De Wikitravel

Kiev (Ucraniano: ² de КиÑ-Ð - Kyiv ) es la ciudad capital y más grande de Ucrania con - oficialmente - sobre 3.5 millones de habitantes (inofficially el número está más cercano a 6.0 millones de habitantes). La ciudad está situada en Ucrania central del norte en el río de Dnipro.

Entienda

Ukrainians es comprensible muy orgulloso del papel de su capital en establecer la civilización europea en Europa Oriental.

Kiev es una de las ciudades más viejas de Europa Oriental, su historia oficial que data del 5to siglo, aunque el establecimiento en esta localización estaba presente desde mucho anterior. Por el 9no siglo Kiev se convirtió en tarde el cocinero-lieu del estado que emergía de las tribus del este de Slavic, y entre el 10mo y temprano décimotercero siglo, alcanzó su edad de oro como el capital del primer estado ucraniano conocido hoy como Kievan Rus, ( Kyivan Ruthenia, o Rus-Ucrania ), que predated Ucrania moderna, Belarus y Rusia.

En el medio del décimotercero siglo Kievan Rus fue sobrado por los Mongols, y este siglo Kiev se convirtió en más adelante parte del ducado magnífico de Lituania, y más adelante la Commonwealth Pulir-Lituana. En 1654 Kiev fue liberada de la Commonwealth por Cossack Hetman Bohdan Khmelnytsky, que entonces firmó puntualmente la ciudad encima para hacer un protectorado de Rusia.

En 1775 fue anexada totalmente por el imperio ruso. La ciudad permanecía bajo regla rusa, con el escrito, pero incierto, períodos de la independencia entre 1918 y 1920. Durante estos dos siglos, Kiev experimentó el crecer de Russification y de la inmigración rusa. Después de que el derrumbamiento de la Unión Soviética en 1991, Kiev se convirtió en el capital de Ucrania independiente y ahora esté aprendiendo rápidamente el papel de un capital europeo grande.

Según el censo del último (2001) Kiev tienen una población de 2.600.000, aunque se reconoce generalmente que, en 2006, ése la población está sobre 3 millones. Los cerca de 85% se declaran como Ukrainians, el 12% pues los rusos, allí son también minorías del armenio, de Azeri, de Belarusian, judías, georgianas, polacas, del rumano y de Tatar. Hoy, no sólo tiene la población de Kiev creciente probablemente, pero también porcentaje de Ukrainians que declara nacionalidad ucraniana, como resultado del movimiento nacionalista fuerte después de la revolución de la naranja del octubre de 2004. Sin embargo, incluso la mayoría del Ukrainians étnico en Kiev tiende para utilizar ruso más con frecuencia que ucraniano en negocio y en la conversación diaria.

El cerca de 40% de la población tiene educación secundaria.

La temperatura media del verano es 24°C, y en invierno es -4°C.

El ruso se habla extensamente en Kiev, determinado en negocio, incluyendo departamentos y restaurantes. El nombre inglés común para la ciudad, “Kiev,” es una transcripción del lenguaje ruso. La transcripción del nombre de la ciudad de Ucraniano es “Kyiv”, y esta variación se utiliza en muchos materiales del lenguaje inglés en Ucrania.

Mucha gente en Kyiv es hospitalaria y será impaciente ayudarle. Sin embargo, si usted es de Europa occidental o de Norteamérica, usted puede encontrar servicio en los restaurantes y los departamentos menos atentos que usted está acostumbrado a.

Consiga adentro

En plano

Aeropuerto internacional de Boryspil (KBP) [1] (¿Ñ-Д ÑŒ” del ¾ риÑ�Ð del `Ð de Ð del ‚“del ¾ Ñ€Ñ del ¿Ð del ¾ Ð del ¹ аÐΜрРdel ½ иРdel ¾ дРdel ½ арРde ÐœÑ-жÐ) son cerca de 40 minutos del centro de ciudad. El aeropuerto Zhulyany (IEV) (‚“Ð-уД ½ и de la ciudad segunda del ¾ Ñ€Ñ del ¿Ð del ¾ Ð de аÐΜрРde Ñ�Д), usado sobre todo para los vuelos nacionales, se localiza 20 minutos del centro de ciudad.

Ucrania tiene dos líneas aéreas internacionales importantes - líneas aéreas internacionales de Ucrania [2] (ÐœÑ-жР½ и del ½ Ñ-Ñ- УкраÑ-Ð de Ñ-Ð del ² Ð�Ð Ñ- ½ дР¾ арР½ Ñ-аД - Mizhnarodni Avialiniyi Ukrayiny) y Aerosvit [3] (‚DEL ² Ñ-Ñ DEL ¡Ð DEL ¾ Ð DE Ð�ÐΜÑ€Ð). Estas líneas aéreas tienen vuelos diarios a las ciudades europeas importantes. Aeroflot, líneas aéreas austríacas, British Airways, líneas aéreas checas [4] , Delta [5] , Finnair, el KLM, Lufthansa, Malev y otras líneas aéreas programar vuelos al aeropuerto de Borispol. Las líneas aéreas del Semi-Presupuesto que vuelan a Kiev incluyen AirBaltic y el aire estonio. Hay cartas ocasionales del presupuesto de Italia, y en verano, las líneas aéreas mediterráneas ucranianas ejecutan las cartas a las destinaciones incluyendo Italia y Turquía. Aerosvit y el delta son las únicas líneas aéreas con servicio directo a Norteamérica.

La manera más simple de conseguir al centro de ciudad es tomar un marshrutka. Se van muy regularmente, cuestan 25UAH, y van a la plaza detrás de la estación de tren principal, de la cual usted puede conseguir fácilmente sobre el metro y a muchos lugares en Kiev. Un taxi costará cinco a diez veces tanto, determinado si usted toma uno a partir de la una de la gente que satisface a viajeros del plano con la promesa de taxis.

Hay un servicio regular del megabus entre el centro del aeropuerto y de ciudad de Kiev (ploshcha Peremohy (Ð ³ и del ¾ Ð del ¼ Ð de а ПÐΜÑ€ÐΜÐ del ‰ del ¾ Ñ de Ð del ¿Ð”) y ferrocarril central (horario del megabus [6] ). Los megabuses salen con frecuencia y el coste es aproximadamente cuatro dólares. En promedio toma 60-70 minutos para conseguir al centro de ciudad en megabus.

Salida de Boryspil consultiva

Durante el resorte de 2008, los puntos de verificación del control de pasaportes y de la seguridad para las salidas (internacionales) de la terminal B se han cambiado. En la actual configuración, durante tiempos ocupados del recorrido, puede haber coletas muy grandes que esperan para pasar con seguridad. Las hojas de ruta (traveler) que vuelan a los Estados Unidos pueden ser requeridas pasar a través de un segundo punto de verificación de la seguridad. ¡Hojas de ruta (traveler) que entran en la terminal B dos horas antes de que la salida puede cortarla muy cerca de faltar el vuelo! El venir a la terminal B tres horas antes de salida proporcionará a un margen más cómodo del tiempo.

En tren

El ferrocarril central de Kiev, Kyiv-Passazhyrskyi (² de КиÑ-Ð - ¹ de ПаÑ�ажирÑ�ькиÐ), está situado cerca de centro de ciudad. ¾ кРde Ð del ¾ “Ð el' del ‚рРdel ¼ ÐΜÑ de la estación “Vokzalna” (Ð del metro·Ð°Ð” ½ а de ьД) conecta al ferrocarril.

Tiene trenes del diario a todas las ciudades y ciudades importantes en Ucrania. Trenes internacionales a Austria, Belarus, Alemania, Hungría, Kazakhstan, Moldova, Polonia, Rumania, Rusia, Eslovaquia.

Horario ferroviario en inglés [7]

Tiempo medio del recorrido en tren a algunas ciudades europeas: Berlín - 24 horas, Moscú - 14 horas, Viena - 33 horas, Varsovia - 18 horas

Traveltime medio en tren a algunas ciudades ucranianas: Lviv - 10 horas, Kharkiv - 8 horas, Simferopol - 18 horas

Las conexiones de Ucrania se especializan en los boletos del tren que proveen para los extranjeros que visitan Ucrania y Crimea [8]

Los trenes se pueden reservar por adelantado a Kiev de ciudades europeas tales como Kraków de bahn.de [9]

En coche

La ruta principal en Ucrania del oeste está vía Polonia - los único 24 postes de costumbres de la hora están en Lvivska Oblast en un lugar llamado Krakovets, que pues un “lugar” es esencialmente justo el poste de costumbres - y no está marcado en la mayoría de las correspondencias tampoco. La ciudad significativa más cercana en la cara polaca es Przemysl, y es directa encontrar siguiendo la ruta # 4 (que pasa con Przemysl). Cuando usted llega, el camino es bastante estrecho (ninguna autopista/autobahn esto) con una coleta de los carros y de las furgonetas parqueados a la derecha del camino. No parquee detrás de los vehículos de las mercancías, no se deslice encima de la cara de ellos y después no alimente en costumbres el área cuando el individuo le señala por medio de una bandera adelante (para europeos cortesanos, usted no está saltando la coleta - el tráfico comercial pasa con un diverso proceso). Si usted está en un coche registrado EU entonces haga para los EU-pasaportes, sección del control de pasaportes. Por lo tanto al control de pasaportes ucraniano y entonces a los costumbres ucranianos y entonces usted está a través. Era una pesadilla, con cuentos apocryphal de 5-6+ horas en la frontera, pero el Ukrainians ha hecho grandes avances en eficacia.

