De Wikitravel

Hamburgo es una ciudad portuaria importante situada en el río de Elbe en norteño Alemania . 1.740.000 habitantes le hacen la ciudad second-largest de Alemania. La mayor región metropolitana de Hamburgo tiene una población de cuatro millones. Es al mismo tiempo una del alemán 16 Bundesländer (estados).

Entienda

Hamburgo es un ciudad-estado. Valora su estatus como ciudad, siendo tan independiente como sea posible de otros estados que han existido o existan actualmente en Alemania. Sin embargo, sobre los siglos, Hamburgo ha sido siempre una ciudad internacional. Esto está no sólo debido a su posición en comercio internacional, pero también en dimensiones políticas.

Uno de los puertos más importantes adentro Europa y el mundo, orgullo de las tomas de Hamburgo gran en su fondo mercantil, que construyó la abundancia de la ciudad en los últimos siglos. A partir de 1241 encendido, era miembro de la liga de Hanseatic, un excedente comercial medieval Europa norteña del monopolio. En el diecinueveavo y que comenzaba vigésimo siglo, millones salieron de Europa en su manera al mundo nuevo a través del puerto de Hamburgo. Hoy, el puerto alinea en segundo lugar en Europa y sexto a séptimo mundial. Por lo tanto, una de las líneas de la etiqueta de Hamburgo es “la puerta al mundo” (derivado de la capa de los city’s de brazos, mostrando una pared argent de la ciudad con una puerta y coronado por tres torres en un campo de gules). Hamburgo se conoce para ser el área metropolitana más rica de la unión europea (apenas seguida cerca Bruxelles y Londres ).

El puerto es el corazón de la ciudad, sin embargo, Hamburgo es uno de los cubos más importantes de los media de Alemania, también. La mitad de los periódicos de la nación y los compartimientos tienen sus raíces en Hamburgo. Y el desconocido incluso a algunos locals es el hecho que, con una de las plantas de ensamblaje del avión de Airbus, Hamburgo es una localización importante de la industria aeroespacial, de la derecha después de Seattle (los E.E.U.U.) y de Toulouse del mundo (Francia).

El fondo mercantil refleja en la configuración de la ciudad. El único palacio en Hamburgo es el pasillo de ciudad, casa del parlamento del ciudadano y el senado. Aparte de ese, la ciudad todavía tiene cuartos grandes con las casas y los chaletes costosos. Estas residencias son caseras a los comerciantes y a los capitanes, rodeados por las porciones de greenery. Sin embargo, las partes grandes de la ciudad fueron destruidas durante los ataques aéreos devastadores de la Segunda Guerra Mundial, de matar a diez de millares y de dejar más que millón de nómadas.

Hamburgo todavía guarda su tradición de ser una ciudad abierta, con todo discreta. Los ciudadanos de Hamburgo, apenas como la mayoría de los alemanes norteños, aparecen a veces ser reservados absolutamente al principio. Una vez que se familiaricen con de quién están tratando, serán tan calientes y cómodos como usted desearía.

Conocen a la gente de Hamburgo como “hamburguesas” (pronuncie a como usted están diciendo “ah”, y no sonará como tonta). Las empanadas de la carne de vaca en un bollo fueron nombradas después de esta ciudad, en donde fueron inventadas probablemente (aunque no está popularizado: usted no encontrará ninguna “hamburguesas tradicional” en Hamburgo). Vea también la “salchicha de Francfort” ( Francfort ) y “salchicha de Francfort” (Wien, aka Viena ).

Consiga adentro

En plano

Ttel del ¼ de Hamburgo-Fuhlsbà del aeropuerto ( IATA : JAMÓN ) ( ICAO : EDDH )

Hamburgo tiene el cuarto aeropuerto internacional más grande en Alemania, así que la llegada en plano es una opción obvia para ésos que visitan de lejano.

El aeropuerto de Hamburgo es cerrado en la noche. Los vuelos que han sufrido severo retrasan serán desviados a Hannover, a Francfort, o a otros aeropuertos alemanes. Puede, por lo tanto, ser prudente evitar los vuelos de la reservación debido a la pista tarde en el día. Los vuelos internacionales son altamente poco probables ser desviado pues todos programar para aterrizar bien antes de que el aeropuerto sea cerrado para la noche.

El aeropuerto, que es enorme popular entre los plano-observadores de tiro, es rodeado por Schrebergärten (asignaciones meticuloso mantenidas), parque aterriza, y los espacios verdes abiertos, entrecruzados por la bicicleta y los rastros que recorren. El renombre de esta área es no sólo debido a los muchos puntos de vista, pero también porque Lufthansa Technik (servicio de mantenimiento de Lufthansa) funciona algunos hangares grandes en el aeropuerto, que significa que el sitio es visitado por una variedad de avión raro e interesante (VVIP incluyendo).

El aeropuerto se ha modernizado a conciencia con una nueva terminal, una infraestructura aerodinámica, y los recursos que son generalmente adecuados, así que usted no conseguirá perdido. Dependiendo de la puerta su vuelo llega o se va de, las largas distancias que recorren puede ser un problema.

A pesar de que el aeropuerto está básicamente en la ciudad, no es necesariamente fácil alcanzar. Si usted está en una prisa o una sensación como usted no puede ser incomodado, tome un taxi. Esté enterado que esto puede ser costoso. Los megabuses conectan el aeropuerto con la estación central, con Ohlsdorf, y con Rahlstedt. Usted puede cambiar a los trenes y a los subterráneos regionales a las tres, o a los trenes nacionales/internacionales en la estación central. El precio es áspero el ‚¬2-3 del â por persona, dependiendo de donde usted desea ir. Su viaje es muy probable tomar una cierta hora, pues es casi cierto que su destinación incluirá un cambio.

La lanzadera del megabus, aeropuerto expreso, va a la estación central que no es cubierta por los boletos para el transporte público. Usted tendrá que pagar el precio como usted entra en el megabus, una forma del ‚¬5 del â. El viaje tomará cerca de 25 minutos.

La parte de la construcción en el aeropuerto está para un nuevo ferrocarril que esperanzadamente dé lugar a conexiones mucho mejores a la ciudad sí mismo. Se espera que el ferrocarril funcione a partir de la 2008/09.

• Web site del aeropuerto de Hamburgo [1]

Aka “cuba de tintura-Blankensee cuba de tintura” del ¼ de Hamburgo-Là del aeropuerto de la “del ¼ de LÔ ( IATA : LBC ) ( ICAO : EDHL )

Como con muchas otras destinaciones, el aire de Ryan de la línea aérea del descuento [2] no funciona desde Hamburgo, como su esquema de nombramiento pudo indicar. En lugar, funciona desde aeropuerto de la cuba de tintura-Blankensee del ¼ de LÃ [3] (no confundir con el suburbio Blankenese de Hamburgo), que es los 65km de Hamburgo vía la autopista A1. La segunda línea aérea que ofrece vuelos a la cuba de tintura del ¼ de LÃ es aire de Wizz [4] . Los vuelos van a Londres Stansted (Inglaterra), Shannon y Dublín (Irlanda), Glasgow Prestwick (Escocia), Estocolmo Skavsta (Suecia), Milano Bérgamo (Italia), Pisa (Italia), y Gdansk (Polonia).

