Îles éoliennes
De Wikitravel
Contenu
Les îles éoliennes ( Isole Eolie ) sont un groupe d'îles attrayantes dans Mer tyrrhénienne nord environ de 25-50km de La Sicile dans l'Italie . Autrefois outre de la piste battue, ce groupe divers d'îles volcaniques devient plus populaire et peut être très occupé pendant juillet et août.
Régions
- Lipari - l'île principale et la ville principale (appelé aussi bien es Lipari) est le pivot de transport, avec l'abondance des hôtels et fait une bonne base.
- Vulcano - droit à côté de Lipari, cette île est dominée par Gran Cratere cône de volcan dégageant des nuages du gaz sulphureux. Cette crête donne de grands avis. L'île est populaire pour ses plages et bains de boue .
- Saline est abondante et accidentée - grand pour une promenade la détente. Une partie du film Il Postino a été tiré ici.
- Panarea - une plus petite, haut de gamme île avec de grandes vues à travers à Stromboli .
- Stromboli - plus le distant des îles, il est peu plus qu'un volcan se levant hors de la mer. Populaire pour des voyages dehors la nuit pour voir le magma gicler hors du cône.
- Filicudi et Alicudi mentent à l'ouest et beaucoup moins sont visités, en particulier Alicudi, qui est toujours principalement agraire.
Entretien
Bien que des dialectes locaux de sicilien soient parlés parmi les gens du pays, le voyageur constatera que l'italien standard est également parlé par la plupart des personnes. Ceux impliqués dans le commerce de touristes peuvent également parler un certains anglais, allemand, ou français. L'assurance de téléphone cellulaire est sûre dans les zones arrangées, mais l'accès à l'Internet est rare. Il y a quelques cafés d'Internet dans la ville de Lipari.
Entrez
Il y a les car-ferries fréquents et les hydroptères beaucoup plus rapides de Milazzo et Messine sur La Sicile , et de Reggio Di Calabria sur le continent, vers et entre les îles. La plupart d'appel d'abord chez Lipari, et procèdent alors aux autres îles. Les bacs sont fréquents en été, avec moins pendant le printemps, l'automne et l'hiver et un service réduit pendant toute l'année le dimanche. Pour des horaires voir le SIREMAR [1] , Lignes d'Ustica [2] et NGI [3] . Il est important de contrôler les horaires à l'avance, et de permettre l'abondance de l'heure pour des connexions, car les bateaux peuvent être tôt ou tard.
Quelques car-ferries qu'une semaine continuent également en fonction à Naples (voir le SNAV [4] ) et pendant les hydroptères d'été exécutez à et de Naples , ¹ de Cefalà , Palerme et Messine .
Les îles éoliennes sont tout à fait à distance, qui fait partie de leur appel. Aucun transport aérien n'est disponible à l'archipel, excepté le service très cher d'hélicoptère qui fonctionne pendant la saison élevée de l'aéroport de Catane. Pour plus d'information voir l'air Panarea [5] . La plupart des voyageurs internationaux, alors, arriveront à l'aéroport de l'aéroport de Palerme ou de Catane en Sicile, ou à Reggio Di Calabria, à travers les détroits de Messine sur le continent.
Bien que l'aéroport de Reggio soit relativement près du port, les bateaux de Reggio sont peu fréquents. De même, seulement quelques bacs par passage de jour de Palerme pendant la saison élevée, et l'aéroport est loin de la ville. Ces ports mieux sont employés par le voyageur qui est déjà en Italie, de même que Naples, un voyage beaucoup plus long de bateau qui est commode pour des voyageurs arrivant par l'avion ou chemin de fer à Naples des points du nord. Pour le voyageur arrivant directement de l'étranger, les nombreuses lignes aériennes de budget ont des artères de autour de l'Europe vers Catane. De là, on peut prendre le train, ou un bus exprès, à Messine, se connectant à un bateau; ou, à Messine, on peut se connecter à un deuxième train ou bus à Milazzo, qui a de loin les la plupart des départs de bateau. Bien qu'il soit commode de changer de trains à Messine, la station de train de Milazzo est quelques milles du port. D'une part, le bus de Catane arrive à la station de train, alors que le bus pour Milazzo s'écarte d'une gare routière séparée quelques blocs loin. Quant à l'aide à la cabine de l'information en dehors de la station de train. Un bus exprès par jour part de l'aéroport de Catane pour Milazzo, mais arrive là tellement tard quant au coup manqué le bateau pour un certain nombre d'îles. On peut souhaiter passer la première nuit dans Lipari, avec sa ville avec du charme, et puis part pour les îles périphériques. En tant qu'autre alternative, les agences de location de voiture ont des affaires spéciales permettant le voyageur à l'utilisation d'un one-way de voiture de Catane à Milazzo - de s'enquérir à l'avance car ces affaires peuvent ne pas être disponibles sans réservations. Les agences de location de voiture dans Milazzo sont quelques blocs du port.