Una vez a través, apenas siga el camino principal hacia Lviv (² del ² Ñ-Ð del› ьРde Ð) en el E40 - éste el correcto de la ruta a través de Ucrania a Kiev (y por lo tanto encendido al este). Palillo a esto - las ciudades principales en la manera son Lviv, Rivne (½ е), Zhytomyr (¼ ир del ² Ð de Ð Ñ-Ð del ¾ Ð del ‚Ð de Ð-иÑ). Mire hacia fuera cerca de 15-20 kilómetros dentro de Ucrania, la aldea se llama Mostyska (‚иÑ�ька del ¾ Ñ�Ñ de ÐœÐ) como él ha ido loco por medidas que calmaban del tráfico aquí (los topetones de la velocidad o los policías durmientes). Son como los icebergs a través del camino, y muy gravemente marcado. Y hay cerca de 4 o 5 conjuntos de ellos a través de la aldea. Con excepción de ese, cuidado de la toma en el camino, que aunque el este/al oeste la carretera principales, y la ruta principal en el EU, restos inmóvil del camino en condiciones desgraciadas. Y usted pronto realizará porqué Ucrania tiene tal estadística pobre en lo referente a programa piloto y las fatalidades y lesiones del peatón. El mecanismo impulsor defensivo es el consejo óptimo re los caminos, otros utilizadores del camino y el recorrer, montando a público.

En megabus

Parada de megabuses internacional en la estación central. Hay megabuses que vienen adentro de Alemania

En barco

Es posible ordenar viajes abajo del Dnipro al Mar Negro en los meses del verano. Una agencia de viajes en Ucrania puede reservar estos viajes para usted.

Consiga alrededor

Kiev puede parecerse absolutamente no nativa al turista occidental, pues todo el signage está en escritura cirílica. Kiev sigue siendo en gran parte una ciudad en donde muy pocos personas saben inglés, y la probabilidad de encontrar una persona de habla inglesa es baja - pero no imposible. Que el altavoz no-Ruso o ucraniano, es absolutamente posible consiga alrededor fácilmente, y es una ciudad muy interesante a explorar. Y nunca lastima para hablar inglés - a menudo, una ayudante de departamento preguntará a clientes si él puede hablar inglés y actuar como traductor.

Es recomendable, sin embargo, tomar un phrasebook ruso o ucraniano del bolsillo, y aprende el alfabeto cirílico, que puede ser diversión y es fácil de aprender. Pase algunas palabras claves y frases practicantes del tiempo (e.g. “hola”, “de agradecimiento” y “cuenta por favor”). Iguale lo que usted mira pues una tentativa débil en ucraniano o el ruso divertirá a la mayoría de la gente a la punta donde ella está acoplamiento cómodo a pantomime o probar el pequeño dígito binario del inglés que ella sabe.

Es cortés charlar en alta voz (e.g., en metro) y agitar sus manos.

Navegación

Tome “un libro de la correspondencia del guía turístico de Kyiv” (Geosvit reserva - alrededor de US$3-4), que está disponible en un número de quioscos o en la oficina de correos central. Las correspondencias turísticas básicas están disponibles en el carrusel del bagaje en el aeropuerto de Boryspil. Si usted está pasando mucha hora en Kiev, consiga la versión ucraniana que corresponde con de su correspondencia - muchos locals tienen tanto apuro con la versión que se transcribe a los caracteres latinos como usted tiene con la versión en los caracteres cirílicos. Al pedir direcciones o precisando en un taxi, ayuda a localizar el lugar que usted desea en la correspondencia inglesa y entonces precise el mismo punto en la versión ucraniana.

En megabus

Hay dos tipos de ciudad-ejecuta los megabuses disponibles: megabus (¾ буÑ� del ‚Ð del ² Ñ de аÐ) y trolebús (Ñ ¹ буÑ� de ÐΜÐ del ¾ рР‚Д). Éstos se pueden granizar de las paradas asignadas, que son marcadas por una muestra en un poste del telégrafo. Éstos a menudo muy se aprietan durante horas máximas, pero entonces la norma es empujar su manera pulg. Una vez a bordo, usted necesita validar su boleto perforando un agujero en él. Si usted no puede conseguir cerca del puncher del agujero, pida que alguien valide su boleto para usted. El coste para ambos es actualmente 50 kopecks y los boletos están disponibles de quioscos a través de la ciudad.

Usted puede también viajar comfortablemente las distancias cortas en los taxis o las mini-furgonetas de la ruta llamados “Marshrutky” (el ‚ки de МаршруÑ). Éstos son los vehículos privados del funcionamiento que viajan las rutas asignadas, que se enumeran en el frente del megabus. Usted puede granizar un Marshrutka dondequiera adelante de la ruta. Cuando usted sube, usted paga el programa piloto directamente, o, si usted no está cerca del programa piloto, pasa el dinero al pasajero más cercano que lo pasará al programa piloto. Su cambio será vuelto en orden reversa. Cuando usted está alcanzando su destinación, grito hacia fuera al programa piloto a parar simplemente (unos 100 contadores por adelantado). Si usted llega más allá (las mini-furgonetas son cuerpos absolutamente materiales que tienen inercia, y no poco probables de moverse por el lado izquierdo central o del camino), usted consigue una caminata agradable y un programa piloto consigue a tensión poco adicional al día. El precio se extiende a partir de 75 kopecks a 2 UAH.

Las rutas de Marshruka pueden ser duras de calcular hacia fuera, pero tienen una lista de paradas en la ventana y una insignia del metro para el metro para. La mejor manera de calcular hacia fuera adonde van éstas es preguntar algunos a los locals. También, cierta ciudad asocia la característica las rutas del Marshrutky (mejor vuelva a inspeccionar, especialmente en caso de guía del año pasado y de escasez del tiempo). La una desventaja a usar Marshutka sin embargo es que tienden para ser una poco demasiado llena (subestimación) y muy caliente.

En taxi

Hay dos tipos de taxi en Kiev - taxis oficiales de la compañía, y taxis “gitanos”.

Como con muchas ciudades soviéticas anteriores, es perfectamente aceptable que cualquier coche pararle y tome si usted granizó un taxi. Unmarked el vehículo es un taxi “gitano”. Para granizar un paseo, esté parado simplemente con su brazo hacia fuera, palma abajo. Cuando un coche tira encima, negocie un precio - en general, los paseos dentro del centro de la ciudad son no debe costar más de 15 UAH y la mudanza a través de la ciudad pudieron estar dondequiera a partir 30 a 50 UAH (también depende de modelo del coche, de tiempo del día, de tiempo y de condiciones del tráfico, si ambos usted necesitan conseguir por lo menos a la misma parte de la ciudad así que elija la cara apropiada de la calle, y a un cierto grado de su género y números -- generalmente, algunas muchachas encontrarían manera más fácil pasar que varios hombres levemente borrachos; es también bastante seguro comparado a, e.g., Nueva York para una sola muchacha en 3AM para utilizar esta clase de transporte cuando el taxi no disponible aunque no cuente en este 100%).

Los taxis oficiales de la compañía se pueden granizar, o reservar sobre el teléfono. Hay generalmente alguien que habla inglés en el otro extremo del teléfono, simplemente pide a “PA pazhalsta angliskiy” (o, probablemente, “inglés por favor”). El operador le dará una cotización, que le salvará del proceso a veces de intimidación de la negociación en la calle.

Sin embargo, los precios varían extensamente. En la misma ruta, un local pagado UAH15 y el programa piloto cotizaron a este autor UAH60 y colocaron para UAH30. YMMV también.

En metro

El metro (ucraniano: El ¾ del ‚рРde МеÑ) es un sistema muy rápido del subterráneo, y es fácil de navegar una vez que usted realice que las tres líneas del metro (rojo, azul y verde) pasan a través de centro de ciudad. En total hay 45 estaciones del metro en Kiev en el día enero de 2007.