Los megabuses que conectan con los vuelos van del término de autobuses central de Hamburgo (“ZOB”, adyacente a la estación de tren principal). Cuestan el ‚¬8 del â y toman cerca de una hora y 10 minutos. Los megabuses salen cerca de dos horas y 50 minutos antes de cada salida de Ryanair, resuelven cada llegada, y esperan vuelos retrasados. El horario está disponible en el Web site de la compañía de megabus el VHH [5].

Aeropuerto de Hamburgo-Finkenwerder ( IATA : XFW ) ( ICAO : EDHI )

El aeropuerto de XFW en el suburbio de Finkenwerder es realmente un no aeropuerto en su significado generalmente, sino parte de la planta del avión de Finkenwerder de Airbus y así solamente accesible a los empleados de Airbus. Para ellos, dos vuelos diarios son to/from disponibles Toulouse , pero la mayor parte del tiempo el cauce se utiliza para la carga (o el plano parte (hasta secciones completas del pasajero acepilla con el avión de la beluga [6] o la salida de nuevos planos).

El cauce, tan bien como la porción del estacionamiento del avión, se puede observar de la calle pública Neß-Hauptdeich (el megabus 150, parada Neuenfelde, Rosengarten, sigue la parada Airbus), viajes de la planta de Finkenwerder está disponible exclusivamente vía Globetrotter [7] (ca. dos horas, el ‚¬13, reservación del â requirió tres a cuatro semanas por adelantado).

Pues el aeropuerto está situado cerca del centro de ciudad, puede ser que sea la manera más rápida alcanzar Hamburgo. Airbus Finkenwerder es accesible por el puerto balsea (nr. 68, yéndose de ck del ¼ de TeufelsbrÃ) y de megabuses (nr. 150, parada: Airbus).

Aeropuerto de Hamburgo-Uetersen ( ICAO : EDHE )

Aire Hamburgo [8] sirve varias islas alemanas de este aeropuerto. La única manera de alcanzarlo está en taxi, el ferrocarril más cercano que es Tornesch.

En tren

Hamburgo tiene cinco estaciones importantes: Hauptbahnhof (estación central), Altona, Dammtor, Harburg, Bergedorf. Los varios tipos de servicio del tren están disponibles.

• HIELE (inter ciudad expresa) el servicio de alta velocidad del tren a o desde la mayoría de las ciudades alemanas importantes, incluyendo Berlín , Colonia (Köln), Düsseldorf , Francfort , Munich también a Basilea y Zurich (Ricos del ¼ de ZÃ) Suiza . Hay generalmente servicio cada hora a la mayoría de las destinaciones durante el día.
• Servicio directo a o desde Copenhague ( Dinamarca ), Budapest ( Hungría ), Praga ( República checa ), Viena ( Austria ), y Bratislava ( Eslovaquia ).

Utilice el ferrocarril alemán planificador en línea del viaje para encontrar las conexiones to/from Hamburgo y comprar boletos.

En coche

vía Autobahn :

• A1 to/from Cuba de tintura del ¼ de Là †(de nordeste)” a conseguir al cambio de la ciudad al A24 en “Autobahnkreuz Ost”.
• A1 to/from Bremen , Colonia (Köln) (sur/sudoeste) — a conseguir al cambio de la ciudad a A255.
• A7 to/from Flensburg , Kiel †(del norte)” a conseguir a la salida de la ciudad en “Bahrenfeld”.
• A7 to/from Hannover , Kassel †(del sur)” a conseguir a la derecha de la salida de la ciudad después “del Elbtunnel” en “Othmarschen” o “Bahrenfeld”. Utilice el tubo de derecha del “Elbtunnel” para salir en “Othmarschen”.
• A23 to/from Husum .
• A24 to/from Berlín .

Esté preparado para pagar el estacionamiento o el parque fuera de la ciudad y para utilizar el transporte público.

En megabus

Transporta servir otras destinaciones de las ciudades (regional, nacional, y europeo) llegan o salen del término de autobuses central de Hamburgo (“ZOB”), que está situado cerca del ferrocarril central (Hauptbahnhof) (caminata minuciosa dos). Las destinaciones incluyen Berlín (varias veces al día).

Megabuses a Cuba de tintura del ¼ de LÃ salga de Wandsbek.

Autostop

Usted puede salir de Hamburgo al sur (A7-Hannover/Frankfurt/Munich) y al sudoeste (A1-Bremen/Cologne/Netherlands) de la estación de servicio conocida como “HH-Stillhorn” usted puede conseguir allí con el megabus 13 del suburbanstation S-Wilhelmsburg.

A Berlín usted puede empieza el “Horner-Kreisel” y toma el megabus 161 del Tor de S-Berliner o recorre de U3-Rauhes Haus.

Usted puede encontrar los coches [9] el conducir a la mayoría de las ciudades alemanas para el ‚¬10-20 del â.

Consiga alrededor

Transporte público

Hamburgo tiene un sistema público bien desarrollado del transporte. Los megabuses circundan el reloj. En la noche, un servicio especial de “Nachtbus” (megabus de la noche) conecta los districtos periféricos y el centro de ciudad. Los megabuses salen y llegan “Rathausmarkt”, cerca del pasillo de ciudad y funcionan todos con la noche. El servicio del tren de Intracity se ejecuta hasta aproximadamente 5AM y 1AM en la ciudad central, pero no hay a menudo servicio más allá de 11PM en districtos periféricos. El fines de semana, ejecuta toda la noche. Vea hamburguesa Verkehrsverbund del †de HVV” [10] para las líneas y los precios.

Las máquinas de venta en las estaciones del carril (y en algunas paradas de megabus) venden distancia corta, solo paseo, y boletos de día. Los boletos de grupo están también disponibles. En los megabuses, el programa piloto le venderá qué usted necesita. Para comprar semana o boletos más largos, ir a Hauptbanhof, conseguir las fotos del pasaporte en la cabina automatizada de la foto, y comprar su paso en la oficina de información. O usted puede comprar una tarjeta de Hamburgo, que incluye el sistema del transporte público, museos, y otras cosas.

El tránsito público de Hamburgo funciona encendido el sistema del honor. Los funcionarios concedidos rojos hacen cheques de punto, pero aparte de esto usted consigue simplemente por intervalos como usted desea sin los torniquetes o las puertas. La anomalía es última tarde (después de 9PM) y domingos en los megabuses, cuando el programa piloto debe controlar los boletos de los pasajeros.