Obtenez autour
Les îles plus grandes, Lipari , Vulcano et Saline ayez les services de bus tout à fait bons. Les horaires sont disponibles aux bureaux de tourisme dans le port de chaque île. Ces îles ont également des scooters pour le loyer, et sont les seules des îles avec les systèmes complets des routes. Panarea et Stromboli soyez assez petit pour n'avoir d'aucune route ou automobile à parler; Panarea est en particulier complètement accessible par le pied. Alicudi et Filicudi soyez si à distance qu'ils ont peu de la voie des industries du tourisme ou de l'infrastructure développées. Sur ces îles, transportez du port, et la location de scooter, devrait être arrangée avec à un inkeeper. La location de bateau est également populaire pour voyager la périphérie de chaque île; bien que les petits bateaux pour le loyer ne soient pas adéquats pour le voyage entre les îles, mais soient populaires pour l'excursion de Panarea aux îlots de Basiluzzo et de Drauto.
Voyez
Vulcano est le premier port de l'appel pour des bacs de Milazzo. Aussi bien que la vue spectaculaire du canal étroit entre ces île et Lipari voisin, vous êtes également salué avec la vue étrange d'une pile d'oozings sulphureux, droite par le port, avec une odeur de accompagnement ! Débarquement, vous pouvez suivre la route entre la pile dite et une roche rouge énorme, vapeurs sulphureuses sifflant hors du côté du trottoir, à une des attractions principales de l'île. À côté de la plage, les gens du pays ont créé une cavité dans l'argile volcanique qui est rempli de boue jaune. Après s'être baigné dans la boue, vous pouvez nager en mer et l'enlever toute. La natation ici est une expérience très spéciale, parce que les fumerolles étendent bien dehors dans la mer, bouillonnant vers le haut d'à gaz chaud et donnant la sensation d'être dans un jacuzzi, dans le bleu méditerranéen !
L'autre attraction principale sur Vulcano est, vous l'a deviné, le volcan ! Une montée raide de la ville, vous pouvez marcher au sommet de l'île pour une vue spectaculaire des autres îles éoliennes. Si vous avez fermé des chaussures, vous pouvez traverser les évents actifs du côté nord du cratère principal sur votre chemin jusqu'au dessus. Ici, beaucoup de vapeur et de gaz smelly est dégagée, et vous pouvez observer de grands cristaux de soufre dans les évents. Faites attention à ne pas brûler vos pieds sur les roches et la vapeur chaudes.
Lipari est relativement piétonnier en comparaison de Vulcano exotique. Heureusement, il a des prix moins exotiques, et la grande ville principale a un vieux quart gentil et une quote-part décente de non-touriste fait des emplettes. Parmi les attractions sur Lipari est la carrière de rénovation, atteinte de la ville principale par un service de bus peu fréquent. C'est exact par la mer, et a une plage rocheuse gentille où, intéressant, plusieurs des roches tendent à flotter hors fonction dans la mer !
Stromboli est plus le spectacular des îles, car il est le seul qui est actuel volcanique en activité. En fait, son le seul volcan dans le monde qui est connu pour avoir été sans interruption en activité dans toute l'histoire enregistrée. L'approche en le bac de Lipari prend un après les côtés fins de l'île qui montent vers le cratère de sommet, qui est de manière permanente enveloppé en nuages de sa propre fabrication. La ville de Stromboli a les rues assez étroites et, promouvez du centre, belles plages noires de sable dans les criques rocheuses. L'attraction de devoir-voir est la montée de nuit jusqu'au cratère. Aller est dur (vous montera approximativement 850m) mais vous verrez qu'un coucher du soleil étonnant et les éruptions sont incroyables. Le voyage est arrondi hors fonction par l'exécution en bas des pentes volcaniques de cendre, dans l'obscurité !
Faites
La plupart des visiteurs à Vulcano passez le temps dans les bains de boue près du port. L'entrée est peu coûteuse. Vous pouvez la trouver intéressante d'acheter un jeton pour la douche. L'eau te donne une odeur sulphorous puissante qui dure pendant quelques jours.
Sortez
- Cette page a été pour la dernière fois éditée à 19:32, le 9 septembre 2008 près Daniel Cowan . Basé sur le travail près Jim Nicholson , Bill Johnson , Juan Liska , Ryan Holliday , Ricardo et Robert Rothery , Utilisateurs de Wikitravel Ixer , Episteme et Jonboy et utilisateurs anonymes de Wikitravel.
- Le contenu est disponible dessous Attribution-ShareAlike créatrice 1.0 de terrains communaux .

