De Wikitravel

Sofía ( „иÑ� DEL ¾ Ñ DEL ¡Ð DE Ð ) es el capital de Bulgaria . Es también la ciudad más grande del país con cerca de 1.4 ciudadanos del mln (suburbios incluyendo). Hoy, Sofía es un capital europeo del este dinámico, distinguido por su combinación única del europeo y de la configuración del Comunista-estilo así como muchas iglesias ortodoxas hermosas. Además, demanda ser uno de los pocos capitales europeos con paisaje hermoso y un esquí-recurso desarrollado tan cerca de ella - la montaña de Vitosha.

Entienda

Para conseguir toda la información sobre Sofía, como la historia, restaurantes, cosas para hacer la toma (casi todo) [1] una guía turística libre en su bolsillo. Pida él en su parador. Usted podría también controlar el Web site de Programata [2] cuál contiene la información detallada sobre todos los acontecimientos culturales en Sofía, cine, teatros y también restaurantes y barras.

Sobre Sofía, el capital de Bulgaria

Fundado hace alrededor 7000 años, Sofía es la segunda ciudad más vieja de Europa. Sobre los siglos, se ha dado varios nombres y los remanente de las viejas ciudades se pueden todavía ver hoy.

Serdika era el nombre de la vivienda central de la tribu antigua de Thracian conocida como “The Serdiâ€�. Agujerea ese nombre cuando se convirtió en parte del estado búlgaro al principio del noveno siglo y pronto fue reconocido como una de las ciudades feudales más importantes, adquiriendo el Slavic Sredets conocido.

Cerca de Sofía miente la iglesia de Boyana, que es uno de los monumentos más valiosos de la cultura búlgara y europea. La iglesia se jacta los frescoes, aclamados por los especialistas como mejores ejemplos del “the del arte medieval del este durante su historyâ€� de doce siglos.

La declinación de Sofía durante el imperio turco del otomano fue seguida por el rejuvenecimiento después de la liberación rusa en 1879, cuando Sofía fue elegida como el capital de Bulgaria en la primera asamblea constitutiva nacional, y seguida por un período enérgico y straight-forward de la construcción.

En 1900 el consejo de ciudad aprobó el emblema de Sofía y el “It del lema crece pero no Ageâ€�.

Durante los años del régimen totalitario (del 9 de septiembre de 1944 al 10 de noviembre de 1989) Sofía se convirtió en el centro económico, académico y cultural nacional principal. A partir de sus años del crecimiento socialista, sin embargo, los problemas muchos heredados capitales, que son actualmente las prioridades del democrático - consejo elegido de Sofía.

Consiga adentro

En megabus

La manera más barata de conseguir en Sofía, del campo o del extranjero, está en megabus. Con los megabuses yendo varias veces al día en todas las direcciones Sofía está conectada bien con todas las regiones. Las conexiones internacionales están disponibles para varias localizaciones adentro Grecia , a Estambul , dos veces al día a de Viena , y varias veces a la semana a diversas ciudades de Europa occidental. Ejemplo para los precios de megabus (boletos unidireccionales: Thessaloniki: 68 leva (54 lv. para los viajeros más joven de 26); Leva de Viena 94 (82 lv. para los viajeros más joven de 26). Para las líneas de megabus vea Airkona [3] y MTT [4] . El megabus a Skopje cuesta el ¬ del ‚de alrededor 14 â. El Web site más útil para el transporte a y desde Sofía es el Web site central del término de autobuses [5] da un listado de todas las veces y de los costes de salida internacionales y de llegada y en salidas del país y las llegadas y los costes. Mientras que no enumera los tiempos de salida de otras ciudades, da a viajero el conocimiento exacto son de qué conexiones del megabus allí y áspero los tiempos de salida en otras ciudades (si el propio sabe el tiempo que viaja entre las ciudades). El Web site está en búlgaro e inglés.

En tren

• Ferrocarriles búlgaros del estado [6]

Los trenes internacionales proporcionan a una gran cantidad de rutas a Sofía, llegando de los lugares tales como Kiev , Estambul , Viena , Atenas , Thessaloniki y otras ciudades comunes.

Dé un plazo de hasta tres horas retrasa si viaja de Belgrado mientras que el ransack servio y búlgaro de los oficiales de costumbres los trenes debido al contrabando del cigarrillo. Sin embargo, el contrabando del cigarrillo vale el experimentar una vez. No hay trenes del tiempo del día entre Sofía y Belgrado el el verano 2008 debido a la construcción ferroviaria.

Los trenes primarios de Bucarest a Sofía, y posterior, funcionamiento dos veces al dia a través de la ciudad de la frontera de Ruse. Por ejemplo, los trenes recientes programar de Bucarest a Sofía en el día 11:35 que sale /arriving 21:30 y un tren de noche 19:35 que sale /arriving 06:10. El control de pasaportes y los costumbres ocurre en Ruse, aproximadamente mediados de-viaje. Controle los trainstations locales para saber si hay información actualizada.

A İstanbul el tren cuesta el euro 25 (un megabus-tıcket apenas 20), el tren que sale aproximadamente 18:30 (el megabus en 21:00) y llega 9:00 (megabus 6:00)

En plano

• Aeropuerto de Sofía [7] ( IATA : SOF ) ( ICAO : LBSF )

El aeropuerto de Sofía tiene dos terminales Sea seguro conocer su terminal de la salida antes de que usted llegue (la información de la salida del vuelo está disponible en [8] ). La vieja terminal crappy 1 es utilizada principalmente por líneas aéreas del presupuesto, la nueva terminal llamativa 2 es casera a los portadores “tradicionales”. Un pequeño megabus de la lanzadera ejecuta cada 30 minutos entre las dos terminales y sus algunos kilómetros entre los dos tan si usted se está ejecutando tarde para los registros que usted no desea salir de su taxi en la terminal incorrecta.

