Voyagent le monde

« Le monde est un livre, et ceux qui ne voyagent pas lu seulement une page. »



Publicité

Sites d'associé

Hawaï

De Wikitravel

Hawaï (prononcé ha-VAI-Ee par des gens du pays) est le cinquantième état de Les Etats-Unis d'Amérique . Situé presque au centre de l'océan pacifique du nord, Hawaï marque le coin du nord-est de Polynésie . Tandis que c'était par le passé un hub important pour les industries de pêche à la baleine, de sucre et d'ananas, c'est maintenant économiquement personne à charge sur le tourisme et les militaires des États-Unis. La beauté normale des îles continue à être l'un des plus grands capitaux d'Hawaï. Honolulu est le capital d'état, la plus grande ville, et le hub culturel.

Îles

 Carte d'Hawaï
Carte d'Hawaï

Hawai'i est un archipel de plus de dix-neuf îles volcaniques distinctes situées au-dessus « d'un point chaud » géologique dans le Pacifique central. Le plat Pacifique sur lequel les îles montent des mouvements au nord-ouest, tellement en général les îles sont plus ancien et plus petit (en raison de l'érosion) comme vous vous déplacez du sud-est au nord-ouest. Il y a huit îles principales, six dont soyez ouvert de tourisme.

  • L'île de Hawaï , également connu comme « grande île » pour éviter la confusion avec l'état, est la plus grande île, et prête son nom à la chaîne entière d'île. Plus grandes que toutes autres îles combinées et augmentantes toujours dans grâce de zone de terre aux volcans actifs sur sa côte du sud-est, elle est à la maison à la zone principale de ressource de Kona, deux des plus grandes montagnes du monde, et du volcan le plus actif du monde.
  • Oahu , surnommée « l'endroit sourcilleux, » est l'île la plus populeuse et la plus développée. Son rivage méridional est à la maison à la ville de Honolulu ; quatre sur chaque cinq résidants d'Hawaï l'appellent à la maison. C'est le centre gouvernemental et commercial de l'état, et la plage de Waikiki est discutablement la destination de touristes la plus connue en Hawaï. En dehors de la ville sont les gisements d'ananas, et le rivage du nord d'Oahu, qui est connu chaque hiver comme maison de certaines des plus grandes vagues au monde. Mémorial national de l'Arizona d'USS chez Pearl Harbor est également la destination très populaire de visiteur.
  • Maui est la deuxième plus grande île dans la chaîne et est à la maison au cratère volcanique grand de montagne de 10.023 pieds (3.055 m) de Haleakala. C'est surnommé « l'île de vallée » pour la plaine d'étroit entre Haleakala et les montagnes occidentales de Maui. Du côté occidental de l'île sont les zones de ressource de Lahaina, de Kaanapali, de Kihei, et de Wailea. Du côté est est le village minuscule de Hana, atteint par une du la plupart des enroulement et belles routes dans le monde.
  • Kauai , la « île de jardin, » est à la maison à plusieurs merveilles normales, telles que le fleuve de Wailua, la gorge de Waimea, et la côte de Na Pali. Le support Waialeale est connu en tant qu'une des taches les plus pluvieuses au monde.
  • Molokai , « l'île amicale, » est l'une des îles moins développées dans la chaîne. Elle est à la maison à Kalaupapa, la colonie de lépreux sur le rivage du nord de Molokai qui était la maison du père Damien.
  • Lanai en même temps a été complètement possédé par Dole Foods et était la plus grande plantation d'ananas dans le monde; il est maintenant à la maison à plusieurs ressources exclusives.
  • Niihau [1] est une île en privé possédée avec une population hawaïenne entièrement indigène. Jusque très à récemment, l'île était outre des limites à tout sauf des membres de famille et des invités invités des propriétaires. Le tourisme vers l'île est limité à l'hélicoptère, à l'ATV, et aux excursions de chasse commençant sur Kauai.
  • Kahoolawe , qui était par le passé un ancien intervalle de bombardement de marine des USA, reste inhabité. Des efforts sont faits de remettre en état l'île, mais les efforts de nettoyage continuent.

Villes

Ce sont certaines des villes plus grandes en Hawaï.

D'autres destinations

Comprenez

Là où le tourisme est concerné, Hawaï a quelque chose pour chacun. L'île d'Oahu, le plus populeux et l'à la maison au capital d'état et à la plus grande ville de Honolulu, est grand pour les personnes qui souhaitent éprouver les îles et gardent toujours les convenances d'une grande ville. Des forêts tropicales et les traînées de hausse sont localisées des minutes justes de la plage de Waikiki, une des meilleures destinations de touristes du monde. En hiver, les grandes vagues sur le rivage du nord d'Oahu transforment la zone normalement somnolente en capital surfant du monde.

D'une part, ceux qui souhaitent éprouver Hawaï à un rythme plus lent feraient bien pour visiter une des îles voisines (l'autre, moins d'îles peuplées autour d'Oahu). Toutes îles voisines donnent des occasions de détendre et apprécier le soleil et le paysage. Plusieurs des merveilles normales des îles sont situées sur les îles voisines, de la gorge de Waimea sur Kauai, à Haleakala sur Maui, au parc national de volcans d'Hawaï sur la grande île d'Hawaï. Les chutes d'eau et les forêts tropicales nombreuses évoquent des mémoires derrière de ce que les îles pourraient avoir ressemblé avant que les sociétés principales aient placé leurs vues sur Hawaï.