Cuando usted entra en el metro, usted debe comprar un símbolo para viajar del cashdesk, Kasa (ucraniano: каÑ�а). Un símbolo es válido para un viaje, no importa cómo usted va lejos. Un símbolo es 50 kopecks (8 eurocents/10 centavos) y uno necesita deslizar el símbolo en los turnstyles para entrar. (Apenas una nota de la precaución, se cerciora de que le caminata a través de la cara correcta del estilo de la vuelta o le golpeen con una puerta del metal que se cierre de golpe cerrado.) usted puede también obtener un boleto mensual con una cinta del imán, que está solamente disponible para la venta durante la primera semana del mes civil o la tercera semana para la mitad del precio (realmente no no terminantemente tan).

En el nivel de la plataforma, todo el signage está en cirílico [10] , así que es el mejor al corrolate que la estación del cirílico nombra en la pared a los nombres transcritos en su libro de la correspondencia. Una vez dentro del tren, las ventanas centrales del excedente de las correspondencias de la ruta del metro tienen nombres transcritos en las cartas latinas, y hay un aviso de la estación pues el metro acerca a cada estación así como las pantallas de la TV en todos los carraiges que entre las estaciones muestren los anuncios, solamente indicador encima de la estación inminente como le acerca, y del staion siguiente mientras que sale.

Las estaciones del metro donde usted puede intercambiar tienen dos diversos nombres - uno para cada línea. Si usted está cambiando líneas, la otra estación se puede alcanzar generalmente por un paso superior en el centro de la plataforma.

Los trenes ejecutan cada 30 sec. a los minutos de 2:30 sobre horas de oficina y a partir 10 a 15 minutos a partir del 11 P.M. labran 1 mañana en la estación pasada. Sin embargo, a menudo muy se aprietan - hay muchos de informes de pickpockets y empaqueta slashings, así que guarde sus manos en sus pertenencia. Y esté preparado para empujar, como ésta puede ser la única manera que usted consigue en el tren, durante horas máximas.

Es interesante observar que el metro de Kiev tiene algunas de las estaciones más profundas en el mundo. La estación de Arsenal'na (ucraniana: Ð�Ñ€Ñ�ÐΜÐ estación de а del ½ de ьРdel ½ аРla”) es la estación más profunda del metro del mundo, en 107 contadores de profundo, y la estación de Universityet (ucraniana: El ‚del ‚ÐΜÑ del ² ÐΜÑ€Ñ�Ð¸Ñ del ½ Ñ-Ð de УÐ) tiene una de las escaleras móviles más largas en el mundo (87 contadores de largo).

Si usted permite la “visualización de la célula Info” en su teléfono del G/M, le mostrará el nombre de la estación (en caracteres latinos transcritos… (para UMC y Kyivstar) apenas como su correspondencia) cuando usted es subterráneo en la vecindad de una estación. Y su móvil/célula/práctico deben trabajar en la mayor parte de la red, incluyendo entre las estaciones.

Por otro

Otras formas de transporte público en Kiev incluyen:

• Tranvía: Las tranvías (¹ del ² аРdel ¼ Ð de ТраÐ) se ejecutan en un número de áreas, incluyendo Podil y alrededor del circo del bulevar de Taras Schevchenko.

• Funicular: Una manera escénica de conseguir de la ciudad superior abajo a Podil es coger el funicular de Mykhailvs’ka Ploscha a Poshtova Ploscha en Podil. Usted puede gozar de las vistas del Dnipro y de la batería izquierda en la manera abajo. El coste es 50 kopecks.

Vea

• Museo de Chernobyl (¼ уРde з¾ биД ÑŒ) - un museo fascinador del ½ Ð del ¾ рРdel ¹ ЧРde ÐΜÐ, pero ningún signage en inglés. Ha recomendado arreglar por adelantado para una guía de habla inglesa, si no es duro conseguir el la mayoría del museo. Metro: Kontraktova Ploscha.

• Calle de Khreschatyk (‚ик del ‰ Ð°Ñ de ХрÐΜÑ) - la fricción principal del centro de ciudad. Está cerrado para traficar el fines de semana y lleno de actores y de gente que vagan alrededor. Una muchedumbre feliz grande y muy conducente a peoplewatching. Metro: Maidan Nezalezhnosti o Kreshchatyk.

• Pecherska Lavra (ПÐΜÑ ² ра de аРde ÐΜÑ€Ñ�ька ‡ Ð el”) - el monasterio de la cueva fue fundado en el 11mo siglo por St Antoniy. Las cuevas fueron cavadas hacia fuera por los sacerdotes que vivieron allí como ermitaños. Hoy en día, las cuevas son venerated por el fieles y los turistas que visitan a monks mummified, y todavía no prohiben los peregrinos el acceso a la iglesia subterránea allí.

Hay dos porciones al complejo moderno: el lavra superior, poseído el estado y consistiendo en un número de museos (honorario de la entrada); y el lavra más bajo, poseído la iglesia ortodoxa (Moscú Patriach) y consistiendo en las cuevas (usted necesitará 1 UAH comprar una vela para entrar). No falte la visualización de micro-miniaturas en el lavra superior. Suena cojo, pero él él que fascina.

Usted puede inscribir las cuevas en la parte más inferior si usted viste correctamente (las mujeres DEBEN cubrir su el pelo y faldas del desgaste, ningunos cortocircuitos. Las bufandas costosas están para la venta allí). Las mujeres pueden apenas conseguir solamente lejos con los pantalones en el invierno. Metro: Arsenal'na

• Museo de la configuración popular y de la vida rural (МузEl ‚у de Ð±ÑƒÑ del ¾ del ¿Ð de а Ð del ‚de ури Ñ del ‚del ‚ÐΜÐºÑ de Ñ- арх Ñ-Ñ del ¾ del ½ Ð del ¾ дРdel ½ арРdel ¹ Ð de ÐΜÐ - pobutu arkhitetury del narodnoyi TA de Muzey) - 6 restablecieron villiages ucranianos rurales. (Clase de) las guías de habla inglesa con maestría en el sitio entero están disponibles y bien valor-él. Ukrainians viene en días asoleados relajar en la hierba. El megabus #156 de la estación del metro de Respubliksy Stadion va allí para US$0.30 (programa piloto de la paga).

• Catedral del St Sophia („Ñ-Ñ- - Sobor Sviatoyi Sofiyi del ¾ Ñ del ¡Ð de Ñ- Ð del ¾ del ‚Ð del ² Ñ�Ñ del ¡Ð de Ñ€ Ð del ¾ del ¾ бРdel ¡Ð de Ð) - la iglesia restante más vieja de Kiev. Las partes de la fecha de Sofivskiy a partir del 11mo siglo, y son el sitio del mosaico de Orans de la Virgen. El gatehouse y otras restauraciones fueron terminados en el 17mo siglo. Fuera de las puertas, hay una estatua Bohdan que conmemora Khmelnytsky, que liberó Kiev en el 17mo siglo… entonces dio la ciudad al imperio ruso. Metro: Zoloti Vorota

• Monumentos de la estatua y de la guerra de Motherland - Kiev era bonita destruida mucho durante la invasión en WWII. El cercano conmemorativo la estatua del motherland es bastante conmovedor. Porciones de ejemplos de statuary conmemorativo de la Soviet-era clásica así como algunos objetos expuestos que sorprenden de la dotación física militar. El museo a la gran guerra patriótica (WWII) situada en la base de la estatua es un deber-ver para los visitantes interesados en el impacto que la invasión alemana tenía en la Unión Soviética. Bien digno de la visita aunque que usted no habla ni que lee a ningún ruso (varios viajes del lenguaje inglés se proporcionan diariamente). Está bien curated y lleno de artefactos (armas incluyendo, las correspondencias de la batalla, los centenares de fotografías originales, y una instalación móvil en el extremo del objeto expuesto que simboliza las grandes pérdidas sufridas). Hay también un museo pequeño del conflicto afgano cerca. Intente incorporar venir de la parte superior del Pecherska Lavra. Esta manera que usted consigue sumergido con vieja música soviética y estatuas oscuras. Metro: Percherska, Arsenalna

• Babi Yar - un barranco que era el sitio de masacres de judíos, de gitanos, y de otros civiles al lado de los Nazis y de sus marionetas durante la Segunda Guerra Mundial. Aproximadamente 60.000 civiliians fueron ejecutados en este sitio durante la guerra (sobre 34.000 judíos en los primeros dos días solamente). Ahora un monumento que los “ciudadanos soviéticos” asesinaron por los alemanes, el parque puede ser alcanzado vía el metro.

