De Wikitravel

Zambia [1] está adentro África central . Áspero la talla de Tejas o de Francia, Zambia es un país sin mar, confinado cerca Tanzania al noreste, Malawi al este, Mozambique al sureste, Zimbabwe y Botswana al sur, una tira estrecha de Namibia conocido como Tira de Caprivi al sudoeste, Angola al oeste, y República democrática del Congo al noroeste.

Regiones

• Provincia del noroeste
• Provincia de Copperbelt
• Provincia occidental
• Provincia meridional
• Provincia central
• Provincia del este
• Provincia norteña
• Provincia de Luapula
• Provincia de Lusaka
• Provincia de Kafue

Ciudades y ciudades

• Lusaka — la ciudad capital y más grande
• Ndola , Kitwe , Chingola , Mufulira — norte grande de las ciudades de Copperbelt de Lusaka
• Kabwe — ciudad grande situado a mitad del camino entre Lusaka y Ndola
• Livingstone — Gateway a las caídas de Victoria
• Chipata — ciudad provincial a lo largo de la manera a Malawi y a Luangwa del sur
• Lundazi — norte pequeño de la ciudad de Chipata
• Mongu — centro provincial de Zambia occidental de la provincia
• Kaoma — ciudad pequeña y capital provincial propuesto de la provincia de Kafue, Zambia.
• Mansa — centro provincial de Zambia de la provincia de Luapula
• Solwezi — centro provincial de crecimineto rápido de Zambia del noroeste de la provincia
• Mpika — ciudad de crecimineto rápido de Zambia del noroeste de la provincia

Otras destinaciones

• Caídas de Victoria — una de las cascadas más grandes del mundo
• Parque nacional de la laguna azul
• Parque nacional de Isangano
• Parque nacional de Kafue
• Parque nacional de Kasanka
• Parque nacional de Lavushi Manda
• Parque nacional de los llanos de Liuwa
• Parque nacional de Lochinvar
• Baje el parque nacional de Zambezi
• Parque nacional de Luambe
• Colinas de Mafinga
• parque nacional Mosi-oa-Tunya
• Parque nacional de Nsumbu
• Parque nacional del norte de Luangwa
• Parque nacional de Nyika
• Parque nacional del sur de Luangwa — una de las grandes destinaciones del safari de África
• Parque nacional de Sioma Ngwezi
• Parque nacional del oeste de Lunga

Vea también : Parques nacionales africanos

Entienda

Zambia ofrece a hojas de ruta (traveler) algunas de las mejores oportunidades del safari del mundo, una ojeada en “África verdadera,” y Caídas de Victoria , una de las maravillas naturales del mundo siete y a Sitio de la herencia del mundo de la UNESCO .

Historia

El territorio de Rhodesia norteña fue administrado por la compañía de Suráfrica a partir de 1891 hasta que el Reino Unido en 1923 la asumió el control. Durante los años 20 y los años 30, los avances en la explotación minera estimularon el desarrollo y la inmigración. El nombre fue cambiado a Zambia sobre independencia en 1964. En los años 70, los años 80 y los años 90, los precios de cobre que declinaban, una democracia del partido y una sequía prolongada lastimaron la economía. Las elecciones en 1991 trajeron un extremo a la regla del uno-partido, pero el voto subsecuente en el hostigamiento evidente de 1996 sierras de los partidos de la oposición. La elección en 2001 fue marcada por problemas administrativos con por lo menos dos partidos que clasifiaban las peticiones legales desafiadoras los resultados. Los partidos de la oposición llevan a cabo actualmente a mayoría de asientos en la asamblea nacional.

Economía

Mucho del restos de Zambia desesperadamente pobres , con el GDP per capita en la orden de US$600/year, y el bulto de las vidas de la población de Zambia en agricultura de la subsistencia. La economía continúa girando alrededor cobre , pero después de décadas de la mala gestión la industria ahora está haciendo gracias mejores a precios de materia más altos y las inversiones hechas después de la privatización. Otra historia reciente del éxito ha sido turismo , con las desgracias de su vecino Zimbabwe conducir turistas a la cara norteña de los safaris de las caídas y de Zambia de Victoria, pero el crecimiento rápido ha venido de una base baja.

Gente

Como puede ser visto incluso de la dimensión de una variable extraña del aplastar-cacahuete del país, Zambia es una de las herencias más extrañas del colonialismo, aglomerando una gran cantidad de diversas tribus (73, según la cuenta oficial) y los lenguajes (20, más dialectos). Afortunadamente, con una historia larga de la coexistencia, la migración significativa alrededor del país y lenguajes similares de la Bantu-familia, todos se parecen conseguir adelante el receptor de papel bonito y Zambia se ha ahorrado la distensión entre tribus violenta como la cual ha diezmado países Rwanda .

Bemba es el grupo más grande de Zambia, pero todavía forman el solamente cerca de 20% de la población. El Bemba vino del Congo en el décimosexto siglo, y mientras que sus patrias están en el norte y el centro del país, muchos immigrated a Lusaka y al Copperbelt.

Chewa , Ngoni y Nsenga las tribus, todas encontraron en al este del país, comparten el lenguaje de Nyanja y forman agrupar en segundo lugar más grande de Zambia con el cerca de 15%.

Tonga , Ila y Lenje , sabido junto como Botatwe Bantu (Tres personas), es un runner-up cercano con el 15% de la población, concentrado en al oeste del país en el valle de Zambezi y de las mesetas al norte.

Lozi en el oeste lejano (el 6%) se saben para su craftwork, determinado basketry, y para un movimiento (no-violento) discreto del secessionist que llama para un Barotseland independendent.

