Carthagène (Colombie)
De Wikitravel
Table des matières
Carthagène [1] est une ville dedans Bolivar , La Colombie .
Comprenez
Carthagène est a Site d'héritage du monde de l'UNESCO . Considéré par beaucoup comme un du monde les villes les plus belles, les plus fascinantes et magiques, Carthagène a été fondé par les conquérants espagnols comme un port principal pour introduire Européens et leurs marchandises dans l'Amérique du Sud, et pour transporter l'or, l'argent et tous les tris des usines, des animaux, des minerais et des travaux manuels partout du continent à travers les Caraïbes et en fonction au vieux monde.
Aujourd'hui la ville accueille des intellectuels et abondance de belles maisons restaurées parmi exotique, les plazas fortement attrayantes et dynamiques, bords de mer et d'autres espaces publics. Un des lieu de rendez-vous les plus hospitaliers pour tout touriste recherchant un bon repos, un réalisme magique des Caraïbes et colombien et des merveilles d'ambiance ou normales tropicales. La ville accueille beaucoup de conventions mais les deux d'intérêt principal à Européens et à Américains sont sans doute que le festival de musique classique s'est tenu en deux premières semaines de janvier et de la version sud-américaine du festival littéraire (BRITANNIQUE) de foin vers fin janvier. Tous les deux sont particulièrement imaginatifs avec des interprètes, des auteurs et des critiques de classe du monde.
La ville était l'un des premiers sanctuaires des esclaves africains libérés en Amériques et est actuel peuplée par un représentant ethnique de mélange de la propre variété de la Colombie.
Carthagène, situé sur la côte nordique et les revêtements de la Colombie la mer des Caraïbes, est la ville la plus visitée dans le pays par des touristes. Il obtient extrêmement serré en vacances de décembre et semaine sainte, quand les écoles sont dehors et la plupart des Colombiens prennent leurs vacances. La ville a fondamentalement deux parts principales où les touristes vont : la ville coloniale murée (« amurallada de ciudad »), qui est vraiment étonnante et a beaucoup de restaurants, clubs et hôtels de fantaisie; et une longue bande des tours et des logements d'hôtel affrontant sur la plage, connue sous le nom de Bocagrande. Est en outre gentil de visiter le voisinage exclusif de Castillogrande , rempli de logements récemment construits, d'endroits à l'essai, et de plage tranquille pour absorber un certain soleil.
Entrez
Aéroport international de Rafaël Nuñez ( L'A.I.T.A : CTG ) ( ICAO : SKCG ) reçoit des vols internationaux de Ville de Panama , Fort Lauderdale , et Miami . Carthagène est nord de 1000 kilomètres de ¡ De Bogotà (environ une heure par avion), ou un vol de 2.5 heures de Miami et cinq à cinq et une moitié d'heures de New York City .
Le terminus de bus est de 6 kilomètres à l'est de la vieille ville. Les bus metrocar blancs et verts fréquents avec le climatiseur vont à la vieux ville et coût C$ 1.500 ($0.80). Les bus partent de chaque heure pour Barranquilla , et des bus là fréquents se relient à Santa Marta . Le prix à la demande des bus à Medellin est de $50 USD, mais il est normal à l'échange le prix vers le bas à $30. On s'attend à ce que tous les billets de bus de fond soient échangés vers le bas.
Carthagène est un port important pour des bateaux de charte entre La Colombie et Le Panama . Ces bateaux à voiles habituellement très petits (chartes) avec un capitaine simple, est prudent pour demander la réputation de la compagnie qui possède le bateau. Le prix change considérablement, mais peut être d'US$200-US$500, nourriture incluse, et peut prendre de trois à cinq jours, selon si un arrêt au Îles de San Blas est inclus. À l'extrémité du Panama, de bateaux le point d'attache souvent dedans Portobelo , plutôt que ³ n de Colà . Demandez à votre hôtel ou pension, et essayez d'aller aux clubs de yacht au port et de demander autour. Comptez devoir attendre plusieurs jours pour trouver un bateau.
Obtenez autour
La vieille ville en particulier mieux est explorée Marche . La plupart des endroits dans Bocagrande sont également sur la distance de marche.
Pour atteindre d'autres destinations telles que le fort de San Felipe, il y a beaucoup bus exécution partout de la ville. Demandez au gestionnaire ou à d'autres qui attendent quel bus va à votre destination.