• Zoloti Vorota (Ð-Ð ‚а del ¾ Ñ del ¾ рРdel ² Ð de Ñ- Ð del ‚del ¾ Ñ de Ð del ¾ Д) - éste es la reconstrucción 1982 de las puertas de oro de Kiev. Metro: Zoloti Vorota

• Maidan Nezalezhnosti (½ Ð�ÐΜÐ del ¹ даРde Маз‚Ñ-) - cuadrado del ¾ Ñ�Ñ del ½ Ð de ÐΜжРde аД de la independencia, situado en la calle de Khreschatyk. Maidan se conoce a través del mundo como el lugar en donde los partidarios de Yuschenko y de la revolución anaranjada acampan por semanas en extremo en octubre de 2004. Esto es un lugar de reunión central en Kiev. Metro: Maidan Nezalezhnosti o Kreshchatyk

• Kiev TV ² ÐΜÐ de ÐΜÐ de la torre (ТÐΜД·² ÐΜжа - vezha de а Ð del ½ del ¹ Ð de Ñ-Ð de Televeziyna) [11] es la torre más alta del cedazo del mundo. No es accesible para los turistas.

• Andriyivskyi Uzviz (¹ уРdel ² Ñ�ькиРdel ½ дрÑ-Ñ-Ð de Ð�з² Ñ-Ð DE з) o pendiente de Andrew - en la tapa de esta calle pintoresca del cobblestone está la iglesia del St Andrew. La pendiente de Andrew comienza aquí y enrolla abajo a Kontraktova Ploscha en Podil. La calle se alinea con los vendedores, los restaurantes, las galerías y los museos del recuerdo. Touristy pero conserva encanto.

• El un museo de la calle (Муз† Ñ- de Ð¸Ñ de уРdel ² del ½ Ñ-Ñ” Ñ- Д del ¾ дРdel ¹ Ð de ÐΜÐ - vulytsi del odieyi de Muzey). (Uzviz de Andriyivskyi (¹ уРdel ² Ñ�ькиРdel ½ дрÑ-Ñ-Ð de Ð�з² Ñ-Ð DE з), 2-B Kyiv.) la colección del un museo de la calle se dedica a la historia del uzviz de Andriyivskyi (pendiente de Andrew) y de sus residentes famosos. Ábrase diariamente de 12 del mediodía en 6 de la tarde (lunes cerrados)

• El palacio de Mariyinsky y Mariyinsky parquean donde el puente de los amantes [12] se sitúa.

• Kiev Startpagina [13] da una descripción rápida de todas las atracciones.

Aprenda

• Academia nacional de Kyiv-Mohyla de la universidad (Ð�Ð°Ñ del ½ Ð ¾ Ñ-Ð † аД de ьРdel ½ иРdel ¹ de уРdel ½ Ñ-Ð del ² ÐΜÑ€Ñ�Ð¸Ñ del ‚ÐΜÑ del ‚ “Киє de Ð del ² Ð ¾ - МРdel ³ Ð ¾ иД de Ñ�Ð del ¼ Ñ-Ñ� del ½ Ñ�ька акадÐΜД - universytet “akademiya de Natsionalnyi de Kyyevo-Mohylians'ka”) está la universidad principal en la Ucrania en lo que respecta a campos relacionados políticos. Los profesores de la universidad ofrecidos la ayuda a Yuschenko y los varios enchufes internacionales de los media durante la revolución anaranjada que dio lugar a la elección de Viktor Yuschenko en finales de 2004. [14] (Inglés)
• Universidad de Kyiv Shevchenko (КиÑ-Ð ½ ка - imeni natsionalny Tarasa Shechenka del ‡ ÐΜÐ del ² Ñ de Ñ- ТараÑ�а ШÐΜÐ del ½ del ¼ ÐΜÐ del ‚Ñ-Ð del ‚ÐΜÑ del ² ÐΜÑ€Ñ�Ð¸Ñ del ½ Ñ-Ð de уРdel ¹ del ½ иРde ьРdel ½ Ð ¾ Ñ-Ð † Ð°Ñ ½ Ð ¹ Ñ�ькиР² аД del universytet de Kyivsky) la universidad es la más grande y la que está de las universidades más importantes. Su inscripción está sobre 30.000 [15] (Inglés)

Hay un número de escuelas privadas en donde usted puede aprender ucraniano o ruso, por horas o a tiempo completo [16] . Hay profesores también experimentados en la ciudad - controle hacia fuera los recursos tales como Kyiv: En su bolsillo, el poste de Kyiv [17] , y cuál está en el semanario para los detalles de escuelas y los profesores.

Día completo en Kiev:

• Visite Perchersk Lavra . Empiece el Lavra más bajo, visitando las cuevas antes de que las muchedumbres desciendan para el día. Hay dos complejos de las cuevas, cada cubierta el restos mummified de monks, así como iconos religiosos y otras reliquias. Ambas cuevas están alcanzadas a través de iglesias, con la entrada más corta de las cuevas en el extremo de un boardwalk.

Mientras que está libre entrar en las cuevas, usted debe comprar una vela del ahusamiento para encender su manera. Las cuevas no se recomiendan para el claustrophobic o excesivamente alto. Una vez que usted esté adentro allí, es duro, incluso imposible dar vuelta alrededor e ir retírese - usted tiene que guardar el ir.

Para la segunda mitad del día, visite los museos y las iglesias en el Lavra superior. Las guías de habla inglesa - oficial y oficioso - están disponibles para mostrarle alrededor de las vistas.

Metro: Percherska

• Defensa del Motherland museo del monumento y de la guerra.

• Coja el metro a Hidropark isla en el río de Dnipro. Kiev se dota con las playas naturales de la ciudad que alinean el Dnipro. Mucho un día del verano se puede pasar en los parques y en las playas de las islas, en donde usted puede comprar shashlyk de paradas, juega a voleibol de la playa, nada en el río o en las piscinas en la isla, o apenas lo remoja encima del sol.

Metro: Hidropark

• Dé un paseo alrededor de Podil. Empiece el monasterio del St Michael en la ciudad superior. Coja la llanura funicular a Poshtova Ploscha, y vague alrededor de rejilla-como las calles de Podil. El área era el cuarto del comerciante, y fue reconstruida totalmente en el diecinueveavo siglo después de que los fuegos destruyeran el área. Estaba principalmente sin tocar durante WWII y está emergiendo como districto del restaurante de la cadera. Acabe su dan un paseo recorriendo encima de Andreiivsky Uzviz.

A medio día en Kiev:

• Pase una cierta hora que ve el sistema soviético impresionante del metro. La línea del rojo ofrece la configuración impresionante, similar a ésa considerada en Moscú y Santo Petersburg sistemas del metro. Las estaciones del metro fueron construidas de abrigos de bomba totales anteriores, y ofrecen algunas de las estaciones más profundas del mundo.

• Si usted está en Kiev en el fin de semana, vaya poblar el reloj en Kreshchatyk. Empiece el subterráneo del cuadrado y de la pista de Lva Tolstogo. Recorra a través del centro de compras de Metrograd, pegándose siempre a su izquierda. Pista sobre el suelo en el bulevar de Taras Shevchenko (½ ка del ‡ ÐΜÐ del ² Ñ del ² ар ТараÑ�а ШÐΜÐ de ьРde буД), de donde el consejo cierra Kreshchatyk en los fines de semana. Recorriendo encima de la calle a Maidan, le tratarán a la vista de los programas pilotos numerosos del ejecutante de la calle y animales, o usted puede gozar simplemente el ver que las familias hacia fuera y por un fin de semana dan un paseo alrededor.

• Vaya a un servicio en una iglesia ortodoxa. El mejor a visitar es St Volodomyr en el bulevar de Taras Shevchenko. Los servicios están de largo y no hay asientos, no obstante es perfectamente aceptable venir e ir como usted por favor. Las mujeres deben cubrir sus cabezas antes de entrar en la iglesia.

Metro: Universityet

Trabajo

Los extranjeros pueden encontrar a veces el trabajo que enseñan su lengua materna (inglés, sueco, lo que). La paga es generalmente bastante decente vivir encendido en Kiev si usted consigue bastantes pupilas y vive por estándares locales.

Al igual que la naturaleza en una economía global, profesionales con habilidades en demanda, e.g. contables y ÉL los profesionales, puede ser empleado con las firmas globales en Kiev, sin el conocimiento de los lenguajes rusos o ucranianos.

Conseguir un permiso de trabajo (visa) es una necesidad para los extranjeros si van a ser empleados por cualquier entidad legal (las anomalías solicita solamente instituciones internacionales y oficinas representativas de compañías no nativas). El permiso de trabajo es perceptiblemente diferente de la forma “clásica” pues es más de un permiso que emplea. El patrón potencial tiene que aplicarse con la administración de trabajo para emplear a un empleado transeúnte. Con la aplicación un cv completo así como los documentos que muestran una educación acreditada tiene que ser sometido.

Compra

Vaya a Pendiente de Andriyivskyy ( Andriyivskyi Uzviz ) para una colección agradable de cosas. Venden la cosa tradicional, viejas mercancías comunistas (bueno verdadero pero también producido en serie falso), cosas folkloric,… cada domingo allí son un mercado. El resto de la semana allí es algunos personas que venden cosas, pero no es generalmente valor a ir.

