Phrasebook de Dzongkha
De Wikitravel
Table des matières
Dzongkha est la langue nationale de Le Bhutan .
Fondations
- Bonjour.
- Zangpo de Kuzu ( )
- Bonjour. ( sans cérémonie )
- . ( Kuzu )
- Comment allez-vous ?
- ? (« Yoe de compartiment de Choe Ga Dhay ? » ? )
- Très bien, merci.
- . (« Yoe de compartiment de shom de Lek » )
- Quel est votre nom ?
- ? (« Chi MOIS de Ming Ga de Gi de Choe ? » ? )
- Mon nom est ______.
- ______ . ( _____ de Ming de Gi de Nge. )
- Nice pour vous rencontrer.
- . ( Choe Chegk Dhi Sem Gai )
- S'il vous plaît.
- . ( Da de mA de zeth de compartiment de Deh ); c'est erroné ! ! !
- Merci.
- che de drin de ka ( )
- Vous êtes bienvenu.
- . ( de bey ma chanté ) //only n'applique quand quelqu'un indique remercient des moyens de you.it réellement " ne mentionnent pas " ou comme quelqu'un indique « aucune mention, s'il vous plaît »
- Oui.
- . ( Dans )
- Non.
- . ( Hommes )
- Excusez-moi. ( obtenir l'attention )
- . ( gom mA thay )
- Excusez-moi. ( prier le pardon )
- . ( le gom peut thay )
- Je suis désolé.
- . ( gom mA thay )
- Au revoir
- . ( Gey de geai de Dhi de logarithme naturel )
- Au revoir ( sans cérémonie )
- . ( gey de log di jay )
- Je ne peux pas parler nom de langage [bon].
- [Shey de mey de compartiment de cale de lek de Nga ......]. ( [ ])
- Parlez-vous anglais ?
- ? (« Gi de Choe dans Ked Shey Ga ? » ? )
- Y a-t-il quelqu'un ici qui parle anglais ?
- Na Lu dans le yoe Ya de Ked Shey mille ? ( ? )
- Aide !
- ! ( Nang de Charo Bey ! )
- Regard dehors !
- ! ( wai ! )
- Bonjour.
- . ( zangpo de kuzu )
- Bonsoir.
- . ( zangpo de kuzu )
- Bonne nuit.
- . ( delek de chiru )
- Bonne nuit ( pour dormir )
- . ( zim ay de shom de lek )
- Je ne comprends pas.
- . ( peut le shey )
- Où est la toilette ?
- ? ( ga de yeth de tey de ga de chabsang )
Nombres
1; chi 2; nyi 3; somme 4; zhi 5; nga 6; drogue 7; duen 8; 9 gkay; gu 10; tham 11 de chu; chi 12 de chu; nyi de chu
Temps d'horloge
heure de cheg=time de chu : horloge du bazar 8 o : le bazar gyed
Durée
durée : dhuetsey
Taxi
Identifié par le dessus jaune (capot) et l'enregistrement de BT apposé avant le nombre.
Taxi : prix de khor de La : La combien : chi MOIS de jour de ga
Argent
Combien coûte this/it ? Ga de Ngultrum ils chi MOIS
Manger
Repas : Toh /shay disparaissent
manger : shay disparaissent le Ni de za
délicieux : compartiment de zhim
amer; khag ta
bonbon : ngam
aigre; chup
L'eau; chu
Thé : ja
Cari : tsoem
Potage : thup
Frais : ema
Fromage : datsi
cuisinier : Ni de bey de toh
mangez : zhey
Barres
Boisson alcoolique : Changg
Barre : Changkhang
Extrémité : soera
Ce qui est la facture : Ga de chi mo
Je suis ivre : de changg de dang ye ainsi
L'eau : chu
Boisson locale : Ara
Il est fort (esprit) : oh tra du de bâillon de Ni
Il est doux : silicium du de silicium de lha
Achats
système : tsongkhang
combien : ga de chi mo ?
l'escompte satisfont : nang de phab de gong
Piloter
Voiture : Numkhor
Lecteur : Ni de saveur de Numkhor
Permis : Lak Kher
Police : thrim chanté
Route : Fuite
Vitesse : saveur de compartiment de shuk de joba de joba
À vitesse réduite : saveur drogay de compartiment
s'il vous plaît attention de prise (piloter) : reb drim di tang
Laisse aller : jogay
arrêt; nang de kag de numkor
Risqué : ngyen le khag
Autorité
- Cette page a été pour la dernière fois éditée chez 04:01, le 30 janvier 2008 par les utilisateurs anonymes de Wikitravel. Basé sur le travail près Stacy Hall , Excursions scéniques du Bhutan et Jani Patokallio , Utilisateurs de Wikitravel Morph et WindHorse et utilisateurs anonymes de Wikitravel.
- Le contenu est disponible dessous Attribution-ShareAlike créatrice 1.0 de terrains communaux .