Otras tribus en el remiendo de Zambia incluyen Lala y Bisa (el 5%), Kaonde (el 3%), Mambwe y Lungu (el 3%), Lunda (el 3%), Lamba (2.5%) y Luvale (el 2%), y 57 más. Desesperación no: las diferencias no son cruciales para las hojas de ruta (traveler), y los locals se placerán explicar sus tradiciones cuando están necesitados, notablemente en los festivales.

Los africanos blancos de la pendiente del inglés o del Afrikaner (1.2%) son también visibles, determinado en las más áreas del upscale de las ciudades principales.

Festivales

Un toque de luz de cualquier viaje a Zambia es una visita a un de los muchos tradicionales festivales sostenido a través del país. El planear a continuación puede ser resistente sin embargo, pues los horario son variables y no todos se sostienen anualmente. También, si usted maneja atender, traiga a lo largo de la tolerancia para el calor, polvo y las muchedumbres (cada vez más borrachos como la tarde desgasta encendido) y paciencia para los discursos sin fin de los functionaries locales como la Vice-Secretaria auxiliar para las cooperativas del fertilizante en la Secundario-Provincia de Rutungu. En la cara más, el cualquier atender de los extranjeros puede hacer furtivamente generalmente en los soportes del VIP, aunque usted puede conseguir molestado para los permisos de la foto.

• Kazanga , Kaoma [Zambia occidental central] (junio - agosto). La ceremonia de Kazanga se considera la más vieja ceremonia tradicional de Zambia que es celebrada por la gente de Nkoya por más de 500 años. La ceremonia celebra y mantiene las tradiciones de Nkoya de la música, de la danza y de muchas otras prácticas antiguas.

• Kuomboka , Lealui / Limulunga ( Provincia occidental , alrededor de Pascua (Marcha-Abril). El más famoso de los festivales de Zambia, éste es la migración ceremonial del rey de Lozi ( litunga ) a partir de su estación seca habitó en Lealui a su palacio de la estación mojada en Limulunga. Desgastar el traje de un embajador elaborado de Victorian, litunga es tomado por un flotilla de lanchas a remolque rio abajo, con el acompañamiento musical y, por supuesto, mucho banquetear en la destinación.

• Ncwala , cerca Chipata , 24 de febrero. Un festival de Ngoni para celebrar la primera fruta de la estación, donde el jefe de Ngoni ceremonially prueba la fruta de la pista, después alancea un toro y bebe su sangre.

• Kulamba , cerca Chipata , Agosto. Un festival thanksgiving del Chewa sabido para su Nyau bailarines secretos de la sociedad.

• Likumbi Lya Mize (agosto)

Esto es un festival popular de agosto (el día de Mize). Esta ceremonia ocurre en Mize, el palacio oficial de principal Ndungu mayor, cerca de siete kilómetros al oeste de Zambez Boma. La gente de la tribu de Luvale recolecta para celebrar su patrimonio cultural, trayendo las visualizaciones de todos los tipos de artesanías y condimentando el acontecimiento con cantar tradicional y bailando mientras que el jefe lleva a cabo la corte. Mize es el palacio oficial de principal Ndungu mayor. Los bailarines de Makishi reconstruyen acontecimientos famosos de la mitología de Luvale, y los artistas locales visualizan su trabajo.

• Livingstone cultural y festival de los artes Esto primero fue sostenida en 1994, este festival trae las reglas tradicionales de todas las provincias de Zambia y se permite a los visitantes también con el conocimiento de su cultura en su tribu. Músicos, artista, poetas, y dramaturgo de esta captura del festival.

• Shimunenga es una ceremonia para mostrar la dedicación a los antepasados. La ceremonia ocurre en una Luna Llena el fines de semana en septiembre y octubre. La tribu del Ba-lla celebra esta ceremonia en Malla en los planos de Kafue.
• Umutomboko la ceremonia de la gente de Lunda en la provincia de Luapula es llevada a cabo en Mwansabombwe para representar venir a Zambia por el Lunda y sostienen en julio y ahora graced a la gente del Luba de la cola en la ceremonia de Congo DR.The por Mwata Kazembe que realice una danza para conmemorar la ocasión.

Clima

Si usted mira una correspondencia, Zambia aparece estar en ángulo recto en las zonas tropicales, pero los gracias a su posición sin mar y elevada que tiene estaciones distintas que se ejecuten como sigue:

• Estación seca — Mayo a agosto. La época más fresca del año, con las temperaturas 24-28° C durante el día, puede caer tan bajo como 7° C en la noche. Probablemente la mejor época del año de visitar Zambia: venido temprano en la estación seca para birdwatching o ver las caídas Vic en su más grande, o más adelante cuando el arbusto se ha secado para arriba para buen juego-manchar en safari.

• Estación caliente — Septiembre a noviembre. Cohete de las temperaturas hasta un 38-42° abrasador; C y las nubes del polvo que remolina hacen conducir en los caminos de la suciedad la pesadilla de un asthmatic. Si usted puede tomar el calor, aunque, es un buen rato para los safaris como racimos de la fauna alrededor de los pocos agujeros de riego restantes.

• Estación mojada — Diciembre a abril. Las temperaturas se refrescan abajo a 32° C o tan y, verdad al nombre, allí es muchos de &mdash de la lluvia; a veces apenas una hora o dos, a veces por días en extremo. Los caminos sin sellar se convierten en pesadillas fangosas infranqueables, y muchas casas de campo del safari se cierran.

Todas las temperaturas arriba se dan para los valles de la tierra baja que contienen la mayor parte de la población y los parques nacionales de Zambia. Si usted está dirigiendo hasta las mesetas, las temperaturas estarán alrededor de 5° C baja.