Hay varios vuelos al día a Viena, y vuelos diarios a algunos de los cubos europeos principales. Los boletos de líneas aéreas tradicionales pueden ser bastante costosos, puesto que no hay que muchos portadores que vuelan diariamente a Sofía.

La línea aérea búlgara del indicador-portador es aire de Bulgaria [9] con Sofía como cubo, y por ejemplo el boleto de dos vías to/from Madrid y Barcelona sea cerca de 230 euros. Otro aire búlgaro de Viaggio de la compañía [10] la poder también sea un negocio con el boleto de dos vías a Viena para 200 euros. Otras líneas aéreas tradicionales con los vuelos to/from Sofía son Air France, Al Italia, líneas aéreas austríacas, British Airways, líneas aéreas checas, aire de Helios, PORCIÓN, Lufthansa, Malev, vías aéreas olímpicas, Tarom, y líneas aéreas turcas.

Hay en el día julio de 2007 cuatro portadores baratos que viajan a Bulgaria. Éstos son WizzAir [11] vuelo to/from Roma, Londres-Luton y Dortmund, SkyEurope [12] to/from Praga y Viena, MyAir [13] to/from Roma, Milano, Bolonia y Venecia, aire Italia [www.airitaly.it] to/from Verona.

Las cartas baratas a los aeropuertos de Varna y de Burgas en la costa del Mar Negro están disponibles (especialmente en resorte y caída), y de allí para Sofía (para una forma de cerca de 60 euros).

Sofía ahora tiene una nueva terminal del aeropuerto (terminal 2). Allí, así como en la terminal 1, “se regulan” los taxis, y la única compañía del taxi que se permite mantener ambas terminales es “taxi ACEPTABLE.” El precio al centro de ciudad debe ser cerca de 10 BGN (dependiendo de tráfico, podrían estar 12 BGN).

¡Tenga cuidado! Hay muchos “touts” en la terminal que intentará preguntarle si usted necesita un taxi mientras que usted sale del área de las salidas. Estos individuos le cobrarán seriamente excesivamente. La mayoría de los planos ahora están llegando en la nueva terminal 2. Cuando usted sale de los costumbres/de la puerta de los declaraciones, dé vuelta a la su derecha y salga de la terminal (no va derecho, hacia fuera la salida delante de usted!). Allí usted verá una coleta grande del taxi “ACEPTABLE” alineado. Sin embargo, si usted va recto hacia fuera al camino más bien que derecho, hay taxi no regulado. Estos individuos le cobrarán seriamente excesivamente también (intentando cargarle tanto como el EURO 20!). El signage es pobre, así que se cerciora de usted toma la salida derecha y va hacia el grupo grande del taxi amarillo con “ACEPTABLE (973 2121)” escrito en él en la escritura azul. Ahora hay taxis del granuja con la AUTORIZACIÓN en ellos. Hay un riesgo serio de cobrar excesivamente en su primera visita, aunque usted va al quiosco. Por lo menos consiga un papel oficial del quiosco.

En coche

La carretera de Sofía hacia Plovdiv es el mejor camino to/from Sofía. Termina en las cercanías de Stara Zagora .

Si no viniendo de Grecia el camino está en dimensión de una variable muy buena, así que los 300 kilómetros de Thessaloniki son bastante rápidos hecho si usted no sucede caer en esperar-líneas grandes en la frontera. Viniendo de Fyrom, los caminos están en dimensión de una variable algo mala. De Europa central usted puede casi conducir la longitud entera en las carreteras (vía Eslovenia-Croatia-Serbia o Hungría-Serbia), con solamente los 100 kilómetros pasados entre el Nis en Serbia meridional y Sofía que es caminos pesadamente traficados de la montaña en no la mejor dimensión de una variable.

Consiga alrededor

Conseguir alrededor de Sofía usted puede utilizar vario el medio de transporte: los autobuses públicos, algunas líneas de la carretilla, muchas viajan en tranvía líneas, una línea y los microbús privados (marshrutki) del subterráneo.

El transporte público en los trabajos de Sofía a partir de 5 est a cerca de 11 P.M. El precio por boleto es el lev 1.00 (euro cerca de 0.50) si usted lo compra de un quiosco. Los boletos deben ser comprados antes de que usted consiga en el megabus. Cuando usted sube al megabus, encuentre los sacadores para perforar el boleto. Unpunched hizo tictac es inválido. El control del megabus entiende raramente que el inglés y usted pudieron tener problemas con la seguridad si usted viaja sin un boleto o aún con unpunched uno. Si usted viene a Sofía en plano, la toma bus#284 o #84 del aeropuerto al centro, si usted viene en tren o megabus, al centro, el megabus público #305 de la toma, el #213 o el #214 (a Orlov más) o la tranvía #1, el #7, (al cuadrado de Sveta Nedelya) el #6, el #9, (al palacio nacional de la cultura) el #12 (al cuadrado de Slaveykov) o el #19 (al cuadrado de Macedonia).

Los microbús paran si usted onda justa una mano y son generalmente manera rápida de ir en alguna parte sin necesidad de cambiar el coche. Usted paga al programa piloto cuando usted consigue en el coche. Los precios son 1.50 leva (euro cerca de 0.75).

El metro en Sofía ahora está bajo construcción y algunas más líneas estarán disponibles en los años próximos. Ahora hay solamente una línea del centro de ciudad al borde occidental de la ciudad.

