De Wikitravel

Siena [1] es una ciudad medieval en la región de Toscana , localizado en el norte de Italia un ciertos 70 kilómetros (43 millas) de sur de Florencia . Es probablemente la más conocida para una raza colorida del caballo, Il Palio , conducido dos veces cada año en el verano.

Entienda

Siena era un estado independiente orgulloso, rico, y guerrero durante las edades medias, hasta su derrota final al lado de Florencia. El arte medieval de Sienese (pintura, escultura, configuración, etc.) es único y de importancia histórica. La gente de Sienese es ferozmente orgullosa de su ciudad y de su vecindad ( contrada ). El Palio, descrito más abajo, está todo sobre orgullo y rivalidad de la vecindad, y también constituye la continuación intacta de una tradición medieval asociada a la religión, al boato, a basura-hablar, a la jactancia, y a la violencia ocasional. Se toma muy seriamente y es de ninguna manera a poner-en para turistas; de hecho, usted es probable ser dado la bienvenida menos durante el Palio que en cualquier otra hora, y no hay la duda más leve que Siena ejecutaría el Palio con gran entusiasmo sin importar si algunos visitantes mostraron siempre para arriba. Ésa dicha, ésta es una ciudad que depende y prospera en el turismo. Siena era una pequeña ciudad muy pobre por algunos cientos años después de su derrota, que es la razón principal que sus edificios medievales encantadores nunca fueron rasgados abajo y substituidos por las estructuras modernas. En el diecinueveavo siglo, los turistas comenzaron a venir. Hoy en día, es un requisito que los edificios nuevos dentro de las paredes de la ciudad se construyan para mantener el carácter y la belleza de la ciudad - muchos son llamativo modernos, con todo caben adentro bien.

Consiga adentro

En plano

El aeropuerto de Ampugnano de Siena está situado 9 kilómetros de la ciudad. En el momento que, conexiones de Olbia , Viena y Munich esté disponible. Para el teléfono adicional 0577-392226 de la información. Una conexión del servicio de lanzadera es actualmente disponible entre el aeropuerto y el TREN de Gramsci de la plaza (tel. 0577-204224).

La mayoría de los viajeros que llegan en plano aterrizarán en los aeropuertos adentro Florencia o Pisa .

En coche

Del norte, tome el Chiantigiana de Florencia (SS 222 - 72 kilómetros) ese cruza elegante las colinas de Chianti o la carretera (superstrada Siena/Firenze - 68 kilómetros de los SS 2). Del sur, Siena puede ser alcanzado tomando el Autoway de Roma (A1 Roma-Firenze, salida Valdichiana), dando vuelta a la derecha en la carretera #326 (Bettolle-Siena - 240 kilómetros) del estado.

En tren

Del norte, algunos trenes van directamente de Florencia a Siena, y él es de otra manera posible tomar cualquier tren que pare adentro Empoli y conexiones del tren del hallazgo de Empoli a Siena cada 30-60 minutos. Del sur, las conexiones directas a Siena salen de Chiusi o de Grosseto . La estación de tren en Siena está situada aproximadamente 2 kilómetros del centro histórico de Siena, un paseo minucioso del megabus cinco - los megabuses se van regularmente de Piazza del Sale. Los megabuses numeran 3, 8, 10, 17, licencia 77 de la estación a Piazza del Sale y el megabus #17 sale de Piazza del Sale para la estación de tren. Si usted no importa el recorrer cuesta arriba, usted puede también recorrer al centro en cerca de 20-30 minutos: Salga de la estación de tren, dé vuelta a la izquierda, caminata más allá del parque del megabus y entonces cuesta arriba, llevando a la derecha en el círculo del tráfico, permaneciendo en el camino llamado Viale Giuseppe Manzini. Cuando este camino se dobla sostenidamente a la derecha, siga la curva alrededor de donde el camino se convierte vía Garibaldi, que le tomará en la ciudad.

