De Wikitravel

Windsor y Eton [1] son las ciudades gemelas, adentro Berkshire , en Suroriental de Inglaterra , separado por el río Thames y ensamblado junto por el puente de Windsor.

Windsor es una ciudad antigua más famosa por su castillo, la construcción de el cual comenzó en 1075, y de el cual es el castillo ocupado más grande y más viejo del mundo. El estándar real vuela del mantiene del castillo cuando la reina está en residencia.

Eton es una ciudad algo más pequeña, dominada en gran parte por Eton College, el público antiguo (inglés de los E.E.U.U.: privado ) escuela que educa muchos del establecimiento de Inglaterra (especialmente los que continúan sentir bien a políticos, a jueces y a diplomatas).

Consiga adentro

En plano

Windsor y Eton es servido bien por la colección de Londres de aeropuertos y realmente bajo trayectoria de vuelo de Heathrow. Para los viajeros que vienen directamente a Windsor, el más convenientes (en la reducción de la pedido de la conveniencia) están:

• Aeropuerto de Heathrow están cerca de 8 millas de mecanismo impulsor derecho abajo del M4 ( con rumbo al oeste ) autopista. Alternativomente Primera ruta de megabus de Berkshire 77 conecta el término de autobuses central de Heathrow y Windsor cada de media hora tomando cerca de 45 minutos.
• Aeropuerto de Gatwick son alrededor de las horas conducen lejos vía el M23 ( northbound ), M25 ( en sentido de las agujas del reloj ) y M4 ( con rumbo al oeste ) autopistas. Con servicio sin salida del tren o del megabus, su mejor apuesta por transporte público es tomar el tren en Londres y entonces siga las direcciones debajo consiguen adentro en tren abajo.
• Aeropuerto de Stansted son cerca de 90 minutos conducen lejos vía el M11 ( southbound ), M25 ( a la izquierda ) y M4 ( con rumbo al oeste ) autopistas. Con servicio sin salida del tren o del megabus, su mejor apuesta por transporte público es tomar el tren en Londres y entonces siga las direcciones debajo consiguen adentro en tren abajo.

En tren

En Windsor y Eton hay dos ferrocarriles [2] (08457 48 49 50). Ambas estaciones están dentro de la distancia que recorre de uno a y del castillo de Windsor. Si se asume que usted vendrá de Londres la opción de la cual la ruta a utilizar viene probablemente abajo a hasta dónde de las estaciones de Waterloo y de Paddington usted permanecerá. Salga del más cercano.

• De Londres Waterloo lleve cualquier tren Orilla de Windsor y de Eton (dos por hora, tiempo del viaje aproximadamente 1 hora).
• De Londres Paddington o Lectura lleve cualquier tren Slough . Cambie en Slough para el servicio de carril que conecta a Central de Windsor y de Eton.

En megabus

• De Londres (Camino del palacio de Buckingham, Victoria): Greenline [3] coche 700/701/702 (tiempo del viaje aproximadamente 1 hora).

• De Londres ( Aeropuerto de Heathrow ): Primero [4] 77 (tiempo del viaje aproximadamente 40 minutos).

En coche

Windsor es servido por la autopista M4 (ingleses de los E.E.U.U.: autopista sin peaje ) cuál se ejecuta de Londres a Bristol y a País de Gales del sur. Es mecanismo impulsor alrededor de de una hora de Londres central. La mejor ensambladura a utilizar es J6.

Los recursos del parque y del paseo están disponibles en 2 sitios, consideran Directorio del parque nacional y del paseo

Consiga alrededor

Si usted está planeando hacer visitar o explorar más allá de Windsor y de Eton centrales, usted deseará probablemente obtener una correspondencia decente del área. Usted debe asegurarse de que cualquier correspondencia que usted compre muestre claramente las líneas de referencia nacionales de la rejilla, y explique cómo utilizarlas, pues las referencias de la rejilla se utilizan con frecuencia para indicar fuera de localizaciones de la ciudad. Para conducir o completar un ciclo, Encuesta sobre la artillería [5] Landranger 175 (escala 1:50000) las cubiertas Windsor y al oeste, incluyendo todos los lugares mencionados abajo exceptúan Runnymede y Encuesta sobre Landranger 176 la artillería (escala 1:50000) cubre el área al este, incluyendo Runnymede. Para recorrer, Explorador 160 de la encuesta sobre la artillería (escala 1:25000).

