Viaja el mundo

“El mundo es un libro, y los que no viajan leído solamente una paginación.”



Anuncio

Sitios del socio

Sarawak

De Wikitravel

 Correspondencia de Sarawak en Malasia
Correspondencia de Sarawak en Malasia

Sarawak es Malasia el “estado más grande de s. Miente adentro Malasia del este y partes la isla de Borneo con el estado del este de Sabah , el país separado de Brunei y Indonesio provincias de Kalimantan .

Ciudades

  • Bintulu - base aburrida de la industria del aceite y del gas
  • Kuching - El capital de Sarawak, la ciudad de gatos está situado en la extremidad occidental del estado
  • Belaga - Punta que salta a muchas de las tribus indígenas y de las casas largas de Borneo interna
  • Miri - Ciudad norteña de Sarawak, capital de la industria de petróleo del estado
  • Sibu - Gateway al Hinterland del Río de Rejang , El río más largo de Sarawak y de Malasia
  • Sarikei - “cesta del alimento” para la pista del Hornbills
  • Sri Aman - poca ciudad a lo largo del Batang Lupar, popular entre turistas locales y no nativos especialmente durante el fenómeno de marea anual “benak” del alesaje en abril.
  • Mukah - una ciudad costera en Sarawak central en donde se encuentra la tribu el sago-comer (Melanau).
  • Kapit - uno de la escala a lo largo del Rejang y del Gateway a Sarawak interior
  • Bintangor - el nombre anterior es animal del significado de “Binatang”. Famoso por la naranja verdosa de la piel.

Otras destinaciones

Parques nacionales

  • Parque nacional de Bako - casero al mono extraño, obscene-olfateado de la probóscide
  • Parque nacional de Bukit Lambir - los aproximadamente 30km de la ciudad de Miri. Sabido para sus caídas y tranquilidad hermosas del agua.
  • Parque nacional de Loagan Bunut - casero a la comunidad cómoda de la gente de Orang Ulu conocida como el Berawan que es sobre todo pescadores en esta parte de Sarawak. El lago de agua dulce más grande de Malasia del este.
  • Parque nacional de Gunung Gading - donde usted puede intentar manchar un Rafflesia, la flor más grande del mundo
  • Parque nacional de Gunung Mulu - con el montaje poderoso Mulu y algo del sistema más grande de la cueva del mundo
  • Parque nacional de Kubah - canto masivo de la piedra arenisca con su †de tres picos de la montaña “el Gunung los 911m alto Serapi y el Gunung levemente más pequeño Selang y Gunung Sendok
  • Parque nacional de Tanjung Datu - más pequeño de los parques nacionales de Sarawak’s, en apenas bajo 14 kilómetros sq, pero de él está también uno del más hermosa
  • El parque nacional de Talang-Satang - fue establecido con la puntería primaria de conservar la población marina de la tortuga de Sarawak’s
  • Parque nacional de Batang Ai - parte de los region’s el área protegida transnacional más grande para la conservación más rainforest tropical
  • Parque nacional de Similajau - su línea de la costa, un encadenamiento de playas arenosas de oro, puntuado por los headlands y las secuencias rocosos pequeños de la selva, y confinado por el bosque verde denso
  • Parque nacional de Niah - uno de parques nacionales conocidos mejores de Sarawak’s, importante para su restos arqueológico tal como un cráneo humano de 40.000 años, las pinturas prehistóricas de la cueva, y los pájaros jerarquiza industria. Las cuevas son caseras a las colonias grandes de palos y de swiftlets.

Reserva de naturaleza

  • Semengoh - casero a un centro orangutan famoso del santuario y de la rehabilitación
  • Reserva de naturaleza de la cueva del viento - es parte de la formación de Bau, una correa estrecha de la cubierta de la piedra caliza cerca de 150 kilómetros sq de sudoeste Sarawak
  • Reserva de naturaleza de Sama Jaya - el primer parque urbano multiusos del bosque en Sarawak

Recursos de la playa

  • Damai - Recurso de la playa del primero ministro de Sarawak en la península de Santubong

Otros

  • Bario y Montañas de Kelabit - la meseta extensa de la montaña en el interior popular para las aldeas de Orang Ulu del senderismo y del serene.
  • Río de Rejang - el río poderoso de Rejang, el río más largo de Malasia, es ciudades y longhouses que conectan principales de la “carretera” las pequeños en Hinterland de Sarawak.