Los taxis en Sofía son amarillos. Hay muchas compañías que ofrecen los servicios del taxi, algunos de ellos es taxi ACEPTABLE, 1 taxi del euro, etc. Los programas pilotos del taxi deben darle recibos. Generalmente también deben tener etiquetas engomadas o similar con número de la identificación del taxi y un número y ellas de teléfono del cuidado del cliente se requieren para tener precios en una etiqueta engomada en la ventana de la puerta izquierda delantera y en el parabrisas. Los precios varían pero son cerca de 0.70 leva (euro 0.35) por kilómetro. También cerciórese de que tengan una identificación del programa piloto en el tablero de instrumentos, eso es absolutamente importante y también leyó el precio en las etiquetas engomadas antes de conseguir en alguno tendrá precios indignantes en ellos y colgó generalmente alrededor hoteles y los puntos del turista que escogen en los clientes unsuspecting, sus la línea superior para por precios del kilómetro y el fondo por tiempo que usted necesita mirar.

Un dígito binario más en los taxis: La AUTORIZACIÓN del taxi (la palabra “ACEPTABLE” que es escrito en el deletreado azul en el tronco y las caras) es generalmente razonable (leído: no le rasgará apagado). También, carretee “91280” y “el taxi de los CBES de la radio” es generalmente muy confiable también.

• Los CBES de radio carretean, teléfono: 91263 - hablan inglés
• Teléfono ACEPTABLE de Supertrans: 9732121

Otros taxis pueden realmente cobrarle excesivamente perceptiblemente. Algunos taxis también tienen una bomba ocultada que alce los kilómetros en el contador cuando usted no está mirando. Es un pie-pedal cerca de los programas pilotos otros pedales, así que puede ser difícil detectar. Las tres compañías del taxi enumeradas aquí no utilizarán generalmente esta técnica, sino que sucede de vez en cuando (y ciertamente más a menudo con otras compañías del taxi.

El Alquiler-uno-Coche es posible, pero no no necesariamente una buena idea si le no utilizan a conducir aquí. Esté preparado para los atascos de tráfico y el tráfico desorganizado. El estacionamiento es problema importante. Parquearle puede utilizar los boletos para parquear en la zona azul supuesta (½ Ñ� Ð de Ñ�из½ а del ¾ Ð de Ð). Estos boletos se pueden comprar de la gente que desgasta las chaquetas verde intenso, colgando alrededor de las porciones del estacionamiento. Los boletos se deben marcar claramente con la pluma y colocar en el tablero de instrumentos así que son claramente visibles.

Vea

Sofía es una de las ciudades más viejas de Europa con las ruinas separadas a través del centro de ciudad. Fue fundada debido a la calidad de sus aguas mineral. En la ciudad solamente hay la independiente 7 resortes del agua mineral . Una constelación interesante se puede considerar en el centro de ciudad, donde una iglesia católica, una iglesia ortodoxa, una mezquita y una sinagoga están situadas en la gran proximidad.

En el centro administrativo de Sofía las calles se cubren con el pavimento amarillo específico.

Las iglesias del interés son la catedral del St. Alexander Nevski (y una de las iglesias ortodoxas más grandes por todo el mundo), el St. ruso Nikolay, y los viejos St. Sofía, St. Petka, St. Georgi de la Rotonda, St. Sedmochislenitsi, St. Paraskeva.

• Museo arqueológico nacional , St. de 2 Saborna (уД. ½ а 2 del ¾ рРdel ¡ÑŠÐ±Ð de Ð), teléfono: +359 2 988 2406, [14].

• Museo nacional de la historia , St. de 6 Vitoshko Lale (уД. ¾ Д аД е 16 del ¾ шкРdel ‚Ð de Ð¸Ñ de Ð') ( Sudoeste de la carretilla #2 de la toma de la esquina de Praga Blvd. y patriarca Eftimi Blvd. Baje en el cruce giratorio en el extremo de la línea de megabus. Cruce el Okolovrustino ocupado Shosse (camino del anillo) y recorra a través de los árboles. El museo no es visible del camino, ni hay cualquier muestra. ), ☎ +359 2 955 42 80, [15]. El museo nacional de la historia en Sofía contiene más de 650.000 objetos expuestos y es uno de los museos más grandes de la historia en los Balcanes. La puntería del museo es proporcionar a una visión comprensiva en historia búlgara de la prehistoria al presente, adentro como amplio un contexto europeo como sea posible. Esté preparado para pasar varias horas pues el museo es absolutamente grande. Alrededor la mitad de los objetos expuestos tiene encabezamientos ingleses. 4 leva  

• Galería de arte nacional Viejo arte búlgaro, iconos. 4 leva

• El museo del nacional de la tierra y del hombre (Ð�Ð°Ñ ¼ уРdel ½ Ð de ÐΜÐ del ½ Ð ¾ иР† аД·¹ “‚а de ÐΜÐ del ¾ Ñ€Ð°Ñ de а и Ñ… Ð del ‚del ¼ Ñ�Ñ de Ð-ÐΜД), 4 Cherni Vruh Blvd. (буД. ² Ñ€ÑŠÑ de и Ð del ½ de ЧÐΜрЅ 4), teléfono: +359 2 865 6639, [16].

• Galería de arte de la ciudad de Sofía (³ аД ÐΜриÑ� de а Ð del ½ del ² ÐΜÐ del ‚Ð del ¾ жÐΜÑ�Ñ del ³ радÑ�ка Ñ… удРdel ¹ Ñ�ка Ð del „иРdel ¾ Ñ del ¡Ð de Ð), 1 general Gurko St. (уД. ½ DE ÐΜÐ DE Ð “. ¾ 1 de Ð “уркÐ), teléfono: +359 2 987 2181, [17].