Por el pie

Ni Windsor ni Eton es desesperadamente grande y el recorrer es una buena manera alrededor del área central. Por ejemplo le llevará no más de 15 minutos la caminata de la capilla de la universidad de Eton al castillo de Windsor. Varias calles, incluyendo el puente y la calle de Peascod (la calle principal de Windsor de las compras) son pedestrianised. Caminata corta en Windsor central usando la correspondencia con imágenes pop-up

En megabus

Windsor tiene un servicio razonable del megabus, dentro de la ciudad y a los alrededores, aunque las frecuencias pueden ser absolutamente bajas con poco servicio por las tardes o el domingo.

• Primer Berkshire , el teléfono 524144, proporciona a la mayoría de los servicios del megabus en el área.
• Traveline , llame por teléfono 087-608-2-608 dentro del Reino Unido, proporcione a un servicio en línea imparcial de la interrogación del planificador y del teléfono del recorrido para todos los servicios del megabus local.

En coche

Ni Windsor ni Eton es bastante grande conseguir realmente congestionado, aunque el tráfico retrasa puede ser severo el mañanas y tardes del fin de semana del verano, cuando Legoland es popular, y el las tardes en que caballo-está compitiendo con en el hipódromo de Windsor. Una edición que usted puede encontrar en conducir alrededor de Windsor y de Eton es que el puente de Windsor está para los peatones solamente. Conseguir entre Windsor y Eton le requiere expulsar a puente de Windsor, cruza el río en ese, después entra la mayor parte de la manera Slough antes de tomar el viejo camino de Windsor de esa ciudad nuevamente dentro de Eton; es fácilmente más rápido recorrer.

Vea

Windsor y Eton centrales

Estos lugares a considerar están todos dentro del área central de Windsor o dentro de Eton apenas a través del puente de Windsor. Están todos dentro de la distancia que recorre fácil de uno a, del centro de compras principal y de ambos ferrocarriles.

• Castillo de Windsor , ☎ +44 (0)20 77667304 ( bookinginfo@royalcollection.org.uk ), [6]. (Para las anomalías vea el Web site) 9:45 diario AM-5: 15PM (4.15PM Nov-Febrero) . El castillo ocupado más grande y más viejo del mundo y aún de una residencia real oficial. Mucho del castillo, incluyendo los apartamentos magníficos del estado y la capilla del St Georges son visitable. Los apartamentos son equipados con algunas de las obras de arte más finas de la colección real, incluyendo pinturas por Rembrandt, Rubens, Canaletto y Gainsborough. £8-14.20 .

• El cambiar del protector , Castillo de Windsor , ☎ +44 (0)20 77667304 ( bookinginfo@royalcollection.org.uk ), [7]. Días diarios o cada dos (véase el Web site) 11am (llegue temprano) . Colocan a los protectores en Cuarteles de Victoria y el marzo hasta y del castillo acompañado por los protectores congriega jugar las marchas militares tradicionales así como canciones populares. Libre .

• Guildhall , Calle principal ( por la iglesia de la parroquia de Windsor ). Construido por sir Christopher Wren, es famosa por sus pilares, que fueron insistidos encendido por los ciudadanos de las ciudades, aun cuando Wren insistió que eran innecesarios. Para hacer su punta, él construyó los pilares pero aseguró un boquete fue ido entre ellos y la azotea que utilizan al parecer.  

• Iglesia de la parroquia de Windsor , Calle principal ( por el Guildhall ). St. San Juan Bautista, construido 1822, edificios anteriores substituidos que estaban parados desde 1084 en el sitio, 80 contadores de la iglesia de la puerta de Henrio VIII del castillo de Windsor. Peter Scheemakers, famoso por sus esculturas en la abadía de Westminster, creó un monumento a Topham Foote o pie, hijo de Samuel Foote y Arabella Topham Foote, que saluda a visitantes que usan la entrada de la calle principal. El monumento incluye el busto del hombre joven y la cresta de Foote. Madre y su segundo marido Thomas de Topham Foote de los honores del monumento la segunda de un Scheemakers laborean. La mayoría de los turistas consideran la cena pasada de Francis Cleyn una deber-vista. La pintura y el marco fueron restablecidos completamente en 2003 bajo dirección de Churchwarden Michael Harding. George III dio la pintura y el marco a la iglesia de la parroquia de Windsor después de que colgara casi un siglo en capilla del St. George en el castillo de Windsor.  