Intente evitar acometer-horas antes de 9AM y entre 4-7PM. A le no se permite tomar las bicis en los subterráneos antes de 9AM y entre 4-6PM, a menos que sea un modelo plegable de la bici como un Dahon, Brompton, la bici viernes, etc… las carpetas se permiten en el tránsito público de Hamburgo en cualquier momento del día.

Seises balsean servicios funcionan en el puerto y a lo largo del río Elbe como parte del sistema regular del transporte público. (Extremidad: La toma balsea la línea 64 del ¼ de Landungsbrà cken a Finkenwerder y de nuevo a goce de un viaje escénico a través del habour en un boleto de día.)

En los dos lagos Alster, un transbordador está viajando una vez cada hora de Jungfernstieg en el centro de ciudad a Winterhuder Fährhaus. Estos barcos no están en el sistema general del boleto de HVV, así más costoso, sin embargo, ofrecen una visión espléndida a algunas de las vecindades más ricas de Hamburgo.

Si usted está viajando a Hamburgo usando el boleto de Niedersachsen o boleto de Schleswig-Holstein, después usted tiene acceso a todas las líneas de HVV [11].

Taxis

Hay una buena disponibilidad de taxis en Hamburgo a través del día entero, en las paradas de taxis y en las calles. Usted puede identificar una fila del taxi por un rectángulo verde en un poste algo como un contador de estacionamiento o un poste de gran tamaño del alarmar. Usted tendrá que esperar allí o telefonar uno de los números abajo, puesto que los rectángulos no se pueden utilizar para llamar un taxi. Casi todos los vehículos todavía están en el color blanco de la marfil tradicional, pero aunque no, una muestra amarilla y negra en la lectura “taxi” de la azotea indica un taxi licenciado. Como de costumbre, se enciende (con.) la muestra de indicar vacantes. El contador empieza el ‚¬2.20 del â. Un viaje en el área de la ciudad estará entre el ‚¬6-12 del â. Un viaje de la ciudad al aeropuerto, espere pagar entre el ‚¬20-25 del â. La mayoría de los taxis validan pagos de tarjeta de crédito.

Ferrocarriles

Hamburgo tiene seis líneas (suburbanas) de S-Bahn y tres líneas de U-Bahn (subterráneo), que serán ensambladas por el U4 en 2012. Esta línea proporcionará a una conexión muy necesaria entre Jungfernstieg (es decir el centro de ciudad) y los nuevos progresos en el Hafencity. Todas las líneas se ejecutan en parte encima y subterráneo, en la ciudad, y en las cercanías. La única diferencia es que éstas son dos compañías e incluso no importa ésta debido al sistema unificado del precio.

Todas las plataformas del tren tienen muestras el mostrar del tren siguiente, donde se dirige, y cuántos minutos hasta que llega. Los trenes son descritos por un número y la estación final. Observe que la estación final puede variar. Por ejemplo, la mitad de los trenes S1 que dirigen el oeste va hasta el final a Wedel, pero la otra mitad va solamente hasta Blankenese. También, todos los trenes de S-Bahn con números one-digit van vía el ¼ de Landungsbrà cken y Jungfernstieg y todos los trenes de S-Bahn con números de dos dígitos van vía Dammtor.

Observe que las puertas del tren no se abren automáticamente. Usted tiene que presionar un botón o tirar de una manija en la puerta. Por favor la espera para que los pasajeros bajen de primer antes de usted entra. En las estaciones frías, no se olvide de cerrar la puerta después de conseguir en el tren si parece una parada más larga. Empuje la manija o presione los botones de cierre en el interior hasta que la puerta es cerrada.

Viajes virtuales

Usted puede tomar un viaje virtual para ver las puntas del interés en los Panoramas Hamburgo de la ciudad [12].

Vea

Centro de ciudad

Alrededor de Mönckebergstraße

El área al oeste del ferrocarril central de Hamburgo es principalmente un área de compras con las calles Spitaler Straße y Mönckebergstraße, conduciendo al pasillo de ciudad de Hamburgo. Cerca del Mönckebergstraße usted encuentra el St. Jacobi de las iglesias (en el camino Jakobikirchhof) y St. Petri (en el camino Bergstraße), dos de cinco iglesias principales de Hamburgo. Directamente al lado de St. Petri hay el Hubelhaus que fecha del principio del vigésimo siglo como la mayoría de edificios alrededor, pero pareciendo mucho más viejo.

Detrás del Hubelhaus bajo el edificio de “Hamburgo de radio”, usted puede visitar el restos de los obispos se eleva, a partir del 11mo siglo. En la otra cara del camino, usted puede ver actualmente las excavaciones en marcha, buscando el restos de la fortaleza pequeña Hammaburg, que fue erigida en el 9no siglo que daba a Hamburgo su nombre.

Alrededor de pasillo de ciudad

El Mönckebergstraße termina en el pasillo de ciudad impresionante de Hamburgo (“Rathaus”). Fue construido en 1897 fuera de la piedra arenisca en estilo del neo-Renacimiento, incluyendo una torre del 112m. Dentro de hay varios pasillos magníficos usados para los propósitos y las sentadas representativos del gobierno y del parlamento. Éstos se pueden visitar en los viajes dirigidos (M-Th 10AM-3: 15PM, F-Su 10AM-1: 15PM, half-hourly en alemán, cada hora en inglés y francés. Cerrado durante acontecimientos oficiales. La admisión es el ‚¬2 del â para los adultos y el ‚¬0.50 del â para los niños). Un viaje virtual con las fotos y los comentarios alemanes está disponible aquí: [13].

El edificio detrás del pasillo de ciudad es casa de Hamburgo del comercio (“Börse”). Entre los edificios, hay un pequeño lugar llamado Rathaushof con su fuente Hygieia-Brunnen. El lugar delante del pasillo de ciudad es el Rathausmarkt, recibiendo muchos acontecimientos especialmente en verano.

Norte del Rathausmarkt, usted encuentra los arcos blancos en un canal llamado Alsterarkaden. El área entera detrás es llena de arcadas de interior de las compras. El más bien conocido es el Hanse Viertel.

Después del canal a la derecha y a la travesía el camino tradicional de las compras, Jungfernstieg, usted consigue rápidamente al lago artificial Binnenalster. Los viajes del barco le llevan al lago artificial más grande uniforme, Außenalster, directamente detrás del Binnenalster con las porciones de navegar los barcos en verano.

Alrededor de St. Nikolai

De la casa del comercio en el cke del ¼ de Börsenbrà del camino, usted consigue a la casa del Gesellschaft de Patriotische. Detrás del edificio a la derecha, usted encontrará el cke del ¼ de Trostbrà del puente con las estatuas de Graf Adolf III y obispo Ansgar en ambas caras. Después del agua a la izquierda, hay el puente restante más viejo de Hamburgo, cke del ¼ de ZollenbrÃ, a partir del 17mo siglo.

