De Wikitravel

Le sultanat de Le Brunei (Nom et prénoms : Le Negara Brunei Darussalam ) est un petit mais - grâce aux ressources de gaz naturel et de pétrole - très riche pays localisé dedans Du sud-est l'Asie . Elle est entourée près La Malaisie et fait séparer physiquement deux parts par la Malaisie, presque étant une enclave. Stratégiquement situé sur la mer de sud de la Chine, près des routes de maritime essentielles joignant les océans pacifiques indiens et, elle a une zone de pêche économique exclusive qui étend jusque le récif de Louisa dans le méridional Îles de Spratly bien qu'il n'introduise aucune réclamation territoriale publique aux récifs en mer.

Le sultanat constitutionnel, avec un monarque héréditaire, c'est un exemple moderne de la façon dont cette forme de gouvernement a tenu l'essai du temps.

Régions

Le Brunei a quatre zones (Malais : daerah )

• Le Brunei/Muara - coeur du pays où le capital Bandar Seri Begawan est localisé.
• Tutong - mensonges sous l'assurance de la forêt vierge, plantations dispersées à échelle réduite.
• Belait - Zone Western-most, aussi le centre de l'industrie pétrolière du pays.
• Temburong - zone orientale d'isolement, séparée du reste du pays par Sarawak zone de Limbang .

Villes

• Bandar Seri Begawan - le capital, parfois connu sous le nom de « Bandar » ou « BSB » pour le short.
• Bangar - le capital minuscule de zone de la zone de Temburong.
• Kuala Belait - ville pour attraper le transport à ou de Miri , Sarawak .
• Muara - port principal du Brunei avec des ferry-boats transportant des passagers à Labuan et Sarawak .
• Seria - capital d'huile du Brunei, également connu sous le nom de « Shelltown ».

D'autres destinations

Comprenez

Le Brunei est le sultanat riche en pétrole pint-sized et fabuleusement riche avec une population de juste plus de 300.000.

• Gouvernement de site Web de fonctionnaire du Brunei Darussalam [1]

Histoire

Le sultanat de l'apogée du Brunei s'est produit entre le 15ème et les XVIIème siècle, quand sa commande a étendu au-dessus des régions côtières de nord-ouest Le Bornéo et le méridional Philippines . Le Brunei a ultérieurement écrit une période de déclin apportée en fonction par des différends internes au-dessus de succession royale, l'expansion coloniale des puissances européennes, et le piratage. En 1888, le Brunei est devenu un protectorat britannique; l'indépendance a été réalisée en 1984. Le même famille a ordonné le Brunei pendant plus de six siècles.

L'indépendance  

1er janvier 1984 (du R-U)

Vacances nationales  

Jour national, 23 février (1984); note - le 1er janvier 1984 était la date de l'indépendance du R-U, 23 février 1984 était la date de l'indépendance de la protection britannique

Constitution  

29 septembre 1959 (quelques dispositions ont suspendu sous un état de l'urgence depuis décembre 1962, d'autres depuis l'indépendance le 1er janvier 1984)

Bornes limites

l'Istana Nurul Iman symbolise le plus grand palais résidentiel de world’s dans le métier. Le palais de 300 acres se repose sur un homme fait colline avec la vue claire du Kampong Ayer. Istana Nurul Iman est la résidence du sultan Hassanal Bolkiah. le coût est cité pour avoir prévu aux dollars $600 millions.

Économie

Le circuit principal de l'économie du Brunei est pétrole et gaz et le sultan du Brunei est, célèbre, l'une des personnes les plus riches dans le monde avec une richesse personnelle prévue d'environ 40 milliards de dollars. Par habitant le PIB est lointain au-dessus de la plupart des autres pays du tiers monde, et le revenu substantiel de l'investissement d'outre-mer complète le revenu de la production nationale. Le gouvernement prévoit tous les services médicaux et subventionne le riz et le logement.