Dinero

La unidad de la modernidad es el Hryvnia (UAH) (½ Ñ� del ² Ð del ³ риРde Ð) y es cerca de 5 UAH al dólar de los E.E.U.U. Hay muchos intercambios que convertirán los USD o euro a UAH, apenas busca muestras con los cambios fijados en apenas alrededor de cualquier bloque. Los cambios varían mucho y deterioran rápidamente cuando usted consigue en lugares o el exterior menos competitivos de las horas de oficina estándares. Usted debe también cerciorarse de conseguir un recibo al comprar UAH. No cambie el dinero en el aeropuerto a menos que usted tenga que, puesto que las tarifas allí no son tan buenas como en el centro de ciudad.

Se espera a menudo que uno lleve el cambio pequeño en Kiev. La mayoría de los establecimientos al por menor quieren ceño en usted si usted intenta pagar una compra UAH4 con una nota UAH20. Guardan generalmente muy pequeño el cambio en la mano y preguntarán siempre si usted tiene la cantidad derecha de kopeks. El EU está investigando actualmente si Ucrania tiene una deficiencia del kopek. ¡Cambio pequeño del mantiene para utilizar los restrooms!

Todas las tarjetas de crédito importantes y las tarjetas del debe se pueden utilizar cualquier atmósfera a través de Ucrania. Usted puede retirar dólares de los E.E.U.U. o UAH. ¡Sea seguro entrar en contacto con su compañía de la tarjeta de crédito antes de su visita o congelarán su tarjeta! Como salvaguardia, es posible conseguir dólares de la mayoría de las baterías usando un anticipo de una visa o de una Mastercard. Hay un precio de servicio pequeño (el 3%) para hacer esto además de lo que su batería carga. Las tarjetas del debe tales como maestro trabajan en ATMs.

Las tarjetas de banco del cirro/del maestro podían ser la mayoría de la manera eficaz de conseguir cobran adentro Ucrania. La batería ATMs de Aval no carga la transacción adicional para costar a las transacciones de la retirada de fondos de tarjetas no nativas (a menos que usted está retirando dólares). Su batería puede cargarle una cierta cantidad para estas transacciones (e.g. la batería de la Commonwealth de Australia carga AUD $5). La mayoría de las baterías británicas cargan sobre £1.50 para las transacciones de la atmósfera hechas fuera del Reino Unido.

El cambio en este caso es generalmente mejor que en cabinas del intercambio de modernidad.

Para mucha gente en la palabra de Ucrania la atmósfera puede sonar desconocedora - la atmósfera se traduce como bankomat (‚del ¼ Ð°Ñ del ¾ Ð del ½ кРde баÐ) y se puede encontrar por todas partes.

Coma

Es generalmente muy barato cenar en Kiev por estándares de los E.E.U.U. Siempre y cuando usted permanece lejos de los lugares que pander totalmente a los turistas, el alimento es grande y barato. Intente el Borscht y el Mlyntzi y después intente absolutamente todo. Las mercancías cocidas al horno son baratas y grandes también. Incluso el helado en la calle es grande. Especialmente distintivo está a la derecha de la salida del subterráneo de Khreshchatyk - quiosco azul con el lengh que varía de la coleta.

Cuando usted ve a vendedores el vender de algún líquido de tanques amarillos/azules grandes en la calle, usted puede ser seguro que es “Kvas,” que es una bebida elaborada cerveza del pan. Alguna gente como ella y otras la odia. Prueba un dígito binario como la malta, y no hay alcohol. Intento bebida de “Odyn Malenkyi” (uno pequeño).

Usted no debe beber el agua del grifo. Es recomendable comprar 5l. botellas en los supermercados; tienen generalmente sección inglesa para los “ingredientes”. Usted puede pedir siempre “Bonaqua” (agua mineral chispeante), pero la cerveza es justa alrededor como barato.

Presupuesto

Encadenamientos de la comida rápida:

• Puzata Khata -- “Puzo” es ucraniano para el “vientre,” y un khata es una choza o un shack ucraniana tradicional. Si usted es de los estados este lugar es como Picadilli, o cualquier otra cafetería de la pagar-por-placa. Popular entre los locals para la nostalgia y los precios, prepárese para estar en una línea grande en las horas máximas el fines de semana. El alimento es generalmente ucraniano grande, y casi enteramente tradicional. Dos personas pueden comer como cerdos absolutos aquí para $12 inferiores. Usted será lleno para el resto del día, garantizado.

Tres localizaciones [sé de] -- a través del mercado de Bessarabski; a través del segundo arco a la derecha de la estación del metro de Khreshatik [más allá de McDonald, dé vuelta a la derecha a través del arco decorativo grande]; y otros en la esquina de la calle de Sahaidachnoho, enfrente de Bohorodytsi Pyrohoschi [un cuadrado con una iglesia en ella].

• Pizza de Vesuvio , 3 localizaciones - Reytarska 25 (‚арÑ�ька), Shevchenko bulvar 2 (¾ del ¹ Ñ de Ð ÐΜÐ del ½ кРdel ‡ ÐΜÐ del ² ÐΜÑ de ШÐΜÐ) - cerca de Khreschatyk (‚ик del ‰ Ð°Ñ de ХрÐΜÑ), y Balzak 2a (centro de compras global) (`аД ьРde з‚Ñ€ Ò�Д ¾ баРdel ½ Ñ del ³ ЦÐΜÐ del ¾ рРde ака, de ТРde Д). Primera pizza norteamericana del estilo de Kyiv, probablemente el mejor de Kyiv. 25 tipos de pizzas, de pizza y de corteza fina, pastas, lasagna, ensaladas verdes de la cacerola, a partir de por persona bebidas del incl aproximadamente 5$. Coma adentro, tome hacia fuera y salida 235 6681 y 278 3028.

• Shvydko (¾ del ² идкРde ШÐ) (pseudo-nacional), Kartoplia (¿Ð” Ñ�) (plato principal del ¾ Ð del ‚Ð de КарÑ: potatoe triturado con 1-3 de 30 diversas clases de ensaladas), MacSmak (¼ ак) (pizza) del ¡Ð de МакÐ

• “Dos gansos” (“Д ³ уÑ�Ñ� de а Ð del ² de Д) sirve comidas decentes del cafetería-estilo. Busque las muestras con dos gansos en fondo amarillo. A veces hay un coche de la vendimia pintado con su insignia hacia fuera afronta. Rápido, decente, fácil, todo lo que usted tiene que hacer es señalar. Ningunas habilidades de lenguaje necesitadas.

• Kukhnia de Domashnia (½ Ñ� de Ñ� кух Ð del ½ del ¼ ашРdel ¾ Ð de Ð de Д, cocina casera) ofrece un buffet con el alimento ucraniano típico. Algunos dicen que es agradable, otros consigue enfermo de él. Es un favorito para los estudiantes ucranianos.

• Celentano (¾) del ½ Ð del ‚аРdel ½ Ñ de ÐΜÐ de ЧÐΜД (pizza, ensaladas)

• Casa de la patata (ÐšÐ°Ñ€Ñ ‚а de а Ð¥Ð°Ñ del ½ de Ñ�Ð del ¿Ð ¾ Ð ‚Д) encadenamiento - pseudo alimento mexicano

• Señor Snack (½ ÐΜк del ‚ÐΜÑ€ Ñ�Ð del ¼ Ñ-Ñ�Ñ de Ð) - encadenamiento barato del sanwich y de la ensalada. También haga las hamburguesas

• Korchma Bud'mo (¾ del ¼ Ð de удьРdel `de а Ð del ¼ del ‡ Ð del ¾ Ñ€Ñ de КÐ), 22a, str de Mikhailivska. (² уРde Д. Мих ² Ñ�ька) - cocina ucraniana nacional, simple, pero atmósfera sabrosa y barata, agradable del iÐ del ¹ аРД. Se validan todas las tarjetas de crédito importantes.

Para cualquier persona cerca Universidad de Kyiv-Mohyla , hay un lugar pequeño del cafetria-estilo abajo de algunos pasos de progresión en la planta de un edificio en el cuadrado principal (cerca del st de Illins'ka).

• Birestube de la viola (Ð' ¾ Д а) - publicación barata de иРcon una gran variedad de salchichas y de diversas comidas de la carne. También la cerveza aquí es siempre buena. (En el arco cerca con Bessarabka)

Tienda de comestibles

Los encadenamientos de supermercado principales son “MegaMarket” (‚de Ð°ÐœÐ°Ñ€ÐºÐµÑ del ³ de МеÐ), “Furshet” (‚De ФуршеÑ), “Kyshenya de Velyka” (½ Ñ� de ика кишÐΜÐ de Ð' ÐΜД), que se establecen convenientemente al centro de ciudad. El MegaMarket más cercano a la ciudad está en 50 ¾ del ³ Ð del ¾ Ð del ¾ рькРde Ð de Gorkoho (Ð “). Este MegaMarket es grande pero puede conseguir ocupado. Los comestibles están disponibles en el nivel del suelo, y disponible no alimenticio en el primer nivel. Usted tiene que pasar a través del cajero en cada nivel, que significa dos formaciones largas en días ocupados.