Taxis il est généralement facile trouver, bien que dans la vieille ville vous puissiez devoir marcher quelques blocs loin du centre, vers la route plus large près du mur. De la vieille ville à Boca Grande ou vice versa ou n'importe quel transport la vieille ville intérieure de Bocagrande ou d'intérieur comptent payer la CANNETTE DE FIL $4.500; de l'aéroport à la vieille ville ou a lieu vice versa COP$8,000 ou $9.000 la nuit, avec la climatisation. Important : négociez votre prix avant d'obtenir dans le taxi. Les gestionnaires de taxi peuvent exiger des cadences ridicules sinon négociées à l'avance. Il y a des prix imprimés, mais ils sont plutôt des prix minimum. Même les cadences négociées sont souvent plus hautes, particulièrement dans la saison élevée.
A Char est une voie populaire pour que les touristes finissent par connaître la vieille ville. Ceux-ci peuvent être marqués vers le bas dans la rue ou il y en a habituellement qui attend à la plaza Bolivar ou près de l'hôtel de Santa Clara.
Carthagène a plusieurs ports pour Bateaux sortant au del Rosario et Playa Blanca d'Islas, y compris Muelle Turistico de la Bodeguita, Muelle Todomar.
Voyez
- Coralstone d'ans de Carthagène 500 cent forts et grandes parties de son ville murée soyez admirablement intact et représentez certains des exemples les plus fins de l'architecture civile et militaire des temps coloniaux espagnols.
- Tandis que vous êtes à Carthagène, ne manquez pas Castillo de San Felipe , une forteresse conçue par l'ingénieur hollandais Richard Carr et construite en 1657 par l'Espagnol pour la protection contre des pirates tout en expédiant l'or dehors à l'Europe . Heures 8am-6pm, entrée COP$ 13.000 d'ouverture.
- Près de San Felipe la forteresse est le 150m haut La Popa colline, qui offre de grandes vues au-dessus de Carthagène et de la zone de port. La 17ème monastère de Santa Cruz de siècle est ici, qui a une cour admirablement restaurée et une image fine de la Vierge de la La Candelaria. À mars 2007 l'entrée à la La Popa est COP$6,000 pour des adultes et moins pour des enfants.
- L'attraction principale de Carthagène est sa vieille ville historique entourée par le mur de ville. L'entrée principale est le bâtiment de tour d'horloge. La ville murée inclut les voisinages Centro, San Diego, Getsemanà et la La moderne Matuna de partie. La partie la plus ancienne de Carthagène est autour de plaza Trinidad dans GetsemanÃ.
- Musées : Carthagène est une ville complètement de l'histoire, qui peut être visitée au ³ n de Palacio de la Inquisicià (Palais de recherche), où hommes torturés, jugés et condamnés de la recherche espagnole accusés des crimes contre la religion. Elle est située dans « Plaza de Bolivar », au centre historique. Un guide de touristes, en anglais, peut être acheté pour COP$15.000.
- Églises : Presque toutes les églises au centre historique valent la peine de visiter, en particulier Iglesia de San Pedro Claver , en l'honneur de la rue Pedro Claver de prêtre, qui était le premier saint du nouveau monde pour son travail avec des esclaves; La Catedral , près de Plaza de Bolivar et Iglesia de Santo Domingo .
- Les récifs de corail voisins, les plages pulvérulentes, les palétuviers impressionnants, et les voies d'eau complètent la beauté historique et urbaine.
- Si vous êtes intéressé à l'échouer, Playa Blanca est l'endroit à être. Vous pouvez prendre l'un ou l'autre un bac du proche gauche Centro de Convenciones ou allez en voiture (par l'intermédiaire de la passerelle vers l'île de Baru). Il y a également un bus direct allant le dimanche matin. Les plages sont décapant lointain que ceux dans et autour de la ville. Il y a beaucoup de constructeurs essayant la dispute vous pour des huîtres ou des massages. Vous pouvez louer un hamac et rester la nuit aussi bien, qui est une voie très budget-consciente de passer quelques jours.
- Un bas plus lointain de Playa Blanca sur Isla Baru dans le compartiment de Cholon est Sportbaru (Site Web : [2] ) - une valeur de puits d'endroit de visite. Cette ressource beachfront tranquille offre des sports de l'eau, excursions de bateau, hausses d'eco, jeu et la barre les équipements de collecte, le restaurant et; et un personnel exceptionnel qui est très serviable pour satisfaire n'importe lequel de vos besoins. Vous pouvez prendre une excursion de jour là de Carthagène, ou restez durant la nuit dans les cabanes confortables qui sont tous les revêtements la plage.
