Viaja el mundo

“El mundo es un libro, y los que no viajan leído solamente una paginación.”



Anuncio

Sitios del socio

Pristina

De Wikitravel

Kosovo : Pristina

Pristina (Albanés: Prishtina ; Servocroata: Tina del ¡de а PriÅ del ½ del ‚иРde ÐŸÑ€Ð¸ÑˆÑ ) es la ciudad capital de Kosovo .

 Monumento de la guerra en Pristina
Monumento de la guerra en Pristina

Consiga adentro

La manera más fácil de conseguir a Pristina está en plano. Hay vuelos directos al aeropuerto internacional de Pristina [1] de Nueva York, Londres, Zurich, Ginebra, Gothenburg, Copenhague, Viena, Hamburgo, Hannover, Düsseldorf, Berlín, Francfort, Munich, Stuttgart, Bremen, Roma, Verona, Ljubljana, Budapest, Tirana, Estambul. El único vuelos del bajo-presupuesto a Pristina usted puede encontrar de Lieja , Bélgica . Hay vuelos que conectan baratos vía Tirana y Ljubljana , pero también la mayor parte de de aeropuertos alemanes.

También, el aeropuerto internacional de Skopje es 110 kilómetros lejos (dos horas). El megabus a Pristina de Skopje toma cerca de dos horas y cuesta el ‚¬4.50 del â. El megabus pasado en ambas direcciones se va en 5pm. Hay también conexiones directas del megabus de la mayoría de las ciudades en Alemania, Suiza, Bélgica, Albania , Bulgaria, Turquía, Macedonia, Bosnia, y Montenegro. De Serbia hay varios megabuses directos de Belgrado (6 horas, 1 megabus y 2 megabuses de la noche, funcionamiento del día cerca Kosovo Las compañías albanesas, coste menos que el ‚¬10 del â, paran dependiendo de la ruta adentro Nis o Krusevac . Hay dos veces al dia microbús de Nis , son 500 dinares (cerca de $10) y los individuos en el parador del Nis le ayudarán a conseguir en contacto con los organizadores, aunque usted no están durmiendo allí, pues es necesario reservar por adelantado (las fechas de la información a partir del febrero de 2008).

Hay también un servicio del megabus de Sarajevo (vía Novi Pazar; Novi Pazar a Prishtina: 4 horas, 5 diarios, 1ros salen en 6am; pasado en 5pm); el viaje dura alrededor 12 horas y costes alrededor del ‚¬20 del â (si usted decide tomar esta opción, consiguen a amigo viajar con usted).

Hay los trenes que viajan de Europa central a Prishtina. Éstos pueden tomar varias horas para conseguir allí pero es un paseo muy bueno. No hay trenes de Belgrado a Pristina y los megabuses no conectan a menudo.

Si usted llega el aeropuerto de Pristina - pequeño, casual pero modernizado recientemente y eficiente en una clase de Balcan de manera - usted debe conseguir del plano al mundo exterior en el plazo de 15 minutos. La ciudad sí mismo es cerca de 25 minutos lejos en coche a lo largo de la cosa más cercana a un buen camino en Kosova. El muchos carretean programas pilotos fuera del aeropuerto le cotizarán el ‚¬25-30 del â para el viaje pero serán regateados feliz abajo al ‚¬20 del â. Si usted finge esperar una elevación algún otro competirán con uno a abajo hasta 5 euros, pero se parece apenas justa.

Charla

El lenguaje principal que usted oirá en la calle es Albanés . El inglés se habla extensamente en el espacio cuadrado del kilómetro 3 en el centro de la ciudad en donde predominan los internationals y ésos que trabajan para las organizaciones internacionales; cuanto más lejos usted va del centro, menos probable usted será encontrar inglés hablado extensamente. Decir eso, navegando alrededor de la ciudad es fácil y la gente es generalmente receptiva a los esfuerzos de comunicarse en albanés e inglés quebrados. Servio es el otro lenguaje oficial de Kosovo, pero se oye raramente en las calles en el capital. Usted debe poder hablar servio en algunas oficinas gubernamentales, pero debe ser cauteloso sobre cómo usted lo habla en público, excepto en las áreas servias, donde usted debe tener cuidado del discurso en albanés. Fallando eso, vale el tener de una puñalada en el español, el alemán o el italiano que son hablados por la gente que la toma vía difusiones de la TV vía satélite, viajeros internacionales o ambos.