Histoire

Les Polynésiens ont passé à, et ont établi les communautés en fonction, les îles d'Hawaï avant l'arrivée de capitaine James Cook en 1778, qui est largement crédité en tant que premier visiteur européen vers les îles. À ce moment-là, chaque île était un royaume séparé. Avec le support des conseillers et des armes occidentaux, Kamehameha I de l'île d'Hawaï a conquis toutes îles excepté Kauai, qui a approuvé à sa règle en 1810.

Après que Kamehameha II ait supprimé le système de kapu (tabou), les missionnaires américains sont venus aux îles pour écarter le christianisme. Leurs enfants deviendraient plus tard les hommes d'affaires réussis dans les îles. Des plantations de canne à sucre d'ananas et ont été établies, et des ouvriers d'autres pays ont été importés comme travailleurs de contrat. Plus tard, leurs descendants deviendraient également établis en tant que professionnels réussis.

La monarchie hawaïenne a été renversée en 1893 par un groupe d'hommes d'affaires américains. Tandis que la gestion des États-Unis refusait alors d'annexer l'ancienne nation souveraine, dans 1898 les Etats-Unis ont annexé les îles, qui sont devenues un territoire en 1900, et un état des Etats-Unis en 1959.

Au cours des années, beaucoup de chaînes de magasins de vente au détail principales ont augmenté leur présence en Hawaï, faisant le sembler d'îles de plus en plus comme les Etats-Unis continentaux, souvent aux dépens des entreprises locales. Néanmoins, Hawaï reste culturelement vibrante. Sa population, descendue des ouvriers initiaux de plantation et des arrivées plus récentes, et dans ce qu'unique groupe n'a une majorité, est souvent citée comme exemple du multiculturalisme à son meilleur. Il y a un engagement fort à perpétuer des traditions culturelles hawaïennes indigènes, aussi bien que l'acquis culturel de beaucoup de communautés immigrées d'Hawaï le Pacifique, d'Asie et l'Europe. Et certainement l'environnement favorise la longévité… Hawaï a les plus longues espérances de vie prévues de n'importe quel état des États-Unis.

Survivez à

Selon où vous êtes situé en Hawaï salut, le survivre à peut être des distances très différentes de short d'excédent même. Sur le même jour, sur Oahu vous pourriez trouver le soleil au-dessus des plages dans Waikiki et pleuvoir seulement quelques milles loin en vallée de Manoa.

Bien que les îles reçoivent des quantités abondantes de soleil et de pluie, la pluie est plus probable des côtés du nord et est des îles, qui font face aux tradewinds nord-est régnants (« au vent » le côté de l'île), aussi bien que les crêtes et les vallées de montagne. L'air tropical moite a porté par les tradewinds est forcé vers le haut par les montagnes, ayant pour résultat les nuages et la pluie. La pluie est moins probable sur les zones côtières des côtés « sous le vent » (les côtés du sud et occidentaux) des îles.

Bien qu'il y ait aucun « assaisonne » dans les îles dans le même sens que le reste des États-Unis, le climat passe par des cycles annuels basés sur des précipitations. « Mouillez » la saison en Hawaï (les températures plus fraîches et plus de précipitations) exécute rudement à partir d'octobre à mars, et « séchez » la saison (les températures plus chaudes et moins de précipitations) à partir d'avril à septembre. Il y a donc une probabilité plus élevée de pluie si vous visitez pendant la crête de la saison de touristes en décembre ou janvier.

La saison d'ouragan dans les îles fonctionne à partir de juin à novembre. Bien que l'isolement relatif d'Hawaï signifie qu'il est affecté seulement rarement par les cyclones tropicaux, un destructif donne l'assaut à frappera de temps en temps les îles, telles que des ouragans Iwa et Iniki frappant Kauai en 1982 et 1992.

De façon générale, Hawaï est chaude et embaumé - quand vous faites un pas hors de l'avion que vous noterez immédiatement que l'air est mou et humide - et pendant les mois d'été les tradewinds fournissent une brise plaisante. Les températures de journée s'étendent généralement du low-80s en « hiver » au bas 90s en « été ». Pendant ce temps les plages sont à leur plus occupé. Il n'y a habituellement pas plus qu'une différence de Fahrenheit de 20 degrés (12 degrés de Celsius) entre la haute de journée et températures de nuit les basses.

En conséquence, sans compter que votre permis de gestionnaire, carte de crédit, appareil-photo, jumelles, et d'autres bases, il est le meilleur pour garder vos vêtements à un minimum… une veste, chandail/châle, un ou deux paire de mous/de shorts lavables, chaussures de marche, sandals et vitesse de bain. La protection solaire est également essentielle puisque la proximité étroite d'Hawaï à l'équateur traduit en rayonnement très fort du soleil. L'espace de valise vous économiser pouvez être utilisé pour se remplir sur des achats d'île.

Entrez

Les conditions d'entrée pour Hawaï sont les mêmes que pour les Etats-Unis, voient Entrez section de Les Etats-Unis article.