Tous les secteurs de l'économie sont assez fortement réglés et la politique de gouvernement est un mélange impair des subventions, du protectionnisme et de l'encouragement pour l'esprit d'entreprise. Les amorces du Brunei sont vives pour équilibrer le pays augmentant solidement l'intégration dans l'économie mondiale avec la cohésion sociale interne. C'est allé bien à un joueur plus en avant sur la scène mondiale en servant de Président au forum 2005 d'APEC (coopération économique de l'Asie et du Pacifique). Les plans à l'avenir incluent améliorer la main-d'oeuvre, réduisant le chômage, renforçant les opérations bancaires et les secteurs de touriste, et, promeuvent généralement élargir la base économique au delà du pétrole et du gaz.

Culture

Le Brunei est officiellement Islamique état, avec beaucoup de grandes belles mosquées dans le pays. La vente de l'alcool est interdite. Apportant la viande, (autre que des fruits de mer), qui n'a pas été « halal » certifié, (abattu selon la loi islamique), est également interdit. Pendant le mois de jeûne de Ramadan, beaucoup de systèmes et de restaurants seront ouverts cependant, mangeant, buvant ou fumant devant les personnes qui jeûnent sont considérées grossier et demandant la permission est approprié.

La partie de la population est Malais (67%) et il y a également un significatif Chinois minorité d'environ 15% aussi bien qu'un certain nombre de peuple autochtone, y compris Iban et Dusun tribus qui habitent la jungle upriver et Temburong zone, (les zones orientales plus petites détachées du reste du Brunei). Il y a un grand nombre travailleurs étrangers qui travaillent à la production de pétrole et de gaz ou en positions de salaire inférieur telles que le personnel de restaurant, les ouvriers de zone et le personnel domestique. Le mâle au taux femelle a 3 ans : 2. Plus qu'un quart des personnes sont les ouvriers immigrés à court terme, les la plupart de qui sont des hommes.

Géographie et climat

Le climat du Brunei est Semi-Tropical.But dans Bandar Seri Begawan a le climat subtropical. La température peut atteindre 13 degrés que le celcius sur la température de January.The est intervalle de 14-32. La saison des pluies est toujours saison sèche douce et humide, chaude et humide.

Une plaine côtière plate se lève aux montagnes dans l'est, le point le plus élevé étant Bukit Pagon à 1.850 mètres, avec quelques terres en contre-bas accidentées dans l'ouest.

Il y a des ouragans, des tremblements de terre, inondation grave ou n'importe quelle autre forme des catastrophes naturelles à faire face à, et les plus grands problèmes environnementaux est saisonnier brume résulter des incendies de forêt en Indonésie voisine.

Entrez

Les ressortissants de l'Israël peuvent ne pas entrer en le Brunei. Les ressortissants du pays de l'ASEAN n'ont pas besoin du VISA. Les ressortissants de beaucoup, mais pas tous, les pays industrialisés n'ont pas besoin d'un visa. Parmi ceux qui n'ont pas besoin d'un visa sont les citoyens des USA (90 jours), du R-U, de l'Allemand, du Japonais, du Canadien et de la Nouvelle Zélande (30 jours). Ceux qui ont besoin d'un visa doivent s'appliquer à l'avance à une ambassade du Brunei, où le traitement peut prendre à 3 jours et coûte B$15 pour un visa d'entrée simple. Voir le service d'immigration du Brunei [2] pour les derniers détails.

En l'avion

L'aéroport unique du Brunei d'importance est Aéroport international du Brunei [3] ( BWN ), le pivot du transporteur national Lignes aériennes royales du Brunei [4] . L'aéroport lui-même est petit mais propre et fonctionnel.

Après expansion excessive et pertes énormes dans les années 90, RBA a réduit ses services considérablement mais offre toujours un réseau raisonnablement complet, avec des vols quotidiens à Londres , Dubaï , Kuala Lumpur , Singapour , et Kota Kinabalu . Les prix qui transitent par l'intermédiaire du Brunei ont le prix indiqué agréablement et vous êtes service garanti avec un sourire. En outre, Singapore Airlines [5] mouches 5 fois une semaine de Singapour, et de lignes aériennes de la Malaisie [6] mouches de Kuala Lumpur et de Kota Kinabalu (deux fois par semaine des deux villes). En juillet 2006, escompte, aucun porteur de vrilles Air Asia vols commencés de Kuala Lumpur, apportant une certaine concurrence si nécessaire. Air Asia peut est l'un des porteurs les meilleur marché pour servir le Brunei d'un pivot international, avec des prix aussi bas de $35 USD d'à sens unique de Kuala Lumpur. Air Asia vole de 35 destinations en Asie à Kuala Lumpur, où les correspondances vers le Brunei sont possibles.