• Palacio nacional de la cultura (‚а de ÑƒÑ€Ð°Ñ del ‚de Ñ del ½ Д Ра ½ Ð † Ñ€ÐΜÑ ¾ Ð ² КуД de ÐΜÐ del ½ Ð ¾ иР† Ð�Ð°Ñ Ð°Ð de Ð�Д К,”), [18] . El centro de congreso más grande de los Balcanes (un edificio monolítico masivo del comunista-estilo).

• Centro rojo de la casa para la cultura y el discusión (‰ а, ‚ÑŠÑ€ Ð de а ÐšÑŠÑ del ‚del ½ Ð°Ñ del ² ÐΜÐ de ЧÐΜрРdel ½ Ñ de ЦÐΜз‚de ÐΜÐ±Ð°Ñ de а КуД Ñ Ð¸ ура ‚Д), [19].

• El museo nacional de la historia natural (Ð�Ð°Ñ ½ МуРdel ‡ ÐΜÐ de Ð°ÑƒÑ del ½ del ¾ Ð del ¾ дРdel ½ ПрирРde ÐΜÐ del ½ Ð ¾ иР† аД·¹ de ÐΜÐ), [20] están cuatro suelos de todo de rocas y de minerales a los insectos y al bisonte relleno. Es una manera agradable pasar una tarde lluviosa.
• Instituto etnográfico y museo (Е‚и МуРde ÑƒÑ del ‚del ‚Ð¸Ñ del ½ Ñ�Ñ del „Ñ�ки ИРdel ³ Ñ€Ð°Ñ del ¾ Ð del ½ Ð del ‚Ð de Ñ·¹ de ÐΜÐ), [21] tiene una colección permanente de trajes búlgaros tradicionales así como una exposición que cambia.

• Bathhouse central (ЦÐΜÐ ½ Ñ� de а баРdel ½ de Ð del ‚Ñ ½ раД) es un viejo edificio del interés, aunque está en vías de la renovación en el momento.

• Cuadrado de Slaveykov (² del ¾ Ð del ¹ кРdel ² ÐΜÐ de аРdel ¡Ð ад ‰ Ñ ¾” РД de ПÐ) es el mercado al aire libre del libro.
• El ministerio de la agricultura , un edificio agradable con los dos spires en el cuadrado de Macedonia, y otros ministerios también.

• Iglesia de Boyana (² а del † ъркРdel ½ Ñ�ка Ñ del ¾ Ñ�Ð del `Ð de Ð) , ( El conseguir aquí es absolutamente difícil. Tome la tranvía #9 o #10 de la parada por debajo del Pl. Bulgaria a la vecindad de Khladnikov. Entonces la caminata del sur y pregunta a alguien dónde coger el megabus #64. La parada para la iglesia es una plaza pequeña con algunos departamentos cerca del extremo de la línea de megabus #64. Hay ninguna muestra para la iglesia, ni puede usted verla del camino. Pregunte a programa piloto adónde bajar y después recorra cuesta arriba y dé vuelta a la izquierda. ). Esta 14ta iglesia y jardín pequeños del siglo está en Lista de la herencia del mundo de la UNESCO . La iglesia contiene algunos murals cristianos muy bien preservados.  

• Palacio de Knyaz Battenberg (½ Ñ�Ð de а КРdel ½ del † Ð del ¾ Ñ€ÐΜÑ del ² Ð de Ð de Д· La derecha del ³ del ½ бÐΜрРdel ‚ÐΜÐ del `Ð°Ñ de Ð) delante del jardín de la ciudad.

• El edificio agradable del Teatro nacional “Ivan Vazov” (‚ÑŠÑ€ “½ Ð' аРDEL ‚ÐΜÐ°Ñ DEL ½ Ñ DEL ¾ дÐΜÐ DE Ð�арРDEL ² аРDE Из² DEL ¾ Ð DE Д).

• Jardín de Boris (½ а del ³ радиРde а Ð del ² del ¾ Ð del ¾ риÑ�Ð del `Ð de Ð), los “pulmones” de la ciudad, con Lago Ariana (Ез½ а del ¾ Ð�риаРde ÐΜÑ€Ð).

• Monumento al Tsar de liberación (‚ÐΜÐ del ¾ Ð´Ð¸Ñ del ¾ бРdel ² Ð del ¾ Ñ�Ð de а Цар Ð del ½ del ½ ик Ð del ‚Ð del ¼ ÐΜÑ de ПаД), representando la potencia de la libertad y a través de ella sea la asamblea nacional y la academia búlgara de ciencias.
• Bulevar “Tsar Osvoboditel” (буД. “‚ÐΜÐ del ¾ Ð´Ð¸Ñ del ¾ бРdel ² Ð de Цар ОÑ�Д”), “el camino amarillo del ladrillo”. Extiende de TsUM hacia la universidad de Sofía delante de muchas de las vistas principales del centro.

• Iglesia de St. Sofía , que dio a ciudad su nombre. Fue construida sobre una iglesia incluso más vieja que se puede ver a través del cristal en el suelo.

• ruinas de la ciudad antigua de Serdica (¡ÐΜрдика de Ð), situado en el centro geográfico de la ciudad bajo los indicadores del EU.

• La constelación interesante de cuatro diversos templos la derecha en el centro de la ciudad: la iglesia ortodoxa del St. Nedelya, la catedral católica del St. José, la mezquita de Banya Bashi, y la sinagoga de Sofía (una del más grande de Europa).

• Vaya ver el enorme Alameda de Sofía [22] , conteniendo muchos departamentos, y uno del cine más grande de IMAX 3D en el mundo.
• Ópera y ballet clásico , ( en centro de ciudad ), ☎ 981 15 49, 987 13 66. Buena calidad y barato 6 leva .