Pour des citoyens des Etats-Unis, comme Hawaï fait partie des Etats-Unis, voyage vers Hawaï du continent des États-Unis n'est pas beaucoup différent du déplacement entre tous les autres états. Il n'est pas nécessaire d'apporter un passeport (ou toute documentation de la citoyenneté des États-Unis) en voyageant en Hawaï du continent des États-Unis. Les seules écritures que vous serez invité à compléter sont exigées par les ministères de l'agriculture d'état des États-Unis et d'Hawaï pour empêcher les parasites nocifs et les maladies d'usine d'hériter Hawaï. Tous les fruits frais, légumes, fleurs, et semblables doivent être déclarés et examinés par ministère de l'agriculture le personnel à votre point d'arrivée; quelques éléments peuvent être interdits d'entrer dans Hawaï du tout. Les pénalités pour le manque de conformité sont raides. Évitez d'apporter de tels éléments avec toi si à tout possible. Il n'est pas en valeur la dispute.

En quittant Hawaï pour le continent des États-Unis, tous les bagages doivent être examinés par ministère de l'agriculture des États-Unis des inspecteurs à l'aéroport. Soyez informé que des fruits frais (excepté des ananas et des papayes traitées) sont interdits de laisser les îles pour empêcher la diffusion des mouches à fruit. Consultez LES États-Unis Ministère de l'agriculture pour plus de détails. Des sacs sont examinés par X-ray, ainsi selon l'aéroport vous partez de et la ligne aérienne, soit préparée pour soumettre à l'autant d'As trois points de reprise sur le chemin à votre vol de continent : en faisant radiographier vos sacs contrôlés dans le billet incitez, le point de reprise de sécurité de TSA, et peut-être un séparé porter-sur l'inspection de sac sur le chemin à votre porte.

Hawaï n'observe pas le temps d'économie de jour.

En l'avion

La plupart des vols du continent USA et presque tous les vols internationaux débarquent dedans Honolulu sur l'île de Oahu . Le service marchand du continent est également disponible à Kahului sur Maui , Kona sur Grande île , et Lihue sur Kauai aussi bien.

Selon la ligne aérienne, les vols directs vers Honolulu partent de la plupart des aéroports principaux de Gateway sur la côte occidentale (aussi bien que quelque plus petite), aussi bien que beaucoup d'aéroports principaux dans le Midwest et la côte est. Le vol de Los Angeles ou San Francisco prises environ 5 heures, de comparable à un vol entre les côtes occidentales et est. Ainsi, un vol de New York peut prendre environ 10.5 heures.

Jetstar [2] est une ligne aérienne australienne de budget qui a récemment commencé à se relier Honolulu à plusieurs villes dedans l'Australie aux prix très raisonnables.

En le bateau

Tandis que les jours où chacun est arrivé en Hawaï en le bateau sont long allé, il y a des nombres limités de croisières transport-Pacifiques en Hawaï qui partent des ports sur la côte occidentale. Cependant, une voie fascinante d'éprouver Hawaï est en prenant un bateau de croisière entre les îles (voyez pour obtenir autour : En le bateau).

Obtenez autour

En l'avion

Quatre lignes aériennes d'inter-île, lignes aériennes hawaïennes [3] , Air d'île [4] , Ailes Pacifiques [5] , et allez ! [6] (une filiale d'air de MESA) fournissez pratiquement tous les vols entre les îles. Allez ! service commencé en juin 2006, se plaçant comme porteur d'escompte. En conséquence, en date de l'été 2006, il y a une guerre de prix en cours entre les quatre porteurs; les prix aller-retour peuvent être aussi bas qu'au sujet du tour US$60, environ la moitié de ce qu'était le prix allant en 2005. Les voyageurs peuvent économiser l'argent et le temps en projetant la « triangle conduit » qui arrivent en Hawaï sur une île et partent sur des autres.

Les temps de vol exécutent n'importe où de 20 à 45 minutes. Des vols peuvent habituellement être achetés un jour ou deux avant le départ, bien que ceci puisse augmenter le coût de déplacement.

En le bateau

Hawaï Superferry [7] exécute un bac entre le journal d'Oahu et de Maui. Le temps programmé de voyage est de trois heures pour des les deux Oahu-Maui. Avancer-achetez les prix creux (de jour de la semaine) commencent à partir de $44 pour des passagers et de $59 pour une voiture, pas comprenant les surtaxes variables de carburant (~30%). Il y avait un itinéraire de Kauai-Oahu, mais il a été indéfiniment suspendu par Superferry, Inc. en raison de la communauté concerne des défis légaux suivants et en attendant l'accomplissement d'un rapport cour-commandé d'incidences sur l'environnement. Un itinéraire d'Oahu et de l'île d'Hawaï commencera en 2009.

Accordez une charte les bateaux naviguent et circulent en voiture entre quelques îles, en particulier Maui - Molokai - Lanai zone. Mais, croiser les canaux entre les îles peut être aller extrêmement approximatif, même pour des passagers de Superferry. Pour cette raison, quelques compagnies d'affrètement se spécialisent en ayant l'île inter livrée par bateaux et peuvent vous rencontrer à votre destination.

Lignes norvégiennes de croisière actionne les États-Unis - pendants et étranger pendant bateaux de croisière entre les îles. On élimine pour le mois de février 2007 des départs de Maui, partant du port de Honolulu comme port de commencement unique. Les deux bateaux sont la fierté d'Aloha [8] et la fierté d'Hawaï [9].

En le bus

Sur Oahu il y a un excellent système public TheBus de transport [10] . Vous pouvez acheter un livret appelé « TheBus » aux mémoires locales d'ABC [11] fourniture de l'information d'itinéraire sur la façon dont venir à bout l'île. Programmes d'itinéraire [12] soyez également disponible sur le site Web de bus [13] . Les systèmes publics de transport sont moins développés sur les îles voisines.