El Furshet más cercano al centro de ciudad, y a la mayoría del supermercado central, está situado en el nivel del sótano de la plaza del mandarín, que está en la parte posteriora del cuadrado de Bessarbabsky. Este supermercado almacena muchas mercancías importadas, y también tiene cinco restaurantes.

No se olvide de comprar algunos jarros grandes de agua en botella tales como Staryi Myrhorod (¾ д del ¾ рРdel ³ Ð de МирРdel ¹ del ‚ариРdel ¡Ñ de Ð) o Truskavetska († ька del ² ÐΜÑ de ТруÑ�каÐ). El agravio de Kyivskij (‚del ¾ Ñ€Ñ del ‚Ð del ¹ Ñ del ² Ñ�ькиРde киÑ-Ð) es otra cosa que usted debe comer en Kiev si usted ama las tortas. El pan oscuro del centeno, Ryazhenka (½ ка, yogur ucraniano del estilo), Kvas (² аÑ� de КÐ, bebida fermentada de Ð Ñ�жÐΜÐ hecha del pan) podría estar también sea cosas interesantes a probar.

Los chocolates, las tortas, los polos, las patatas a la inglesa y las galletas/las galletas son extensamente disponibles a bajo costo y muy populares entre Ukrainians - después de años de ser marcas de fábrica occidentales privadas, snackfoods es el negocio grande que se convierte.

Alcance medio

• Corsair , en Sahaydachnoho (¾ del ³ Ð del ¾ Ð del ½ Ð del ‡ Ð del ¹ Ð´Ð°Ñ del ³ аРdel ¡Ð°Ð de Ð) - sobre $17/person termine. Los servicios Mediterráneo-inspiraron el alimento.

• Pizza de Vesuvio , 3 localizaciones - Reytarska 25 (‚арÑ�ька), Shevchenko bulvar 2 (¾ del ¹ Ñ de Ð ÐΜÐ del ½ кРdel ‡ ÐΜÐ del ² ÐΜÑ de ШÐΜÐ) - cerca de Khreschatyk (‚ик del ‰ Ð°Ñ de ХрÐΜÑ), y Balzak 2a (centro de compras global) (`аД ьРde з‚Ñ€ Ò�Д ¾ баРdel ½ Ñ del ³ ЦÐΜÐ del ¾ рРde ака, de ТРde Д). Primera pizza norteamericana del estilo de Kyiv, probablemente el mejor de Kyiv. 25 tipos de pizzas, de pizza y de corteza fina, pastas, lasagna, ensaladas verdes, por persona bebidas de la cacerola del incl aproximadamente 15$. Coma adentro, tome hacia fuera y salida 235 6681 y 278 3028.

• O’Panas , Parque de Shevchenko, 10 Tereshchenkivska, 235-2132. Ábrase diariamente a partir de 10 mañanas hasta 1 mañana. Intento realmente bueno de Blintzies… la seta unas. ($10-$20/person). Si usted apenas desea intentar los blintzies, usted puede walk-up a un soporte en la cara del restaurante y conseguirlos ir.

• Tsimmus , Sahaydachnoho 10/5 para el alimento Ucraniano-Judío. [Que está en el edificio #10 en la calle principal, pero circunde la esquina a una calle lateral donde habría estado el número de la calle 5 él no había sido asociado a un edificio que tenga ya un direccionamiento] (sobre $20/person completo)

• CCCP , sobre el camino de la entrada al gran monumento patriótico de la guerra. Este restaurante del Soviet-tema tiene personal vestido en traje tradicional y docenas de platos tradicionales enumerados en el menú de lengua inglesa. Intente la bebida tradicional de Uzvar hecha de la fruta smoked. Espere pasar US$10 cada uno para el almuerzo; también tienen un menú del almuerzo de negocio US$20. Sería posible pasar mucho más sin embargo. Vive la música tradicional y los instrumentos de la granja adornan la pared.

• Pizza de Lola , en Lva Tolstoho (Ð ¾ del ³ Ð del ¾ Ð del ‚Ð de Ñ�Ñ del ¾ ТРа ² ьЛ Д). El coste de una pizza grande es cerca de 100 UAH, y es una talla muy abundante. Usted puede comer en el área del café o para llevar.

• Cuadratín , Krasnoarmayskaya (¹ Ñ�каÑ� del ¼ аРdel ¾ арРdel ½ Ð de КраÑ�Ð) - se podría clasificar como restaurante del presupuesto. Almuerce para dos personas, con una pizza, una sopa, dos ensaladas y la bebida suave es alrededor 140 UAH.

• Kureni , 4, callejón de Parkova - restaurante nacional maravilloso con los platos muy sabrosos. La cena para cinco personas, incluyendo diversos aperitivos, las sopas, los platos principales y el gorilka es el euro alrededor 135. Se sitúa en la batería del río de Dnepr y en verano es muy agradable conseguir la cena en el jardín, mientras que en invierno dentro del edificio principal usted puede gozar de la visión a través de ventanas y de fuego grandes de la chimenea. se validan todas las crédito-tarjetas importantes.

Está también digno de controlar hacia fuera las publicaciones y los restaurantes que ofrecen almuerzos de negocio durante almuerzo del día laborable. Éstos son los menús determinados que cuestan generalmente alrededor 40 UAH, e incluyen la sopa, la ensalada, el plato de la carne y una bebida.

Derroche

• Dos liebres , en la tapa de Andreiski Uzviz. el diecinueveavo siglo themed el lugar, buen alimento. Tenga la empanada del conejo (sobre 90UAH), que se sirve en un conejo hecho de los pasteles.

• Club de los pescados de Da Vinci , Calle de Volodyrmyrski (¹ del ¼ ирÑ�ькиРdel ¾ диРde Ð del ¾' РД de Ð). Los mariscos orientaron el restaurante con una influencia italiana. Alimento muy delicioso - un lugar a ver y que se verá. Coste alrededor de $60 por persona, bebidas adicionales. Metro: Zoloti Vorota

• Mimino , en Spaska (¿Ð°Ñ�ька del ¡Ð de Ð). De acuerdo con la película soviética del mismo nombre sobre un piloto georgiano. El waitstaff es attired en uniformes influenciados 60s del asistente de vuelo. Alimento georgiano muy agradable, principalmente porciones de la carne. Buen vino georgiano disponible también. Coste alrededor de $40 por persona, bebidas adicionales. Metro: Kontraktova Ploscha.

• Sumosan , en el hotel de primero ministro Palace. Restaurante de la hermana a Sumosan en Londres. Sushi decentes.

• Nobu , calle de 12 Shota Rustaveli. El buen restaurante de Japenese, pero no es engañado por el nombre que no es poseído por el cocinero famoso Nobu Matsuhisa.

• Concordia - en la azotea del centro de Donbass en el cuadrado de Lva Tolstogo
• Casa de la decadencia - sobre todo un restaurante pero también da vuelta en un nightclub
• Desayuno en Primero ministro Palace Hotel
• Restaurante de Lun Van chinese
• Schnitzel Haus , UL Sakhanskoho 51.
• Barra de Tapas Tapas , UL Tarasovskaya 10a.

Nacional

• Ucraniano : Hay muchos restaurantes que demandan servir el alimento ucraniano auténtico, pero preparan a menudo el alimento Cossack (que es básicamente igual, pues él es antepasados ucranianos - cambiaré este comentario y subiré con una lista de restaurantes pronto).

• Irlandés : ahora hay tres publicaciones irlandesas en Kiev (de lo que sé, quizá más), ningunas irlandés, pero ACEPTABLE auténticos si usted está necesitando una compañía de Guinness y de la X-palmadita. Uno está situado cerca de la puerta de oro (Zoloti Vorota) en Volodomyrska (llamado, eponymous, La publicación de la puerta de oro ). Otro (y el primer en Kyiv) es O'Briens en Mykailovska (una de las calles que se ejecutan al oeste de Maidan sq., el que está a la derecha, con una ramificación de la batería de OTP en la esquina). Ambos son costosos por los estándares de Kiev. Un nuevo está abierto en Podil, en la esquina de Gostyny Dvor, cerca de la embajada holandesa (no puede faltarla mientras que está cerca del fondo de Andryevsky) llamada Publicación de Belfast .