En megabus

La manera en gran medida más fácil de conseguir a Siena de Florencia (aunque el viaje del tren es mucho más pintoresco). Tome el megabus de SITA (situado a través de la calle de la estación de tren del Novella de Santa María). Después de que 1hr 20 minute le caerá eventual apagado en la plaza Garibaldi que está situada en conformidad con las paredes de la ciudad, teniendo en cuenta una caminata fácil a las atracciones de la ciudad ua de los. Las conexiones están también disponibles de Roma (3 horas) y de ciudades otras.

Consiga alrededor

El centro de Siena es accesible solamente a pie . Los coches (con excepción de los taxis, de policía, del etc.) se prohíben terminantemente. Hay varios megabuses pequeños (Pollicino) ejecutados por la compañía del TREN que cubren algunas calles situadas en el centro y varias líneas de megabus a y desde las cercanías de la ciudad. Los boletos de megabus cuestan 0.90 por precio cuando están comprados en kiosks/tabacchi, pero son más costosos cuando están comprados del programa piloto. Fuera de ciudad de la cañería las paredes se pueden encontrar varias áreas de estacionamiento . Para más información, contacto “Siena Parcheggi” tel. 0577-228711. Para llamar o reservar a taxi , llame por teléfono la oficina de reservación central en 0577-49222.

Siena puede ser la única ciudad en Europa mediterránea donde no está un dolor de cabeza el estacionamiento masivo, aunque las cargas ha aumentado dramáticamente en el pasado pocos años y usted puede esperar pagar el ‚¬40,00 o más del â por día. Más lejano hacia fuera hay estacionamiento libre, con servicio del microbús, de Ponti y de Coroncina debidos (más allá de Porta Romana).

Siena es una ciudad (una ciudad pequeña, sí, pero no es como una de las ciudades de la colina) y las atracciones lejos del área de la plaza/del Duomo se separan hacia fuera en tres colinas escarpadas, así que el recorrer es una necesidad. Usted entenderá porqué los italianos pueden comer tanto, y no conseguirá gordo, cuando usted ve a viejas mujeres el llevar de la tienda de comestibles encima de una calle larga con una pendiente de 30 grados. Si usted es cansado, controle para ver si usted puede conseguir a su destinación recorriendo a lo largo de un canto, más bien que entrando en una línea recta abajo de una colina y de un respaldo.

Vea

• Piazza del Campo , el shell único formó la plaza en el centro de la ciudad, y dos veces un año el racetrack para el Palio (q.v.).

• Palazzo Pubblico , La ciudad pasillo de Siena por casi 800 años, contiene (entre muchas otras cosas) los frescos famosos en el buen y mal gobierno de Ambrogio Lorenzetti, y el acceso al Torre di Mangia, que de tapa usted puede ver un panorama hermoso del campo de Sienese.

• Duomo , Catedral italiana blanca y negro magnífica de Romanesque de Siena incluyendo el Libreria Piccolomini, Baptistery (entrada y carga separadas), y un dell'Opera asociado del Duomo de Museo (entrada y carga separadas) [2] (Web site solamente en italiano) que incluye el Maestà famoso; por Duccio. Después de que usted haya visto todo el arte, usted puede también tratarse a un panorama hermoso de Il Facciatone en el museo.

• Pinacoteca , lleno de pintura de Sienese a partir del apogeo medieval de la ciudad.

• Palazzo Salimbeni , construidas en 1472, son las jefaturas del mundo del dei Paschi di Siena, la corporación principal de Monte de las actividades bancarias que tiene una mano en mucha de la vida económica y cultural de la ciudad. El edificio sí mismo está bien digno de mirar del exterior. Dentro de, hay documentos interesantes que muestran la historia de las actividades bancarias, más una colección de pinturas y de otras ilustraciones, pero usted tendría que solicitar el permiso por adelantado si usted quisiera tener una ocasión de verlas.

• casa en donde el St. Catherine fue llevado son justos algunos bloques del duomo. Este 14to místico del siglo es uno de los santos principales el patrón de Italia.