En la voiture

Si vous voulez prendre votre voiture en Hawaï, elle devra être amphibie ou transportée par bateau, faisant cet infaisable à moins que vous projetiez un séjour à long terme en Hawaï. Cependant, Hawaï est le seul déclarer qui honore tous autres permis de véhicule d'état des USA jusqu'à ce qu'ils expirent.

Des locations de voiture devraient être réservées aussitôt que possible pendant que le prix pratiqué est basé sur une base de l'offre et de la demande. L'exception est Waikiki où vous n'aurez pas besoin d'une voiture sur un loyer tellement juste permanent de base une voiture le jour avant que vous vouliez un. L'assurance d'assurance de collision est les compagnies traversantes très chères de location de voiture (elle peut facilement doubler votre cadence quotidienne ou plus). Considérez utiliser une carte de crédit avec l'assurance de collision. Les tous les États-Unis - les cartes émises de crédit de visa du consommateur (mais pas débit), beaucoup de cartes de mastercard et quelques cartes American Express incluent l'assurance secondaire de collision; quelques American Express, des affaires de visa et les cartes de club de wagon-restaurants offrent l'assurance primaire. Alternativement ou supplémentaire, avant votre voyage, vérifiez que la collision et l'assurance de responsabilité (également appelée tiers) de votre propre compagnie d'assurance automatique étend aux voitures de location. Les cadences de location de voiture pendant 5 ou 6 périodes de jour sont souvent identiques que 7 locations de jour. Utilisez une carte de crédit qui inclut les indemnités d'assurance médicales et de voyage d'annulation; si vous ne pouvez pas, considérer s'assurer voyage de votre agent de voyage de vol. Visualisez plus sur l'assurance de location de voiture d'Hawaï [14].

L'essence, alors que nulle part près des prix a chargé en Europe, est sensiblement plus de cher en Hawaï que sur le continent des États-Unis. Comptez payer environ 10% davantage que la cadence régnante sur le continent l'essence à Honolulu. Les prix voisins d'île peuvent être pas moins de 10-15% au-dessus de cela.

Les scooters sont également une excellente alternative à venir à bout les îles. Les cadences de location sont assez bon marché (au sujet de $50/day). Les scooters sont également amusement à monter et sont bon marché sur le gaz !

Entretien

Hawaï est une de Les Etats-Unis , ainsi l'anglais est le langage parlé principal. Il y a quelques différences subtiles dans l'utilisation (voir ci-dessous), mais l'anglais standard est universellement compris en Hawaï. L'anglais hawaïen de « pidgin », parlé par beaucoup de gens du pays, incorpore des bits de Hawaïen, de Chinois, de Japonais, de Philippin, de Portugais et de beaucoup d'autres langages, en plus de ses propres seuls idiomes. Car le Japon est le marché de touristes international le plus important en Hawaï, beaucoup de destinations de touristes offrent l'information dans le Japonais et ont un personnel qui peut parler japonais. Il y a également beaucoup de communautés ethniques tels que lesquelles parlez les langages Mandarine , Cantonais, Tagalog, Ilocano, Vietnamien, Coréen, Samoan et le langage hawaïen indigène.

L'étude de quelques mots de Hawaïen peut être amusement et utile. Quelques signes dans des mots hawaïens d'utilisation d'Hawaï, et la plupart des signes de rue utilisent des noms hawaïens. Ce qui suit est une brève amorce sur la prononciation hawaïenne :

a comme dans f a leur
e comme dans r e d
i comme en mach i Ne
o comme dans le pH o Ne
u comme en le franc ui t
AI , ae rudement comme igh dans h igh
Au , ao rudement comme ow en c ow
E-I rudement ay dans h ay
ou rudement comme o bruit à b bureautique t.

L'alphabet hawaïen se compose de 12 lettres : chacune des 5 voyelles plus 7 consonnes ( h , k , l , m , n , p , et W ) ce qui sont généralement prononcés dans le Hawaïen pendant qu'elles sont en anglais, sauf que W le bidon prennent également le bruit de v dans certains mots.

Chaque voyelle ou diphthong est prononcée séparément. Par exemple, l'omnibus reliant Honolulu et Kaneohe sur Oahu s'appelle l'omnibus de Likelike, et est Lie-keh-LEE-keh prononcé, PAS comme-comme.

Vous verrez souvent apostrophe-comme le symbole dans quelques mots. Ce symbole, appelé ' okina , signifie que la voyelle suivante est prononcée avec un crochet dans la gorge, tout comme les bruits en « uh-OH » sont séparés. Une ligne au-dessus d'une voyelle signifie que la voyelle est étendue et soumise à une contrainte.

Quelques mots utiles incluent :

Bonjour.
Aloha. ( oh-LOH-HAh )
Au revoir.
Aloha. ( oh-LOH-HAh )
amour
aloha ( oh-LOH-HAh ) (ainsi vous vous référez indirectement au « amour » quand vous voyez d'abord quelqu'un et quand ils doivent disparaître)
Merci.
Mahalo. ( heure-milliampère-HAH-LOh ). (Bien que ce mot soit trouvé sur des réceptacles de détritus d'aliments de préparation rapide autour des îles, il pas moyen « détritus ».)
terminé, fait
Pau. ( PA-oo )
aide
kokua ( KOH-KOO-oh )
femme
wahine ( wah-HEE-Ne )
homme
kane ( kah-Ne )
enfant
keiki ( KAY-kee )
riverain
kama'aina ( KAH-HEURE-MILLIAMPÈRE-OEIL-nah )
Caucasien
haole ( Comment-le ). (Ceci peut être une limite blessante selon le contexte.)
vers les montagnes
mauka ( mA-OO-KAh )
vers l'océan
makai ( heure-milliampère-KIGH )

Éviter des malentendus

Comme mentionné ci-dessus, l'anglais standard est compris en Hawaï, et les résidants d'Hawaï sont généralement très amicaux. Cependant, il y a quelques différences subtiles dans l'utilisation de mot. En parlant avec des résidants d'Hawaï, rendez-vous compte des différences suivantes dans l'utilisation de mot pour éviter des malentendus. Voyez également Respect au-dessous de.