Compra

La modernidad en Bulgaria es el Lev, Leva plurales. Usted también verá la abreviatura BGN o lv. El cambio de modernidad es fijo en 1 EUR = 1.96 BGN. Oficinas de intercambio de modernidad y la mayoría de la oferta un índice de la compra de 1.95 y un índice de la venta de 1.96. Sin embargo en la estación del aeropuerto y de tren las tarifas son peores (cobrando adentro en ignorancia turística). Un nuevo turista pudo preferir intercambiar su dinero en una batería grande. ATMs (Cashpoints) en visa, la Mastercard y muchas otras redes del crédito están extensamente disponibles, aunque no todo puede retirar el dinero de las cuentas bancarias celebradas fuera del país, a pesar de las etiquetas engomadas de la visa/de la Mastercard que sugieren de otra manera. Las tarjetas de crédito se validan algo, pero ciertamente no en cada almacén o restaurante; usted necesitará definitivamente llevar algo de efectivo, cuentas de una denominación preferiblemente más pequeña.

Recuerdos se pueden comprar muchos departamentos pequeños en los subterráneos delante de la vieja casa del partido y en la estación del metro en el Largo. El museo etnográfico tiene un departamento pequeño abarrotado firmemente con los recuerdos de todas las clases por todas partes de Bulgaria (a la derecha, apenas como usted incorpora la entrada principal). Las antigüedades y los recuerdos se pueden también encontrar en el cuadrado de Alexander Nevski, en las paradas justas enfrente de la iglesia.

Alamedas de compras Las dos alamedas principales del centro de ciudad son TZUM (ЦУМ) [23] y la alameda de Sofía [24] . Ambas son alamedas de compras grandes que venden marcas de fábrica occidentales high-end, en departamentos occidentales llamativos en los precios occidentales high-end. Usted notará que muy pocos personas compran realmente cualquier cosa de estas alamedas, los búlgaros que pueden permitirse estos precios no hacen sus ropas que hacen compras en Bulgaria. El sur justo del centro de ciudad es el centro de ciudad Sofía [25] la alameda que también tiene un supermercado grande (una rareza es Sofía) en el sótano, un cine y una pared que sube de interior. Los precios son más razonables aquí, con la gente comprando realmente cosas.

Enfrente de la mezquita de Banya Bashi hay un cubrir-mercado, ‚е de Ð¸Ñ de Halite (ХаД) (de “Les francés Halles”), con muchas paradas vendiendo todas las clases de alimento, de bebida y de cosméticos. El segundo suelo tiene varia comida rápida cafés.

Coma

Presupuesto

el Pizzeria-tipo restaurantes y las barras de bocado pueden ser por todas partes Sofía encontrada. Aunque muchos son muy sin interés para el viajero que busca una comida con un sabor local, algunos incluyen platos búlgaros excelentes.

• Mr.Pizza , St. de Neofit Rilsky (359) (0) 29888258. Muy popular entre los búlgaros, consiga allí temprano o reserva si usted desea un vector en su patio. 10 a 15 BGN por persona para una comida con los arrancadores, el plato principal de la carne, el desierto y el vino.

• Baаlbek , Cerca del cuadrado de Slaveykov (el mercado del libro). Éste es gran alimento árabe. Abajo están los kebabs y los falafels para llevar, y arriba pequeños comer-en. Humous excelente y ensaladas, etc., y cerveza fría.

Mediados de al alto extremo

• Barra y parrilla felices Apenas a través de la calle de la iglesia de Sveta Nedelya, feliz está el equivalente búlgaro de un diner americano, y el representante de Sofía de un encadenamiento a nivel nacional. Hay menús de lengua inglesa, y el personal (todo microskirted a muchachas jóvenes, que tienen que sonreír al parecer cuando le sirven) todo se parece tener por lo menos cierto inglés también. Las porciones son generalmente enormes y representan una clase de “regado abajo” de la versión de sus equivalentes búlgaros tradicionales, aunque un precio más occidental está también disponible.
• Lema Este lugar está siempre bastante ocupado con una muchedumbre de moda. La decoración es moderna y se refresca, y la gente típicamente apuesta. El servicio aquí es generalmente agradable bonito, y muchos del esperar-personal hablan inglés. El alimento es constante y agradable. Los precios varían de cerca de 5 BGN a 13 BGN dependiendo del plato. En algunas noches tienen una música de la casa de DJ que hace girar (pero no demasiado en alta voz). La selección del vino es adecuada y no demasiado demasiado caro, con una botella de ningún sirve el vino rojo de la pista (un bastante bueno/constante de la región de Melnik) que va para cerca de 38 BGN. El lema está en la derecha de la calle detrás del hotel de Radisson, y entonces dos bloques del este (vuelta a la derecha en la primera calle pequeña detrás del Radisson si usted está recorriendo de la estatua grande del caballo) - él es clase de difícilmente a encontrar pues la muestra es una muestra negra pequeña con el deletreado blanco.
• Ópera , de la calle de Rakovsky cerca de la calle de Dundukov. Poseído por los mismos propietarios que lema, este lugar tiene un estilo y un hippness similares. Es situación en el nivel del suelo de la casa de ópera.
• Elia , Calle de Rakovsky un sur del bloque del restaurante cristalino (que está al lado de Tambuk 2) . Para encontrar difícilmente, pero digno de él. Recorren cerca de 20 contadores y estará en su izquierda; usted necesita entrar en básicamente un enrance del edificio (podría ser el mismo edificio que la barra bastante famosa llamó “alcohol”) y recorrer parte posteriora recta. Ofrece pescados mediterráneos. El servicio es excelente y el alimento es sabroso (intente las ensaladas y cualesquiera pescados frescos del día tienen). Los vinos son muy buenos (intente los blancos de la constelación). La decoración es también de buen gusto y moderna.
• Timbuktu , de la calle de Rakovsky, por el parque. Generalmente hablando, el pescado es bueno y el servicio es bueno, pero es también un dígito binario demasiado caro. Algunos encuentran la decoración para ser un dígito binario anticuado también.
• Carerra Un restaurante bastante moderno encima en el área de Lozenetz. La decoración es bien hecha, el servicio bueno, y el alimento muy bueno. Los precios están conforme a la calidad y al estilo del lugar. La selección del vino es excelente. También tienen un área agradable del verano/del invernadero.
• Talismán , Cuadrado de Helzinki, cerca de la alameda de Sofía del centro de ciudad (a través de la calle al este, y entonces del sur algunos bocks). El talismán ha ganado algunas concesiones para el mejor restaurante, pero algo lo encuentra en igualdad con Carerra personalmente. El alimento, el servicio y la selección del vino es muy buenos sin embargo, y usted realmente no puede ir mal aquí.

