savoureuse pour manger. Petit, amical, de famille restaurant de shabu de shabu dans Jizo-dori à la mode. Ils font leurs propres sauces et tous ingrédients sont de qualité et de superfresh. Comptez payer de ¥ 3,000-¥ 5.000 par personne comprenant des boissons.

• Sumojaya Takabayama Chanko Nabe- la nourriture des lutteurs de sumo est un remplissage, un amusement et un plat sain pour que n'importe qui apprécie, particulièrement des jours plus froids. Comptez payer ¥ 4,000-¥ 8.000 par personne comprenant des boissons. Affaires beaucoup meilleur marché de déjeuner disponibles.

Boisson

Nagarekawa accueille la concentration la plus élevée des barres à Hiroshima, mais il y a une foule de barres de vin tranquilles sur Hakushima-dori, et d'abondance des publications étranger-amicales autour du bâtiment géant de PARCO. La rue de Yagenbori-dori est pleine des barres et des clubs qui sont écartés à travers tous planchers des gratte-ciel le long de la rue.

• Alcoholiday est une barre fraîche exécutée par un Japonais amical qui parle anglais fluent. Les buveurs japonais sont habituellement très heureux de parler japonais et anglais avec des étrangers. Les étagères de la barre sont pleines des boissons et d'une collection de CD de plus de 1000 CD. La barre est située dans Nagarekawa. Si allant en taxi, demandez le bâtiment de Blanca de maison. Prenez l'ascenseur au troisième plancher de la maison Blanca que le bâtiment descendent alors le couloir du côté gauche (c'est la dernière publication sur le couloir du troisième plancher).

• Kulcha est une barre populaire juste outre de Hondori. Si vous marchez vers Parco de Rijo-dori, prenez une droite chez Andersens. Marchent un bloc vers le bas (après le supermarché de Daiei) et tournent à gauche. La barre est du côté droit. Elle a fréquenté principalement par les professeurs et les touristes étrangers et est connue pour ses parties mensuelles de thème et jeux télévisés de rugby et de football.

• Barre d'imper est une autre barre intéressant visiter. Le propriétaire de barre est bavard et a une collection substantielle de CD de roche. Il est seulement heureux de prendre des demandes. La barre d'imper est située dans la zone de Nagarekawa, soit ainsi seul aller soigneux là.

• Molly Malone est un autre lieu de visites populaire d'étranger sur Chuo-dori, à travers la rue de PARCO. (Recherchez le signe orange géant du néon .AU - qu'est la vue des fenêtres à l'intérieur de la barre.) des jeux de rugby et de football sont également montrés ici. Elle a un bon menu de nourriture de publication, de desserts et de bière importée.

Saijo, à Higashi-Hiroshima, est célèbre pour son saké et l'annuaire Festival de saké en octobre. Pour de petits honoraires d'admission, les participants peuvent boire leur remplissage de saké des brasseries locales. Dans la commande courte, la zone de festival se transforme en affichage sauvage (pourtant raisonnablement poli) d'ivresse publique faisant participer des personnes de tous les âges. En dehors de la zone de festival, les excursions des brasseries de saké sont également disponibles. Les tasses en bois genre boîte de saké sont disponibles comme souvenirs pour votre visite.

Sommeil

Budget

• Pension de Hana , (Code postal 732-0807) 1-15, Kojin-machi, Minami-ku, ville d'Hiroshima ( promenade 3 minute de station d'Hiroshima ), ☎ 082-263-2980 (domestique) +81-82-263-2980 (d'outre-mer) , [14]. enregistrement : 3-10pm ; contrôle : 8-11am . Une nouvelle, confortable pension située près de la station de JR Hiroshima. Chaque pièce privée a une salle de bains ou une toilette/lavabo. Ils offrent le wifi libre avec votre ordinateur portable (¥ 100 par 30 minutes pour des ordinateurs de pension), et vélos de location à JPY500 par jour. Il n'y a aucun couvre-feu ou verrouillage, et ils sont disposés à tenir le bagage tôt ou après contrôle. 4-6 dortoir Â¥2700, salles privées de lit d'Â¥3500 par personne .