  • Référez-vous toujours aux Etats-Unis continentaux comme « continent » plutôt que « états. » Par exemple, dites « arrière sur le continent… » au lieu de « arrière dans les états… » Hawaï a été l'un « des états » depuis 1959, et le mouvement hawaïen de la souveraineté nonobstant (voir le respect ci-dessous), la plupart des résidants d'Hawaï sont fiers de faire partie des Etats-Unis. En utilisant le terme « les états » (impliquant que Hawaï est de façon ou d'autre étrangère) peuvent être vus comme naïfs au mieux et condescendant à plus mauvais. Cependant, ne soyez pas étonné si quelques personnes locales condescendent vers toi parce que vous êtes du continent. Les « gens du pays » contre la différence de « continent » sont quelque chose de les personnes que locales sont seulement trop heureuses de préciser.
  • Les résidants d'Hawaï ne se considèrent pas nécessairement « Hawaïen. » Par exemple, en demandant à un résidant d'Hawaï, « êtes vous un Hawaïen indigène ? » ne soyez pas étonné si sa réponse est « non, je suis japonais. » Sur le continent, par exemple, un Californien veut dire toute personne qui habite en (ou a des cravates) Californie. Cependant, en Hawaï, les termes « Hawaïen » ou « Hawaïen indigène » sont réservés pour signifier quelqu'un qui est descendu des peuples indigènes d'Hawaï. Cette définition apparaît même dans des lois d'état. Puisque Hawaï est faite de personnes de diverses appartenances ethniques, quelqu'un dont la famille a pu avoir habité en Hawaï pour des générations peut ne pas être néanmoins hawaïen par la définition ci-dessus. Pour éviter de mal comprendre, il est le meilleur pour se rapporter à des résidants d'Hawaï en tant que tels, ou comme des insulaires, des « gens du pays », ou le kama'aina (comme ci-dessus), à moins que vous sachiez pour un fait qu'ils sont de descente hawaïenne indigène.

Achat

Comme dans le reste des Etats-Unis, les dollars des États-Unis sont la devise locale. Il y a abondance des banques, ATMs, et bureaux de changement d'argent dans toutes les villes. ATMs sont plus rare sur le rivage du nord de Oahu et d'autres zones rurales. Notez que parce que Hawaï est une île et le transport des marchandises en Hawaï est plus difficile, les prix de la plupart des marchandises (excepté des noisetiers d'Australie et des ananas) sont plus chers.

Hawaï fait à un général de 4% le droit de régie par état sur le revenu brut de toutes les entreprises, qui est généralement passé sur le consommateur comme a de fait 4.166% « taxe de vente. » (La légère augmentation parce qu'ils sont imposés pour rassembler cet « impôt » !) Au 1er janvier 2007, la ville et le comté de Honolulu ajoute un moitié-pour cent supplémentaire sur la cadence de droit de régie, faisant la cadence « de taxe de vente » sur Oahu 4.712%.

Habillement

Autre que la jupe stéréotypée d'herbe (qui n'est pas généralement portée en Hawaï excepté par des danseurs de hula), aucun morceau d'habillement davantage n'est associé aux îles que chemise d'aloha et muumuu .

La chemise toujours présente d'aloha vient dans une grande variété de conceptions. Sur une extrémité, il y a brillamment colorée, touriste-orienté, les chemises d'aloha de polyester que beaucoup de mémoires dans l'ensemble des îles portent. Sur l'autre fin du spectre sont le type de collared les chemises d'aloha qui ont le vêtement standard devenu d'affaires parmi des professionnels de carrière en Hawaï, de la même manière cela que le costume d'affaires est sur le continent. Ces chemises d'aloha sont habituellement mélange de coton-polyester et sont « copie renversée. » La copie renversée signifie que la conception est imprimée sur l'intérieur de la chemise, ayant pour résultat un regard plus amorti et plus efficace.

Pour des femelles, le muumuu est une longue robe hawaïenne, habituellement faite en coton, qui pend lâchement de l'épaule.

Plusieurs compagnies d'île se spécialisent dans des chemises et le muumuus d'aloha :

  • Hilo Hattie [15] vend des chemises et le muumuus d'aloha aussi bien que d'autres marchandises d'île.
  • Reyn [16] a frayé un chemin le concept « d'impression renversé » dans des chemises d'aloha, et a des emplacements dans l'ensemble des îles avec sa mémoire de navire amiral au centre de Moana d'aile du nez à Honolulu.

Fabriqué en Hawaï

Un des souvenirs les plus populaires à acheter en Hawaï sont localement faits les produits hawaïens à de bain et de corps. Les îles d'Hawaï comportent certains des parfums les plus seuls et les plus régénérateurs au monde que vous pouvez facilement trouver dans les shampooings hawaïens, lotions de corps, savons, huiles, encens, bougies flottantes, et beaucoup davantage.