- Plusieurs agents arrangent des excursions de bateau à Del Rosario d'Islas . Un ensemble de petites îles hors de la côte. Habituellement l'excursion incluent le déjeuner, une visite dans un aquarium et quelques heures chez Playa Blanca. Incluse dans le prix est l'entrée d'impôts et de parc de port (total C$8.300) et l'entrée dans l'aquarium (C$12.000). Si vous achetez votre excursion à un des marchands ambulants, ne payez pas à l'avance, de préférence pièce de salaire ou toutes au retour à Carthagène.
- Nager avec les dauphins - Laheroica.com (site Web : [3] ) d'offres réunions exclusivement avec les dauphins de l'aquarium. CANNETTE DE FIL de coût de 30 minutes $150.000 + impôts pas comprenant le transport dans l'aquarium.
Playa Blanca est largement considéré comme meilleure plage de Carthagène, mais n'est pas cela facile à atteindre. Avec de l'eau son sable blanc et clair en cristal il est probablement l'une des meilleures plages en Colombie. Après des voyager-bateaux partez l'après-midi où il est également très paisible et tranquille. Il vaut la peine de rester sur Playa Blanca pour au moins une nuit. Il y a plusieurs endroits où vous pouvez louer des hamacs, obtiennent la nourriture et les boissons. Par exemple placeâ€� d'“Wittenbergs. Sur la plage vous serez approché pour acheter des massages, des champs de cablage à couches multiples de fruit, des fruits de mer et des bijoux entre autres. Regardez dehors pour les constructeurs vendant des huîtres : elles te donneront une huître comme présent (regalo) au goût. Elles fendront rapidement les interpréteurs de commandes interactifs et te serviront un certain nombre d'huîtres, après quoi vous êtes dit qu'elles chaque coût 2.000 pesos. Évitez cette charge de 30.000 pesos et l'argument ultérieur sur la plage. Si vous recherchez de grands fruits de mer et Coco Locos, demandez autour Nelson Mandela.
En le bateau Prenez un bus ou un taxi à l'“Mercado Bazurtoâ€�, le grand marché de Carthagène environ 10 minutes du centre. De là, journalier, à moins que dimanche, les petits cargaison-bateaux (lancha de carga) partent pour Playa Blanca. Ils don´t ont un temps de départ exact, soient là avant 9AM à être sûr. Vous devrez payer à environ 15.000 pesos chaque voie (le septembre 2007) et le voyage prend plus ou moins 1 heure pour atteindre la plage. La voie en arrière est beaucoup plus facile, la plupart des bateaux (tourboats) vous rapportera pour le même prix. Maintenez dans l'esprit qui les derniers bateaux de Playa Blanca au congé de Carthagène autour de 2-3PM ! Plus confortable et plus sûr prend un tour du centre chez Muelle de las Pegasos. Vous pouvez négocier en bas d'un un-voie-voyage sans déjeuner à environ 25.000 pesos plus l'impôt 8.300 gauche. L'excursion vous porte aux îles de Rosario d'abord jusqu'à ce qu'elle atteigne Playa Blanca vers la fin du matin. Vous pouvez laisser l'excursion là au séjour durant la nuit.
Sur terre par transport en commun (2 ou 3 heures dures) : 1. Le bus à l'†« 2. bac ou canoë de Pasacaballos pour croiser l'†« 3.on de del Diqueâ€� d'“Canal que l'autre côté vous prennent n'importe quel genre de transport à Santa Ana (bus, jeep, mototaxi) 4.from Santana plus loin à Playa Blanca là sont des bus, des jeeps ou des mototaxis - si vous l'aimez essai bon marché pour atteindre Santana jusqu'à 9 heures du matin, plus tard le seul bus est allé et vous devez prendre un mototaxi pour 12.000 pesos que vous réellement pouvez prendre déjà une fois à votre croisé « Canal del Dique », ses environ 2 heures de distance de marche de Santana à Playa Planca. Le prix tout ensemble autour 3.500 pesos ou 12.000 pesos si vous vous prenez à un taxi de moto une fois a croisé le te « canal del Dique »
Pas :
- Achetez toutes les drogues outre de la rue ou de n'importe qui qui vous approche. Chronomètre souvent ceci est une installation où des minutes après que l'achat vous « » soient aléatoirement recherchés la possession des drogues illégales par un dirigeant de police qui attend « sur l'amende de tache » (dessous de table). Le distributeur et le dirigeant altéré dédoubleront le l'argent et vous laissent souvent garder les drogues. Ceci se produit toute heure, même dans les plazas principales dans la lumière de jour. Le dessous de table prévu est l'un ou l'autre tout qui peut être retiré de votre carte d'atmosphère ou de 500 US$, qui est jamais plus. En Colombie la pénalité pour la possession de même un peu de drogues telles que la cocaïne est temps très dur de prison ne la prennent pas légèrement.