Obtention de là/loin : Un taxi à Bandar Seri Begawan prend 20 minutes et coûts autour de B$25. Une promenade couverte vers le bas à l'extrémité du parking plus loin du terminal (juste de tour des arrivées) mène à un arrêt de bus pour les bus pourpres au centre de la ville (B$1).

En la voiture

Il est possible de piloter en le Brunei par Sarawak , La Malaisie . Il y a deux points d'entrée pour la partie principale du Brunei, une de Miri à Sungai Tujuh et un de Limbang à Kuala Lurah (Tedungan du côté malaisien). Ces deux croisements ont piloter-à travers des points de reprise d'immigration au cadre mais les files d'attente peuvent être phénoménales, particulièrement pendant des week-ends.

Il est également possible de piloter par les villes de Sarawak de Limbang et Lawas au Temburong zone du Brunei. Le lecteur de Limbang exige un tour de bac à travers le fleuve de Pandaruan (RM8 ou B$4) qui forme le cadre entre la Malaisie et le Brunei. Vous pouvez maintenant conduire des formalités d'immigration chez Pandaruan (et plus au quai de Limbang) avec l'ouverture du point de reprise malaisien en juin 2007. Des formalités d'immigration du Brunei sont conduites à Puni , environ 600m à partir de l'atterrissage de bac. De Lawas (au lequel est connecté par la route Kota Kinabalu dans Sabah , La Malaisie ), un tour de bac à travers le fleuve de Trusan (RM10) est exigé avant que vous puissiez procéder au cadre réel à Labu . Des formalités malaisiennes d'immigration sont faites dans Trusan (le bureau d'immigration, officiellement connu sous le nom de point de reprise d'immigration de Mengkalap, est dans un shoplot juste à l'est du croisement de bac) environ 8km partis, et plus dans Lawas. Ceux pour le Brunei peuvent être faits au point de reprise de Labu au cadre.

Il est possible de piloter par Kota Kinabalu , Sabah à Bandar Seri Begawan en un jour. Voyez Kota Kinabalu vers le Brunei en jour page pour des détails.

En le bus

• To/from Miri : Miri Belait Transportation Company exécute des bus entre Kuala Belait au Brunei et Miri dans Sarawak , La Malaisie . Le voyage cependant exige une modification de bus au point de reprise de cadre de Sungei Tujoh. Par des billets soyez cependant disponible à RM12.20 de Miri . Notez qu'il y a eu des signaler que les bus de Miri refusent de temps en temps d'aller toute la voie au cadre et de s'arrêter juste avant la passerelle d'ASEAN à Kuala Baram en raison de la charge élevée de péage pour l'usage de la passerelle. Vous pouvez devoir utiliser des taxis pour terminer les 5km finaux entre le cadre et la passerelle. De Kuala Belait, il y a des bus à Seria (B$1) où vous pouvez changer en un autre bus pour Bandar Seri Begawan (B$6). Les prises entières de voyage environ 5 heures et là sont seulement quelques bus chaque opération de jour sur chaque partie du voyage, ainsi de début tôt si vous voyagez de Miri à Bandar Seri Begawan ou vice-versa.

• To/from Limbang : Il n'y a aucun bus direct entre Bandar Seri Begawan et Limbang dans Sarawak . Cependant, vous pouvez attraper un bus local de la gare routière de Bandar à Kuala Lurah au cadre, entrer à travers le point de reprise dans Tedungan dans Sarawak et attraper un bus de Syarikat Bas Limbang à Limbang. Faites l'inverse si venant de Limbang à Bandar. Les bus s'écartent du terminus de bus de Limbang plusieurs fois par jour et soutiennent la destination « Batu Danau ». Les taxis sont également disponibles des deux côtés du cadre mais d'affaire dur pour le prix. Vous pouvez également obtenir à Temburong zone en le bus de Limbang, bien que de nouveau, il n'y ait aucun bus direct dans Bangar ; tous les bus (destination « Pandaruan ») s'arrêtent à l'atterrissage de bac chez Pandaruan, où il y a maintenant un point de reprise malaisien d'immigration. Traversez le fleuve en le bac et attrapez un taxi pour les 5km à Bangar.