Entienda

Sarawak es el más grande y, ciertamente en términos de visitantes por kilómetro cuadrado, lo menos touristed el estado de Malasia. Casi tan grande como Malasia peninsular, el interior se cubre en un matorral de la selva impenetrable y las montañas y la gran mayoría de la población vive cerca de la costa o a lo largo de los ríos que conducen al mar.

Historia

 James Brooke, el primer Rajah blanco
James Brooke, el primer Rajah blanco

Uno de los episodios más extraños en historia malasia comenzó en 1841 en que James Brooke, aventurero inglés armado solamente con una sola nave (el Royalist) y las habilidades diplomáticas, fueron hechas Rajah de Sarawak por el sultán de Brunei. James y su sobrino y sucesor Charles ampliaron a su colonia privada para cubrir mucho del estado. El tercer Rajah, Vyner, continuado para desarrollar a la colonia pero huido del japonés invasor en 1941, terminando la dinastía de Brooke después de exacto 100 años. Después del final de la ocupación japonesa, Vyner volvió a Sarawak en abril de 1946, pero cedió a colonia a los Británicos en julio del mismo año. Sarawak ensambló junto con Singapur, federación de Malaya y de Borneo del norte (hoy Sabah) para formar la federación de Malasia en 1963.

Cultura

 Mujer de Bidayuh
Mujer de Bidayuh

Incluso por los estándares de malaysian Sarawak tiene una mezcla extraordinaria de la gente: el grupo étnico más grande es ni chino (el 26%) ni el Malay (el 23%), pero Iban (el 29%), que ganó notoriedad mundial como el más feroz headhunters en Borneo. Detrás en los malos viejos días, un chaval de Iban no podría esperar la mano de un maiden justo sin la pista contraída de un enemigo llamar sus el propios, y los manojos de cráneos totemic todavía adornan los aleros de muchos un longhouse de la selva. Afortunadamente para los visitantes, el headhunting no se ha practicado durante algún tiempo, aunque algunos de los cráneos fechan de tan tarde como la Segunda Guerra Mundial cuando, con la ayuda de Británicos, los mercenarios de Iban lucharon contra el japonés que ocupaba. Otras tribus de la nota incluyen Bidayuh (el 8%) y Melanau (el 5%), así como smattering de Kenyah , Kayan y un grupo de tribus minúsculas en el heartland profundo conocido colectivamente como Orang Ulu (Malay para la “gente del upriver”).

Charla

Como a otra parte en Malasia, Malay es el lenguaje oficial, pero los dialectos chinos ingleses y varios se hablan extensamente. El lenguaje de Iban es el grupo lingüístico más grande, con muchas variaciones locales. La mayoría de Sarawakians es multilingüe, una necesidad en una sociedad tan multicultural, y el Malay o el inglés le estará parado en buen stead en la mayoría de los lugares. Sabiendo algunas frases en Iban, el chino u otros dialectos locales sin embargo impresionará grandemente sus ordenadores principal dondequiera que usted vaya.

Consiga adentro

Solamente entre los estados de Malasia, Sarawak mantiene una autonomía en control de la inmigración, sobre todo así que los mainlanders no pueden immigrate y hundir libremente el estado fino poblado. Aunque viniendo adentro a otra parte adentro de Malasia, malasios necesite traer a lo largo de su identificación y se restringen a una estancia de 90 días al mismo tiempo. Otros extranjeros necesitan completar una segunda inmigración de.

No obstante, para la mayoría de los viajeros esto es justo una formalidad y un sello adicional interesante en su pasaporte, pues cualquiera que no necesita una visa para Malasia puede conseguir un permiso libre de la visita de 90 días en llegada. Si usted necesite una visa anticipada para Malasia, usted necesitará uno específicamente para Sarawak, sea tan seguro indicar esto al aplicarse en la embajada malasia.

En plano

La mayoría de los visitantes llegan en Sarawak en plano. El Gateway más grande es Kuching la Capital del Estado, lejos de la cual son cerca de 1.5 horas Kuala Lumpur y Kota Kinabalu . Hay también algunos vuelos internacionales directos de Indonesia (Pontianak, Bali y Jakarta), de Bandar Seri Begawan, de Brunei y de Macau así como el vuelo de Singapur adentro dos veces o tres veces semanalmente. Escala de la línea aérea de Malasia en Miri de Hong-Kong a Kuala Lumpur. China Líneas aéreas de Xiamen las ofertas dirigen conexiones de Xiamen .

Otros aeropuertos con las conexiones domésticas a la península Malasia en las líneas aéreas malasias y el aire Asia incluyen Miri , Sibu y Bintulu . El aire del tigre volará la ruta de Singapur-Kuching pronto.