• Italiano : Momento en Zlatoustovskaya (cerca del circo), Napule en Mechnikova (cerca de la estación “Klovska” del metro)

• Georgiano : Mimino en Spasskaya (Podil)

• Vietnamita : hay varios restaurantes, poseídos por una persona de Vietnam (la cocina es un abarcar de “golpes”, más bien que conjuntos completos del alumerzo; considerado sobre-medio dentro de comunidad vietnamita local; extremadamente costoso)

• Chino : Hay buen cerca de metro Universitet. Ha llamado “Jiu largo” , que significa “nueve dragones” (hay un upfront del almacén de los alimentos de preparación rápida, pero si usted pasa a través del arco, usted verá un edificio entero del Chino-estilo, que es donde está el restaurante verdadero; la calidad es buena y los precios son más bajos que algunos otros restaurantes semejantemente de lujo). Si usted no cuida sobre precio, vaya a “Furgoneta de Lun” cerca del metro Teatralna. Otros lugares sobre-medios (pero adviértase, nadie que ha experimentado cualquier cosa como la cosa verdadera encuentre el alimento chino satisfactorio en Kyiv) son Mandarín en un cercano complejo flotante de la hospitalidad el acceso de río en Podil, y Vostok cuál está a través del camino del mandarín.

• Japonés : Hay uno llamado Hanoi cuál sirve el alimento japonés y vietnamita. Está situado cerca del metro Arsenalna. La calidad es absolutamente alta, aunque los precios están también. Además, usted encontrará varios sushi-barra-encadenamientos en Kyiv (a saber Sushi-Ya , Murakami y Yakitoria )

Kosher

• Rey David Teléfono 044 de Esplanadna 24 235 7436 cerca de la sinagoga central, Glatt kosher, muchos platos europeos del este tradicionales. Muchos platos vegetarianos. Abra 10.00 a 23.00, sábados cerrados

• Haiffa Kostiantynivska 57 que advierte: A pesar de lo que pueden decir algunas guías turísticas (Bradt etc.) que este restaurante sirve no más el alimento kosher, se ha convertido en un empalme de la tira, pero las muestras del restaurante kosher no se han quitado. Éste es uno del amor de las cosas I sobre wikitravel: Info actualizado.

Bebida

Hay varios lugares agradables en Kiev para conseguir una bebida. De los cafés pequeños que son frecuentados solamente por los locals (parecen sucios a primera vista) a los lugares costosos. La mayoría de los locals compran algunas bebidas (cerveza o vodka) en una parada en la calle y las beben en un parque, saliendo de su botella para que el nómada recoja y cobre el pulg. Con esto compran a menudo algunas virutas u otras cosas saladas (pienso que es calamar, no seguro, aunque prueba como seasalt).

Según lo dicho en la sección del alimento, Eric posee muchos lugares. Los precios son algo altos para Kiev, que significa absolutamente razonable por estándares europeos. La cerveza es alrededor $3, iirc.

• Club 44 del arte (vul. Khreschatyk 44/b) es un club a que viven los juegos música diaria. Para encontrar difícilmente si usted no ha estado allí. Pase a través del arco en Khreschatyk 44/b, hay un restaurante Ucraniano-themed pequeño a la derecha (absolutamente bueno realmente), usted necesita unmarked la puerta a la izquierda. O pregunte simplemente apenas por cualquiera entre 18 y 35, sabrán probablemente. Cubierta 20 UAH en Fri-Sentado.
• Bierstube de la viola (bulevard Shevchenka 1a) está también bien ocultada detrás de una puerta oscura en un callejón pequeño.
• Bierstube de Eric (UL Bolshaya Vasilkovskaya (también conocido como Chervonoarmiyska) 20)
• Orech (“nuez”) (UL Bolshaya Vasilkovskaya 126) - pequeño, buena selección de cervezas locales, usada para servir las nueces libres ilimitadas si usted bebe la cerveza. Las porciones de la nuez se han limitado recientemente desafortunadamente.
• Barra de la barra y de los deportes de la arena (cerca del mercado) de Bessarabsky - siempre un buen lugar para satisfacer otras hojas de ruta (traveler) y expats, y un buen punto de partida por una noche hacia fuera.
• Si usted que busca al americano total en Kiev, entonces gota justa en T.G.I. viernes , el asilo para cualquier americano nostálgico. Todo el personal habla inglés, y el alimento tiene dimensiones de una variable que usted está al corriente de. Una vez más apenas alrededor del mercado de Bessarabsky (parte trasera). O'Briens, del cuadrado de la independencia, tiene la misma clase de cosa.

Hay otra “marca de fábrica” de los cafés llamados “Babooin” (“½ de абуиРdel `de Д, babuino de los medios). Hicieron 3 lugares situar en el centro de la ciudad de Kiev, pero debido a los honorarios altos del alquiler el único todavía está abierto ahora:

• Antresol (vul T. Shevchenko 2) - directamente en el centro, ofrecen una selección agradable del alimento a su café o bebida, y tienen acceso sin hilos del Internet durante el día para libre.

Barra Militar-themed Blyndazh (Ð ½ даж de иРdel `Д, medios “atrincheramiento”) en el sótano de 15 Mala Zhitomyrska (200 M. de Maidan sq.). Pequeño, barato y popular, sobre todo el estudiante pulsa.

Hay dos la cerveza belga cafés. Uno está situado a través del camino de la puerta de oro, cerca de la delegación coreana del sur ( Le Cosmopolite , UL de Vladimirskaya.). El otro está cerca del estadio olímpico ( Belle-Vue ; UL. Saksahanskoho 7). Rango de precios entre los precios occidentales normales (euro 1.3 para 0.5L de Stella Artois) y los precios occidentales del derroche (euro 4.5 para 0.33L de Leffe rubio). El servicio está en inglés perfecto generalmente y sirven la cerveza belga y el alimento belga tradicional (costosos).

Hay más cafés Kiev excesiva del tema, pero son a menudo duros de encontrar. Por lo tanto intente satisfacer a gente de habla inglesa en el cafés. antedicho

Clubs

Kiev tiene una escena agradable del club. El extenderse de muy barato a excesivo-costoso usted puede encontrar lo que usted desea.

• Proyecto de Tsar es un lugar animado del upscale situado cerca del museo del agua. Costoso y pretentious, lleno de gente apuesta sin embargo (guárdese del control de la cara, e.g. ningún deporte calza permitido).
• Patipa es uno de los dinosaurios de Kiev, pero aún uno de los clubs visitados más de moda y mejores de Kiev.
• Faberge también un club del upscale, direccionamiento Rybalska 22, similar a Chaikovsky de lujo
• Algunos lugares populares están situados en la alameda de compras de la plaza del mandarín (complejo de la hospitalidad de la arena), rumoreada para ser poseído por los bros de Klitschko. Los clubs incluyen Arena, barra del cielo, Barsky y grotesco . Correcto al lado del mercado de Bessarabsky, la mayor parte de los clubs es accesible de la corte.
• Club 44 del arte (véase arriba) pila de discos el las noches de viernes y de sábado. Música viva, muchedumbre mezclada de expats y estudiantes locales.
• Tiradores , localizado en Moskovskaya 22, es actualmente uno de los más clubs cómodos de las hojas de ruta (traveler) y de la X-palmadita (pertenece a un grupo de X-palmaditas inglesas). No particuarly el extranjero cómodo, puede preguntar de donde usted está si usted no entiende la entrada ucraniana y de la basura que cita “control de la cara”. (Quizás contando con un soborno)
• Xlib-club trae qué se llama música del corte-borde a Kiev. El club es ni costoso ni pretencious y apretado excesivamente el las noches de viernes y de sábado. Localizado en Podil - uno de los districtos más románticos de Kiev cerca del río de Dnieper. Direccionamiento Frunze 12.

Sueño

La escena del parador en Kiev se está convirtiendo muy lentamente. Sin importar qué se pueden prometer en los Web site de la agencia de la reservación, los paradores pueden ser cualquiera minúsculo, apartamentos de 1 dormitorio con las cuchetas adentro como Backpackers de TIU a la manera de los dormitorios fuera del centro de ciudad. Lea las revisiones del Web CUIDADOSAMENTE y ejercite la precaución al reservar paradores en Kiev.

Backpackers de HostelUkraine Kiev , 4to suelo de St.Yaroslav Val 28 , ☎ +38-093-813-3958 ( hostelukraine@yahoo.com ), [18]. enregistramiento: 1200 ; comprobación: 1300. El Backpacker de HostelUkraine Kiev tiene un cuarto común y una televisión por libre el acceso del Internet de WiFi y libre cable. Personal de habla inglesa. Está situado en el centro de ciudad. El 4to suelo de St.Yaroslav Val 28 que éste es su mejor eligió para un buen parador en el centro de ciudad de Kiev también tienen viajes de Chernobly, AK 47 que tiraba y le tomará hacia fuera también los clubs en la noche. NOTA: caminata de 4 Min. de la puerta de oro de Zoloti Vorota del metro.  