Consiga adentro

Visas

La política zambiana de la visa se resume lo más mejor posible como confusión : hay un matorral desconcertante de reglas en quién necesita visas, si ellos puedan conseguirlos en llegada y cuánto pagan, y los puestos fronterizos locales también aplican sus propias interpretaciones. Debido a la turbulencia política reciente en Zimbabwe, Zambia ha estado cobrando adentro en su favor inesperado en la industria del turismo, con los honorarios de la visa idos de excursión y el programa anterior de la renuncia de la visa cancelado: usted ahora se espera que pague en efectivo en llegada en los quioscos de la inmigración.

El upside es que una vez que hayan calculado que hacia fuera qué categoría usted es adentro, realmente la obtención de la visa es raramente un problema y una regla del pulgar es que la mayoría de los visitantes occidentales podrían conseguir visas en llegada. la entrada Visa-libre es posible para algunas nacionalidades incluyendo Irlanda, Zimababwe y Suráfrica. Vea el Web site del departamento de la inmigración [2] para la lista completa de nacionalidades visa-exentas.

Precios actuales de la visa

• Reino Unido sostenedores del pasaporte: £75 para la sola entrada y £240 para la entrada doble o múltiple, válido por 3 meses
• Los Estados Unidos de América sostenedores del pasaporte: US$135 para el múltiplo ( no disponible solo y doble para los ciudadanos de los E.E.U.U. ), válido por 3 años
• Otras nacionalidades: US$50 para la sola entrada, US$80 para la entrada doble y US$160 para la entrada múltiple, válido por 3 meses
• Una visa de entrada del día está disponible para todas las nacionalidades en US$10, 24 horas válidas
• Las visas del tránsito llevan el mismo coste que una visa de sola entrada, 7 días válidos

Controle con la embajada zambiana más cercana para saber si hay la información más última; la embajada zambiana a los E.E.U.U. tiene cierta información sobre su homepage [3] , y conseguir la visa antes de llegada reducirá el factor de la incertidumbre.

En plano

El Gateway internacional principal de Zambia es Lusaka , a que tiene vuelos directos Londres en British Airways y buenas conexiones regionales. Para el acceso a las partes del este del país (eg. Chipata ), será más rápido volar en Lilongwe en vecino Malawi , y cruce la frontera (que es absolutamente directa por estándares africanos). También, Livingstone , cerca de espectacular Caídas de Victoria , y Mfuwe , cerca Parque nacional del sur de Luangwa , tenga aeropuertos internacionales pequeños el servir de destinaciones regionales.

En tren

TAZARA [4] los trenes se ejecutan en medio Kapiri Mposhi , Zambia, y Dar es Salaam , Tanzania , el martes y jueves. Según el horario el viaje toma 38 horas, pero estos trenes analizan regularmente. Si usted está en un horario apretado, un tren no pudo ser su mejor opción. Por otra parte, un paseo del tren en medio Dar es Salaam y Zambia es una manera hermosa de ver el campo y es muy económica (bajo $10).

Varias cosas importantes a observar sobre este viaje, al menos:

• Traiga el agua.
• Los funcionarios de la inmigración estampan pasaportes tan pronto como el tren cruce la frontera — probablemente en el medio de la noche. Naturalmente, éste es también cuando los ladrones trabajan. Si usted está montando en una cabina primera o de la segundo-clase, sea muy cuidadoso al abrir su puerta.
• Si usted falta a funcionario de la inmigración, quieren cualquiera: déle vuelta alrededor y envíele de nuevo a la frontera; o, arregle para un sello, hasta que finalice el pago de un “impuesto especial.”
• Inmediatamente sobre cruzar la frontera, el equipo valida no más la modernidad del país que usted acaba de salir. Es decir si usted está viajando de Lusaka a Dar es Salaam , el momento que usted cruza la frontera, su Kwacha es no más moneda de curso legal; usted debe utilizar Shillings. Es, por lo tanto, una buena idea intercambiar el dinero antes el &mdash del viaje; los estraperlistas a lo largo del ferrocarril ofrecen cambios pobres.
• No deje los objetos de valor cerca de ventanas, especialmente en las paradas.
• El tren tiene normalmente coche del restaurante en el centro del tren y en el coche del salón del extremo o del tren con una barra. Sin embargo, una cierta etapa del viaje resaurant y de la barra puede ejecutar hacia fuera - de - la acción.
• las reservaciones no se honran siempre; alguien puede dormir en su cama ya si usted vino onboard en el centro del viaje.
• Las primeras mujeres y hombres de las cabinas de la clase pueden permanecer en el mismo compartimiento pero en la 2da clase son femeninas y varón solamente.
• Tazara (ferrocarriles de Zambia de Tanzania) ha sido estructura por la gente china en 1970 '. Los carros se traen de China, por lo tanto son mayor nivel, sólo tomar el cuidado del sistema está fallando.
• La parada pasada en Zambia está en el centro de ninguna parte, ciudad pequeña Kapiri Mposhi. El un montón de microbús es impaciente llevarle a Lusaka, 2-3 horas. La primera razonablemente ciudad a la dirección de Lusaka de Kapiri es Kabwe (es clasificada entre el lugar contaminado 5 en la tierra debido a minar!)

Vía Zimbabwe / Caídas de Victoria : los trenes en Zimbabwe se ejecutan de Bulawayo a Caídas de Victoria . Usted puede tomar un taxi o ir de excursión 13 kilómetros a través de la frontera en el Victoria baja puente a Livingstone la estación en Zambia y coge ferrocarriles de una Zambia entrena a Lusaka y Copperbelt el conectar con el ferrocarril de Tazara en Kapiri Mposhi.