Bebida

Sofía tiene absolutamente una escena vibrante de la vida de la noche. Usted puede encontrar cualquier cosa de la hacer estallar-gente de BG (chalga) o de los clubs de la danza a los clubs pequeños de la roca o a los hangouts alternativos.

• Apartmental Popular entre locals así como extranjeros es el “apartamenta”, una cierta clase de club privado en la primera planta de una vuelta de la diecinueveavo mansión del siglo: después de sonar en a not-descripted la puerta, usted ascienden un vuelo de vela-encendió las escaleras. Allí usted encuentra una serie de cuartos como adentro un apartamento verdadero, toda en diversos estilos y los pared-gráficos, tapicerías coloridas, los etc. van a la derecha, consiguen una bebida en la cocina (todo es 2 lv), y la selección justa y eligen un cuarto que parezca bastante acogedor (no debe ser demasiado dura encontrar uno con todos los sofás la mentira alrededor). Si usted no tiene gusto de la música, hay ordenadores del Mac en la mayor parte de los cuartos en donde usted puede escoger algo más fuera del playlist. Tenga un juego del ajedrez, o pida el tabaco para el tubo de agua. Hay también un cuarto que sirve como cine, si no hay nada que se ejecuta apenas entre, escoja una película fuera de la lista y comience la proyección. Hay también chocolate y crema hecha casera y toda la diversa clase de bebidas como té Himalayan, néctares del kiwi y mucho más…
• Bilkova Una barra popular que puede conseguir apretó sumamente pero todavía sigue siendo un favorito es Bilkova en la calle de Tsar Shishman. Nadie sabe realmente se nombra puesto que no hay muestras afuera, pero todos lo llama después de la farmacia en el bloque siguiente. Con dos barras, jugar del musing de la roca la mayoría la época, B52s para 2.5 BGN y un acogedor, sitio posterior del oriental-estilo (los locals no hacen caso de las muestras no-que fuman), puede conseguir apretado bastante.
• Generalite Una barra que en la calle de Vasil Levski. Si usted tiene un apointment en Popa (uno de los lugares más populares para las reuniones en el centro de Sofya con un momument del patriarca Evtymiy (POPA) y usted está parado con usted de nuevo al monumento, cruce el ferrocarril y la caminata 10 contadores en la calle de Vasil Levski. Cuando usted ve las escaleras en su lado izquierdo. Vaya abajo y consiga una cerveza. Hay pares de los cuartos acogedores en donde usted puede apenas sentarse y hablar u otro donde usted puede bailar.
• O'Shipka en la calle de Shipka cerca del edificio principal de la universidad. En la primera planta un lugar normal de la pizza, usted pudo como se que entraba en: “Qué el heck, éste se supone para ser un club?” Bien, apenas vaya más allá de la barra, vuelta a la derecha, y usted encontrará una escalera el conducir abajo en el sótano: las paredes del ladrillo, varios cuartos pequeños tienen gusto en ciertos catacombs, buena música de la roca, y un cuarto de la etapa en donde, si usted es afortunado, usted conseguirá absolutamente un buen funcionamiento vivo por un grupo local de la roca que arruina en la etapa pequeña. Apenas el tipo de club pequeño de la pequeña roca que usted puede ser que busque para. La porción del club de este lugar de la pizza se cerró en el verano de 2006.
• Lodkite En “el parque enorme del gradina del borisova” cerca del stadion (apenas pídale la manera alrededor) usted encontrará este lugar al aire libre, situado en un viejo parcour del ocio-parque (usted sabe, ese tipo de agua-canales pequeños donde el cabrito puede conducir alrededor en pequeños gondolas). Los barcos han ido y el servicio de los canales como lugares que se sentaban improvisados (vectores básicos hechos fuera de los tablones de madera puestos entre las dos caras del canal). Hay también algunos vectores en la corte y las luces que adornan el luminate de los árboles la escena. El sistema público de los sonidos tiene música electrónica experimental, ambiance, roca progresiva, o lo que la sensación de DJs tiene gusto. Cuanto más adelante consigue, más que usted encontrará a gente el sentarse por todas partes en el suelo en los árboles. En noches calientes del verano, este lugar es un deber-ser.
• Alcohol un disco agradable con dos cuartos. Un sitio que ofrece música popular con los vectores y las sillas altos el otro cuarto adornado en atmósfera oriental del estilo y de la frialdad hacia fuera con Nargiles.
• Tri Ushi un club pequeño con las paredes y las velas del ladrillo. Sobre todo las vendas nuevas juegan aquí y las bebidas son el lev alrededor 1.5.
• Toba y Co una barra pequeña, de moda con la casa residente DJs, situado en el mismo centro de Sofía, apenas detrás de la galería de artes nacional
• Chervilo [26], Yalta [27], Banda [28], Escape [29] y Lifehouse son los clubs de lujo de la música de house/trance, donde muchos del mejor DJs del mundo han jugado. Si usted tiene gusto de esta clase de atmósfera, usted debe intentarlos.
• Rimel [30] es un club de moda situado en el sótano de la ópera nacional. Vista para arriba, puesto que el control de la cara es picky a veces.