En la otra cara del cke del ¼ de TrostbrÃ, hay la ruina de la iglesia, St. Nikolai. Las cinco iglesias principales de Hamburgo fueron dañadas en la Segunda Guerra Mundial. Pero en contraste con los otros cuatro, el St. Nikolai re-no se ha erigido que le hacía un monumento contra guerra. El steeple todavía está estando parado y los visitantes pueden llevar un elevador la tapa para una vista de la ciudad. El precio para tomar el elevador es el ‚¬3 del â. En la cara de St. Nikolai, hay el mercado del salto (“Hopfenmarkt”) con su fuente Vierländerinbrunnen.

Después del puente sobre la calle enorme Willy-Brandt-Straße y guardar a la derecha tomas usted en el camino “Alte Deichstraße” con su conjunto de mitad tradicional enmaderó las casas mercantil y la flota de Nicolai del canal en la parte posterior. Éste es el sitio donde estaba hace algunos siglos el puerto de Hamburgo.

Área del puerto

En el final meridional del Alte Deichstraße, usted ve adonde el puerto se movió después de salas. Hay un canal llamado Zollkanal. Mirando a la izquierda, usted ve el Speicherstadt, un districto grande de almacenes a partir de alrededor 1900. Algunos siguen siendo funcionando, pero otros se han convertido a los apartamentos. Es una localización “típica” y digno de una visita. También contiene atracciones, tales como el “Dungeon de Hamburgo” y el “Miniatur-Wunderland”.

• La Hamburgo Dungeo [14] es una presentación de la vivir-acción de los “tiempos más oscuros” de Hamburgo. Probablemente se satisface sobre todo para una audiencia más joven, fácilmente impresionada. Pero puede ser que no sea conveniente para los niños jóvenes.

• El Miniaturwunderland [15] es la disposición ferroviaria modelo más grande del mundo. Los panoramas incluyen partes de Hamburgo, de las montan@as, del oeste americano, y de un objeto expuesto escandinavo que las características automatizadas envíen en un agua de superficie. Está situada en el Speicherstadt cerca del Dungeon de Hamburgo.

• Detrás del Speicherstadt está el área de HafenCity de Hamburgo [16] . Es el proyecto más grande de Europa del desarrollo de la ciudad, creando un nuevo cuarto entero del rasguño en una región anterior del puerto. El Kesselhaus también contiene una exposición (Sandtorkai 30, en el Speicherstadt, Tu-Su abierto 10AM-6PM, admisión libre.

• El centro de la travesía de Hamburgo , donde la travesía alinea la pista en Hamburgo, está en el HafenCity. Su edificio terminal se construye fuera de 40 envases del mar. Cerca, directamente en el río Elbe, usted encuentra una torre anaranjada de la observación llamada punta de la opinión de HafenCity, permitiendo las opiniónes agradables sobre el HafenCity, el puerto, y el río (admisión libre).

Mirando de Alte Deichstraße sobre el Zollkanal a la derecha, usted puede ver los edificios modernos el pertenecer al conclusión de centro comercial de Hanseatic a la derecha en el Kehrwiederspitze. Pareciendo más lejos derecho, usted ve ya el puerto moderno.

El recorrer en esta dirección le lleva al río, Elbe. En el contrario de la estación “Baumwall” del metro, hay ciudad de Hamburgo y puerto del yate (“und Sportboothafen de la ciudad”). La nave roja grande del faro (“Feuerschiff”) recibe un restaurante hoy. Algunas yardas fomentan abajo del Elbe, usted consiguen al cke del ¼ de Ãœberseebrà donde los trazadores de líneas grandes de la travesía atracaron antes al venir a Hamburgo. Se atraca permanentemente el casquillo San Diego de la nave del museo, que reputa el buque de carga clásico pasado.

Dejando el agua, pasando por el edificio hiperactivo-moderno de los editores de Gruner + de Jahr, usted consigue al St. Michaelis (llamado “Michel”, de la torre usted tendrá una gran visión sobre la ciudad), señal bien conocida de la iglesia de Hamburgo. Cerca del Michel del camino Krayenkamp los comerciante-oficina-planos (“Krameramtswohnungen”) son el ejemplo pasado de un 17mo estado de cubierta típico del siglo.

Continuando rio abajo Elbe, usted consigue al ¼ de Landungsbrà cken (el “aterrizaje puentea”), la parte más touristy del puerto de Hamburgo, cerca de la estación del metro con el mismo nombre. Los embarcaderos conectaron con varios puentes nadan en el agua que se adaptaba a la marea. Allí los barcos del turismo aterrizan y usted encontrará departamentos, restaurantes, y barras de bocado turísticos. La nave navegante Rickmer Rickmers puede ser visitada.

Del ¼ de Landungsbrà cken, usted puede hacer viajes del barco en el puerto. Este Hafenrundfahrten está disponible de las varias compañías y toma alrededor de una hora. Las naves grandes proporcionan a más comodidad, pero naves más pequeñas también van sin embargo el Speicherstadt. Ambos están bien digno de el dinero. Investigue sobre viajes del lenguaje inglés.

Como un alternativa del bajo-presupuesto para un viaje del barco en la toma de Elbe del río que un HADAG balsea que es parte del sistema del transporte público de Hamburgo (HVV, ven “para conseguir alrededor”). Si usted ha comprado ya un boleto de día de HVV, el paseo está libre. La mayoría de los turistas llevan el número 62 Finkenwerder, vía el puerto Ã-velgönne del museo. El paseo del conjunto a Finkenwerder y a la vuelta toma alrededor de una hora. En Finkenwerder, usted puede continuar con otro balsea al ck del ¼ de Teufelsbrà (la línea 64 que es también parte del HVV).

Usted puede también recorrer a través del túnel altera Elbtunnel a partir de 1911 a la otra cara del río Elbe y tiene grandes visiónes desde allí. Una elevación o las escaleras le trae los 24 contadores abajo en el túnel. Usted entonces recorre con uno de sus dos tubos de 427 contadores de largo que tienen 12 contadores de agua sobre su cabeza. El túnel se adorna con artes de cerámica de los motivos marítimos (e.g. pescados, mejillones, sellos, viejos cargadores del programa inicial). En la otra cara, usted recorre encima de las escaleras o toma otra vez una elevación. Salga y de nuevo al río “Aussichtspunkt Steinwerder” para las grandes opiniónes sobre el ¼ de Landungsbrà cken y las vistas detrás. Incluso los coches pueden pasar aunque el túnel (solamente frecuencia intermedia, 5:30 AM-8PM para el ‚¬2 del â) siendo traído abajo con cuatro elevaciones. Usted encuentra el túnel en el ¼ de Landungsbrà cken en el edificio que tiene la bóveda verde más grande. Las muestras “Aussichtspunkt Steinwerder” también señalan a ella. Para los peatones y las bicicletas está libre y se abre todo el dia y noche, diaria.

Recorriendo del ¼ de Landungsbrà cken abajo de las tomas de Elbe del río le a St. Pauli Fischmarkt, el recorrer más lejos usted alcanzará Ã-velgönne y Blankenese.