Plusieurs compagnies d'île se spécialisent dans les produits de bain faits par Hawaï et de corps :

  • Pour toujours Florals [17] vend une grande variété de produits hawaïens de bain et de corps comprenant des shampooings, des savons, des lotions de corps, des huiles, et plus.

Excursions de hausse/Eco

  • Guide indigène Hawaï [18] Téléphone : (808) 982-7575 famille amicale, excursions éducatives et personnelles sur la grande île d'Hawaï. Hilo l'indigène, Costa de Warren, fait un grand travail d'interpréter les seuls dispositifs géologiques, culturels, et normaux de l'île.

Excursions d'hélicoptère/air

À cheval montant

Kayaking

Musées

Excursions

  • Excursions de mémorial de Pearl Harbor - Excursions de Pearl Harbor et d'île [19]
  • Excursions d'Inter-Île d'Hawaï - Excursions inter d'une de jour île d'Hawaï [20]
  • Grande île d'excursion de volcan d'Hawaï - Excursions de volcan d'Hawaï Kilauea [21]
  • Route de Maui à l'excursion de Hana - Excursion guidée et relatée de la route de Maui à Hana [22]
  • Centre culturel polynésien - Excursions du centre culturel polynésien [23]
  • Centre culturel polynésien - Site officiel central culturel polynésien [24]
  • Excursion de cuirassé d'USS Missouri - Excursions d'USS Missouri [25]
  • Excursion du nord de rivage d'Oahu - Excursion guidée et relatée au rivage du nord d'Oahu [26]

Bain avec les dauphins au parc de la vie de mer [27]

Observation de baleine, rencontre de dauphin et Snorkeling , voyez : [28]

Arts, concerts, et vie nocturne

Recherche le divertissement à Honolulu ? En plus des expositions traditionnelles de luaus et de hula, Hawaï a une scène prospèree d'art, théâtre, concerts, clubs, barres, et tous autres événements et divertissement. Trouvez une liste bien-mise à jour d'expositions prochaines et d'événements hebdomadaires en ligne à HNLnow.com [29] . Si vous êtes déjà dehors et environ, vous pouvez accéder à un sommaire quotidien sur votre téléphone portable à m.HNLnow.com [30]

Apprenez

Les touristes qui veulent obtenir un goût de culture hawaïenne peuvent s'inscrire pour des classes dans le hula, surfant et lei-faisant à la plupart des destinations de touristes.

Là aussi un certain nombre de centres culturels et historiques en fonction Oahu bon en valeur votre temps, tel que Évêque Museum et Palais d'Iolani .

Si vous avez l'argent, le temps et l'inclination, Centre culturel polynésien fournit une fenêtre dans la culture polynésienne. Pendant que son nom implique, le centre culturel polynésien couvre Hawaï non simplement mais également les cultures du Tahiti, du Samoa, du Tonga, et du peuple maori de la Nouvelle Zélande.

Les îles externes ont également des destinations telles que le centre de Maui pour la culture et les arts et la grande île a Musée d'art de Hilo . le musée de Chambre de Lyman et le musée Pacifique de Tsunami aussi bien que l'université centre d'astronomie d'Imiloa d'Hawaï du '.

Travail

Le taux de chômage est très bas en Hawaï. Hawaï n'est pas un endroit facile pour trouver légalement le travail occasionnel pour des supports de permis du travail non-USA. Pour faire acte de candidature pour un travail de gouvernement local, par loi vous devez être un résidant d'Hawaï. Ceci change cependant. Actuel, les demandeurs de dirigeant de police ne doivent pas être des résidants.

Mangez

La nourriture contemporaine en Hawaï, comme le langage et la culture populaire, est un mélange de Hawaïen traditionnel, de Portugais, d'Américain, et de saveurs Pacifiques asiatiques. La cuisine Pacifique de « fusion » a été en grande partie inventée en Hawaï. Les chefs locaux bien connus incluent le SAM Choy, Alan Wong, Russell Siu, Roy Yamaguchi, et George « chef Mavro » Mavrothalassitis. Les fruits de mer sont, naturellement, frais et savoureux. Le boeuf local avance des ranchs Maui et du café est cultivé sur Grande île . Des fruits tropicaux tels que l'ananas, la mangue, les bananes, les goyaves, et la papaye - aussi bien que la canne à sucre fraîche, peuvent être achetés dans la plupart des mémoires faisantes le coin (bien que vous pouvez être étonnée d'apprendre que plusieurs de ces fruits sont maintenant importés des lieux éloignés tels que Philippines & Le Brésil ).

Une des voies les plus communes que la nourriture locale est servie est sous forme de déjeuner de plat , habituellement viande ou poissons avec deux godets de salade de riz et de macaronis. Elle est toujours beaucoup à n'importe quel chariot de déjeuner, mail, ou cour de nourriture d'extérieur. L et L pilotent l'auberge [31] et Zippy [32] sont probablement la chaîne le plus largement distribuée des taches de déjeuner de plat dans les îles hawaïennes. Les branchements de L et de L sont dans quelques emplacements sur le continent aussi bien (comme L et L barbecue hawaïen).