Avertissements
Montre dehors pour les « Argent-Changer-Magiciens »
Ces marchands ambulants t'offrent un taux de change très bon. Après que vous ayez compté l'argent vous identifierez qu'un peu est manquant, et après se plaignant lui mettrez exactement cette quantité sur le dessus encore. Dans le même mouvement ils prendront quelques grandes notes du bas. La plupart des personnes ne compteront pas leur argent une deuxième fois, et pensent d'abord qu'elles ont fait beaucoup mais ont en fait obtenu déchirées hors fonction. Faites attention très en marchant la nuit particulièrement autour des parties isolées de la ville. Quand dans la vieille ville ne marchent pas en dehors de de Walls, et se rappellent que c'est une grande ville, le bon sens d'utilisation tellement juste. Les marchands ambulants peuvent être très ennuyants, mais un simple « aucun nada de quiero » dans l'Espagnol les maintiendra partis.
Excursions épineuses au del Rosario et Playa Blanca d'Islas
Les excursions offertes pour visiter le del Rosario et Playa Blanca d'Ilas peuvent être tout à fait ont laissé vers le bas. Vous serez offert un prix d'une excursion que « inclut » snorkeling ou entrée à l'aquarium et à un repas chez Playa Blanca pour environ 50.000 pesos. Une fois en voyage vous découvrez que vous devez payer extra l'aquarium ou snorkeling - 15.000 pesos. Assurez-vous que les guides d'excursion sur le bateau sont dits par la personne qui a vendu l'excursion ce qui est inclus afin d'éviter des désaccords.
Achetez
- Handcrafts sont à la mode et sophistiqué.
Mangez
Carthagène comporte une cuisine riche de fusion, combinant des ingrédients et des méthodes de nouveaux et vieux mondes, aussi bien que de l'africain initial, l'Arabe et d'autres legs de ses habitants. Manger les déjeuners et les dîners réglés de menu dans les restaurants locaux coûte autour des pesos COP$4,000 ($2). Un plat typique se compose des poissons frits (si vous êtes par la plage), le poulet ou la viande, servie avec du riz de noix de coco (arroz de coco), les plantains frits (patacones) et la salade. Il y a quelques endroits qui vendent $1 jus de fruit. La Colombie revendique un intervalle très bon des fruits exotiques qui peuvent être mélangés à l'eau ou au lait.
Dans la vieille ville, des douzaines de bons restaurants peuvent être trouvées pointillées autour des rues. Elles sont en particulier concentrées près de la plaza Santo Domingo dans l'EL Centro, comme :
- Club de Pesca - grands fruits de mer et grande atmosphère. Situé dans Manga avec la vue au compartiment et aux marinas de Carthagène.
- Saint Michel , sur le coin du nord-ouest de la plaza. Si vous aimez un changement des fruits de mer habituels ou des restaurants italiens, cette option française sert quelques fondues très savoureuses de plats principaux de ses menus de trois-cours, valeur très bonne à environ USD$10, aussi bien que l'abondance des autres plats et vin à des prix plus raisonnables qu'à la plupart des restaurants dans cette zone.
- Bistro d'EL , dans Calle Ayos 4-46, 2 blocs de plaza Santo Domingo. Excellente cuisine européenne, boulangerie allemande, prix de reasonabel.
Il y a également plusieurs autour de la plaza plus petite mais plus intime de San Diego à côté de l'hôtel de Santa Clara et inclut :
- La Cevicheria , Calle Stuart, vis-à-vis d'hôtel Santa Clara, téléphone : 6642760. Une grande sélection des ceviches chauds et froids, autour d'USD$8 un plat.
- Pazza Luna - Bonnes, superbes pizzas minces de croûte, aussi bien que quelques autres plats tels que des pâtes. Situé sur la plaza San Diego.