Otras vecindades

Sankt Pauli

Otra señal de Hamburgo es el Reeperbahn en Sankt Pauli. Es probablemente uno de los districtos más famosos de la rojo-luz del mundo. De variedad a las prostitutes, de barras a sexo-hace compras, usted puede encontrar un surtido de atracciones. Más, es visitado con frecuencia por los muchos de hojas de ruta (traveler) de ir a hacer compras para una variedad enorme de artículos y de juguetes sexo-relacionados. Éste es probablemente uno muy de pocos lugares por todo el mundo donde todos los comerciantes dan consejo serio y abierto usted sobre todas las clases de artículos sexo-relacionados. Commonsense y la precaución se aconsejan aquí, como en cualquier área. Es relativamente seguro y un lugar touristy definido ver. Los muchos de gente van allí para la cena, la música viva, u otras actividades relacionadas no-sexo.

Tres veces al año (marcha, agosto, y nov), hay una feria enorme en esta parte de Dom abajo llamado [17] . Ofrece paseos, números enormes de los vendedores del alimento, y un amplio rango del animatronics viscoso. Lleve el U-Bahn Feldstraße. En un parque a través de la calle está una estatua enorme de Bismark.

El “Hafenstraße” (Harbourstreet) está entre el ¼ de Landungsbrà cken, la mayoría del lugar apretado turístico en la ciudad, y el mercado de pescados, que está abierto solamente el la mañana de domingo de 4:30 AM-9: 30AM. La calle en medio era un lugar para los ocupantes ilegales en los años 80 y era bien sabido por los media cuando había “batallas” entre el movimiento autónomo y el policía. Algunas casas todavía existen allí, aunque el “80s-Myth” es muerto. Usted puede ir al Punksbar “onkel otto” o comer en el “¼ del vokÔ.

Durante la época de ponerse en cuclillas, el club bien conocido “F.C. St.Pauli” del balompié hace una antifascist-ventilador-muchedumbre, en la oposición a los gamberros de la derecha. El equipo jugó los años pasados en la tercera liga, pero era incluso uno de los equipos más populares de Alemania. Si usted consigue la ocasión para un boleto de un emparejamiento o usted encuentra una manera sobre las cercas alrededor del estadio, no falte la ocasión.

Sankt Pauli es una del districto más populoso de Europa y de un crisol que derrite de toda la diversa gente, de millares de historias y de historias interesantes.

Schanzenviertel

Esta vecindad es Sankt medio derecho situado Pauli, ttel del ¼ de EimsbÃ, y Altona. Salga de la estación de Sternschanze y recorra abajo de Schanzenstraße southward para alcanzar el centro vivo de Schanzenviertel. Los estudiantes y los inmigrantes todo alrededor del mundo y los creatives jóvenes dan a este cuarto un instinto único y urbano. Durante los últimos años, Schanzenviertel llegó a ser muy popular entre incluso la gente rica. Esto conduce a los costes vivos de levantamiento en la una mano y una variedad de boutiques exquisitos en la otra. La calle de Schulterblatt con el edificio de memoria de la flora y su galore de barras y de restaurantes representa el centro de Schanzenviertel. La flora de memoria es la casa puesta en cuclillas pasada en Hamburgo. Durante la semana, se da vuelta en un café. Usted puede encontrar a veces los partidos fantásticos para los precios pequeños el viernes y sábado.

La vida de la calle en la vecindad está cambiando, de colgar alrededor en el “Schanzenpark” con jugar los tambores y hacer juegos malabares a sentarse en un café en el lugar “Piaza supuesto”. Está perdiendo su encanto dentro de un proceso del gentrification, que costará a ciudad el nombre “abrir-importado”.

Sankt Georg

El noreste situado del centro central de la estación y de ciudad, Sankt Georg es el centro animado, de moda de la escena gay de Hamburgo. Los indicadores del arco iris agitan de los balcones en verano. Las calles se aprietan con compras de la gente, teniendo una charla, un café que bebe, o ir a una de las muchas exposiciones de arte alrededor de la calle de Lange Reihe.

Ottensen

La aldea danéa anterior Ottensen, confinado por el río Elbe en el sur y la estación central de Altona en el este, no es Schanzenviertel desemejante, mismo un lugar de la cadera para vivir. En los años 70 y los años 80, Ottensen fue poblado principalmente por Turks, la gente de la clase obrera, y los activistas políticos. Hoy en día, es una de las vecindades más costosas. Su situación y la configuración dejaron a muchos habitantes incluso hoy hablar de Ottensen como aldea. El Fabrik, un salón de conciertos alternativo, se sitúa en Barnerstrasse. Solamente algunos bloques lejos mienten Zeisehallen, un pasillo antes ocupado de la tela, hoy en día casero a un teatro de la película, a una galería, a un restaurante, y a una librería. Ottenser Hauptstrasse y Bahrenfelder Strasse, cruzándose en el Spritzenplatz, ofrece una variedad enorme de departamentos y de bistros pequeños.

Karolinenviertel

El Karolienenviertel (también conocido como Karoviertel) se puede comparar al Schanzenviertel. Los Locals demandan que el Schanzenviertel llegó a ser demasiado popular (y apretó así). El Karoviertel está lejos de tranquilidad, pero poblado por los locals. Las atracciones principales son los almacenes de ropa únicos algunos de los cuales son segunda mano. Para conseguir allí lleve el HVV estación del subterráneo de Feldstrasse (Heiligengeistfeld) o de Messehallen.

Blankenese

Blankenese era una aldea de la pesca en el Elbe al sudoeste de Hamburgo. Miente en un valle entre dos de los únicos cantos en el área que ejecuta la llanura recta al río. En fines de semana bonitos, el lugar será lleno de hamburguesas allí gozar de las playas minúsculas, de las calles de la bobina, y de las casas encantadoras. Blankenese está entre las partes más pintorescas de Hamburgo.

Para conseguir allí, lleve el S1 Wedel o el S11 a Blankenese. La estación de tren miente en la tapa del valle, en Bahnhofstraße. Va derecho a través de Bahnhofstraße y su hallazgo de la voluntad las baterías, un gelateria y un café italiano, el cuadrado del mercado (los mercados se abren temprano y se cierran en 1PM en W, F, y el Sa), las panaderías, el almacén de la tienda de comestibles, y la oficina de correos.

Otros sitios

• U 434 — uno de los submarinos soviéticos no nucleares más grandes.

• St. Katherinen de la iglesia — uno de las cinco iglesias principales de Hamburgo.

El Chilehaus, representando la forma de una nave, es probablemente el mejor ejemplo del estilo de los años 20 de la configuración de “Kontorhaus”. Los edificios de oficinas grandes se visualizan en el estilo rojo típico, norteño del ladrillo.