• Universidad de Eton , Eton , ☎ +44 (0)1753 671177, [8]. Marcha-temprano octubre, considera Web site . Vea la yarda de escuela y la capilla de la universidad (el edificio comenzó en 1441 y uno de los ejemplos más finos de la configuración gótica perpendicular del décimo quinto siglo). Recorra alrededor de sus campos que juegan extensos algunos de los cuales estén adyacente al río Thames. Las horas de la apertura varían dependiendo de la época del año y enseñan término; vea las “visitas el asunto de Eton” en el Web site de la universidad de Eton o vea el Web site arriba. £3.45-£4.20 .

• Prados de Brocas , Eton , [9]. Apenas a través del puente de Windsor. Estos prados atractivos ofrecen una visión espectacular a través del río de Windsor y del castillo. Libre .

Alrededores

Estos lugares a considerar son pequeño más futuros hacia fuera; algunos son accesibles por caminatas más largas, otras requerirán el uso del coche, de la bici o del transporte público.

• Gran parque de Windsor , [10]. Salida del sol-puesta del sol diaria . Un área enorme del parkland detrás del castillo y que incluye La caminata larga , que se ejecuta del castillo de Windsor más allá del perímetro occidental de viejo Windsor a la estatua de cobre del caballo, Agua de Virginia lago y Jardines de Savill (abajo). Mientras que algunas partes externas del parque son accesibles en coche, el recorrer le muestra más pero esté enterado que de castillo de Windsor, abajo de la caminata larga y encendido al agua de Virginia en la cara lejana del parque están 5 millas. Libre .
• Jardines de Savill , ( dentro del gran parque de Windsor 4 millas de Windsor; referencia SU977707 de la rejilla ), ☎ 847518, [11]. Estropear-Oct M-Su 10AM-6PM, Nov-Febrero M-Su 10AM-4PM . Los jardines de Savill son jardines templados de un arbolado renombrados para sus rododendros y fronteras del resorte. £5.50 (adultos), £5 (seniors), £2.50 (niños); estos precios aplican Abril-Mayo y se descuentan en otras veces del año. .
• Legoland Windsor , Camino de Winkfield ( 2 millas de sureste de Windsor en el B3022; referencia SU942745 de la rejilla ), ☎ +44 (0)8705 040404, [12]. Abril-Oct M-Su 10AM-5PM . Terminantemente para los cabritos, esto es un ladrillo de Lego themed el parque de atracciones. Accesible en megabus de la lanzadera de Windsor central (número de llamada arriba para los detalles). £18-22 (adulto); £17-19 (niño) .
• Runnymede , Camino de Windsor, viejo Windsor ( 6 millas al este de Windsor en el A308; referencia TQ007720 de la rejilla ), ☎ +44 (0)1784 432891, [13]. Accesible en camino o megabus 41 (funcionamientos del retén primer M-Sa de aproximadamente cada 30 minutos solamente; baje en Belces de Ouzely publicación; vea para conseguir alrededor arriba para los detalles de la compañía de megabus). Runnymede es un área atractiva de los prados de la orilla, prado y arbolado y los ricos latifoliados en flora y fauna; no obstante disturbado algo por un camino algo ocupado. Estaba quizás más importantemente en este sitio, en 1215, que rey Juan selló el Magna Carta. Debido a sus conexiones históricas, Runnymede es el sitio de varios monumentos entre los árboles de las cuestas de la colina de los fabricantes de vinos:  
• Fuerzas aéreas conmemorativas , Runnymede . Conmemora a los hombres y a mujeres de las fuerzas aéreas aliadas que murieron durante la segunda guerra mundial y registra los nombres de los 20.456 aviadores que no tienen ningún sepulcro sabido. De la tapa de la torre los visitantes pueden ver visiónes largas sobre Windsor, los condados circundantes y, de alguna manera apropiadamente, el avión sacando y aterrizando en Heathrow. [14] 
• Monumento de Johnf\~kennedy , Runnymede . El monumento británico al presidente asesinado de los E.E.U.U. consiste en una Portland que el monumento de piedra inscrito con la cotización famosa de su direccionamiento inaugural “dejó cada Nationa conocer, si nos desea bien o enfermos, que pagaremos cualquier precio, llevaremos cualquier carga, resolveremos alguna dificultad, apoyaremos a cualquier amigo u opondremos a cualquier enemigo, para asegurar la supervivencia y el éxito de libertad”. Los visitantes alcanzan el monumento pisando un camino escarpado de los pasos de progresión irregulares del granito, previsto al symbolise un peregrinaje.  
• Monumento de Carta del Magna , Runnymede . Un templo clásico abovedado construido cerca la asociación americana de la barra y conteniendo un pilar del granito inglés en el cual está inscrito “para conmemorar el Magna Carta, símbolo de la libertad bajo ley”.  