- La Vitrola - A considéré le meilleur restaurant en ville. Ambiance cubaine, bonne nourriture - prix élevés. C'est Calle localisé Baloco sur l'avant de coin aux murs historiques.
- La cave - Restaurant très bon dans le calle Santo Domingo. Plats autour 16 USD.
- Québracho - Restaurant argentin à son meilleur. Viande de Goood, bonne ambiance. Plats autour 18 USD. C'est Calle localisé Baloco.
- Crepes et des gaufres - Restaurant colombien très agréable de concession qui offre les plats très bons à d'excellents prix (plats autour 5 USD). C'est Calle localisé Baloco.
- Corral d'EL - chaîne colombienne très gentille d'hamburger de concession. Hamburgers de bonne qualité pour $10.000-$15.000 pesos pour un combo. Un est situé dans le grande de Boca; il y a probablement plus.
- Cocina de Carmela de La - Nourriture gastronome colombienne dans le Calle Santisimo près de Parque Fernandez de Madrid. Plats autour 12 USD.
- EL Santisimo de café - Un de la nécessité voient des restaurants de Carthagène. Plats autour 16 USD.
Boisson
- Un des trous de arrosage les plus populaires pour Cartageneros local est Monsieur Babilla , situé sur Avenida del Arsenal, près du Centro de Convenciones . Cet endroit est grand les week-ends et est notoire pour avoir des personnes danser sur les tables et la barre en retard dans la nuit ! Un grand temps !
- La Avenida del Arsenal est situé le long du compartiment près du Centro de Convenciones . Dans son apogée il avait lieu endroit à être. Maintenant une grande partie de la vie nocturne à Carthagène s'est déplacée au Ciudad Vieja , mais cette bande d'environ 10 discotecas est toujours un endroit faisant rage à éprouver des week-ends. L'entrée à la plupart des discos est 10.000 à 20.000 pesos colombiens.
Sommeil
Dans l'amurallada de ciudad, les hôtels les plus célèbres sont Sofitel Santa Clara et Charleston Santa Teresa , les deux vieilles monastères rénovées dans les années 90. L'une ou l'autre de elles font s'attendre les équipements fabuleux - à des prix comme le Monaco. Autrement, la plus nouvelle partie de la ville, Bocagrande, offre le plus grand nombre d'hôtels de tous les prix. Vous devriez toujours essayer de rester en amurallada de ciudad, puisque c'est ce qui rend Carthagène seul, plutôt que ses plages, qui normalement sont trop serrées et nettoient pas vraiment. Si vous ne pouvez pas se permettre les hôtels de cinq-tenir le premier rôle, vous pouvez essayer avec les maisons coloniales transformées en pensions, mais ils sont plutôt petits et obtenir parfois une salle là peut être une question de la chance.
Budget
Des hôtels et les pensions de budget peuvent être trouvés dans Getsemaní
- Maison Viena , Calle San André s (Getsemaní), 5-664-6242 (hotel@casaviena.com) [4] . Place populaire de randonneurs avec plusieurs 2 à 4 salles de personne certains avec la salle de bains et un dortoir avec l'arco. Les équipements incluent l'Internet, les coffre-fort personnels, le bookswap et une cuisine communale. Le prix d'a dormbed C$14.000 et autour de C$15.000 par personne pour une salle.
- Hotel-Cartagena.com , Email : contacto@hotel-cartagena.com, [5] . Liste des hôtels de budget du bas et de mi-portée, des Chambres et des appartements.
- Familier d'hôtel , Non 29 -66 d'EL Guerrero de Calle (Getsemaní), 5 664 2464. Exécutez par Jairo Toro et seulement 100m localisé de la maison Viena et d'un bon deuxième choix. Les salles sont lumineuses et propre et des prix commencez à partir de 15.000 pesos par personne.
- Hostal vrai , Calle de La Magdalena No. 9-33 (Getsemaní), 5 664 7866. Ouvert par la famille de Rincon sur il y a 30 ans, Hostal vrai est logé dans un beau bâtiment colonial. Les prix commencent à 15.000 pesos pp par un suppliment de 5.000 pesos pour une chambre pour une personne.