Si usted necesita un traductor experimentado y certificado para inglés y/o el alemán al albanés y viceversa, directo a EUROLINGUA - oficina de las traducciones, situada apenas 1 minuto lejos de la jefatura de OSCE en el Fehmi-Agani-St. 1/1A, Prishtina, alcanzable alrededor del reloj en +377 (0) 44 162 124.

Consiga alrededor

  • El microbús es el método preferido de recorrido local. Se ejecutan en las rutas y el coste del conjunto al lado nada. Es generalmente pagar cuando usted consigue adentro, intenta y tiene cierto cambio. - Actualización: Los microbús son substituidos por el megabus de la ciudad desde el 1 Oct de 2006.
  • Los taxis son fácilmente disponibles, pero más costosos. Cerciórese de que su programa piloto tenga un contador en su vehículo. Ningún viaje alrededor del centro o del centro a Dragodan/a Arberia, a Valenia, a la colina asoleada, al etc. debe costar más de 2-3 euros.

Los caminos en Pristina (y en general en todas partes Kosovo ) está bastante el malo (solamente el gobierno está haciendo mucho en mejorar eso. Muchos de épocas que le pegarán en el tráfico debido a las reparaciones del camino.). Éste es un resultado de un número de factores, por ejemplo: nunca eran especialmente buenos, las pisadas yugoslavas del tanque y los morteros de UCK encendidos en esos tanques no hicieron nada ayudar a la situación, y la OTAN selló el reparto en '99 con sus bombardeos del stealth y convoyes armados. Desde entonces, UNMIK y las instituciones provisionales del gobierno autónomo (PISG, gobierno naciente de Kosovo) no han tenido simplemente el dinero a invertir en infraestructura. Dos o tres de los caminos principales que componen la red de la carretera principal para haber sido repaved. Algunos caminos tienen haberse desintegrado a la punta que son bonitos mucha suciedad y grava justas.

Vea

 Jefaturas de UNMIK
Jefaturas de UNMIK
  • No hay visita a Pristina completa sin un viaje que recorre. Ver la ciudad del calle-nivel es el mejor: comience en la vecindad de Dardania, delante del retrato three-storey de Bill Clinton, y dé un paseo más allá de la universidad al hotel y al UNMIK magníficos. Siga la calle de Nena Tereze hacia el monumento de Skenderbeg y el edificio nuevo del gobierno, entonces señálese hacia las mezquitas históricas y serpentee a través de los carriles apretados del viejo cuarto. Usted verá las paradas del mercado de calle, cabritos hawking los cigarrillos y las tarjetas del teléfono, qebabtores y cafés, y la vida vibrante de la comunidad de la ciudad más grande de Kosovo. Si usted tiene más tiempo, es también el vagar de mérito para arriba en Dragodan/Arberia o Valenia (especialmente parque de la ciudad, también designado “el parque italiano,” y el parque dedicado a presidente ahora-difunto Ibrahim Rugova).
  • Pristina es un marrón y una ciudad que arrellana, con ninguno del encanto histórico de Prizren o del contexto imponente de la montaña de Pejà “. Pero hay puestos avanzados del verde, el el más grande y mejor de cuál es Parque del rmia de Gà “ . Durante el verano, la piscina lago-clasificada aquí es un punto caliente para las familias y la gente joven, pero a lo largo de todo el año el parque sí mismo ofrece espacios herbosos para relajar o para golpear la bola con el pie alrededor, y una red de rastros mina-borrados a través de las maderas densas perfectas para perro-recorrer o los torneos borrachos del escondite. Un par de restaurantes en la tapa del parque tiene buen alimento y visiónes agradables. También interesando para controlar hacia fuera la arcón racimo-bombardeada del policía, apenas encima del camino del mejor restaurante.
  • Puede “interesar” para que algunos visitantes vean las oficinas de las organizaciones internacionales principales en Kosovo. El compuesto de UNMIK en el centro de la ciudad es resistente penetrar sin una tarjeta de UNMIK, pero usted que pasa una media-hora en la barra de Phoenix justa fuera de la cerca proveerá de usted una idea básica de qué está continuando adentro allí. Una destinación más de mérito es las jefaturas de OSCE en Luan Haradinaj; si usted puede conseguirse adentro, la visión desde el restaurante en el noveno suelo es excelente.
  •  Biblioteca de la universidad de Pristina
    Biblioteca de la universidad de Pristina