El Auswandererhalle es solamente una vista si usted sabe su historia. De cierta manera, es las contrapartes de la isla de Ellis en Nueva York en donde los emigrantes del viejo mundo aterrizaron en América. Los inmigrantes permanecían en Auswandererhallen de Hamburgo por dos semanas en cuarentena antes de emigrar al mundo nuevo. Fue abierto 1900 y mirado para ser moderno y cómodo. Después de que el flujo de emigrantes disminuyera fue cerrado en 1934. Solamente uno de los edificios se deja hoy y nada le dice sobre su papel histórico. Él parecer justos un edificio comercial sucio, blanco con un restaurante hoy cerrado en una cara. Pero para el futuro hay planes para hacerle un museo. Para un metro S3 de la toma de la visita a la estación “Veddel”. Váyase en su salida meridional, cruce el término de autobuses y el steet “Veddeler Straße”. Entonces usted está parado delante de él.

Parques

• Altere Botanischer Garten con Tropenhaus .
• Planten un Bloomen es un parque en la ciudad con un énfasis en visualizaciones de la flor. Estación Dammtor del subterráneo.
• Ohlsdorfer Friedhof — uno de los cementerios más grandes del mundo.
• El Stadtpark (el †del parque de la ciudad)” tiene un planetario bastante bueno situado en una vieja torre del agua en el medio del parque.
• Alstervorland , en el Außenalster.
• Jenischpark , Parque de Baurs , y l'Aigles de Alma del der de Garten , rio abajo Elbe cerca del ck del ¼ de TeufelsbrÃ.
• Neuer Botanischer Garten .
• Hagenbecks Tierpark parque zoológico de Hamburgo del —.

Playas

Hay un número de playas pequeñas en la cara del norte del río de Elbe entre Ã-velgönne y Blankenese. Aun cuando no campo común, es seguro nadar en el Elbe allí (si usted no nada hacia fuera demasiado lejos). Usted puede tener una barbacoa allí por las tardes, mientras usted traiga una parrilla y limpie para arriba después de youself. Mire hacia fuera para las ondas asombrosamente grandes creadas por las naves de envase que pasan cerca.

Además, hay generalmente un número de los clubs comerciales de la playa durante el verano, generalmente entre Fischmarkt y Ã-velgönne. Con excepción del nombre pudieron indicar, éstos son barras abiertas al público.

La mejor manera de venir a la playa más popular es llevar el puerto-balsear-megabus de la cken-estación del ¼ de Landungsbrà el ¼ hlen/Ã-velgönne de NeumÃ.

Museos

Hamburgo publica un librete grueso, detallado de los museos locales llamados “Museemswelt Hamburgo”. Usted puede encontrar el Museemswelt Hamburgo en el escritorio de la información en los museos uces de los.

• Museo de Altonaer — dedicado a la historia cultural de Altona, de Hamburgo y de Alemania norteña.
• BallinStadt Auswanderwelt Hamburgo ( BallinStadt — Historia de Emigraton ), Veddeler Bogen 2 , ☎ +49/ (0)40/ 3197916-0 ( info@ballinstadt.de , fax : +49/ (0)40/ 3197916-20), [18]. Construido originalmente en 1892 bajo dirección de Albert Ballin, el complejo fue construido para proporcionar a asistencia médica y a la comodidad a los inmigrantes, que emigraban a los Estados Unidos en las naves de HAPAG. El complejo fue convertido en un museo, aunque, es diseño original y la disposición no es igual porque las partes del complejo fueron destruidas. El museo se dedica a cinco millones de personas que emigraron vía Hamburgo.  

• Deichtorhallen el — el Deichtorhallen es una de las galerías más conocidas de la exposición por todo el mundo. Los edificios históricos se dividen en un pasillo de la exposición para el arte contemporáneo y la “casa de la fotografía”. Juntos los dos edificios ordenan un programa altamente diverso de cambiar exposiciones.
• Deutsches Zollmuseum — (admisión libre).
• Kunsthalle Glockengießerwall cerca de Hauptbahnhof, llama por teléfono 428 131-200, envía por telefax 428 54-3409 [19] . Abra Tu-Su 10AM-6PM, Th 10AM-9PM. El museo contiene una colección importante de pintar a partir del diecinueveavo siglo con los trabajos de Liebermann máximo, de Lovis Corinth, de Philipp Otto Runge, de Caspar David Friedrich, de Adolf Menzel, y de artes modernos. Se levanta en ambas caras de una corte pavimentada. El edificio barroco en una cara tiene los más viejos trabajos. Las áreas bajo el patio y el otro, casa moderna del edificio que mira una colección extensa de arte muy moderno. Hay algunos pedazos extremadamente finos, pero la calidad es desigual y el curato curioso ocasionalmente. Por ejemplo, en una esquina lejos posterior con clima mínimo controle y no hay observación cuatro o cinco pinturas impresionistas francesas magníficas que están entre el más fino del museo.
• Museumshafen Ã-velgönne — (admisión libre).
• ¼ r Kommunikation del fà del museo — (admisión libre).
• Und Gewerbe del ¼ r Kunst del fà del museo , Glockengießerwall, apenas al sureste de Hauptbahnhof, Telephon 489 133-200, envía por telefax 426 136-29 32, [20] , Tu-Su abierto, 10AM-6PM, Th 10AM-9PM, ‚¬5 del â. El museo es un centro principal para el arte, el arte aplicado, y el diseño. Sus colecciones del trabajo de Europa y del centro y del Extremo Oriente están de la fino-calidad y atraviesan todas las épocas del mundo antiguo a hoy. También tienen muchas actividades y conciertos (véase la sección de la música clásica). El museo se contiene en un décimo octavo palacio del siglo, que tiene las azoteas y los techos originales.
• Hamburgo-Museo (anterior: ¼ r Hamburgische Geschichte del fà del museo) , Holstenwall, cerca de la estación del metro “St. Pauli”. Éste es el museo de la historia de la ciudad, trayendo el pasado a la vida con muchos de modelos que muestran el desarrollo del puerto y de la ciudad. El club “MEHEV” está mostrando 40 años - viejos y uno de los ferrocarriles modelo más grandes scale-1 aquí.
• ¼ r Völkerkunde del fà del museo , Rothenbaumchaussee, museo de la etnología.
• Rzmuseum del ¼ de Gewà de Spicey , (museo de la especia) localizado en el Speicherstadt. Demandan ser el museo de la especia de los mundos solamente. La entrada es el ‚¬3 del â.

Iglesias, mezquitas y sinagogas

Hamburgo es tradicionalmente una ciudad evangélica Lutheran. Pero debido al número grande de diversos grupos étnicos que colocaron en la ciudad del puerto, uno va lo más ciertamente posible a encontrar un templo conveniente de cualquier religión. Casi todas las sinagogas se han destruido durante la época del Nazi-gobierno.