En coche

Los vehículos conducen en el lado izquierdo del camino en Zambia.

Hay muchas maneras de conseguir en Zambia en coche, pero el más populares incluyen:

• por Livingstone (en el sur) de Zimbabwe
• vía el puente de Chirundu (en el sur) de Zimbabwe
• vía la presa de Kariba (en el sur) de Zimbabwe
• por Chipata (en el este) de Malawi
• por Chingola (en Copperbelt ) de República democrática del Congo
• vía el puente de Katima Mulilo de Namibia
• vía el Kazungula balsee de Botswana
• por Tunduma y Nakonde de Tanzania

Las fronteras internacionales que se cruzan en coche incurrirán en un impuesto.

En megabus

Las rutas de megabus internacionales existen. Usted puede tomar un megabus a través de la frontera en Malawi , Zimbabwe , o Tanzania . La inmigración pudo ser cuidadosa, considerando el número grande de la gente que requería el proceso simultáneo.

En barco

Zambia es sin mar pero fronteras en el lago Tanganyika tanzania's, y hay internacional regular balsea servicios a través del lago algunas veces a la semana. La nave, M/S Liemba fue construida en Alemania en 1914, pedazos del corte adentro, enviados a Tanzania, llevada por el tren a Kigoma (Tanzania) y vuelto a montar allí otra vez. Es una nave de la era de Titanic, hundida dos veces, encantando la nave con servicios razonables. Este viaje debe ser tomado si usted no está brevemente de tiempo. También, si usted entra en Zambia a través Namibia 's Tira de Caprivi , usted tendrá que cruzar el río de Zambezi. Usted tendrá 2 opciones:

1. Usted puede montar en un balsear (para un dólar); o,
2. Usted puede emplear a un muchacho local con una canoa de trinchera para llevarle a través (para 50 centavos).

Consiga alrededor

Zambia es grande y distancias larga, tan un montón del presupuesto de la hora para conseguir alrededor.

En plano

Vuelos nacionales en vías aéreas zambianas [5] — antes aire de Roan, y sin relación al &mdash ahora arruinado de las vías aéreas de Zambia del operador del estado; y Airwaves turista-engranados [6] conecte las ciudades importantes y las destinaciones turísticas de Zambia. Mientras que indudablemente la manera más rápida y más cómoda de conseguir alrededor, ellas es absolutamente costosa con un vuelo del hourlong (la opinión, Lusaka - Mfuwe ) típicamente costando alrededor de una forma US$150. También observe que los planos son pequeños y horario escasos, pero si usted puede crujir encima de bastante gente usted puede también cargar los planos para no mucho más.

En microbús

&mdash de los microbús; furgonetas del significado equipadas con el &mdash de los asientos; sea popular, pero son a menudo irregulares, peligrosos, e incómodos. Para maximizar beneficios, un “conductor” exprimirá a tantos clientes que pagan — y su equipaje, o katundu &mdash (de ka-TOON-DOo); en el megabus como sea posible; si o no los clientes son cómodos es inaplicable. En términos de locals de la reunión, sin embargo, este método está entre el mejor, y puede proveer de hojas de ruta (traveler) una experiencia verdaderamente “auténtica”. El pago se hace durante el &mdash del viaje; los billetes de banco se pasan abajo del megabus al conductor en el frente, y el cambio se vuelve vía la misma ruta.

En megabus

“Coches de lujo más grandes, más sofisticados” existen, también. Éstos tienden para ser más confiables y más seguros; salen tiempo de funcionamiento; han dedicado el espacio para las huéspedes y el equipaje; y los boletos se pueden comprar por adelantado. Los coches de lujo son mucho más cómodos y están garantizados virtualmente para llegar, pero puede ser que se parezcan “genéricos” a hojas de ruta (traveler) chevronn3es.

En coche

Los vehículos conducen en el lado izquierdo del camino en &mdash de Zambia; por lo menos la mayor parte del tiempo.

Las agencias del alquiler de coches existen en Zambia, pero los costes son potencialmente grandes. No sólo son las tarifas de alquiler altas ($100/day), pero muchos de los caminos en Zambia están adentro mismo pobres condición. Los Potholes toman a menudo el camino entero, y durante la estación de lluvias, las secciones grandes de los caminos se lavan lejos. Pues usted se mueve lejos de centros de ciudad, usted encontrará probablemente los caminos de la suciedad. Aunque puede ser que parezcan sólidos, la suciedad es a menudo floja, y las ocasiones de un accidente son enormes. ¡Aunque usted no es probable conseguir conducir perdido en Zambia (hay solamente algunos caminos), usted es probable subestimar la potencia destructiva de estos caminos y dañar un vehículo de alquiler, o peor, usted mismo! los vehículos 4WD se recomiendan en cualquier momento y necesario en los caminos de la suciedad en la estación de lluvias, aunque algunos caminos entonces llegarán a ser totalmente infranqueables.

Recuerde: no hay conjuntos de la ayuda del borde de la carretera, y muy pocas ambulancias, remolcar-carros, o vehículos de la emergencia de la clase en Zambia. ¡Dado las circunstancias, los mecánicos del arbusto pueden hacer un trabajo asombroso bueno de parchear encima de su vehículo, pero el parchear encima de seres humanos no es tan fácil!

En tren

Usted puede coger la línea trenes de TAZARA en medio Kapiri nuevo Mposhi y Nakonde en el nordeste ( Tanzania frontera). El separado Ferrocarriles de Zambia línea Livingstone y Kitwe vía Lusaka y Kapiri Mposhi (2 kilómetros de la estación de TAZARA). Son relativamente confiables y seguros, pero se retardan.