Por tierra

Sarawak tiene fronteras de la pista con Brunei , Indonesia y el estado malasio de Sabah .

  • Brunei

Hay varias travesías de la pista entre Sarawak y Brunei. Están en Sungei Tujuh (en el camino en medio Miri y Bandar Seri Begawan , Tedungan (en el camino en medio Limbang y Bandar Seri Begawan ), Pandaruan (una travesía del balsear en la ruta en medio Limbang y Brunei “districto de s Temburong) y Labu (a lo largo de la ruta del districto de Temburong a Lawas ).

  • Indonesia

La travesía principal entre Sarawak e Indonesia es Tebedu-Entikong punto de verificación que miente a lo largo de Kuching - Pontianak camino. Hay muchas otras travesías entre los dos países aunque la legalidad de estas travesías es cuestionable y es utilizada sobre todo por los locals que viven en esas áreas. Es también posible cruzar legalmente la frontera en Montañas de Kelabit entre Bario y Bawan largo. Vea Montañas de Kelabit paginación para los detalles.

  • Sabah

Pues Sarawak controla sus propias materias de la inmigración, hay puntos de verificación en la frontera entre Sarawak y Sabah en Merapok (Sindumin en la cara de Sabah) cerca Lawas .

En megabus

Hay megabuses internacionales directos de Pontianak , Indonesia a Kuching , un servicio expreso directo del megabus en medio Lawas en Sarawak del noreste y Kota Kinabalu , Sabah así como conexiones del megabus en medio Bandar Seri Begawan , Brunei y Miri .

Consiga alrededor

Sarawak es grande y, por estándares malasios de otra manera altos, sus caminos son pobres, haciendo los planos la manera más conveniente de conseguir alrededor. Por ejemplo, está a cerca de 1 hora de Kuching a Miri por el plano (precio completo RM164), solamente 14 horas empalmar-que entumecen en megabus (RM70).

Por el aire

Líneas aéreas de Malasia [1] y líneas aéreas del presupuesto AirAsia [2] proporcione a los vuelos frecuentes en medio Kuching , Sibu , Bintulu y Miri .

El servicio aéreo rural se funciona cerca MASWings [3] , que asumieron el control la red de FlyAsian expreso (el FAX) el 1 de octubre de 2007. Fokker del uso de los vuelos y aviones gemelos de la nutria. Cubierta del vuelo de Fokker Kuching , Sibu , Miri , Limbang y Parque nacional de Mulu mientras que es gemela la nutria acepilla la conexión Kuching , Sibu , Miri y Lawas con las ciudades y los longhouses rurales tenga gusto de Mukah, de Marudi y de los varios establecimientos en Montañas de Kelabit como Bario, Bakelalan, Seridan largo, Lellang largo, Banga largo y Akah largo.

En megabus

La mayoría de las ciudades en Sarawak ahora son conectadas por los megabuses expresos aunque los tiempos de desplazamiento pueden ser largos debido a la distancia. Las compañías incluyen Transportes vitales Sdn. Bhd del foco. , que funciona Suria Bas, PB y los megabuses expresos de la carretera de Borneo, y Biaramas .

En barco

Los barcos expresos se ejecutan de la costa interior a lo largo de ríos más grandes de Borneo. Son generalmente más rápidos que los megabuses y más baratos que los planos. Las rutas populares incluyen Kuching - Sibu (4 horas) y Sibu - Kapit (3 horas).

Transporte local

La mayoría de las ciudades tienen megabuses locales y los taxis que sirven no sólo los centros de ciudad y sus suburbios circundantes pero también los districtos rurales adyacentes.

Vea

Los toques de luz de Sarawak incluyen las cuevas de Parque nacional de Gunung Mulu , que son algo del más grande del mundo, y los orangutans de Semengoh . Una visita a los longhouses y a las tribus indígenas dentro de Sarawak es a debe.

Visite Aldea cultural de Sarawak , unos 45 minutos” conducen de Kuching. Los honorarios de entrada son RM60 por persona. Es un museo vivo de diversas tribus y la configuración extendió por un área verde encantadora en el pie del montaje Santubong. Usted podrá ver cómo Iban, Melanau, Bidayuh, las tribus del etc. vive, trabaja y cocina en los longhouses, cada uno con su propia identidad. Es también la mejor visitar este lugar durante el festival anual de la música del mundo de Rainforest que sucede cada julio. El festival se lleva a cabo sobre la base de la aldea cultural de Sarawak, por lo tanto usted no necesita pagar los honorarios de entrada (los honorarios del festival incluyen la entrada a la aldea).