Contacto

Hay muchos puntos sin hilos libres del Internet en la ciudad, incluyendo uno de los parques de la ciudad - “Zaimov”. Cheque hacia fuera [31] para una correspondencia detallada de los puntos libres de WiFi.

Caja fuerte de la estancia

Si usted viaja en coche cerciórese de que usted parquee en un estacionamiento del peaje. Ésta es la mejor solución contra hurto auto. El parquear en el centro de Sofía podía preocupar. A pesar de él es duro encontrar un lugar de estacionamiento libre, el policía búlgaro tiende para comportarse áspero puesto que la placa de la licencia no es búlgara. Usted puede ser que vea una fila larga bajo muestra del no-estacionamiento, a pesar de eso que está para su propio bueno no parquear tales áreas.

También, si viaja en coche, sea mercancías para comprar una entrada del vignette (‚ка del ½ ÐΜÑ del ² иРde Ð) derecho en Bulgaria. Usted necesita esto en cada carretera hacia fuera en el país, y los oficiales de costumbres en la frontera no serán bastante agradables decirle sobre ella. El precio (2008) es 10 BGN (5 EUR) para una semana - éste es el período más corto disponible, también de un mes y los vignettes del año están disponibles. Usted necesita colocarlo en la ventana delantera, en la esquina derecha inferior. Si usted alquila un coche y planea salir del área de la ciudad, usted necesitará un vignette también. Usted puede comprar de cualquier estación de gasolina. La multa, si usted se olvida del vignette, es cerca de 100 EUR.

Las luces del coche son también obligatorias en la parte ligera del día a partir del 1 de noviembre hasta el 1 de marzo.

Los peatones deben tener cuidados puesto que los programas pilotos búlgaros no rinden a la derecha de manera a ésos a pie.

No cuelgue alrededor el área del puente de los leones en la noche. Los drogadictos consiguen altos en el pegamento allí, las prostitutes (femenino y transsexual) pudieron ofrecerle su “mantienen”, no hacen caso de ellos, alguna gente pudieron desear tentarle con un” buen negocio " en un producto robado o intentar asaltarle, si su hotel es en el área usted estará bien, apenas no la cuelga alrededor innecesariamente, a menos que usted esté al corriente del área y usted mira y acto como un local. Mientras usted evite las áreas mal encendidas, el centro es generalmente seguro, palillo a las áreas bien iluminadas tales como Vitoshka, el hotel del Largo, de Sheraton, el teatro y el club militar (klub de Ivan Vazov de Voennia). Tenga cuidado con los taxis, cerciórese de usted cheque que se cercioran de los precios primero antes de que usted consiga adentro (el precio está por kilómetro y debe ser algo como 0.59 durante el día y 0.70 durante la noche, evitan los taxis que visualizan su precio como sobre 1.00), también que el taxi tenga la tarjeta del programa piloto en el frente con su nombre.

También, sea cuidadoso de departamentos del intercambio de dinero. Algunos de ellos dinero del intercambio para tarifas generalmente más bajas que visualizadas en el panel del cambio. Vaya a las baterías, usted puede hacer fácilmente una víctima y si usted desea su parte posteriora del dinero el protector de seguridad pudo intimidarle y abusar físicamente de usted. Un tal departamento del cambio está en Maria Louisa mientras que usted recorre hacia el puente del león (‚del ¾ Ñ�Ñ del ¼ Ð del ² Ð del ¾ Ð del ² Ð del› ÑŠÐ de Ð) después de Halite (‚е de Ð¸Ñ de ХаД) y la calle en qué tranvías 20 y 22 ejecute.

Sueño

• Le Freak Deluxe [32] sofia.hostel@yahoo.com El parador no lucrativo vegetariano de larga estancia más barato y posiblemente más cómodo de Sofía. De fácil acceso al centro de Sofía dentro de un paseo de veinte minutos de la tranvía y con el megabus que para directamente fuera de las puertas delanteras. Le Freak Deluxe se jacta un Mountain View doble único con los revestimientos del sur Vitosha (la montaña del animal doméstico de la ciudad de Sofía) y la vista de los Balcanes (planina de Stara), al norte en la parte posterior del edificio - este parador cómodo animal asoleado le hace un lugar verdaderamente único para ser. El ejecutarse sobre una base de la donación con” ² de Ð 300Ð (aproximadamente ‚¬153, £122 o $244 del â) siendo la donación del minimun que le da derecho a una estancia de hasta un mes. Le Freak Deluxe como alternativa estacional también proporciona a los recursos que acampan para” ² de Ð 200Ð por mes - vea por favor el Web site para los detalles.

• Hotel de la máxima hotel_maxim@abv.bg Esto era un hotel muy agradable apenas 5 minutos que recorrían del término del tren/de autobuses y 5 minutos lejos en la dirección opuesta de Sofía céntrica. Es un hotel lindo con un dormitorio agradable y también un cuarto de living/TV, cuarto de baño privado grande e incluye el buffet del desayuno por la mañana. Solamente la negativa es ellos no tiene un elevador. El coste en la estación lenta era 60 euros para 2 personas, 50 euros para una persona.