La caminata de un minuto de los pares del hotel magnífico Pristina es la biblioteca de la universidad de Pristina. Parece ella se construye de los ladrillos concretos masivos de Lego y después se cubre con el correo de cadena. Está ciertamente digno de una mirada.

  • ¡Pristina está reconstruyendo últimamente, y algunos de los caminos de la ciudad son nuevos ahora! ¡Pero usted todavía debe estar en la mirada hacia fuera para los potholes grandes!
  • El museo es mejor libre, y uniforme que su colección es el edificio sí mismo.
  • No falte el museo de Pristina Ethnografic remetido detrás las viejas calles de la ciudad cerca de que 5 minutos recorren del museo principal. Casa hermosa, trajes y herramientas tradicionales.
  • Controle hacia fuera las mezquitas en la calle de Nazim Gafurri.

  • Si usted tiene gusto del café, y tiene una cantidad de tiempo masiva en sus manos, Pristina es la ciudad para usted. Hay cafés absolutamente por todas partes, y la mayor parte de pila de discos con la estación caliente con la gente joven fashionably-vestida, cayendo un euro por día para mantenerse divertidos. El desempleo/el underemployment es penetrantes a través de Kosovo, y tiende para afectar a gente de todas las caminatas de la vida y de diversos niveles de la educación. Cuál significa que el tipo en la camiseta sleeveless con el pelo rayar-rubio en el vector al lado de usted podría apenas tan fácilmente ser economista como un cabrito de la granja de Kamenicà “, así que aprenda decir “Mirà “dita” con un acento pasable y sentirse libre comenzar una conversación. ¿Qué a la orden? “Macchiato” (espresso con la leche caliente, similar al latte americano) es el coger-todo término para el “café” a través de Kosovo. Últimamente, algunas barras de café del tapa-extremo han instalado zonas de WIFI y tienen acceso al Internet.
  • las piscinas al aire libre Privado-poseídas se están originando alrededor de Kosovo, algo justo fuera de la ciudad y digno de el euro para refrescarse apagado en el verano.
  • Compra-sabio, Pristina es lleno de buenos negocios pero bajo en la selección (y si usted sucede ser un hombre que desgasta las camisas o los pantalones de M, olvídese sobre ella). La plata se vende en el viejo cuarto y es un valor bastante bueno; Conocen a los albaneses a través de la Yugoslavia anterior como plateros.
  • Haga como los locals: En Pristina, esto significa korza . En las tardes, cuando es caliente, una proporción grande de la población dirigió hacia fuera en las calles y los promenades, entre los cafés o adentro sin el desintation determinado. El objetivo debe considerar y ser considerado, charla con los amigos, y admite tanto aire fresco como sea posible antes del invierno horrific desciende. Observe que el 53% de la población de Kosovo está bajo edad de 25, tan la mayor parte de la gente en la calle alrededor de la oscuridad es adolescentes y gente en sus años 20 tempranos. Porciones de jóvenes kosovar, de camisetas sleeveless, de cortes de pelo cortos, de cada clase de muchachas, y de humo del cigarrillo.
  • Alternativamente, usted puede sentarse en un vector en un café al aire libre y mirar los vehículos blancos de la O.N.U incorporar y salir de la construcción de las jefaturas de UNMIK. Por alguna razón, es extraño hipnótico.
  • Permanezca hacia fuera atrasado porque las calles son seguras y los albaneses aman a extranjeros. También salga en las barras y tales, los llenan pero se cercioran de generalmente usted bebida un poco de cerveza de “Peja” (palabra clave PEJA)

Compra

  • Los puestos de libros al aire libre adyacente al hotel magnífico son un buen lugar para tomar su copia del código de Lekà “Dukagjini. O una correspondencia de Pristina que tiene muy probablemente nombres para todas las calles nadie ha oído hablar siempre.
  • También en las calles: CDes y DVDs que son baratos, y más probablemente que no, ilegal. En su guía del bolsillo recomienda algunos lugares para comprar éstos.