• 2Be en Siena , Telefone +39 334 9363253, ( email: info@2beinsiena.com ), [3] Los diseñadores del recorrido, ofertas modificaron viajes del vino y los viajes de visita turi stica para requisitos particulares para Siena y Florencia. Las transferencias, la aerostación, a caballo el montar, el alquiler de Vespa, el senderismo y la montaña bike.

• Tome un viaje de una tumba de Etruscan, visite un lagar para una prueba del vino, muestree el alimento regional, y visite una aldea local. Hay muchos tales viajes disponibles.

Acontecimientos

• Raza del caballo de Palio - una raza del caballo tiene gusto en ninguna parte, entre el contrade 17 de Siena, se ejecuta en el campo de Siena el 2 de julio y el 16 de agosto. Todo el Sienese es afiliado con uno del contrade, a el cual un Sienese típico se siente leal con una fuerza quizás sobrepasada solamente por su lealtad a su familia. Desde el 11mo siglo, el Sienese ha conducido festivales cada año donde el contrade compite para el renombre (y en las épocas idas cerca, la potencia política real) con competencias tales como indicador que lanza, el competir con del caballo e incluso las luchas del puño. Las luchas del puño suceden no más (una presencia pesada del policía en las semanas antes de la competencia considera a ésa), pero el alcohol de la competición entre el contrade sigue siendo feroz. Vea más en el Palio en: [4].

• Conciertos clásicos durante el verano en el Accademia Musicale Chigiana, y en las varias localizaciones en la ciudad durante el Settimana Musicale Senese. [5]

• Festival del jazz de Siena [6] durante verano.

• Otros acontecimientos [7] lista actualizada de exposiciones, de exposiciones del mercado, de festivales y de otros acontecimientos.

Departamento

Siena es bastante grande todavía tener items hechos en el área local, proviniendo su historia del craftmanship, así que usted encontrará algunos items no fácilmente disponibles en cualquier otro lugar. El papel fino, corbatas, telas, bordado/tapicería, esmaltó el terracotta, joyería del oro, y por supuesto el alimento y el vino locales, son algunos de los items distintivos producidos localmente. Hay un gran departamento encendido vía di Citta (la calle principal) con el equipaje, los monederos, los bolsos de cuero etc.

Un mercado enorme se lleva a cabo cada miércoles alrededor del Fortezza Mediceana alrededor de 7am alrededor a 2pm.

Siena tiene almacenes populares y de moda tales como Furla, colores unidos de Bennetton, Upim, Intimissimi y más.

Debido al estatus de la ciudad como atracción turística importante hay un montón de newsagents que venden los papeles internacionales y compartimientos. Un buen ejemplo es el departamento enfrente de la iglesia encendido vía San Marco en el caracol Contrada, que tiene un propietario multilingüe cómodo y provechoso, que también ejecuta una punta de acceso del Internet.

• Aceite de oliva [8] , - si usted hace que un coche después expulse al estado verde oliva de Montestigliano, perched arriba en una colina rodeó por los árboles verdes olivas. Usted puede probar y comprar su solo estado, aceite de oliva extraordinariamente virginal (así como algunos otros goodies) para tomar con usted o haber enviado. Hay también un patio encantador en donde usted puede sentar y gozar de un cristal de vino y admirar la visión.

Aprenda

La escuela maravillosa de la música del jazz de Siena se contiene en la vieja fortaleza.

Siena es también bien sabido para sus escuelas de lengua italiana y varias universidades prestigiosas.

Bebida

También en la fortaleza está el excelente y el grande Enoteca Italiana cuál es una barra de vino por debajo de la cual están las cámaras acorazadas extensas que contienen la acción de cada vino hecho en Italia.

Coma

• El gelato excelente se puede encontrar justo del campo en dos gelaterias llamados “Il Gelato” y “Brivido”. Pida Romaney en “Il Gelato”

• Para algo más substancial, el “La Chiacchiera” al lado de la casa de St Catherine es una fuente excelente de la cocina toscana típica; el pici (densamente, tallarines hechos en casa) es magnífico.