Festival de la música del mundo de Rainforest [4] ha estado alrededor desde 1997 y su renombre está creciendo a partir de año al año. La comodidad alrededor de los argumentos del festival se encaja a presión encima de tan pronto como las reservaciones se abran sean tan rápidas. Los buenos lugares a permanecer son playa de Damai del mesón de día de fiesta y la laguna de Damai, ambos algunos minutos” recorre lejos del festival. Alternativomente, usted puede permanecer dentro del corazón de la ciudad de Kuching y llevar la lanzadera diaria el festival (RM10 cada manera). El festival de tres días de la música del mundo reúne a algunos de los mejores músicos del mundo para los talleres y los conciertos cada noche vivos. Los boletos para el festival de tres días son RM250, o RM90 para la entrada diaria.

Lleve un viaje Iban Longhouse . Un longhouse proporciona a la comodidad para los visitantes. Los recursos son muy básicos, pero tolerables para una noche y una penetración interesante en la cultura de Iban.

Alternativomente, usted puede visitar a uno muy del viejo longhouse de Bidayuh (a saber Annah Rais Longhouse ), que es más cercano al Kuching. Visita Aventura de Longhouse Web site para más detalles sobre su programa homestay del longhouse de la lleno-tarjeta.

Compra

Las varias artesanías tribales son los recuerdos más populares de Sarawak. Determinado la persona notable es kumbu del pua , telas doble-tejidas tejidas por las mujeres de Iban e ilustradas con los modelos hipnóticos, surreal, tallas de madera y artesanía del grano por el Kayan y las tribus de Kenyah, y Bidayuh cestas y estera del suelo o kasah , tejido de la rota. Pimienta negra de Sarawak (lejos más potente que la materia suave vendida en el supermercado medio) es también una compra de mérito.

Coma

Mientras que las grapas malasias están extensamente disponibles, la cocina de Sarawak ofrece varios placeres locales.

  • Umai (o umei ) es un plato tradicional de Melanau, consistiendo simplemente en las rebanadas de los pescados sin procesar adobados con las cales y servidos para arriba con una salsa de chiles zippy.
  • Laksa de Sarawak es la vuelta local en el plato ubicuo de los tallarines. Es dulce y coconutty como Singapur 's lemak del laksa , pero consigue zing único de las especias pesadas (notablemente belacan sambal , una mezcla del chile y goma del camarón) más los toppings del pepino, del chile y del huevo rallados.
  • Mee de Kolo es un plato simple pero popular de los tallarines de Sarawakian, consistiendo en los tallarines de huevo secos sacudidos en aceite y servidos con las rebanadas del cerdo de carnes asadas.
  • Tiaw del kueh del tomate está una variación de los tallarines fritos populares del arroz del tiaw del kueh (fino, plano), con salsa del tomate, carne (generalmente pedazos del pollo), los vehículos y los mariscos (generalmente gambas). Es determinada a Kuching.
  • Lapis Sarawak de Kek o la torta de la capa de Sarawak es una torta elaboradamente cocida al horno con capas múltiples que tiene un gusto único y delicioso.
  • Panecillo o kompia de Fochow. Estos pasteles se pueden encontrar solamente en Sibu donde el chino étnico del clan de Foochow formó a mayoría.

Bebida

El firewater local, servido para arriba en cantidades prodigious si usted permanece en un longhouse, se conoce como tuak y se destila del arroz, del sago o de cualquier otra fuente conveniente del azúcar fermentable. Para los que desean una dosis más fuerte, langkau o el whisky de Iban puede ser sourced de longhouses en el interior. Usted puede comprar supermercados comerciales del tuak (el Royalist) a lo más en Kuching. ¡Grande como recuerdo para los amigos! El arroz comercial wine/tuak es algo agradable de beber también, y ninguno de ése hogar-elaboró cerveza murkiness cualquiera.

Caja fuerte de la estancia

Cocodrilos de la agua salada (Porosus de Crocodylus) sea muy común en ciertas partes de esta región y el grandes cuidado y precaución deben ser tomados cuando el agua que entra, especialmente las áreas salobres tiene gusto de Batang Lupar. Una visita a la granja local del cocodrilo; Se recomienda la granja del cocodrilo de Jong. Activo los headhunters existen no más en Borneo y no tenga por lo menos 50 años, particularmente gracias al esfuerzo de Rajah el Brooke de pacificar tener cuidado con las tribus y la paz-fabricación.

Salga

 Accionado por MediaWiki
 Atribución-ShareAlike creativa 1.0 de los campos comunes