Coma

Hay una variedad de restaurantes y un gusto para casi todos.

  • [[ Casero ]] restaurante y barra, la derecha al lado de OSCE, para el ambience y la variedad de alimento delicioso. Uno de los mejores restaurantes del alimento medterranian, italiano y kosovar de Kosova.Serves. Los visitantes son las huéspedes de muchos personal internacional de las oficinas y los embassys y los ministerios nacionales. Agentes locales y cantantes bien conocidos. Música seleccionada muy buena, personal de habla inglesa y vinos muy buenos. Contacto; 044 336 336, 038 22 40 41 home@prishtinanet.com
  • Pjata , Rruga Dubrovniku nr.1 , ☎ ++381 38 220 739 (), [2]. , un bloque lejos de la oficina de la Unicef, para el estilo y la calidad  
  • Pinocchio, en la vecindad de Dragodan/de Arberia, que tiene el alimento excelente y una atmósfera caliente, así como una visión de conjunto de Pristina abajo. Para el almuerzo, Te golpeado Komiteti en la calle de Qamil Hoxha y tiene el emparedado del gazpacho y de pollo.
  • Por lo que van las opiniónes, sin embargo, usted no puede batir Chalet Denis (encima de la colina de Dragodan del puente, hacia la ciudad/KFOR de la película). Servicio cómodo y las mejores fracturas de plátano de Pristina, presentado en una atmósfera suiza del chalet-estilo.
  • Para los bocados rápidos, la tira cercana Depo del aroma y el ABC Kino y metro a través del hotel magnífico tienen emparedados fabulosos; Samurai, entre OSCE y el edificio nuevo del gobierno, es primero ministro de Pristina (leído: solamente) restaurante japonés; el restaurante tailandés altamente sobre-clasificado y sobre-tasado cerca de UNMIK sin embargo se localiza convenientemente; El restaurante Río cerca parque del rmia de GÃ “es la mejor apuesta para los pescados-fanciers; y los restaurantes asiáticos del sur en duelo situados en la alameda en St. de UCK (un indio, un Nepali) son ambo grandes para una cena larga, reservada.
  • Il Passatore es un restaurante italiano auténtico, funcionamiento de un mama verdadero y su familia. Van en un taxi pues es un dígito binario difícilmente a encontrar, pero todos los cabbies lo saben.
  • La pizza de Tiffany, directamente detrás del hogar, con una disposición misterioso simliar, ofrece quizás la mejor pizza de Pristina. La pizza de la espinaca se recomienda altamente, al igual que el Raki especial, hasta el final de Mitrovica. Otro buen lugar de la pizza es Margarita, contrario del policía principal que construye, menú ancho incluyendo las ensaladas frescas del verano y las pastas sabrosas están en su disposición. La pizza casera “Margarita” se recomienda altamente.
  • XIX restaurante , Luan Haradinaj 2 ( Centro, avenida del policía ), ☎ 038 248 002, [3]. 07:00 a 24:00 . Localizado en el centro de Prishtina entre Unmik y OSCE. El menú se compone de los specialites italianos y nacionales (de Kosovar). El restaurante Xix también ofrece sevices de la salida. Internet sin hilos disponible. (info@xixonline.com; o38 248 002)  
  • No debe ser faltado: Panevino, Pellumbi, Pishat.
  • Si usted está interesado en intentar un poco de alimento albanés (con posiblemente el mejor pan del mundo), entonces dirija al restaurante de Pilat, no difícil de encontrar, pero es probablemente el mejor pedir que alguien le señale en la dirección correcta. Alimento local seriamente delicioso. Consigue muy ocupado en los lunchtimes con los políticos de Kosovan.
  • Lugares de los alimentos de preparación rápida y grandes alimentos: Sarajeva vende Burek (5 localizaciones), Aurora (a través de torre de RTK), Sarajevo (qebab del banjallucki) también cerca de RTK y una detrás de la vieja oficina de correos.
  • Lai tailandés, base de la OTAN de la ciudad de la película. Si usted tiene acceso a la base, encuentre el restaurante tailandés de Lai. Es poseído por la señora que tiene un restaurante con el mismo nombre adentro Kabul . El alimento tailandés es excelente.