- Villa d'hôtel coloniale , Calle del las Maravillas No.30-60 (Getsemaní), (5) 664 4996, (5) 664 5421, hotelvillacolonial@hotmail.com, gestion gardée, propre, amicale et utile de puits, salles avec la climatisation et ventilateurs, salles de bains privées, ils ont également des autres buidling sur Calle de la Media Luna, qui a plus gentil, des salles plus chères. En novembre 2007, une salle pour un couple avec un lit était 45000 pesos par nuit. (dans le bâtiment plus ancien et meilleur marché)
La Muralla d'hôtel , Calle de Media Luna (Getsemani), propre, les propriétaires sont gentil, peut être fort les week-ends, pas vraiment un endroit de touristes, mais un des options les meilleur marché ! Une salle pour une personne simple avec la salle de bains et le ventilateur est 15.000 pesos, et avec la salle de bains partagée est 10.000 pesos. Une chambre pour deux personnes avec la salle de bains partagée est 15.000 pesos. Veillent à obtenir une salle sur le deuxième plancher, les salles du premier étage sont peu des de moisi.
La Espanola d'hôtel , le même prix et modèle de l'hôtel que la La Muralla, mais les salles sont peu des stuffier et plus foncés.
Mi-portée
- Hôtel 3 Banderas , Calle Cochera del Hobo #38-66, (banlieue San Diego), +57-5-6600160 (info@hotel3banderas.com) [6] . Petit hôtel colonial, différentes salles et suites d'USD 50 à USD 100.
- Hotel Casa del Curato , Calle del Curato Cra. 7 Nº 38-89, (banlieue San Diego), +57-5-6643648 (info@casacurato.com) [7] . L'hôtel a été récemment converti d'un 18ème manoir de siècle et en déc. 2005 ouvert. Les bons déjeuners ont servi par Eufemia. Agréablement meublé bien que les salles régulières soient petites et sans fenêtres. Deux ordinateurs d'Internet pour des invités. Salles d'USD 70.
- Hotel-Cartagena.com , Email : contacto@hotel-cartagena.com, [8] . Liste des hôtels de budget du bas et de mi-portée, des Chambres et des appartements.
- Maison Inde Catalina , Calle del Coliseo No 5-67 (Centro), téléphone : +57-5-6644361 (casaindiacatalina@gmail.com) [9] . En outre récemment converti, ouvert en 2006. Salles spacieuses, certains avec des balcons sur la rue. Piscine décente. L'ameublement simple. Salles d'USD 60.
- Maison Mara , Calle del Espiritu Santo, non 29-139 (Getsemani), téléphone : +57-5-6648724. Salles d'USD 85.
- Hôtel Bahia , Cra 4a-Calle 4a (Bocagrande), téléphone : +57-5-6650316. Salles d'USD 55 100.
- Hôtel-Hostal Santo Domingo , Calle Santo Domingo, non 33-46 (Centro), téléphone : +57-5-6642268 (hsantodomingopiret@yahoo.es). Grand emplacement près de la plaza Santo Domingo. Salles eues le prix indiqué de COP$47,700 (USD 20) pour une personne à COP$97,700 (USD 40) pour six personnes. Appareil supplémentaire. Couvre en outre des groupes jusqu'à de 25.
Folie
Vers le haut-mesurez les hôtels peut être trouvé dans la région de Getsemani, de San Diego et d'EL Centro de la vieille ville.
- Agua (Centro) Calle Ayos, non 4-29. Téléphone : 664-9479. Un bel hôtel de boutique avec des salles de COP$500,000 plus l'impôt dans la basse saison.
- Alfiz-Maison d'hôtel patrimoniale , Calle Cochera del Gobernador No 33-28 (entre Plaza de la Aduana et la cathédrale), téléphone : +57-5-660 000 6 (info@alfizhotel.com), [10] . Un hôtel romantique avec le meilleur emplacement dans la vieille ville, et vrai service personnalisé.
- LaHeroica.com offre les hôtels de luxe au centre de la ville historique de Cartagena.Tel : (+57) - 5-6642992 ou email à info@laheroica.com - site Web : [11]
- Technicien de La de maison d'hôtel (Centro) Calle segunda de badillo #36-125, téléphone : +57-5-6640306 (admin@casalafe.com) [12] . Ce petit hôtel admirablement restauré attire beaucoup d'états favorables dans le conseiller de voyage et a été recommandé dans la section de voyage de NYT. L'hôtel est l'anglais possédé et passage. Les prix commencent USD 110 par nuit (livre en ligne) et les invités apprécient WiFi libre et un poste de travail de PC.
- Hôtel Sofitel Santa Clara Non 39-29, Calle del Tomo (banlieue San Diego), téléphone du Cr 8 : +57-5-6646070. hôtel superbe, prix superbes.