• Traditionnel Guesthouse de J-Distributeurs , (Code postal 730-0854) 5-16, Dobashi-cho, Naka-ku, ville d'Hiroshima ( promenade 3 minute d'arrêt de Dobashi de tram ), ☎ 082-233-1360 (domestique) +81-82-233-1360 (d'outre-mer) , [15]. enregistrement : 3-10pm ; contrôle : 8-11am . Une pension animée de randonneurs située étroitement de la station de Dobashi de tram. Chaque pièce privée est modèle japonais. Tous les membres de personnel parlent anglais et la volonté aident des invités faisant des plans de voyage. Ils offrent également le wifi libre avec votre ordinateur portable (¥ 100 par 30 minutes pour des ordinateurs de pension) et des vélos de location (¥ 500 par jour), sans le couvre-feu ou le verrouillage et les services de tenir-bagage. dortoir Â¥2500, salles privées Â¥3000 de 8 lits par personne .

• Affaires Ryokan Sansui , 4-16 Koami-cho Naka-ku, Hiroshima, Hiroshime de préférence. 730-0855 , ☎ 082-293-9051 ( sansui@ccv.ne.jp , fax : 082-233-2377). A localisé une hausse juste de station de JR Hiroshima mais seulement quelques minutes loin du parc de paix. Passage par Kato-San et sa famille, il est tranquillité, accessible, et nettoie. Un excellent endroit à rester si vous souhaitez pratiquer votre japonais, se réunir et se mélanger avec les gens du pays (contrôle dehors Unmincho deux blocs en bas de la route). Kato-San ferme les portes à minuit. Les propriétaires demandent des réservations pour être faits trois semaines à l'avance. Prenez le tram 2 ou 3 à l'arrêt de Koami-cho. Â¥4200 choisissent, Â¥7500 le double, le triple Â¥10,500 .

• Auberge Hiroshima de capsule ( ¶ de ³ de 広å de ³ de ¤ãƒ de ‚de ã de ム« de « ‚de ãƒ-ã » de ‚de ã ), Yagenbori 4-6 , ☎ 082-248-0101. Disponible seulement pour les visiteurs mâles. Dans la zone de divertissement de Shintechi, à mi-chemin entre la station de JR Hiroshima et le parc de mémorial de paix; sur Aioi-dori, après que l'arrêt de tram de M5 Kanayama-cho, tournent à gauche au coin avec un bureau de poste. Entrez dans la sixième petite rue du côté gauche. (Il y a réellement deux hôtels les des deux côtés de la rue.) a un décent sento (bain chaud) pour des invités. Tandis que beaucoup sento rejetez tattooed des invités, celui-ci est très bien avec eux. Â¥2300 par capsule, un Â¥100 par heure pour signer tôt, et un Â¥100 différent pour mettre votre passeport/objets de valeur dans le compartiment de coffre-fort derrière la réception .

• Hôtel de ville d'Hiroshima , 6-20 Nishi Hiratuka-cho, Naka-ku (au sujet d'un taxi cinq minute de station) , ☎ 082-546-0705, [16]. Ceci semble être un hybride de l'hôtel d'affaires et d'amour comportant un alignement ahurissant, mais bon marché de régulier, une journée, un « opportun » de deux heures, et de même 70 cadences de « douche » de minute. Cela dit, il est propre, commode, et confortable.  

• Pension de la jeunesse d'Hiroshima , ☎ 082-221-5343, [17]. Au sujet du logement le meilleur marché disponible à Hiroshima; la cadence inclut la charge de feuille et de climatisation. Outre de la voie d'accès battue, mais bon en valeur l'épargne. Elle verrouille les portes à minuit, cependant. Bus #30 de prise de station de JR Hiroshima. Â¥2000 par nuit .

• Mikawa Ryokan , 9-6 Kyobashi-cho, Minami-ku, Hiroshima, Hiroshima de préférence. 732-0828 , ☎ 082-261-2719 ( fax : 082-263-2706). Environ 7 minutes de station de JR Hiroshima. A une réclamation épineuse au titre de « ryokan », mais il est bon marché. Â¥3675 choisissent, Â¥6300 le double, le triple Â¥9450 .

• Minshuku Ikedaya , 6-36 Dobashi-cho, Naka-ku , ☎ 082-231-3329. Les salles à ce minshuku sont propres, lumineuses, et plaisantes. Le personnel parlent assez anglais pour vous obtenir signé, bien que vous ne puissiez pas voir une trace de eux après. Prenez les lignes 2 ou 6 de tram à l'arrêt de Dobashi et marchez environ deux minutes; recherchez les signes de « Ikedaya » dehors. Avec de chambres pour une personne/sans bain d'Â¥4200 à Â¥5775; chambres pour deux personnes d'Â¥7350 à Â¥9450 .