Cada programa piloto del taxi conoce la localización de la mayoría de los restaurantes importantes frecuentados por internationals. Intente un qebabtore tradicional (usted puede encontrar uno dondequiera), o un departamento turco del doner (los mejores alrededor de la esquina del lugar de Payton, cerca de UNDP) para un gusto verdadero del alimento local y del gran valor. Si usted es un extranjero usted puede tener que hacer un dígito binario justo de señalar a la orden, pero debe valerla.

Usted debe nunca morir de hambre para el alimento porque todo el alimento es orgánico y utilizamos la ternera para la carne que es deliciosa. Una buena comida puede costar sobre ¬ del ‚5â.

Bebida

Los cafés y las barras se aprietan especialmente el las noches de viernes y de sábado. Los clubs se abren y se cierran abajo sobre una base casi estacional, pero hay algunos standouts confiables, y las vecindades en donde algo bueno está limitado al presente sí mismo.

  • Para la música y la atmósfera vivas, Ahà “r (granero) en el beind justo del campus de la universidad la biblioteca es unputdownable. El edificio fue restaurado recientemente en un estilo de la todo-madera de la poste-y-viga, que crea la impresión que usted partying dentro de un longhouse. La muchedumbre es sobre todo Kosovar, y en el vagabundeo, también la barra dura de la roca en el municipio supuesto “Pejton” o en 3 Sheshirat, los juegos la mejor roca y la música dura de la ciudad, con buenos precios y una atmósfera está en la casa. No ser faltado. Intente también Kontra, cebra y para el jazz 212 en Peyton.
  • Internationals gravita a Zanzibar, cerca del cine del ABC Kino, y elimina Depo abajo de la calle de allí. Los lugares alrededor del OSCE, como el pequeño café e interior, son también populares. Para la última experiencia del extranjero, abajo de una pinta en la barra de Phoenix en una noche de sábado con la gente de UNMIK, pero adviértase: si la idea de beber y de bailar con fourtysomething solos expats a largo plazo en una publicación de Yorkshire del downscale no abroga, éste no es el lugar para usted.
  • Toto y Morena son favorecidos por los kosovars jóvenes, decoración agradable. También cerca del cine del ABC.
  • Los districtos calientes del café incluyen la tira abajo de OSCE cerca de Tiffany (especialmente Kaqa), del área al principio de la calle de Luan Haradinaj a través de KTA, y de los hangouts del estudiante en Bill Clinton en Dardania.

Sueño

La comodidad puede ser muy costosa en Pristina, pues todo se adapta para los internationals en cuentas de costo y fuerte por diems. Si usted mira alrededor de usted puede encontrar los aviadores el ofrecer de la comodidad. Si usted puede encontrar estos lugares, van pues el coste es generalmente 10-15 EUR por noche.