• Parador del arte [33] proporciona a la comodidad barata y a una atmósfera cómoda donde los turistas y los locals mezclan en la barra pequeña del sótano. el euro 9 (18 leva) una noche, “el guarda” dice: “Probablemente el mejor juventud-parador de Europa”

• Diplomata de la aldea del día de fiesta [34] es la montaña cercana de Vitosha y 20 minutos lejos del centro de ciudad. Cuartos espaciosos, área grande del parque y personal cómodo.

• Renacimiento del hotel se sitúa en Sofía céntrica, muy cerca del centro administrativo y comercial de la ciudad. Los cuartos dobles empiezan 79 euros.

• Parador Mostel [35] ¡- fácilmente el mejor parador de Sofía! Uno de un salón enorme bueno a enfriarse hacia fuera, el reloj DVD de su colección, hojea la red en los ordenadores modernos o apenas a colgar hacia fuera. ¡Todos los cuartos del dormitorio de la en-habitación - tan ningunas coletas por las mañanas! Los viajes al monasterio de Rila se ejecutan diariamente.

• Hotel Lozenetz , Str de 23 Naum [36] es un hotel moderno del estilo del boutique dentro de la distancia que recorre fácil del centro de ciudad.

• Parador Sofía del Internet ,[37] el Str de .50A Alabin/Vitosha Blvd ofrece servicio y los cuartos excelentes para cada localización de la ciudad del gusto en la parte superior.

• Parador de Kervan [38]

• Parador expreso de Oriente - sofá [39] ¡Str de 8A “Christo Belchev” - esto parador pequeño adornado encantador ofrece una variedad de opciones del sitio, la controla!

• Casa roja B y B [40] - un B encantador y B situados en el centro cultural de la casa roja.

• Parador rojo de la estrella [41] . En el centro de ciudad entre la calle principal Vitosha Blvd. y jardín de la ciudad con el teatro nacional, y comodidad del oferta barato y limpia en una variedad de cuartos y de dormitorios privados.

• Hotel de Maria Luisa ocupa un edificio exquisito que data de la vuelta del vigésimo siglo y enumerada como uno de los monumentos culturales de Bulgaria de la significación nacional. El hotel de Maria Luisa ofrece una combinación de los estándares y de los servicios encontrados en un hotel de lujo más la aislamiento y la independencia de lo suyo hogar.

• Hotel del boutique de Scotty centralmente está situado cerca del Zhenski Pazar y tasado moderado, y mira para ser muy agradable.

• Sofía Guesthouse , [42] . las ofertas limpian la comodidad en el centro de ciudad exacto para el desayuno de EUR9 inc.

• Casa de apartamento de Dunav Situado en el corazón de la ciudad esto tiene una de las mejores localizaciones en Sofía. Su posición central permite el acceso inmediato al centro, 10 minutos del Al. Nevski de la catedral, el parlamento búlgaro y la ópera nacional.

• Mesón del Backpacker de Sofía , [43] . Un parador acogedor localizó 5 minutos de los términos del tren y de autobuses del centrail y 5 minutos del centro de Sofía.

Salga

El megabus principal y los ferrocarriles se sitúan al lado de uno a, en el extremo del bulevar de Hristo Botev. Considere que hay tres otros términos de autobuses para las destinaciones de menor importancia.

El ferrocarril principal ( Tsentralna Gara ) puede ser algo confuso. Los boletos para Lom, Vidin, Ruse y Varna se venden en el suelo principal, pero para el resto usted tiene que ir al sótano. Las plataformas se pueden alcanzar del suelo principal abajo de las escaleras móviles en la esquina lejos izquierda. La enumeración de la plataforma es algo confusa: Los números romanos indican el número de vía (I a VI), y los números árabes (1 a 12) indican la pista real. Cada plataforma se divide en el este y al oeste. ¡Las salidas y las llegadas se indican en paneles electrónicos confiables, pero, guárdese, ellas indican el número de la pista, no la plataforma! En todo caso, el irse en tren se recomienda sobre todo si usted desea viajar durante la noche a las destinaciones en el Mar Negro, puesto que los trenes para Varna y Burgas se irán tarde en la tarde y le conseguirán allí en la mañana temprana (un couchette a Varna es 16 BGN).

• Vitosha Sur magnífico de las subidas de la montaña de la señal de Sofias apenas del capital.
• Lozenskata Planina También una gran posibilidad para ir de excursión un conseguir lejos del humo de la ciudad, este montañas de alguna manera más apacibles es justa un busride corto o 15 minutos en coche lejos del centro.
• Rilski Manastir El monasterio más famoso de Bulgaria, situado en el Rila enorme masivo, es justo una una hora y un medio mecanismo impulsor lejos.
• Plovdiv La ciudad en segundo lugar más grande de Bulgaria, uno-horas conduce en una buena carretera lejos de Sofía, mentiras alrededor de tres colinas en el plano thracian de otra manera totalmente plano. Es centro histórico, remanente romanos y la sensación relajada le hace un gran día-viaje.
• Veliko Turnovo una ciudad hermosa a lo largo de un río de la bobina, el capital anterior de Bulgaria en las edades medias. Se reconstruyen el castillo y las paredes originales de la ciudad. Sea seguro también visitar cerca Arbanassi .

• Esta paginación fue corregida por último en 11:33, el 1 de septiembre de 2008 por los utilizadores anónimos de Wikitravel. De acuerdo con trabajo cerca Chisholm mate y Rossitza Ohridska-Olson , Utilizadores de Wikitravel TheUglyOneWithTheJewels , Utilizadores anónimos de Wikitravel y otros .
• El contenido está disponible debajo Atribución-ShareAlike creativa 1.0 de los campos comunes .