Por el pulgar

El hacer autostop en Zambia es popular, aunque puede ser golpear-o-falta extremadamente pues la densidad del tráfico es baja. También observe que, si es tomado por un local, usted se esperará que pague el paseo. Sin embargo, el hacer autostop no lleva con él el mismo estigma en Zambia que haga en los estados; usted es poco proclive a ser dañado, y usted puede ser que haga una gran conexión.

En Zambia, las hojas de ruta (traveler) “no manosean” un paseo con los dedos. El método apropiado para señalar el transporte por medio de una bandera es:

1. Llene su equipaje cerca del camino.
2. Siéntese en la cortina.
3. Cuando usted ve/para oír un vehículo, salto para arriba.
4. Acometidas a su equipaje.
5. De su hombro, agite su brazo entero hacia arriba y hacia abajo, la palma abierta y los revestimientos la tierra, como si usted está aventando a alguien delante de usted.
6. Espere las paradas del vehículo.

Charla

Los gracias a su estatus colonial anterior, ingleses son uno de ocho lenguajes oficiales y del lenguaje de Zambia hablado lo más a menudo posible en escuelas, en la radio, en oficinas gubernamentales, el etc. Sin embargo, hay sobre 70 diversos dialectos Bantu hablados a través del país, el más importante de cuál es Bemba , hablado en Lusaka, el Copperbelt y el norte, y Nyanja (Chewa), hablado en el este así como en Lusaka y Livingstone.

Mucho Zambians urbano hablará por lo menos inglés pasable. Como usted se mueve en las áreas rurales, aunque, espere que la comunicación llegue a ser más difícil. Sin embargo, no esté sorprendido encontrar un zambiano rural quién habla inglés sin defectos.

La cosa más importante para recordar cuando el discurso a Zambians es saludarlos. Cuando usted primero acerca a zambiano, comience siempre pidiendo, “cómo es usted?” ( “Muli Bwanji?” es la forma reconocida, o “Muli Shani?” ) aunque usted no cuida. Le considerarán muy respetuoso.

El uso del africaans está en una subida lenta pero constante, principalmente debido a la inmigración de Suráfrica y la facilidad de aprender el lenguaje.

Compra

Originalmente, el &mdash de Kwacha; significar “salida del sol,” tan-nombró para celebrar el &mdash de la independencia de Zambia; fue atado al dólar de los E.E.U.U., así que la conversión era simple. Sin embargo, en el late-90, el kwacha fue flotado y devaluado rápidamente. Puesto que 2005 mediados de el Kwacha re-apreciaron muy fuerte, debido a la deuda-relevación internacional y al alza de los precios del cobre, ahora el Kwacha está asomando alrededor $1 = 4000ZMK, el ¬ del ‚1â = los dólares 5300ZMK siguen siendo de uso general para compras más grandes (aunque es ilegal) y serán validados por cualquiera en un sujetador.

NOTA: Si usted trae US$, en Zambia solamente las “pistas grandes” (las nuevas notas) se validan en las baterías y el cambio del de de la oficina, las pistas pequeñas no se validan (si usted es afortunado usted puede cambiarlos en Livingstone). 50 US$ y 100 notas de US$ son los nombramientos mejores a traer, porque más pequeños que usted conseguirá una tarifa más pobre en la oficina (5-10% menos). El cambiar Euro es una cosa difícil a hacer especialmente encima del país, oficina está dando una tarifa muy pobre (el 25% menos entonces la tarifa de mercado!). Las baterías internacionales validarán, pero con la carga de la comisión. Financie la batería, centro de compras de las arcadas Lusaka, se sabe para validar el euro en una buena tarifa y sin carga de la comisión. ¡La oficina y las baterías cambiarán solamente un máximo de 1000 US$ (o del equivalente) por persona por día! Mire las tarifas como pueden cambiar durante la noche, fluctuaciones de 3-5% por día son común.

Si usted desea a suene como un local , refiera al kwacha 1000 como a contacto , así que por ejemplo 10,000K es “el contacto diez”. En los 'años 90, el kwacha devaluó tan rápidamente que el gobierno no tenía tiempo para producir billetes de banco nuevos, más grandes. Para pagar cosas, Zambians tuvo que liar a menudo el — o “contacto” junto — una gran cantidad de cuentas pequeñas. Las notas están disponibles ahora en denominaciones hasta de 50,000K, pero cuelgan encendido al cambio pequeño si usted puede porque hay escaseces ocasionales.

Atmósfera s se puede encontrar en ciudades importantes, pero usted no debe depender de ellas para ser funcional. La mayor parte de las atmósferas validan solamente VISA. Otras tarjetas de crédito internacionales (como MASTERCARD y el Amex) son generalmente un problema. Algunos departamentos y restaurantes pudieron validar debe o tarjetas de crédito , al igual que prácticamente todos los hoteles high-end y safari se alojan, solamente las sobrecargas de 5-10% son comunes.

Aunque usar formas de pago con excepción del efectivo está creciendo en el renombre, usted no debe depender de crédito para conseguir alrededor del país. Los cheques de las hojas de ruta (traveler) son casi imposibles procesar en Zambia, la mayoría de la ocasión que usted tendrá en las baterías internacionales de Lusaka (Stanbic, estándar cargado), pero uniforme entonces usted conseguirá una tarifa muy pobre, una carga de la alta comisión y le tomará un par de horas, si usted es afortunado. Si usted prefiere tomar el riesgo y utilizar los cheques de viajero, los únicos que serán validados (si usted es afortunado) son los que está del americano expreso (no validan al cocinero de Thomas actualmente!).