Presupuesto

  • Hotel Begolli , ( de la calle de Thereza de la madre ), (), [4]. La familia poseyó el hotel del boutique con cinco apartamentos autónomos completamente equipados y once cuartos. Los apartamentos tienen cocinas y las amenidades bien designadas y una habitación tiene un balneario del mismo tamaño del jacuzzi. Algunos otros cuartos tienen jacuzzis privados o tres camas para las familias. ¬ del ‚30-80â .
  • Hotel Sara . 30-80 euros .
  • Velania Guesthouse . También conocido como “Guesthouse del profesor,” Velania Guesthouse ofrece la comodidad empezando 13 euros, así como servicio de lavadero libre, café y té libre, televisión por cable libre en cada sitio y 24 accesos del Internet de la hora libremente. Está sobre un de veinte minutos empapa la caminata en declive al centro de ciudad. Indique simplemente a “profesor Guesthouse” cualquier programa piloto del taxi, y a él sabrá a lo que usted se está refiriendo. Los solos cuartos son 13 euros, los cuartos dobles son 18 euros (el Dic de 2007 20Euros pagado, de la estación ningún cuarto de baño privado), los cuartos triples son 25 euros, y los apartamentos (hasta tres personas) son 30 euros. Todas las comodidades con excepción de solos cuartos tienen cuartos de baño privados. Un área muy selecta de la ciudad, casa de Rugova es justa detrás. Valor excelente de Guesthouse para el dinero. 13-30 euros .

Alcance medio

  • Hotel Afa , Ali Kelmendi Nr. 15 , ☎ +381 38/225 226 (+381 38/225 226, ), [5]. comprobación: 12:00. el ‚¬45 del â al ‚¬92 del â escoge, el ‚¬75 del â a los dobles del ‚¬112 del â .
  • Hotel Ora
  • Hotel Princi i Arberit [6]
  • Victoria del hotel , Madre Teresa, p.n. , ☎ +381 (0/38) 543 277 (+381 (0/38) 543 267, fax : +381 (0/38) 543 286), [7]. ‚¬100+ favorable Nacht del â .

Derroche

  • Comercio magnífico de Pristina Unio del hotel , [8] ]. El hotel magnífico era una compañía del estado durante la era comunista y está en curso de privatización como nueva compañía nombrada hotel magnífico Prishtina del comercio de Unio. El hotel magnífico no se ha renovado substancialmente sin embargo sin duda alguna que es en su futuro. El hotel magnífico es un arranque de cinta de los hoteles en Kosova en términos de número de cuartos y del espacio para los acontecimientos. Todos los UNMIK y personal internacional son los visitantes y los clientes. Está cerca de las instituciones importantes y se sitúa en el corazón de Prishtina. La capacidad del hotel magnífico tiene 370 cuartos, 7 pasillos para cada clase la televisión por etc. de la activación, el Internet de la radio y del cable, el centro de negocio, cable
  • Hotel Prishtina [9] . El permanecer aquí es una opción. Apenas dos o tres bloques del UNMIK establecen jefatura, él están muy cerca de la mayoría de los lugares del interés en Pristina. El hotel Pristina es utilizado por muchos trabajadores internacionales, incluyendo trabajadores de la O.N.U y miembros del policía internacional. Está muy limpio, tiene cuartos cómodos, ofrece el acceso libre del Internet (wifi incluyendo), y el precio del cuarto incluye el desayuno.
  • Hotel Baci es comparable al hotel Pristina y está cerca de un par de los cubos más importantes del transporte (es decir término de autobuses, cruce giratorio del taxi). Hay también un restaurante decente abajo e Internet libre en el pasillo.
  • Embajador del hotel [10] cerca de enlace suizo la oficina en la vecindad de Velania está también hasta los estándares de un visitante que discierne.
  • Hotel Dion , [11] . En el centro de Pristina cerca de jefaturas de UNMIK.

Salga

Un viaje del día a Prizren puede ser interesante. Los megabuses salen de la estación de autobúses o usted podría emplear un taxi para el día.

Son los vuelos directos del aeropuerto internacional de Prishtina a Londres , Zurich , Ginebra , Gothenburg , Copenhague , Viena , Hamburgo , Hannover , Düsseldorf , Berlín , Francfort , Munich , Stuttgart , Bremen , Roma , Verona , Ljubljana , Budapest , Tirana , Estambul y Antalya . Pronto, habrá vuelos directos a Sarajevo y otras destinaciones.

Hay conexiones directas del megabus a la mayoría de las ciudades en Alemania, Suiza, Bélgica, Albania, Bulgaria, Turquía, Macedonia, Bosnia, Serbia y Montengro.

 Accionado por MediaWiki
 Atribución-ShareAlike creativa 1.0 de los campos comunes