Une autre voie d'apprécier la nourriture locale quand errer autour de l'île est d'enpêcher d'entrer un oeil pour les camions/fourgons convertis qui sont garés dans leurs taches régulières dans un bon nombre de stationnement de station de gaz, quelques parcs et une variété d'endroits sur l'île. Ils offrent le « plat déjeune », est populaire avec les gens du pays et fournit de grands repas (des plats en plastique} aux prix très raisonnables. Il n'y a aucune raison de les craindre, ils sont très communs et populaires.

Peut-être la meilleure configuration pour que les touristes apprécient la nourriture hawaïenne traditionnelle est à a luau , ou un régal hawaïen traditionnel. Les touristes peuvent trouver le luaus à de divers emplacements dans les îles, y compris plusieurs des hôtels principaux de ressource. À un luau moderne des favoris hawaïens traditionnels sont servis secouent le modèle, et il y a également musique hawaïenne, hula, et tout autre divertissement polynésien. Le du côté incliné est qu'elles peuvent être coûteuses et les prix peuvent changer considérablement; comptez payer entre USD $50 et $90 par adulte et environ la moitié cela par enfant.

Les plats qui sont souvent trouvés au luaus incluent :

  • Saumons de Lomi , saumons salés mélangés aux tomates, oignons, et poivre; comme un salsa d'île
  • Porc de Kalua , porc enveloppé dans des feuilles de banane et cuit à la vapeur à l'intérieur de l' imu (chaudière de la terre); semblable au porc tiré
  • Kaula de Pipi , Saccadé de boeuf hawaïen de modèle
  • Poi , la terre et pâte bouillie de racine de taro
  • Laulau , porc et butterfish (morue noire) enveloppés dedans Ti les feuilles ont alors cuit à la vapeur
  • Luau , les fruits de mer (souvent calmar) ont préparé dans un mélange des feuilles de taro et du lait de noix de coco bouillis
  • Haupia , a gélatine-comme le dessert a préparé à partir du lait de noix de coco épaissi

D'autres plats locaux incluent des favoris tels que ce qui suit :

  • Ahi , thon, excellent As sashimi (Poissons crus découpés en tranches par modèle japonais) ou As poussé (poissons crus coupés et assaisonnés).
  • Mahi Mahi ou poissons de dauphin, servis de bifteck, sandwich, ou dans les bandes minces presque-crues.
  • Ono , Type d'A de poissons également connus sous le nom de wahoo. Pas par coïncidence, le nom ressemble au mot hawaïen pour « délicieux. »
  • Glace de rasage , une version d'île des cônes de neige faits à partir de la glace finement rasée, vient dans un bon nombre de saveurs d'ono. Commandez votre glace de rasage avec des haricots d'azuki et/ou un godet de la crême glacée.
  • Saimin , La version d'Hawaï de la soupe de nouilles ou ramen.
  • Malasada , Le pain frit a roulé dans l'abondance du sucre, souvent vendue aux événements spéciaux. Origine portugaise.
  • Manapua , le nom régional pour un type populaire de faible-somme chinoise autrement connu sous le nom de « se carbonisent-siu-bao ». Porc doux traité enveloppé en pain blanc mou.
  • Musubi de Spam , une variante peu orthodoxe des riceballs japonais ( musubi ), composé de riz salé a façonné en une forme rectangulaire et a complété avec le Spam, enveloppé dans l'algue. Assez populaire être vendu dans chaque 7-11 hawaïen.
  • Poulet/porc Adobo , Le plat philippin a largement offert et a apprécié en Hawaï.

Si vous errez l'île loin des zones de touristes, vous pouvez trouver des restaurants êtes rare. Plusieurs des nombreux cours de golf ont des salles de dinng ouvertes de public qui offrent de grands repas aux prix très bons. Ils semblent souhaiter la bienvenue au non-golfeur. Pour les endroits spécifiques auxquels pour manger, voyez les différents articles d'île ou de ville. Soyez sûr de contrôler les livres de bon qui sont disponibles aux présentoirs pour des specials de repas.

Boisson

Bière : il y a un certain nombre d'excellents brewpubs locaux en Hawaï. Mehana, Sam Choy's, Honu, Waimea Brewing Company, Keoki's et Kona Brewing Company toute brassent la bière en Hawaï ou la brassent sur le continent et l'expédient aux îles. Le plus grand du groupe est Kona brassant, qui a gagné plusieurs récompenses nationales et les passages deux brassent la publication/restaurants dans les îles (une dans Kailua Kona, l'autre en Hawaï Kai sur Oahu).

Coffre-fort de séjour

Le vol est un grand problème dans les villes aussi bien que des plages et des parcs. Si vous campez sur une plage, maintenez les sacs verrouillés dans une voiture (mais ne supposez pas qu'ils sont sûrs dans le joncteur réseau, particulièrement si vous conduisez une location) et maintenez les objets de valeur dans une ceinture cachée d'argent. Bien que Hawaï est généralement considéré relativement sûr, il a un certain crime violent. En conséquence, les femmes ne devraient pas seul marcher dans des zones d'unlit. Bien que Honolulu ait une des plus basses cadences de crime violentes des zones de métro aux États-Unis, utilisez votre bon sens. Restez futé et acte comme si vous étiez dans votre propre ville à la maison : les portes de serrure, voitures de serrure, et ne laissent pas des objets de valeur se trouvant autour.