La mayoría de los comerciantes anuncian precios fijos y son poco dispuestos negociar, pero éste no es dado. Por otra parte, la mayoría “trabaja independientemente” el &mdash de los vendedores; vendedores que venden los objetos curiosos; programas pilotos del taxi; &mdash del etc.; quiénes no fijan sus precios están generalmente dispuestos a negociar. Como regla general de a (muy) del pulgar, asuma que el primer precio que mencionan es por lo menos la cantidad doble validarán. Usted no debe estar asustado al &mdash del trueque; después de todo, negocio de Zambians entre sí mismos — pero el intento a no conseguir se llevó con salvar algunos peniques.

El inclinar no es &mdash requerido; de hecho, estaba en un &mdash ilegal de la punta; pero esperado a menudo. Los porteros cuentan con US$0.50 o así que por bolso, y restaurantes mejores agregan típicamente en un precio de servicio del 10% o cuentan con una extremidad equivalente.

Finalmente, tenga presente el costumbre zambiano de mbasela &mdash (del em-buh-DECIR-la); dar un freebie cuando se compra más de un item. Si usted compra algunos items pequeños, no sea tímido sobre pedir su mbasela .

Costes

Zambia es considerablemente costosa comparada a sus vecinos. Las hojas de ruta (traveler) del presupuesto del bare-bones mirarán un mínimo de US$40/day apenas para una cama y tres comidas, y el transporte es (otra vez, comparativamente) costoso, en la parte debido a las grandes distancias implicadas. Las monedas extranjeras apenas no van por lo que en otros países en vías de desarrollo, y precios en Zambia están a menudo iguales que qué una estaría pagando en América. En el otro extremo del espectro, las casas de campo inclusivas del safari o los hoteles de la cinco-estrella de Lusaka/Livingstone tomarán el cuidado de todas sus necesidades pero cargarán US$200/day y subirán para el privilegio. Encontrar una tierra de en medio entre estos dos extremos puede ser difícil pero hay los operadores del safari que ofrecerán “DIY” que acampa para alrededor de US$5 a $95 y arriba - paga mirar alrededor (véase abajo).

Los safaris zambianos están entre el mejor disponible de África; ofrecen experiencias de calidad superior de la visión con las guías superiores del continente. Los parques nacionales de Zambia “no se comercializan” como en otros países (e.g. Kenia y Suráfrica) y uno no verá los megabuses de la visión del juego, los cruceros rayados cebra ridícula etc. de la pista

Coma

El alimento zambiano tradicional gira alrededor una grapa, maíz , servido en una forma, nsima (n'SHEE-mA). Nsima es básicamente un tipo de gachas de avena gruesas, rodado en bolas con su mano derecha y sumergido en una variedad de guisados conocidos como condimentos ( ndiwo , umunani ). Los que pueden permitirse los comen condimentos de la carne de vaca, pollo o los pescados, pero los muchos que no pueden conformar con habas, pescados secados minúsculos ( kapenta ), cacahuetes ( chibwabwa ), hojas de la calabaza y otros vehículos ( delele ). En el desayuno, el nsima se puede servir regado abajo en una sopa, quizá con una poca azúcar. Los restaurantes locales servirán nsima y el condimento para menos que 5000K ($1).

El alimento occidental también ha hecho incursiones importantes, determinado en ciudades importantes, y adentro Lusaka o Livingstone usted puede encontrar casi cualquier alimento que usted tenga gusto. &mdash de los alimentos de preparación rápida; incluyendo las hamburguesas, la pizza, y el &mdash frito del pollo; es muy popular en Zambia. Las panaderías que hacen el pan fresco barato son una vista común en ciudades, y arroz de Chama proporciona a una grapa alternativa si todo el maíz comienza a conseguirle.

Para las comidas sit-down, los eateries étnicos (gracias a una población significativa de la ex-palmadita) son populares. En Lusaka, especialmente significativa está el brunch de domingo en El intercontinental ; y si usted tiene gusto del alimento indio, sea seguro golpear El Dil. Por supuesto, los parques del juego abastecen a menudo al &mdash rico; &mdash generalmente no nativo; visitantes; por lo tanto, las comidas occidentales de alta calidad se pueden encontrar fácilmente. A lo largo de los caminos principales, usted encontrará “imagen doble por la lámina hace compras” ofreciendo las galletas empaquetadas o el &mdash para llevar de las comidas; las empanadas o la salchicha de la carne rueda, por ejemplo — cuál puede o no puede satisfacerle.

Finalmente, en términos de higiene fuera de las ciudades principales, usted es poco proclive a encontrar un servicio apropiado con la agua corriente. Le darán probablemente un tazón de fuente del agua, de un pedazo de jabón, y de la toalla (húmeda) de a. Por lo tanto, algunas hojas de ruta (traveler) traen las botellas pequeñas de jabón antibacteriano de la mano con ellas.

Bebida

El agua del grifo en Zambia no es generalmente potable, por lo menos a menos que esté hervida. El agua en botella está extensamente disponible en ciudades, pero no no necesariamente en áreas rurales.

Bebidas no alcohólicas

Una bebida local tradicional digno de intentar es maheu , un algo arenoso y bebida vago yogurty pero de restauración hecha de comida del maíz. el maheu Fábrica-producido es dulce, viene en botellas plásticas y está disponible en una variedad de sabores incluyendo el plátano, chocolate y anaranjado, mientras que son las versiones hechas en casa unflavored generalmente y menos dulce.

Coque los productos son accesibles y baratos en menos que un cuarto una botella, pero se guardan del sistema del depósito: ¡en áreas rurales, usted puede tener que volver una botella vacía antes de que le vendan un nuevo!