Mi-portée

• Hôtel Hiroshima d'ANA , 7 - 20 Naka-machi , ☎ Réservations : 1-800-993-3563, réception d'hôtel : 81-82-2411111 . Situé près du parc et du musée de paix, et de l'arrêt de Fukuro-machi Hiroden. Internet libre. Service amical.  

• Hôtel Hiroshima de confort (ムde ³ de ムde ³ de ‚de 㕶 de ³ de 広å de ムde † de ムde› de トムde ¼ de ©ãƒ de ‚de ã « ), 3-17 Komachi. Commodément situé près du parc de paix et vis-à-vis de l'arrêt de tram de Chuden-mae.

• Auberge de Dormy . Centralement situé le long de Heiwa Odori, c'est un hôtel confortable et amical de plein-service avec les salles occidentales, les équipements libres de blanchisserie (avec du savon) et un grand bain japonais de sento de modèle pour que les invités apprécient n'importe quand du jour.

• Hôtel intelligent grand d'Hiroshima , 1-4 Kyobashi-cho Minami-ku, 732-0828 , ☎ 082-263-5111 ( fax : 082-262-2403), [18]. Un grand (douze planchers), hôtel plaisant d'Occidental-modèle de l'autre côté de la passerelle d'Ekimae de la station de JR Hiroshima. Le déjeuner est servi à ¥ 1350 secouent, ¥ positionnement de 600 pains grillés. L'accès d'Internet de réseau local est disponible dans chaque chambre. Salles d'Â¥6195 .

• Annexe intelligente d'hôtel d'Hiroshima , 3-27 Inari-machi Minami-ku, 732-0827 , ☎ 082-263-7878 ( fax : 082-263-7892), [19]. Au sujet à mi-chemin entre de JR Hiroshima postent et le parc de mémorial de paix.  

• Ikawa Ryokan , 5-11 Dobashi-cho, Naka-ku, Hiroshima, Hiroshima de préférence. 730-0854 , ☎ 082-231-5058 ( ikawa@go.enjoy.ne.jp , fax : 082-231-5995). Prenez le tram 2 ou 3 de la station de JR Hiroshima à l'arrêt de Dobashi-cho. Avec des chambres pour une personne Â¥5775-4725/sans bain, Â¥9450-8400 double, triple Â¥14,175-12,600 .

• Auberge Heiwa Odori de Toyoko , [20] . Un hôtel accessible d'affaires sur Heiwa Odori, et sur la distance de marche du parc de paix. A en outre une petite navette de station d'Hiroshima. C'est l'une de plusieurs auberges de Toyoko à Hiroshima.

• Par l'intermédiaire de l'auberge (Tél. 082-264-5489; les chambres pour une personne de ¥ 6195) [21] est un hôtel grand d'affaires avec des salles minuscules mais un nombre juste d'agréments. Il a remplié loin derrière le bureau de poste d'Hiroshima, à côté de la station de JR Hiroshima. Dirigez entre Kohi-kan et Quotidiennement-Dans la bazarette pour trouver la réception.

Folie

• Hôtel Granvia (1-5 Matsubara-cho, Minami-ku; Tél. 082-262-1111. Les salles simples, doubles et jumelles de ¥ 10.700 - ¥ 20.200.) [22] . Droits localisés en dehors du shinkansen des portes de station de JR Hiroshima, ce sera l'hôtel le plus commode pour tous les voyageurs de tard-arrivée, mais comme la station, c'est à 10-15 minutes loin du centre ville et du parc de paix.
• Rihga Hiroshima royal (6-78, Motomachi, Naka-ku, tél. 082-502-1121. Les salles simples, doubles et jumelles de ¥ 13.000 ¥ 30.000.) [23] . Centralement situé près du parc de paix au milieu de du centre, près du stade de carpe d'Hiroshima, ceci est un hôtel de luxe. C'est le bâtiment le plus grand à Hiroshima. Les ventilateurs de base-ball prennent la note : c'est où les équipes visitantes restent quand elles sont en ville, ainsi l'entrée est un bon endroit pour prendre des autographes.

Contact

Il y a deux cafés de 24 heures d'Internet à côté de station de JR Hiroshima. GIGA est sur le sixième plancher du bâtiment immédiatement vers votre gauche pendant que vous marchez hors de la station. Elle sert les boissons libres et doux-sert la crême glacée pour environ ¥ 500 par heure. Juste quant « à un siège ouvert ». De l'autre côté de la rue, sur le cinquième plancher du bâtiment à côté de Fukuya et à travers la rue du bureau de poste, est l'élégant A'precio , qui sert une variété encore plus grande de boissons libres, la crême glacée et potage chaud, et inclut une table de regroupement vers l'arrière.