• Viaje superior abierto de excursión del megabus de la ciudad , Calle principal, Windsor ( delante del castillo de Windsor ), ☎ +44 (0)1789 294466, [15]. Estropear-Oct diario; Nov-Estropee el Sa-Su; 10:30 AM-3: 30PM (más adelante en verano); la frecuencia varía de cada hora a cada 15 minutos dependiendo de la época del año . Proporciona a a salto-en, al servicio del salto-apagado que visita el castillo de Windsor, a los cuarteles de Victoria, a la caminata larga y a la universidad de Eton. £6.00 (adulto); £4 (mayor/estudiante); £2.50 (niño) .
• Viaje francés del barco de los hermanos ( viaje del río ), Promenade de Windsor, Windsor , ☎ 851900, [16]. Pascua-Octubre M-Su cada de media hora (viajes de 2 horas en 1:30 P.M. y 2:30 P.M.) . Ejecute 35 viajes minuciosos y de 2 horas, principalmente para arriba-río y con vistas del castillo de Windsor, de la universidad de Eton, de los prados de Brocas, del hipódromo de Windsor, de los estudios de la película del rebuzno (viaje de 2 horas solamente) y de la isla del mono (viaje de 2 horas solamente). £4.50-£7 (adulto); £2.25-£3.50 .
• Viaje del barco de los vapores de Salters ( viaje del río ), Cara de Thames, Windsor , ☎ +44 (0)1865 243421, [17]. Mayo-Sept M, Th, F 9AM y 2:30 P.M. (viajes de Staines); Mayo-Sept Tu, W 9:15 y 2:15 P.M. (viajes de Maidenhead) . Ejecute el abajo-río de medio día de los viajes a Staines y para arriba-río a Maidenhead . £7 (adulto); £3.50 (niño) .
• Hipódromo real de Windsor , Camino de Maidenhead, Windsor , ☎ 498400, [18]. Accesible el días de la raza por una lanzadera del barco del Promenade de Thames (viaje redondo £5). Reuniones del día y de la tarde a través del año; visite el Web site o entre en contacto con el número de teléfono arriba para los detalles. £6-£18 .
• Teatro Royale ( Teatro excelente, de tamaño mediano de Victorian, que tiene siempre una variedad de viajar las producciones que satisfarán todos, con un ordenador principal de agentes británicos bien conocidos ), Calle de Thames, Windsor , ☎ 853888 , [19].
• Camino de tres castillos , [20]. Una caminata de 60 millas de Windsor a Winchester . Esta caminata es inspirada por los viajes de rey Juan entre las dos ciudades vía el castillo que él construyó en Odiham a la hora del Magna Carta, y los pasos con una variedad de paisaje atractivo incluyendo downland, brezo, bosque, parkland, aldeas pintorescas y secuencias reservadas. Para más información vea el Web site, o consiga un asimiento de una copia del libro El camino de tres castillos por David Bounds y Dave Ramm (ISBN: 1874258082).  
• Medio maratón de Windsor , [21]. 21 de septiembre de 2008 .

Compra

Es importante recordar en Windsor que no es lo más definitivamente posible una “reproducir-ciudad”. Por lo tanto no ofrece enteramente una experiencia al por menor basada del centro de compras. Se basa más alrededor de la calle de Peascod (la calle principal), de rey Edward Court, de la calle de Thames y de la estación de tren real. En este caso tiene muchos, muchas diversas mezclas de los botiques independientes de la manera tales como Michael Chell, Coco, Zobia, etc; y por supuesto encadenamientos al por menor grandes tales como Woolworths, monzón y así sucesivamente. También tiene una variedad de minoristas de especialista tales como marrón de Molton, hotel Chocolat (chocolate hecho a mano extremadamente sabroso), los comerciantes del cigarro de la multa de la casa de La Habana y aceite y vinagre para nombrar algunos. Allí lejos demasiados diversos departamentos en los cuales un visitante puede caminar, así que ellos no son todos nombrados, en lugar toman una caminata a través de los lugares enumerados previamente y gozan de la atmósfera de una de las ciudades más hermosas de Inglaterra.