Cerveza

Zambia más conocida elabora cerveza es Mosi _, uno dar salida a 4% cerveza disponible por todas partes. Águila tiene más gusto y más retroceso en 5.5%, mientras que Cerveza dorada de Zambezi es un microbrew digno de el muestreo si usted se ejecuta en él. La marca de fábrica del africano del sur Castillo también se embotella localmente, y todo el funcionamiento antedicho alrededor de $0.35 en un almacén o de $1-2 en una barra.

Si usted está cerca de las fronteras, usted es probable encontrar Carlsberg (bueno, de Malawi ), Simba (excelente, de República democrática del Congo ), Kilimanjaro (cerveza dorada agradable, de Tanzania ), y Tusker (fuerte, de Kenia ). Otras importaciones se pueden encontrar en mercados más grandes pero también costarán más.

Alcohol local

La bebida de los locals de la opción es masese (muh-SE-diga) o ucwala (uch-WALA), también conocido como Chibuku después de la marca de fábrica más grande, hecha del maíz, del mijo, o de la mandioca y de asemejarse a las gachas de avena amargas en textura y gusto. Si usted desea intentar esto, es la mejor mirar hacia fuera para la clase hecha en fábrica adentro leche-cartón-como los envases.

En áreas rurales, hay oportunidades de beber “homebrews locales.” Una variedad amplia de homebrews existe en Zambia, de las cervezas hechas de la miel (en la provincia meridional del país), al vino hecho de las hojas de té (en la porción del este del país).

Finalmente, hay kachasu (cuh-CHA-suh) un alcohol destiló que cualquier cosa Zambians puede conseguir sus manos en — incluyendo el ácido y el fertilizante de batería. Que las razones obvias, por lo tanto, es mejor eviten este moonshine.

En una nota final, la mayoría de los hombres en las barras están relajando, mientras que muchas mujeres en las barras están trabajando. Por lo tanto, si usted es una sola mujer en una barra zambiana, esté enterado que usted puede ser que sea acercado y ofreció la oportunidad de hacer algo usted no se prepuso hacer.

Sueño

La comodidad en Zambia ejecuta la gama. En Zambia, usted puede dormir en un hotel de la tapa-muesca para algunos cientos dólares (por ejemplo El intercontinental ); usted puede permanecer en un hotel de la independiente (como El Ndeke ), para cerca de $50; o usted puede optar por una experiencia del presupuesto, y pasa $5 a $10 (en Backpackers de ChaChaCha ) para un espacio altamente adecuado. Éstos son solamente algunas de las opciones. Por supuesto, la comodidad que elegía del camino batido pudo ser más emocionante pero insegura.

Fuera de las ciudades grandes o de las áreas turísticas, sin embargo, usted puede ser que sea apremiado encontrar la comodidad de la calidad. Si su gusto se ejecuta al &mdash elegante; o aún si usted exige el &mdash constante de la electricidad; usted puede ser que desee reconsiderar el aventurar demasiado profundamente en el arbusto. Sin embargo, si usted busca una noche agradable, memorable, y auténtica en un hotel local, usted puede ser que sea sorprendido agradablemente (e.g., Lundazi 's Hotel del castillo es como ningún otro en el mundo).

Aprenda

La universidad de Zambia es la universidad oficial. Sin embargo, no es comprable para la mayoría del Zambians. Hay también escuelas técnicas a través de Zambia, y las universidades del entrenamiento de profesor se encuentran en cada capital provincial, proporcionando al coursework de dos años para cerca de $300.

Para los turistas, las experiencias educativas más grandes estarían probablemente:

• Visite un parque del juego y aprenda tanto cuanto sea posible sobre los animales del área de las guías. Las guías pueden ser una fuente increíble de la información. Recuerde inclinarlas.
• Arregle para una estancia de noche en una “aldea africana tradicional” (el bamboleo, propietario de Backpackers de ChaChaCha en Lusaka , puede hacer esto). Por supuesto, porque los locals se han preparado para usted, es no más el 100% auténtico, pero usted conseguirá una idea de la cara de Zambians de las dificultades.

Trabajo

El desempleo en Zambia es desenfrenado. El gobierno nunca ha aprobado cualquier legislación del salario mínimo. Sin embargo, Zambians valida bajo-pagar trabajos, porque hay pocas otras opciones.

En cuanto a turistas, el trabajo temporal es probable ser difícil de asegurar. Aunque hay una comunidad substancial del expat en Zambia, la mayor parte de las agencias internacionales contraen a estos individuos; generalmente, no vinieron a Zambia y entonces trabajo del hallazgo. La persistencia y las conexiones pudieron pagar apagado, pero afuera de los pocos paradores o barras Occidental-orientadas, un turista no debe esperar encontrar el empleo listo.

Caja fuerte de la estancia

Las mujeres deben evitar de ir a las barras solamente. Además, los hombres deben evitar de comprar las bebidas para las mujeres zambianas que satisfacen ocasional en barras; esto es una invitación de pasar la noche.

Pues el Kwacha ha estado declinando, lleva a menudo fistfulls del efectivo los items de la compra. Tenga cuidado sobre el dinero que contellea.

Mientras que es posible conseguir un buen cambio de individual money-changer en la calle (aunque usted realmente debe utilizar las baterías si usted puede), usted debe evitar de cambiar el dinero con grupos de hombres. Son funcionamiento probable al scam.

Generalmente, Zambians es gente cómoda. Al menos — como con cualquier &mdash de la localización; tenga cuidado sobre recorrer en la noche, especialmente si usted ha estado bebiendo. Hay pocos streetlights, y muchos de los locals son muy pobres.

El asalto a coches es también un riesgo potencial mientras que conduce después de obscuridad.