• Se recomienda Osteria Nonna Gina, fuera de la deuda Porte al igual que el Osteria próximo del Gatto adentro vía S Marco.

• También excelente es el “La Torre”, el restaurante del contrada del mismo nombre.

• Nannini , Vía , ☎ +39 0577 286050. Una panadería/un café con una selección excelente de pasteles toscanos: Ricciarelli, Cavalucci, Cantucci, Panforte, etc. Los ingredientes iguales se visualizan prominente en la mayoría de los casos, haciendo Nannini una opción muy atractiva a viajar vegan.  

Las especialidades de Sienese incluyen:

• Panforte - una clase única de torta densa, hecha de la miel, de la harina, de las almendras, de las frutas escarchadas, de una mezcla secreta de especias, de etc. Tipo Margherita es la obra clásica, pero se hacen varios otros tipos. Panforte se fabrica comercialmente solamente en Siena y Monteriggioni vecino, su aliado leal en guerras medievales con Florencia. La marca de fábrica más famosa del panforte es Sapori. Usted puede comprar panforte lo más barato posible en supermercados locales, pero no falta un viaje a Nannini en Banchi di Sopra (véase arriba), un caffé agradable donde usted puede comprar no sólo su panforte por peso pero también muchos otros tipos de pasteles inusuales y así sucesivamente.

• Ricciarelli - tortas pequeñas de la goma de la almendra.

Sueño

El acampar

• El acampar Siena Colleverde [9] (en italiano solamente en el momento), Strada di Scacciapensieri 47, tel. +39 0577 280044, envía por telefax +39 0577 281041, E-mail [10] se sitúa al este aproximadamente 3 kilómetros del centro de ciudad y suben la colina de la estación del carril. Es absolutamente un sitio para acampar grande y tiene todos los recursos y una piscina. En fecha este año, uno puede alquilar cabinas nuevas y cómodas con el tocador/la ducha para 2/4/5 de las personas (40/100/115 de los euros por noche, quizá más baratos cuando está reservado a través de sitios que viajan), un buen alternativa para un parador. El sitio para acampar se puede alcanzar tomando el megabus 8 del centro de ciudad y pidiendo ser dejó apagado en Colleverde que acampa (la parada sí mismo es realmente absolutamente cerca de la entrada al sitio, hay un pasticcheria/bar bueno y barato cerca también). Usted podría recorrer alternativomente aunque es absolutamente vigoroso hacer tan.

• Alternativomente, usted podría acampar en Montagnola , Della Montagnola 39, 53018, Sovicille (SI), tel. +39 de Strada 0577 314473, E-mail [11] , más allá de la aldea pequeña de Sovicille cerca de 12 kilómetros de Siena con las conexiones regulares del megabus a y desde Siena. Es un sitio decente con los recursos básicos pero el personal absolutamente cómodo y provechoso.

Presupuesto

• Hotel de flautín Il Palio [12] Hotel barato pero no muy bien guardado de 2 estrellas dentro de las ciudad-paredes del ¬ del ‚60â (2007) fácil alcanzar por el pie de la estación.

• Agriturismo Monaciano [13] Comodidades del abastecimiento del uno mismo de Toscana en las colinas de Chinti apenas 7 kilómetros. de Siena con la piscina, el ping-pong y un parque romántico. Monaciano tiene muchos cortijos que puedan acomoden comfortablemente a las familias grandes o a grupo grande de amigos.

• Casa Italia de la huésped - comodidades de Siena e Info [14] Informaciones y comodidades baratas en Siena.

• Ostello del Chianti ( Parador de la juventud de Chianti ), vía Roma, 137 50028 Tavarnelle Val di Pesa FI, fax del tel. +390558050265. +390558065039 [15] es un parador limpio, cómodo y cómodo muy convenientely situado a la derecha en el corazón de Toscana, al alcance de la mano de Florencia, de Siena, de Sangimignano y del área renombrada de Chianti. Dobla el ‚¬31, ‚¬40, ‚¬14 del â del â del ensuite del â de los dormitorios.