• Synagoge Hamburgo , situado en la vecindad tradicionalmente judía de Grindel.
• Christianskirche , Iglesia barroca en Ottensen.
• St. Georg de Dreieinigkeitskirche , Iglesia barroca en Sankt Georg.
• St. - St. Georg de Marien-Dom el — desde 1995, esta iglesia neo-romanesque es la catedral del arzobispo católico más joven de Alemania. Aunque la iglesia no tiene el esplendor uno pudo esperar, al lado de él que usted puede encontrar la primera estatua mundial del último papa, Juan-Paul II.
• Flussschifferkirche , Única iglesia flotante de Alemania en Rothenburgsort [21].
• Imam-Ali-Mezquita — más grande de todas las mezquitas en Hamburgo. Centro de la vida religiosa y cultural de la comunidad iraní enorme. El Imams de Hamburgo sucede haber desempeñado papeles importantes en la vida diaria religiosa y política de Irán desde su instalación en los años 50.

Teatro, ópera y Musicals

Hamburgo tiene una casa de ópera (Staatsoper) y muchos teatros. También se sabe para recibir un número de diversos musicals, así como otros acontecimientos de la música.

Música clásica

El Laeiszhalle [22] es el teatro de variedades clásico principal en Hamburgo, con dos pasillos: el klein Saal y großer Saal. Usted puede ver el horario en su Web site. Para las compras en línea del boleto, utilice el boleto en línea [23].

El und Gewerbe Hamburgo del ¼ r Kunst del fà del museo tiene †más pequeño de muchos conciertos” algo †casi diario” y es mucho más barato que el Laeiszhalle. Los programas se extienden del guardián de su colección temprana del instrumento del teclado que los juega y que da un spiel en la música y los instrumentos (en alemán solamente!) a los conciertos formales de interpretaciones de Schubert Dado Winterreise . Tome un horario en el escritorio del museo (abajo de la calle de Hamburgo Hauptbanhof).

Teatros

• Deutsches Schauspielhaus — que el teatro alemán más grande del discurso mira detrás en una tradición famosa. Los ndgens del ¼ de Gustav GrÃ, Ivan Nagel, y Peter Zadek efectuaron toques de luz en historia alemana del teatro aquí.

• Ernst-Deutsch-Teatro el — el Ernst-Deutsch-Teatro ha sido una parte establecida de la escena del teatro de Hamburgo desde 1951. Hoy, es el playhouse privado funcionado más grande de Alemania.

• Thalia-Teatro nuevos directores del †los” y la cooperación de continuación con los programas de escritura importantes jóvenes basados en la confianza en una compañía fuerte y vital conducen al acuse de recibo internacional.

• El teatro inglés de Hamburgo [24] — que el teatro inglés de Hamburgo se realiza a partir de septiembre con junio, dando ocho funcionamientos por semana.

• Schmidt-Teatro teatro del —, variedad, cabaret, conciertos, y revistas satíricas.

• Schmidts Tivoli garde de Avant del †el” muestra y los musicals de clase superior. El “cabaret musical famoso” del mundo y el compendio musical acertado “a medias” fueron efectuados aquí.

• El teatro del representante de Rover , en Rover irlandés, Großneumarkt 8, tel. (040) 317 31 41, [25] . Teatro de la publicación del lenguaje inglés bajo Rover irlandés en el Großneumarkt. Producciones profesionales de clase superior en una atmósfera especial.

• Los jugadores de Hamburgo , (040) 713 13 99, [26] . El más viejo grupo del teatro del lenguaje inglés de Hamburgs que da tres demostraciones al año en el teatro en el der Marschnerstraße.

Musicals

• Tarzan producido por Disney con música de Phil Collins.
• Niemals del noch de la guerra de Ich en Nueva York por los rgens del ¼ de Udo JÃ.
• Rey del león producido por Disney.

Observe que todos los musicals están en de lengua alemana, sin importar su origen. Si usted todavía está interesado, se cercioran de comprar boletos temprano, se venden-hacia fuera muchas demostraciones. Pero, el midweek allí es una buena ocasión que usted podrá comprar boletos de última hora en un precio altamente descontado del ‚¬40 del â sin importar categoría, edad, o la ocupación del precio.

Deportes

• La HSH-Nordbank-Arena (antes AOL-Arena , conocido comúnmente como Volksparkstadion ) es el estadio del club local HSV del balompié/del fútbol de Bundesliga. Construido nuevamente y abierto de nuevo en 2000, es discutible el estadio más bonito de Alemania con una gran atmósfera. Además de viajes dirigidos, también ofrece un museo que presenta la historia del club. Vea también el Web site de HSV [27].

• El Millerntor-Stadion es el hogar del club famoso del balompié/del fútbol St. Pauli de FC [28] . Falta la modernidad y el prettiness del Volksparkstadion, con todo su atmósfera durante juegos está única y bien digno de una visita. El Millerntor-Stadion está situado en el final del este del Reeperbahn. La estación más cercana es St. Pauli en la línea subterránea U3.

• Diablos azules de Hamburgo campeón cuatro veces alemán del fútbol americano del — (liga alemana del balompié).

• Balonmano de HSV es el equipo local del balonmano, jugando sus emparejamientos en la Colorline-Arena moderna, la derecha al lado del Volksparkstadion.

• Congeladores de Hamburgo comparta la Colorline-Arena con balonmano de HSV. El equipo del hockey sobre hielo de la primero-liga ofrece a muchos jugadores superiores internacionales de la clase.
• El alemanes se abren en el tenis de los hombres se sostienen en el Rothenbaum en Hamburgo. El torneo es uno de nueve torneos de la serie de los amos del ATP.
• Campeonato de Players’ de la batería de Deutsche , en el golf de Kaden de la tripa y el club de la pista. Golf el torneo de la clase del mundo, ‚¬600,000 del â del dinero premiado.
• Vattenfall Cyclassics taza y público del mundo del †la” bike la raza.
• Hombre de ciudad de Holsten — la única taza alemana del mundo de Triathlon.
• Maratón Hamburgo de Conergy el — generalmente en resorte, se abre en el público.

Acontecimientos

• Fischmarkt (mercado de pescados) el †de” los vendedores cada mañana de domingo elogia las mercancías de virtualmente cada tipo en el más viejo mercado al aire libre de Hamburgo, datando de 1703. El mercado ocurre en el pie de la subasta centenaria Pasillo de los pescados, donde las vivir-vendas realizan jazz, el skiffle, el país, o la música occidental. Abra cada domingo de 5AM-9: 30AM, en invierno de 7AM-9: 30AM.
• Hafengeburtstag (cumpleaños del puerto) el — cada año en mayo el cumpleaños del puerto atrae a millones de gente. Las docenas de soportes y de etapas, un desfile de la nave, y los acontecimientos que cambian se ordenan para celebrar el resorte de las ciudades de la abundancia. El puerto llenó 800 años en 1989. Desde entonces, el cumpleaños del puerto creció el partido más grande del puerto del mundo. Es generalmente mayo a principios de.
• ¼ de Kirschblà más tenfest (festival japonés de la flor de la cereza) el — el 19 de mayo, la comunidad japonesa de Hamburgo celebra el festival japonés de la flor de la cereza por el lago Alster. Los fuegos artificiales enormes y una atmósfera pacífica son características de este acontecimiento.
• Hamburguesa Dom (justo) el — el Dom es una de las ferias más grandes de Alemania. Las calles del parque de atracciones, alineadas en ambas caras con las paradas y los paseos, son algunos 3.3km largos. Ocurre en resorte, verano, y el invierno temprano para la duración de un mes por cada uno. Vea el Web site del Dom [29].
• Partidos de la calle reloj del — hacia fuera para los partidos de la vecindad y de la calle durante verano. Algo del más grande es:
  • Altonale , en Ottensen.
  • Bergedorfer Stadtfest , en Bergedorf.
  • Osterstraßenfest , en ttel del ¼ de EimsbÃ.
  • Schanzenfest , en Schanzenviertel es uno mismo-ordenado y lleno de paz y de felicidad hasta que termina alrededor de 10PM en luchar entre una muchedumbre y el policía.
  • Stuttgarter Weindorf — Vintners del presente meridional de Alemania sus productos en el Rathausmarkt (cuadrado del pasillo de ciudad).