Muchos lugares de la comodidad, por ejemplo Campo pionero fuera de Lusaka, ahora diviértase las cercas y las puertas eléctricas para la seguridad agregada.

Permanezca sano

El beber agua del grifo en las ciudades es potencialmente aventurado, a menos que o (a) usted tenga un estómago fuerte, o (b) usted está en un restaurante o el hotel que abastecen a los extranjeros. Si ni unas ni otras de estas condiciones se aplican a usted, usted debe pegarse probablemente con la materia en botella.

La tarifa de la infección del VIH entre adultos era estimada para ser 16.5% de 2003. No tenga sexo desprotegido.

Zambia es a altamente palúdico país. Especialmente en la oscuridad, usted debe hacer cada esfuerzo de cubrir la piel expuesta con el repulsivo de la ropa o de insecto. Además, usando profilaxis palúdica en recomendado altamente.

En la práctica, fiebre amarilla no está un problema en Zambia más, excepto quizás en el oeste extremo a lo largo de las fronteras de Congolese. Sin embargo, muchos países insistirán en un certificado amarillo de la vacunación de la fiebre si le descubren para haber estado a Zambia, así que es la mejor conseguir un jab.

Respecto

Zambians sigue un &mdash patriarchal terminante de la sociedad; producen a los hombres más respecto que mujeres, y más viejos hombres son hombres más que más jóvenes respetados. Usted puede ser que encuentre, sin embargo, que producen a una persona blanca la mayoría del respecto de todos. Un mantenimiento a partir de épocas coloniales, éste pudo hacer a hojas de ruta (traveler) incómodas, pero ésta es en gran parte una manera zambiana de ser cortesana. Valide su hospitalidad.

Zambians es una gente curiosa. A un mindset occidental, esto se pudo interpretar como innecesariamente mirando fijamente usted o hablando de usted delante de usted. Sea preparado a saludado por los cabritos que gritan ¡mazungu, mazungu! y porciones de la respuesta de preguntas sobre se.

El amor de Zambians para sacudarir las manos, y le debe obligarlo. Sin embargo, Zambians tiene gusto a menudo a lleve a cabo las manos para la duración de una conversación. Esto no se debe interpretar como cualquier cosa sexual; están intentando simplemente “conectan” con usted. Si usted se siente incómodo, separe simplemente su mano.

Las mujeres no deben desgastar cortocircuitos o los mini-skirts, especialmente pues viajan lejos de Lusaka. (Los muslos, a los hombres zambianos, son enormes dan vuelta-ons.) Bajo-corte las tapas, sin embargo, mientras que está desalentado, no están casi como provocativo.

Finalmente, al satisfacer un &mdash zambiano; incluso para pedir un &mdash de la pregunta; usted debe decir hola y preguntar siempre cómo son. Correctamente el saludo de un zambiano es muy importante. Son incómodos con la noción occidental simplemente de “conseguir a la punta.”

Contacto

Por correo

El servicio de correo zambiano está lento y un poco escamoso (especialmente exterior Lusaka), pero no totalmente desesperado. Usar un servicio de mensajero privado todavía se recomienda si envía algo importante.

Por el teléfono

El código de país para Zambia es “260.” El código de la ciudad para Lusaka es “1.” Para saber si hay el código de la ciudad para otras ciudades controle el directorio. “Sin embargo, servicio telefónico dentro de Zambia y en Zambia está muy golpear-o-faltan. En ciudades grandes, usted es más probable conseguir servicio telefónico regular, confiable, pero es de ninguna manera una garantía. Más lejos usted viaja de Lusaka , menos probable usted es mantener una buena conexión. Las tarifas de llamadas internacionales pueden ser tan altas como $3 por minuto.

Los teléfonos de la célula han estado creciendo estos últimos años, y Zambia tiene un mercado altamente competitivo con tres operadores principales: Célula Z (095), MTN (096) y Celtel (097). Generalmente hablando, Celtel tiene la red más grande, mientras que Célula Z es el más barato. Usted puede tomar una tarjeta local de SIM para tan poco como 5,000K ($1). El tiempo pagado por adelantado se vende en las “unidades” que corresponden a los dólares: calcule en 0.4 unidades para un SMS o hasta 1 unidad/minuto para las llamadas, aunque como las tarifas exactas está siempre desconcertantemente el complejo. Si usted planea en vagar con su SIM no-Zambiano, controle primero para ver si su operador casero ha hecho algún &mdash de los acuerdos que vagaba; Zambia no está generalmente en la tapa de su lista. También observe que la cobertura en áreas rurales puede ser irregular.

Las cabinas etiquetadas “teléfono público” actualmente consisten, a menudo, en un individuo que alquila hacia fuera su cellphone. Las tarifas típicas son 5000K/min ($1) para el domestic y 15000K/min ($3) para las llamadas internacionales.

Por el Internet

Cafés del Internet se están originando en Zambia, pero otra vez, las conexiones pueden ser esporádicas y muy lento. Por otra parte, porque la electricidad constante no es una garantía, algunos cafés del Internet funcionan los generadores de reserva, que pueden ser extremadamente costosos. Esté preparado para ver las cargas del café del Internet de hasta 25 centavos por minuto. Algunos hoteles pudieron ofrecer conexiones del Internet a sus huéspedes.

• Esta paginación fue corregida por último en 14:24, el 22 de septiembre de 2008 cerca Jani Patokallio . De acuerdo con trabajo cerca Peter Fitzgerald , Roux de la mella , Ryan Holliday y Philipp Schäufele , Utilizadores de Wikitravel Morph , Utilizadores anónimos de Wikitravel y otros .
• El contenido está disponible debajo Atribución-ShareAlike creativa 1.0 de los campos comunes .