En le bateau

Le terminal de bac principal au Brunei est Terminal de bac de Serasa chez Muara, to/from où il y a plusieurs bacs quotidiens Labuan et un bac quotidien chacun to/from Lawas et Sundar, tous les deux dedans Sarawak . Avec une modification des bateaux dedans Labuan , vous pouvez même le faire to/from Kota Kinabalu , Sabah , en jour. Voyez Kota Kinabalu vers le Brunei en jour page.

Veuillez noter que le terminal de bac est tout à fait une distance de ville réelle de Muara où le port de récipient est localisé. Le terminal est environ 25km de Bandar Seri Begawan . Y arriver : Il y a les bus pourpres joignant le terminal de bac avec Bandar.

Les hors-bords fonctionnent également entre Bandar Seri Begawan jetée en ville et Limbang . Ils partent seulement quand complètement.

Obtenez autour

En la voiture

Omnibus  

total : 1.712 kilomètres
pavé : 1.284 kilomètres
non pavé : 428 kilomètres (1996)

Il y a une « autoroute », de Bandar Seri Begawan (le capital) le long de la côte. Il incombe dans duel et puis la chaussée à voie unique mais convient à tous les véhicules, à droit à travers à Kuala Belait et à la passerelle de péage à La Malaisie / Sarawak dans l'ouest)

Il y a également une route latérale outre de ceci, qui fonctionne dans la jungle vers le règlement de Labi et là-bas. L'excellent paysage, et un lecteur à quatre roues peut être utile, mais la route est maintenant scellé jusqu'aux longhouses une certaine distance au delà de Labi. Stockez vers le haut sur l'eau au système commode à la jonction.

En le bateau

Voies d'eau  

209 kilomètres; navigable par le schéma de métier moins de 1.2 m

En le bus

Autour du capital, Bandar Seri Begawan, il y a un réseau good-sized des minibus pourpres. La cadence élevée du Brunei des moyens de propriété de voiture privée très peu de Bruneians prennent ces bus, qui approvisionnent à la place en grande partie aux travailleurs étrangers. Les bus sont limités à un slowish 50km/h mais sont réellement tout à fait efficaces et fiables.

Il y a également un bus de fond peu fréquent qui fonctionne entre BSB et Seria par Tutong.

Entretien

Langages  

Malais (fonctionnaire), anglais, mandarine et d'autres dialectes chinois

La langue officielle du Brunei est Malais de Bruneian mais l'anglais est largement parlé et compris. Seulement parmi les états Malais-parlants, le Brunei utilise également la séquence type arabe pour le Malais connu sous le nom de Jawi , bien que la plupart des signes soient écrits dans Jawi et lettres romaines.

Voyez

Faites

Pour que les choses fassent dedans et immédiatement autour de Bandar Seri Begawan, voyez Bandar Seri Begawan .

Il y a beaucoup d'excursions écologiques qui vont typiquement au Temburong zone en le bateau, à un « longhouse » indigène, attraper alors un bateau actionné indigène vers le haut du fleuve au Parc national de Belalong , une réserve de forêt tropicale du Bornéo. Il y a un centre de promenade et de recherches d'écran aux sièges sociaux de parc.

Parc de Jerudong était par le passé un parc à thème décent avec une multitude de tours. Tristement, un cercle de haut en bas de négligence, admissions en baisse et coûts de maintenance exorbitants menés à la fermeture et à la vente de la plupart des tours big-ticket, y compris les trois montagnes russes. Ceci a donné le parc que « une ville quittée par cirque triste la semaine dernière » aèrent à son sujet. La plupart des personnes qui visitent vont seulement la nuit éviter la chaleur pendant le jour. En dehors du parc mais est très étroitement un petit complexe des restaurants qui est ouvert la nuit, cependant seulement uns des stalles sont encore opérationnel. Les journaux locaux ont enregistré des plans pour rénover le parc avec une nouvelle sélection des attractions, mais au 7 mars elle reste à voir ce qui seront ces attractions et quand elles seront opérationnelles.