• Casa Gigliola [16] - apartamento de alquiler del día de fiesta cerca de Siena - el apartamento hermoso para 6 personas acerca a la abadía de San Galgano. Jardín privado, terraza, localización excelente en un área muy verde de Monticiano. Barato y cómodo.

• Casina di Rosa [17] el hogar de alquiler del día de fiesta en el sur medieval de la aldea del hilltop de Siena, puede acomodar a hasta 3 personas.

• El dell’Ussero del relé [18] en el chalet di Corliano o en el palacio de Ussero están dos décimo quintas mansiones históricas del siglo. Villa di Corliano está situado muy convenientemente solamente 2 kilómetros a lo largo del camino del balneario de la salud de San Giuliano Terme (Pisa) y el palacio de Ussero está en el centro histórico de Pisa. Ambos están cerca de las ciudades de Lucca y de Livorno (un mecanismo impulsor de 15 minutos a ambos). Florencia es solamente una hora ausente y Siena una hora y una mitad.

• Santuario S. Caterina ( Alma Domus ), Vía Camporegio, 37 , ☎ +39 0577 44177 ( fax : +39 0577 47601). Ejecútese por un convento de monjas, este hotel modesto cerca del Basilica di S. Domenico proporciona al santuario a los viajeros cansados. El toque de queda es 11pm. ¬ del ‚60-90â .

Alcance medio

• Chalet toscano Burraia [19] . Agriturismo cerca de Montepulciano, apartamentos cómodos de 1 uno mismo-abastecimiento para 8 personas, jardín del Gym, piscina.

• Agriturismo en el degli Ulivi de Toscana Il Passo [20] . Agriturismo cerca de Paganico, 3 apartamentos cómodos del uno mismo-abastecimiento cerca de los resortes calientes de Petriolo, aire-con, cultiva un huerto, piscina.

• Albergo Bernini , Vía el della Sapienza n°15, 53100 Siena (apenas abajo de la calle de San Domenico) tel. +39-0577-289047 [21] (inglés simple del uso si usted email) [22] - cuartos anticuados pero limpios en un mesón minúsculo, central-localizado. Un más viejo par verdaderamente cómodo lo posee y ejecuta, y vive en la característica (él sale de su puerta abierta a menudo). La gran cosa es la vista de Siena - espectacular, pues usted mira a través del valle sin obstáculo y casi abajo la plaza del Campo y el Duomo. Los dos cuartos en la parte posteriora tienen la visión. También tienen buenas extremidades en mejor cenar barato, que es fabuloso. En la medianoche bloquean las puertas y se van a la cama. Doble con el ‚¬85 del â del baño, sin el ‚¬65 del â del baño.

• Borgo di Pietrafitta Relais , Strada di Pietrafitta, 53011 Castellina en Chianti, fax +39.0577.740049 del tel. +39.0577.741390. [23] . En el corazón del Chianti, en la parte más hermosa de Toscana, entre Siena y Florencia, Relais Borgo di Pietrafitta le está esperando.

• Montestigliano 53010 Rosia [24] , sur convenientemente localizado de apenas 15 minutos de Siena, en el corazón del campo pero al alcance de la mano de las ciudades y de los hilltowns, realmente es un lugar ideal para basarse. La configuración es el 2000 producir hermoso de la aceituna del acre (el aceite es delicioso!)estado agritcultural, que tiene caminos a recorrer o a bike adelante. La aldea principal ha restablecido viejas casas y los edificios de la granja convertidos en los apartamentos. Cocinando las clases (una gran experiencia cultural y culinaria) para los adultos y los cabritos, las comidas y las actividades otras pueden ser ordenadas, pero usted también relaja al lado de la piscina y goza de las visiónes espectaculares a través del paisaje toscano. Hay también una gema de un consiegere británico que le ayude a planear tanto o un poco como usted desea.