• Centro de compras real de la estación de tren de Windsor , Colina de Goswell, Windsor ( castillo opuesto, cerca del ferrocarril central de Windsor y de Eton ), [22]. M-Sa 10AM-6PM Su 11AM-5PM . Departamentos, cafés y restaurantes.  
• Departamento real de la granja de Windsor , Camino de Datchet, viejo Windsor , ☎ +44 (0)1753 623800, [23]. M-Sa 9AM-5PM Su 10AM-4PM .
• Centro de compras de rey Edward Court ( Complejo de compras brandnew ), Rey Edward Court, Windsor . Este concade brandnew ofrece una selección cuidadosa de ropas y del alimento. El nuevo ofrecimiento incluye Zara, nueva mirada, departamento de la tapa, H y M y un supermercado de Waitrose .
• Fenwicks ( Señoras, manera del para arriba-mercado y almacén de los cosméticos. También incluye un café muy bueno. ), 10-11 rey Edward Court .

Coma

Hay porciones de lugares a comer en y alrededor de Windsor y de Eton, y una buena manera de encontrar uno es simplemente mantener sus ojos abiertos pues usted visita. Los precios son estimaciones para una comida incluyendo bebidas y extremidades.

• Restaurante y barra de los marrones , El Promenade, Windsor , ☎ 831976, [24]. Con opiniónes a través del Thames, este edificio mencionado famoso ofrece una buenos atmósfera y alimento y bebida de la calidad. £~25. .
• Bistro del Cornucopia , Calle principal, Windsor ( enfrente del Guildhall ), ☎ 833009, [25]. £~20 .
• Barra y restaurante de Gilbey , Calle principal, Eton , ☎ 854921, [26]. lunchtimes del mediodía, tardes de 6pm . Bien conocido para los vinos finos y la cocina. El bistro y la barra pasa por alto la calle principal, mientras que el restaurante del invernadero colinda el jardín del patio en la parte posterior. £~30 .
• Hong-Kong , Camino de Alexandra, Windsor ( cerca de los cuarteles de Victoria ), ☎ 859979. Chino.  
• Carluccio . La estación de tren real, Windsor (lo más cerca posible al nuevo desarrollo de las compras) este restaurante da un ofrecimiento magnífico del alimento italiano moderno, con el menú que es decidido por Antonio Carluccio mismo. Rango de precios de £20 - £30 una pista.  
• Colorete del café , Estación de tren real (entrada principal, enfrente del castillo) .
• Wagamama , Entrada real de la estación de tren , ☎ +44 (0)1753 833 105, [27]. horas de la apertura: M-Sa 12PM-11PM Su 12PM-10PM . £10 una pista .
• Al Fassia ( Concesión excelente que gana el alimento de Morrocan ), 27 camino del St Leonards, Windsor , ☎ 01753 855370 .
• Cocina gastrónomo de la hamburguesa ( El conocido la dice toda ), Estación de tren real (área del concourse) , ☎ 01753 857814 .
• ¡Ha! ¡Ha! Barra y cantina ( Lugar muy con estilo, alimento de ofrecimiento por día y hospitalidad en la noche ), Estación de tren real .
• Nando ( Casa portuguéa del pollo del peri-peri, con muchas otras variedades del alimento en oferta ), Calle de 10 Thames, Windsor , ☎ 01753 856993 .
• Gran gratificación de Windsor ( Gran caf'e independiente ), Estación de tren real (área del Concourse) .
• Caffe Nero ( Encadenamiento a nivel nacional del café, café muy bueno ), Estación de tren real (área del Concourse) .
• El curry de oro ( Cocina india deliciosa y auténtica ), Calle principal, Eton .

Bebida

• Brazos de Vansittart , Camino de Vansittart . Aunque consigue ocupado, tiene asiento exterior agradable.  
• Brazos del carpintero , ( cerca del Guildhall ). ¡Publicans muy cómodos!  

Sueño

Hay muchos hoteles en Windsor, algo correcto enfrente del castillo, pero no cuenta con cuartos baratos de ellos.

Contacto

El código de área de Windsor (para los números del landline) es +44 1753 cuando está marcado fuera del Reino Unido o 01753 de dentro.

Salga

• Ascot

• Esta paginación fue corregida por último en 20:17, el 3 de septiembre de 2008 por el utilizador de Wikitravel Morph . De acuerdo con trabajo cerca Pieter Blommaert , ian , David , Matthew Reames y macaedan-wiki@yahoo.co.uk , Utilizadores de Wikitravel Hkpatv , Utilizadores anónimos de Wikitravel y otros .
• El contenido está disponible debajo Atribución-ShareAlike creativa 1.0 de los campos comunes .