- Hôtel Charleston Santa Teresa Plaza Santa Teresa, Cra 3a, non 31-32 (Centro), téléphone : +57-5-6649494.
- Hôtel de Merced de La , Calle Don Sancho # 36-165/Cra. 4, Carthagène de Indias. La boutique d'hôtel de Merced de La a été conçue pour offrir ses invités qu'un endroit étaient eux appréciera le plein confort d'un hôtel de première classe mélangé à l'intimité que vous trouvez seulement dans votre propre maison.
Chambres
Maisons ou appartements de luxe privés avec le personnel à votre attention dans la région de San Diego et d'EL Centro de la vieille ville. Ils également louent les endroits intéressants sur les îles de Rosario et fournissent n'importe quel service de transport.
- Maison Sofia . Maison coloniale restaurée magnifique dans la vieille ville. www.casasofiacartagena.com [13] Email casasofiacartagena@hotmail.com de tél. (57 -5 - 6600071). Trois chambres à coucher, paquet, douche en plein air, regroupement, cuisine ouverte, dort 6-8. Excellent service. Les repas, masseuse, voyage aux îles disponibles.
- LaHeroica.com , Téléphone : (+57) - 5-6642992 (email info@laheroica.com), [14] . Maisons de luxe d'offres de 2 à 12 chambres à coucher avec les employés inclus et tout le type de services supplémentaires autour de votre séjour.
- CasaDelHobo.com , [15].
- Hotel-Cartagena.com , Email : contacto@hotel-cartagena.com, [16] . Liste des hôtels de budget du bas et de mi-portée, des Chambres et des appartements.
Locations d'appartement
- El Rincon de la Covadonga offre à un grand plancher supérieur l'appartement républicain à deux chambres dans la vieille ville avec des vues spectaculaires de la cathédrale. Téléphone : (57) 313-269-9860. E-mail : ruben_dario_toro@yahoo.com
- LaHeroica.com offre les appartements de luxe au centre historique, à Bocagrande et aux las Amériques de Playa De. Téléphone : (+57) - 5-6642992 (email à info@laheroica.com), [17]
- Hotel-Cartagena.com , Email : contacto@hotel-cartagena.com, [18] . Liste des hôtels de budget du bas et de mi-portée, des Chambres et des appartements.
- ¡ de Diego de Alcalà offre un appartement colonial meublé charmant de plancher de two-bed/2 bath.ground sur le ndez de Madrid de ¡ de Fernà de plaza. Rico de ³ de Centro HistÃ. Téléphone : (57) 315-738-6039. E-mail : info@diegodealcala.com ou infoaptdiegodealcala@yahoo.com.
Sortez
- Le nord d'environ 16 kilomètres de Carthagène est Volcá n del Totumo , un 15m haut volcan de boue. Vous pouvez entrer dans le cratère et prendre un bain de boue (entrée C$2.000), qui est énorme amusement et fortement recommandé. Le laguna voisin sert alors de bain normal au lavage outre de la boue.
- La voie la plus facile d'y arriver est de prendre une excursion. Ceux-ci coûtés autour de COP$30,000 avec les excursions de Rafaël Perez (prochaine porte à l'hôtel de plaza de Carthagène dans Bocagrande) et incluent l'une heure chaque voyage de voie au volcan, aussi bien que le déjeuner et un bain à la La Boquilla sur le retour vers Carthagène. Une autre compagnie d'excursion est Los Pinos, qui charge également COP$30,000 (ou $25.000 sans déjeuner) et utilisations le village de pêche de Manzanillo del Mar pour un bain sur le voyage de retour. Cette excursion peut être réservée de beaucoup d'hôtels, tels que la maison Viena, dans Calle San André s (Getsemaní), 5-664-6242. Bien que le bain et les massages de boue soient offerts gratuitement, on s'attendra à ce que vous incliniez n'importe qui qui vous a aidé avant que votre bus parte. D'autres services s'attendant à des extrémités incluent enregistrer vos affaires, vos chaussures, se tenant sur votre appareil-photo et prenant des ruptures tandis que vous êtes immergé dans la boue, et les femmes qui vous aident à laver hors fonction dans le laguna. Les extrémités entre de COP$1,000 et de $5.000 pour chaque personne sont la norme, selon le service. Soyez sûr d'apporter le changement.