Achat

La devise locale est Dollar de Brunei ( B$ ) ce qui est également connu en tant que Ringgit dans le Malais. US$1 = B$1.37 et 1 euro = B$ 2.13 approximativement (au 2 août 2008).

Le dollar de Brunei est attaché au Singapour Dollar à une cadence de 1:1. Par loi les deux devises peuvent être utilisées l'un pour l'autre, ainsi si vous entrez de Singapour, il n'y a aucune raison de changer l'argent car votre argent comptant sera aisément reçu. (De même, tous les dollars de Brunei de surplus peuvent être utilisés au pair à Singapour.) Cependant, beaucoup de mémoires refusent des notes de Singapour avec les larmes apparemment microscopiques dans elles, et des notifications à cet effet sont signalées à la caisse enregistreuse. Le ringgit malaisien (RM) sera également reçu en pincement, mais taux de change peut ne pas être en votre faveur. Le ringgit n'est pas disponible aux banques du Brunei mais peut être obtenu à partir des distributeur de monnaie.

Le dollar de Brunei est divisé en 100 cents. Il y a des billets de banque [7] de B$1 à un B$10,000 battant à plat de couture (à portée de la main si vous faites des emplettes pour Rolls Royce) et aux pièces de monnaie [8] de 1 à 50 cents. Toutes les plus petites notes et les 2004 séries de plus grandes notes sont en plastique brillamment coloré.

Coûts

Par des normes de South-East Asian le Brunei est à l'égal (peut-être en raison légèrement meilleur marché de l'absence du taxe de vente) de Singapour, signifiant rudement deux fois plus cher que voisin La Malaisie . Vous pouvez réduire des coûts la consommation aux restaurants locaux et en évitant les restaurants plus chers dans les hôtels. Économisez le logement, une fois que très limité, a augmenté ces dernières années et vous pouvez maintenant obtenir un lit décent pour la nuit pour autour de B$30.

Mangez

Frappez le coup, qui est là ? Nasi Katok Katok est réellement « ketuk » dans le langage malais, et il signifie le coup. Il y a une histoire derrière le Nasi nommé Katok. Il a été commencé par deux ou trois adolescents qui se sentaient très affamés après une pratique de minuit. Ils sont allés à un endroit où ils ont normalement acheté leur nourriture. Cet endroit était réellement une maison résidentielle, qui a offert le bungkus de Nasi (un paquet de riz avec le poulet et l'oeuf) même au milieu de la nuit. À tout moment vous pourriez juste Katok (coup) sur leur porte, et le propriétaire montera avec Nasi chaud frais Katok. Et c'est comment c'est devenu Nasi Katok.

Les Bruneians aiment manger dehors et il y a beaucoup d'excellents restaurants au Brunei servant une large variété des cuisines, grâce à le grand nombre de travailleurs étrangers dans le pays.

Il y a également les gens du pays katok de nasi , une combinaison simple de riz et boeuf ou poulet au curry, qui peut être tout à fait épicée. Elle est relativement peu coûteuse une fois comparée à l'autre nourriture que vous pouvez acheter, par exemple nourriture locale telle que le riz de poulet. Cependant, ce n'est pas une option saine, avec les légumes et trop la graisse insuffisants.

Une autre option est ambuyat , une expérience culinaire seule au Bornéo. C'est une pâte féculente et gluante faite à partir du sagou qui peut être plongé dans une sauce savoureuse.

Boisson

Le Brunei est a pays sec : l'alcool n'est pas vendu n'importe où dans le pays et la consommation de l'alcool l'en public est interdite par loi. Que dits, des visiteurs de non-Musulmans sont permis d'apporter jusqu'à deux litres d'alcool (vin ou spiritueux) plus jusqu'à douze bidons de bière toutes les 48 heures, et il y ont une grande sélection de boutiques hors taxe juste à travers le cadre en Malaisie à approvisionner à cette demande. Cependant, des laisux d'alcool doivent être obtenues sur l'arrivée au Brunei tout en passant la douane.