Apartamentos de Kiev , ☎ +38-093-685-0076 ( info@kievapts.com ), [19] . enregistramiento: 13:00 ; comprobación: 12:00. Según lo mencionado numeroso antes, alquilar un apartamento para una estancia corta es un gran alternativa del coste a los hoteles. Los apartamentos varían de tamaño y coste y vienen tan simple como un sitio con una cama a las pistas lujosas con Jacuzzis, terrazas privadas e incluso Saunas en el alto extremo. 65 - 350USD .

Apartamentos del lujo, modernos y cómodos para el alquiler en Kiev central en los precios muy competitivos. Estos apartamentos encantadores se satisfacen idealmente para los viajeros del negocio o los fabricantes del día de fiesta. Alquiler del apartamento de Kiev [20]

Hay también una agencia en la estación de tren que alquila los apartamentos, los hoteles y los cuartos en Kiev en las tarifas diarias que empiezan 15 dólares o sobre una base a largo plazo. La oficina está situada en la terminal del sur del ferrocarril principal en la oficina 35 (en el 2do suelo sobre boleto contradice 38-39). Usted será allí en algunos minutos si usted está llegando en tren. Del aeropuerto de Borispil usted puede tomar un megabus “polit marcado” (ucraniano: Ð ‚de Ñ-Ñ del ¾ Ð ¿Ð”) cuál le llevará directamente a la terminal del sur de la estación de tren principal para 4 dólares. el tel. +38 (044) 465-2808 el Web site está en [21].

$$

• Hotel Lybid , [22]. El hotel Lybid es un hotel europeo estándar en Kiev aproximadamente US$115/night. Es un paseo corto del subterráneo o de la lanzadera del centro de ciudad.  

$$$

• Regencia Kiev de Hyatt ( Regencia Kiev de Hyatt ), 5, calle del A. Tarasova ( en el centro de Kiev, cuadrado de Santo que pasa por alto Sophia ), ☎ +380 44 581 1234 ( info.hrkyiv@hyattintl.com ), [23]. Abierta en junio de 2007, la regencia Kiev de Hyatt es un hotel de lujo nuevo de 5 estrellas en Kiev (Kyiv). El hotel ofrece las grandes vistas de la catedral y de la vieja ciudad y los feautures una piscina, un balneario y un centro los 25m de interior de la aptitud.  

• El primero ministro Palace Hotel ( El primero ministro Palace Hotel ), [24]. El primero ministro Palace Hotel es hotel agradable de 5 estrellas en un edificio histórico, cuenta con precios de 500$ excesivo por noche.  

• El hotel de la ópera ( El hotel de la ópera ), Calle del B. Khmelnystkoho , [25]. El hotel de la ópera está situado en la calle del B. Khmelnystkoho su (5*) y el miembro de los hoteles principales del mundo. (2006) abierto nuevamente y poseído por Rinat Akhmetov, el multimillonario más rico de Ucrania. +500$ por noche .

Contacto

Teléfono

Teléfonos móviles (de la célula) : El G/M 900/1800 se utiliza en Ucrania. Este sistema es compatible con las redes de teléfono móvil usadas en Europa, la mayor parte de Asia, Australia, Nueva Zelandia.

Si usted ha abierto el teléfono del G/M, usted puede conseguir un AS y BASARLO (Kyivstar) [26] , Sim-Sim [27] , Pantalones vaqueros (UMC/MTS) o vida:) [28] (Astelit) tarjeta de SIM para algunos dólares en los vendedores de calle que le darán un número local y liberarán llamadas entrantes. Si usted no tiene un teléfono abierto ya, los nuevos se pueden tener para los USD 15-20 y un tacto más barato si usted compra una tarjeta del sim del pagar-como-usted-ir al mismo tiempo. Las llamadas entrantes están libres en Ucrania así que en extremis usted puede apenas SMS/text un pedido una llamada de vuelta para una carga pequeña.

los clientes T-móviles pueden conseguir sus (la venda 3 o 4) teléfonos activados para el recorrido, pero las tarifas son antipáticas. Si éste es usted, utilice SMS cuando usted puede.

Si usted está vagando en Kiev, los mensajes de SMS trabajan bien. Se confirman para trabajar para los E.E.U.U. y los clientes T-móviles BRITÁNICOS así como los clientes BRITÁNICOS de Vodaphone y los clientes locales de Kyivstar. Observe que la talla del país y de las densidades demogr'aficas bajas relativas de áreas rurales significa que a veces hay “manchas” donde el móvil/la célula/práctico no trabajarán. Pero por supuesto éstos están lejos de las ciudades principales/de las áreas urbanas (y la mayor parte de de las rutas principales de la carretera principal y del carril también tenga señales razonablemente constantes)

Si usted está intentando llamar los E.E.U.U. de su teléfono del G/M, usted puede encontrar que los números del acceso para su tarjeta para el teléfono están bloqueados. Planee a continuación y firme para arriba con un servicio del servicio repetido (tal como UWT [29] la alerta del **, plazo de obtención requirió el **) antes de que usted comience sus recorridos y usted puede provocarlos para llamarle (en tarifas mucho más favaroable) cuando usted necesita hacer una llamada.

Internet

La manera más fácil de mantener conectividad del Internet si usted utiliza su propia computadora portátil es comprar una tarjeta afortunada ilimitada del servicio repetido del Internet de 7 días. Están sobre UAH36 en los quioscos de la calle. Cuando usted marca adentro, usted estará inicialmente firewalled apagado de todo hasta que usted activa visitando su Web site [30]

Los cafés del Internet tienen un buen servicio. Tienen generalmente diversos tipos de ordenadores con precios varrying. Un dígito binario más arriba que el metrostation en UL Khmelnytskoho (en el lado izquierdo en una esquina) allí es una que es muy bueno, abre 24 horas de directo. Los ordenadores más baratos cubren sus necesidades básicas, las más costosas están generalmente para los gamers del hardcore.

También la mayoría de los cafés extranjero-cómodos (véase la sección de la “bebida” arriba) ofrecen el Wi-Fi libre.

Permanezca seguro

El generalmente “no son” consejo estúpido se parecen ser adecuados. Evite de beber el agua del golpecito - el agua en botella está barata y disponible por todas partes (Morshinska es mi marca de fábrica de la opción, con y sin el “gas”). Kiev es una ciudad generalmente abierta y cómoda y permanece animada hasta por lo menos 11PM en la mayoría de los districtos.

Hay informes (raros) ocasionales de los visitantes que son sacudaridos abajo por los funcionarios corruptos, a menudo funcionarios de costumbres. Naturalmente, la mejor protección es cerciorarse de que usted permanece en la cara correcta de la ley y - si hay cualquier pregunta - guarda su fresco y no llega a ser controvertido. Se parece que el coste de un error está entregando el objeto en la pregunta y está pagando un “fino.” Los funcionarios son expertos en asegurar a esa gente que discuten falta sus vuelos.

Algunos ladrones tienen gusto de abusar de turistas ingenuos, por ejemplo jugando el poli llano de las ropas. Son raramente agresiva y no segura. Irán solamente a usted si usted está recorriendo solamente y no miran también al corriente de la ciudad. El un poco resistir los sacudare generalmente apagado. (pero no demasiado; usted nunca sabe)

Todavía hay una cierta corrupción en Ucrania, algunos servicios pudieron abiertamente preguntarle que sobornarlos para procesar su petición y negarla pudieron hacerles la basura para ayudarle.

La gente es muy tolerante y es solamente razonable asumir que ella cuenta con igual en vuelta.

Haga frente

Kiev era parte de la URSS anterior. Algunas cosas trabajan bien y otras cosas pueden estar rotas. No hay punta en tensionar sobre esto. Llegue con esa realización y esté preparado para rodar con algunas sorpresas. También, traiga las cosas básicas que pueden guardar sorpresas de convertirse en problemas serios. Usted debe siempre tener una linterna, algunas barras de bocado, y un poco de papel de tocador con usted de todos modos.

Gente local, no obstante maneje sus vidas sin el antedicho (a excepción del papel de tocador), como el “7/11” y los quioscos se puede encontrar en virtualmente cualquier estación del transporte público, y 24 almacenes de la hora son corrientes.

Salga

• Lviv
• Odessa
• Chernobyl - hay viajes del día para visitar la zona de la exclusión de Kiev

• Esta paginación fue corregida por último en 18:05, el 6 de septiembre de 2008 cerca Dave Stanley . De acuerdo con trabajo por los utilizadores de Wikitravel Exanut , Morph y Infinito , Utilizadores anónimos de Wikitravel y otros .
• El contenido está disponible debajo Atribución-ShareAlike creativa 1.0 de los campos comunes .