- _ aller par vous-même être tout à fait un dispute, mais vous pouvoir trouver vous le entier volcan vous-même et pouvoir prendre tout temps vous vouloir. Prenez un bus du centre de la ville à De transporte terminal (COP$1,000). Là, prennent le bus horaire à Galerazamba et atteignent hors fonction Arène de Lomito (COP$4,000). Il de lui y a la promenade 45 minute ou prend un motortaxi (COP$2,000). Les prises entières de voyage au sujet des heures de deux-et-moitié. Le dernier dos de bus de l'arène de Lomito part autour de 3pm.
- Jardins botaniques Jardin Botanico de Guillermo Piñeres
- Une évasion plaisante des précipitations de ville, 18 kilomètres hors de Carthagène près d'“Turbacoâ€�, une petite ville 20 kilomètres du centre de Carthagène. Prenez un bus au terminus de bus et atteignez de l'“la Bomba de Amparoâ€�, les grands minuits d'une référence 25 de gasolin hors du center.from là, laissent des bus à l'“Turbacoâ€�- obtiennent outre (demandez le gestionnaire) d'un bit avant Turbaco et marchent vers la droite, environ 20 minuits tout droit. En même temps que votre billet d'entrée vous obtenez le feuillet qui énumère environ 250 usines identifiées dans les jardins, y compris quelques variétés d'usines de coca.
- Del Rosario d'Islas Sur Isla Baru dans le compartiment de Cholon est Sportbaru - une valeur de puits d'endroit de visite. Cette ressource beachfront tranquille offre des sports de l'eau, excursions de bateau, hausses d'eco, jeu et la barre les équipements de collecte, le restaurant et; et un personnel exceptionnel qui est très serviable pour satisfaire n'importe lequel de vos besoins. Vous pouvez prendre une excursion de jour là de Carthagène, ou restez durant la nuit dans les cabanes confortables qui sont tous les revêtements la plage. Les excursions de jour de Carthagène (C$110.000) incluent le transport de bateau, le déjeuner et les rafraîchissements, voyages de bateau à proche par les plages blanches reculées de sable, et les agréments de Sportbaru’s à apprécier. Téléphone : (+57) - 5-6642992 ou email à sportbaru@laheroica.com. Site Web : [19]
- Arène de Punta
- Un village de pêche 10 minutes en le bateau sur l'île de l'“Tierrabombaâ€�, devant l'“Laguitoâ€� (Bocagrande). Vous l'atteignez en bateaux (lanchas), partant de l'“Muelle de los Pegasosâ€� ou avec des bateaux dans l'“Laguitoâ€� à côté de Hilton Hotel. L'arène de Punta a probablement les plages les plus gentilles près de Carthagène. Il y a des restaurants où vous pouvez obtenir la nourriture et les boissons. Appréciez un jour, arrêtant dehors sous des arbres de paume avec un fantastique peu sur l'horizon de Carthagène.
- La Boquilla un village de pêche (pueblo de pescadores) près de Carthagène.
- Prenez un bus pour COP$900 (octuber 2006), d'Inde Catalina (Avenida Venezuela), si vous atteignez hors fonction du bus la fin du tour que vous pouvez louer un canoë qui vous apporte à une plage gentille (playa de oro) passant des lagunes de cuvette et salaire d'†de palétuviers « pour le bateau une fois vous sont de retour.
- Bocachica - un village de pêche sur l'île de l'“Tierrabombaâ€� (pueblo de pescadores)
- Bocachica vaut la peine de visiter pour voir sa forteresse restaurée (fuerte de San Fernando). La plage n'est pas vraiment spéciale mais approuvée pour traîner pour la trouvaille de quelques heures .you plusieurs la nourriture en plein air de portion de restaurant et ne boit pas.
- Les bateaux locaux partent pendant le jour toutes les 30-45 minutes de « Muelle de los Pegassos ». Les prises de tour de bateau environ 15 minutes. Les guides essayeront de vous vendre des voyages chers d'includedâ€� d'“all à Bocachica mais vous devriez payer juste le prix local. (one-way en septembre 2006 - de pesos COP$3,000 d'†« ) une fois que vous demandez le prix il deviendra plus cher.
- Cette page a été pour la dernière fois éditée chez 17:11, le 2 septembre 2008 par les utilisateurs anonymes de Wikitravel. Basé sur le travail près Animesh Rawal et David , Utilisateurs de Wikitravel Maritus36 , Utilisateurs anonymes de Wikitravel et d'autres .
- Le contenu est disponible dessous Attribution-ShareAlike créatrice 1.0 de terrains communaux .