Beaucoup de restaurants de haut-fin permettent à des invités d'apporter leur propre alcool et le corkage n'est pas chargé, bien que ce soit techniquement illégal et il est le meilleur de garder un profil bas si vous choisissez de consommer dans un établissement public. Au bas de gamme (en particulier restaurants chinois), beaucoup de restaurants fournissent les boissons alcoolisées illicites sous des euphémismes comme « le thé spécial ».

On devrait certainement essayer Tarik , un thé de lait doux, aussi bien que la grande sélection de café ( kopi ) disponible dans les restaurants.

Sommeil

Le logement au Brunei était jusque récemment &mdash célèbre cher; il reste seulement une auberge de jeunesse dans le &mdash entier de pays; mais quelques dépendances raisonnablement bon marché peuvent être maintenant trouvées ici et là. Voyez Bandar Seri Begawan pour des listes.

Apprenez

Restez sûr

Tandis que quelques pays ont une attitude plus libérale à ceci, le trafic de stupéfiants et illégalement l'importation des substances commandées en le Brunei sont des offenses sérieuses et portent a obligatoire peine de mort .

Séjour sain

Eau en bouteille de boissons.

Respect

Le gouvernement du Brunei est exécuté comme monarchie islamique malaise (MIB), ainsi il signifie que le sultan du Brunei, indépendamment d'être l'un des hommes les plus riches au monde, exécute l'exposition autour d'ici, apparaissant sur la page plan des deux quotidiens locaux presque journaliers. À tout prix, n'insultez pas ou ne parlez pas mal du famille royal.

En outre, bien que les Bruneians soient généralement courtois et tolérants, c'est une bonne idée de se rendre compte des sensibilités entourant certains sujets de conversation, particulièrement de politique (domestique, régional, ou international), et d'événements du monde, en particulier de ceux concernant l'Islam ou de pays islamiques.

Contact

Par le téléphone

Le code international pour le Brunei est 673 . Les numéros de téléphone au Brunei se composent de 7 chiffres sans des codes locaux, bien que le premier chiffre du nombre indique la zone, par exemple : 3 pour la zone de Belait et 2 pour Bandar Seri Begawan.

Payé d'avance Bonjour Kad , disponible de TelBru des bureaux de téléphone (les y compris à l'aéroport) et d'autres sorties dans les dénominations de B$5 à B$50 peuvent être employés à n'importe quel téléphone dans le pays pour faire des appels locaux et internationaux. D'autres cartes de téléphone sont également disponibles pour l'usage dans des téléphones publics.
Les services de téléphone portable de GSM sont fournis par l'opérateur de réseau DST [9] . Ils ont un bon intervalle des connexions errantes. les services du téléphone portable 3G sont disponibles de B-Mobile [10].

Représentation diplomatique aux USA  

Chef de mission : l'Ambassadeur son excellence Pengiran Indera Negara P.A. Puteh
Téléphone : [1] (202) 237-1838
Fax : [1] (202) 885-0560
Chancellerie : Cour nanowatt, Washington, dc 20008 de l'International 3520

Représentation diplomatique des USA  

Chef de mission : l'Ambassadeur Gene B. Christy
Ambassade : Troisième étage, plaza de Teck Guan, sultan de Jalan, Bandar Seri Begawan
Adresse de expédition : PSC 470 (BSB), FPO AP 96507
Téléphone : [673] 2229670
Fax : [673] 2225293

Haute Commission britannique dans Bandar Seri Begawan  

2.01, 2ème étage, bloc D
au centre commercial de Yayasan, BSB
Téléphone : [673] 2222231/2223121

• Cette page a été pour la dernière fois éditée à 20:09, le 31 août 2008 par les utilisateurs anonymes de Wikitravel. Basé sur le travail près R. Quinn , Utilisateurs de Wikitravel Texugo , Utilisateurs anonymes de Wikitravel et d'autres .
• Le contenu est disponible dessous Attribution-ShareAlike créatrice 1.0 de terrains communaux .