Séjour sain

Des hôpitaux dans des normes des États-Unis de rassemblement d'Hawaï pour le soin, et peuvent être trouvés dans les régions urbaines de chaque île. Les hôpitaux à Honolulu sont plus grands et ont le matériel le plus avançé; les hôpitaux sur les îles voisines fournissent le soin général. Il y a actuel un manque de spécialistes sur les îles voisines. Selon où vous êtes et la façon dont sérieux votre état est, soyez informé que vous pouvez devoir être médicalement évacué à Honolulu pour le traitement.

Les domaines de touristes principaux de chaque île ont les cliniques pressantes de plain-pied de soin pour où vous pouvez recevoir le traitement de non-urgence celui qui vous indispose. Quelques cliniques font même des appels de pièce d'hôtel. Contrôlez avec le livre local de téléphone ou votre hôtel. Dans Waikiki, essayez Médecins à l'appel (808-971-6000). La clinique est ouverte 24 heures sur 24, 7 jours par semaine.

Si vous projetez aller trimarder dans le backcountry ou aller nager dans les regroupements d'eau douce en Hawaï, soyez informé du risque d'attraper leptospirose. De leptospirose causes généralement grippe-comme des symptômes; dans des cas rares elle peut être mortelle; la période d'incubation peut avoir lieu de 2-30 jours après exposition. Ne nagez pas dans les regroupements d'eau douce si vous avez les blessures ouvertes; voir le docteur si vous vous développez grippe-comme des symptômes après avoir augmenté ou nagé.

Soyez sûr d'avoir l'assurance médicale maladie de voyage. Si vous êtes un résidant des États-Unis avec l'assurance médicale maladie privée, vous devriez consulter votre compagnie d'assurance pour déterminer quels copayments s'appliquent et dans quelle mesure votre assurance est reçue en Hawaï par des médecins et des hôpitaux en cas vous a besoin de la santé tandis qu'en votre voyage. Voyez Restez sain dans Les Etats-Unis d'Amérique pour plus d'information.

Respect

La culture hawaïenne devrait être respectée et les voyageurs devraient être sensibles à l'acquis culturel riche et à la diversité de l'état - et le fait que l'expérience de touristes de la culture hawaïenne peut seulement rayer la surface. Par exemple, il y a beaucoup heiau (temples) dans les îles, où la religion hawaïenne antique a été pratiquée. Certaines de ces derniers ont les attractions de touristes devenues dans leur propre droite, mais les visiteurs devraient néanmoins traiter ces endroits avec le même niveau du respect un montreraient à un endroit de culte.

Si vous visitez le parc national de volcans d'Hawaï, vous aucun doute entendrez parler de Pele, la déesse hawaïenne des volcans. Un urban legend l'a ces personnes qui ont pris la roche volcanique des pentes de Mauna Loa ou Kilauea ont souffert de divers malheurs; on le croit que c'est la colère de Pele. De toute façon, il est illégal de prendre les roches ou tout autre matériel d'un parc national.

En outre, le mode des Hawaïens indigènes vis-à-vis du gouvernement fédéral des États-Unis est devenu un sujet chaud ces dernières années, avec quelques groupes hawaïens indigènes recherchant un degré de la souveraineté pour les personnes hawaïennes en tant que réparation pour le renversement de la monarchie hawaïenne et de l'annexation des États-Unis dans le 1890s. (Honolulu est à la maison au seul palais royal sur le sol des États-Unis.) il n'y a actuel aucun consensus parmi les Hawaïens indigènes sur quelle forme cette souveraineté devrait prendre, avec certains qui préfèrent le statu quo de la citoyenneté ordinaire, une partie qui recherche un mode semblable à celle des Américains indigènes, et de l'indépendance et de la secession complètes voulantes de l'union. En outre, des programmes privés et de gouvernement qui bénéficient les Hawaïens indigènes ont été mis en question par l'intermédiaire d'une série de procès qui ont reçu l'assurance étendue dans des medias locaux. Les discussions de la souveraineté hawaïenne et les programmes peuvent réveiller une variété d'avis forts (dans le support et dans l'opposition) parmi des résidants d'Hawaï de toutes les appartenances ethniques, et il serait sage éviter le visiteur non-initié d'amener ces sujets dans la conversation occasionnelle.

Quelques Hawaïens indigènes peuvent attribuer des accidents provoqués par la nature (telle qu'un éboulement aux automnes sacrés qui ont détruit plusieurs personnes) au Menehune punissant des touristes traitant sans respect la terre. Menehune ou pas, Hawaï est l'un des endroits les plus beaux au monde et ses sites méritent notre respect. Ligne inférieure : respectez la terre et le peuple; il peut y avoir plus là que des rassemblements l'oeil.

Contact

Hawaï utilise le système postal des USA. L'accès d'Internet peut être trouvé dans la plupart des zones de touristes et beaucoup d'hôtels. L'accès wi-fi général est disponible seulement aux hôtels et aux cafés choisis. Les bibliothèques publiques offrent l'accès d'Internet, mais seulement pour des détenteurs de carte de bibliothèque. Les visiteurs peuvent acheter une carte de trois mois de bibliothèque pour $10.00.

L'indicatif régional d'Hawaï est 808 . En composant n'importe quel numéro de téléphone de hors fonction-île, composez 1 + indicatif régional + nombre de téléphone. Vous devez inclure l'indicatif régional 808 en appelant une autre île.

Sortez

Situé au milieu de l'océan pacifique. Hawaï peut être une progression outre du point à l'explorer Océanie .

 Actionné par MediaWiki
 Attribution-ShareAlike créatrice 1.0 de terrains communaux