Coffre-fort de séjour

Hiroshima a une réputation approximative parmi les japonais d'autres villes, grâce notamment au classique 1971 de bandit de Bunta Sugawara Batailles sans honneur et humanité (également connu As Les papiers de Yakuza ) et ses quatre suites, qui ont été filmés ici. En réalité, bien que, il soit beaucoup plus sûr que n'importe quelle grande ville occidentale. Comme avec la plupart des endroits au Japon, les scams et le vol petit sont pratiquement inexistants. La zone de vie nocturne a sa part des prostituées, des clubs de sexe et des barres d'hôtesse d'escroquerie, mais jusqu'à aucun moins de degré que Tokyo ou Osaka . Il y a eu quelques incursions de police de surprise sur les barres qui offrent danser après 1am, à une loi locale semi-finale-obscure au sujet de l'immoralité publique que Hiroshima se sent soudainement compulsif imposer - probablement afin d'attraper les personnes qui sont dans le pays illégalement. Des citoyens japonais sont généralement permis de partir tout de suite, mais des étrangers ont été incités pour se tenir dans la ligne pour faire contrôler leurs écritures. Si vous vous trouvez dans une de ces situations, le calme juste de séjour, montre à la police votre passeport, et vous serez permis de partir sans n'importe quel ennui.

Faites face

Hiroshima est une ville sûre et amicale, ainsi les voyageurs ne devraient avoir aucun problèmes hors de l'ordinaire. Le niveau anglais moyen parmi des résidants d'Hiroshima est relativement élevé pour une ville japonaise, en particulier autour du parc de mémorial de paix. Des directions aux vues principales également signe-sont très clair signalées en anglais dans toute la ville.

Comme mentionné ci-dessus, visiter les vues liées à la panne atomique peut être une expérience intense . Si vous avez seulement un jour mis de côté pour Hiroshima, vous vous enroulerez naturellement vers le haut de dépenser plus de lui aux mémoriaux atomiques de panne. Pour votre propre paix d'esprit, bien que, essayez de mettre de côté l'heure de détendre et se refléter dans d'autres parties de la ville - à une des plaisante, en s'étendant se gare autour du centre de la ville, tel que celui autour du château ou du Hijiyama-koen d'Hiroshima, ou si votre temps est court, pendant une promenade le long d'une de la rive traîne, il est facile atteindre que n'importe où dedans de la ville.

Le parc commémoratif de paix est une destination très populaire de voyage d'école pour les étudiants japonais, et vous pouvez être abordé par des enfants travaillant sur des projets d'école, te demandant (dans l'anglais stoppant) d'où vous êtes ou ce qui est votre nom. Ils voyagent dans les paquets, ainsi vous devriez pouvoir les voir venir d'une distance et les éviter en conséquence.

Sortez

• Miyajima est un jour-voyage facile d'Hiroshima - environ une heure partie par une combinaison de tram et puis d'un tour court de bac. Il est l'une des trois grandes vues au Japon et a un site d'héritage du monde de l'UNESCO - tombeau d'Itsukushima et la porte flottante célèbre de torii. Il donne également quelques occasions de hausse terribles.

• Un plus long tour de bac du port d'Hiroshima (qui pourrait être atteint en tram) pourrait vous porter à Matsuyama pendant un jour au célèbre Dogo Onsen ressorts chauds.

• Iwakuni , environ 45 minutes loin par chemin de fer, dispositifs Kintai-kyo passerelle samouraï et une reconstruction scénique de château - aussi bien qu'un aéroport de corps marins des États-Unis.

• Onomichi , une ville de flanc de coteau des temples et romanciers japonais, 75 minutes loin par chemin de fer.

• Okayama est l'autre hub principal de passage pour la région, environ 45 minutes shinkansen près, et elle offre l'accès aux musées et au canal de Kurashiki .

• Aki aucun Kofuji . Outre de la piste battue, du village japonais de vieux modèle, d'une grande hausse et des vues merveilleuses.

• Cette page a été pour la dernière fois éditée chez 06:23, le 1er septembre 2008 près Marc Heiden . Basé sur le travail près Jesse Miers , R. Quinn , Jani Patokallio et Ted o'Neill , Utilisateurs de Wikitravel Waruida , Helloworldz , Episteme , Phonemonkey , Aude et PerryPlanet , Utilisateurs anonymes de Wikitravel et d'autres .
• Le contenu est disponible dessous Attribution-ShareAlike créatrice 1.0 de terrains communaux .