• El hotel Minerva [25] se sitúa en el centro histórico de Siena. Hay 59 dormitorios con los cuartos de baño, teléfono, color TV, rectángulo de depósito seguro, aire acondicionado, refrigerador-barra, servicio de lavadero, recurso rápido del Internet. Los dormitorios tienen una vista de viejo Siena. Un cuarto de reunión está disponible. Garage. Caminata de diez minutos de Piazza del Campo. 500 contadores del ferrocarril.

• Poderi Arcangelo , Vía San Benedetto 26, 53037, Capezzano San Gimignano Siena - tel. +39 0577.944404 - fax +39 0577 945628 - Web de Sito: [26] . En Chianti, cerca de San Gimignano, en el municipio de Capezzano, rodeado por 40 hectáreas de los olivares y del viñedo de DOCG de la granja orgánica: cuartos, habitaciones, restaurante y piscina.

• Argiano en Chianti , Località Argiano, 53010 Pianella (SIENA), Toscana Italia

Tel./fax: 0577 363330 [27] o uso [28] para más detalle. Dormitorio reservado magnífico de los apartamentos 1-2 del uno mismo-abastecimiento o un chalet independiente para 10, que tienen una gran piscina, con visiónes imponentes. mecanismo impulsor de 15 minutos -20 de Siena

• Residencia Il Cassero en Lucignano 20 minutos Siena del sur * Il Cassero

• Chalet Astreo , vía del Colombaione, 4 - 53010 Vagliagli , ☎ +39 0577.322624 ( info@astreo.it , fax : +39 0577.322624 ), [29]. . El chalet Astreo está entre las colinas del campo de Siena, rodeadas por el pino y los olivares.

• Borgo Grondaie [30] . Un hotel típico del cortijo en Siena con swimmingpool. Ofrece una selección de los apartamentos del estudio y de los cuartos de la en-habitación en un país y una atmósfera cómoda.

Derroche

• Hotel Albergo L'Abbeveratoio , Localización Abbeveratoio · d'Asso del San Giovanni (Siena) , ☎ 0039 0577802911 ( info@abbeveratoio.it , fax : +39 0577 301167), [31]. El sur justo de Siena, el lugar ideal de la comodidad de Agriturismo a relajar en el país, come el mejor alimento posible y bajo usted mismo por un día de fiesta que conduce alrededor de Toscana.  

• Borgo San Luigi , Vía el delle Cerreta, 7 · Localización. El San Luigi se esforzó · Monteriggioni (Siena) , ☎ +39 0577 301055 ( info@borgosanluigi.it , fax : 0039 0577802056), [32]. La residencia del San Luigi, situada en el Gateway a Siena bajo las paredes aún-intactas de Monteriggioni en el corazón de Toscana histórica.  

• Il Boschetto - 4 kilómetros de Siena, chalet de 9 sitios con la piscina, el jardín privado, la sala de estar grande con la chimenea abierta, satélite-TV y el vídeo, 5 dormitorios grandes.

• Palacio Montecatini de Bellavista , Viale Fedeli, 2, Montecatini, 51016 Terme , ☎ +39 0572 78122 ( bellavista@panciolihotels.it ). complejo de lujo del hotel de 5 estrellas en la ciudad volcánica próxima del balneario de Montecatini, Terme, en donde cada uno se cuida en exceso al extremo. Ofreciendo un ordenador principal rico de servicios para complementar los resortes naturales, incluyendo varios tipos de masajes, recursos completos de la aptitud y de ocio, centro del bienestar, fisioterapia y salud y tratamientos de la belleza.  

• Relé de Regio del campo [33] . Un lujo, una cama y un hotel del desayuno-estilo, renovado en 2005, derecho en el centro histórico de Siena, con la visión asombrosa sobre la vieja ciudad.

• Esta paginación fue corregida por último en 07:41, el 18 de septiembre de 2008 por los utilizadores anónimos de Wikitravel. De acuerdo con trabajo cerca Jesse Miers , Utilizadores de Wikitravel Episteme , Golist , Travelbubble y Shabbychef , Utilizadores anónimos de Wikitravel y otros .
• El contenido está disponible debajo Atribución-ShareAlike creativa 1.0 de los campos comunes .