• Desfiles de la calle
  • Desfile de Schlagermove , una parodiar en la Berlín Loveparade con el schlager en vez de la música del techno. [30]
  • Orgullo de Hamburgo , el desfile gay del orgullo ocurre en agosto y se mueve generalmente desde la estación principal a través de las calles de las compras al extremo en el Jungfernstieg con el conjunto encima de las tiendas del partido. [31]
  • Carnaval de culturas , un desfile colouful e interesante que muestra de culturas mundiales. [32]

Balnearios

• Balneario y aptitud de Olympus del club , Hotel de Hyatt Hamburgo del parque, Bugenhagenstrasse 8 , ☎ +49 40 3332 1234 ( hamburg@hyatt.de ), [33].

Aprenda

Hay 11 universidades en Hamburgo, el más grande de cuál es la universidad de Hamburgo [34].

Muchos cursos y programas se llevan a cabo en inglés.

Hamburgo es casera a las escuelas de países tales como Japón, Suecia, Francia, Gran Bretaña y más, donde las pupilas se enseñan en su lengua materna. La escuela internacional Hamburgo [35] abierto en 1957 como el primer de su clase en Alemania.

Trabajo

El puerto es el sector cada vez mayor más rápido del trabajo de Hamburgo. Las compañías de menor importancia e importantes numerosas trabajan en esa área. Usted debe poder hablar alemán porque es debido al alto indice de desempleo en los jobseekers de Alemania son atraídos por el indice de desempleo más bajo relativo en Hamburgo. Esto da lugar a altos números de aplicaciones. La hospitalidad y los media son la cañería dos otras industrias.

Compra

El área de compras principal de Hamburgo es el Mönckebergstraße en el centro de la ciudad. Lleve el subterráneo la estación central, Rathaus (pasillo de ciudad), o Mönckebergstraße. También controle la cara-calle Spitalerstraße. Al oeste de pasillo de ciudad hacia Gaensemarkt están más departamentos del pricey como el jefe de Hugo.

Los departamentos son sobre todo 10AM†diarios abiertos” 8PM y el jueves y viernes hasta 10PM.

• El más últimos deber-ven son el paso nuevamente construido de Europa del complejo de compras, cerca del pasillo de ciudad en el lago Alster.
  

  

  Paso de Europa

• Un departamento bueno y no-demasiado caro del recuerdo se establece directamente en el cuadrado del pasillo de ciudad bajo el roofage de cristal. Los recuerdos típicos son estatuas de la iglesia o del pasillo de ciudad, el burro de carga agua-que lleva de Michel Mors de Mors del hummel de Hummel , el camino azul firma como Reeperbahn, y una tarjeta del poste del districto de la luz roja.

El Schanzenviertel también está consiguiendo más popular hoy en día para los boutiques únicos del diseñador. Una gente más joven goza especialmente el estar aquí. ”/“de Sternschanze del subterráneo “Feldstraße”.

Hamburgo tiene absolutamente muchos departamentos que demanden la “segunda mano”, pero es más de un enchufe. Es inmóvil digno de una visita sin embargo.

• Nuevo y segundo Máximo-Brauer-Allee 174, S-bahn Holstenstraße de Kleidermarkt de la mano.

• La vendimia y el Rags, ¼ de Kurze Mà hren 6, U-bahn: Mönckebergstraße.

Coma

Presupuesto

• Geelhaus , Koppel 76 (St. Georg), 20099 Hamburgo, teléfono. [36] 6PM-11PM diario, algunas comidas hasta medianoche. El menú cambia con frecuencia, alimento fresco, creatividad.
• Hmanns Teestube del ¼ de Là , Blankeneser Landstrasse 29, 22587 Hamburgo (lleve el S-Bahn Blankenese, y recorra al oeste en Blankeneser Landstraße de la estación), teléfono 040/ [37] Frecuencia intermedia 9AM-11PM, Sa 9AM-6PM, Su 10AM-11PM. café local cómodo. Precio ligero y especialidades locales, empanadas maravillosas, y mercancías cocidas al horno. Su té de Cornualles con los scones frescos vale el intentar. ‚¬5-15 del â.
• Roadhouse de Murphy , Saseler Markt 1 (el ttel del ¼ de Poppenbà de la estación del subterráneo, entonces lleva el megabus Saseler Markt). M-Th Noon-1AM, f Sa Noon-2AM, Su 10am-midnight. Sirve una variedad de alimento de tipo americano. Buena calidad y porciones en los precios decentes. Está situado en los suburbios norteños, así que él un poco un viaje a menos que usted esté en el área. La comida típica debe ejecutarse sobre el ‚¬10-17 del â.
• Che del ¼ de Teufels Kà , Ottenser Hauptstraße 4, 22765 Hamburgo, teléfono, M-Sa 11AM-11PM, Su Noon-10PM. Alimento internacional del “freestyle” de los servicios.
• Ristorante Borsalino , Sternstrasse 125, Schanzenviertel, [38] , apenas tres minutos de la estación de tren Sternschanze en la vecindad de moda de Schanzenviertel. Esta pequeña gema italiana sirve el alimento italiano grande y muy comprable en incluso precios mejores. Las pizzas empiezan con el ‚¬6 del â, las pastas frescas están alrededor del ‚¬7-10 del â (las pastas Mista se recomiendan altamente), los platos de la carne son deliciosas (él correctas al lado del matadero de “Schlachthof” -) y el menú de cuatro cursos es unbeatable en el ‚¬17.50 del â. De noon-3PM sirven un menú del almuerzo para el ‚¬6,50 del â. Las horas frecuencia intermedia noon-3PM y 6PM-midnight, Sa 6PM-midnight, domingos de la apertura se cerraron. Las reservaciones recomendaron.

• Alrededor de la estación de tren Hammerbrook (una parada de la estación central), usted encuentra un par de los lugares del almuerzo que ofrecen una variedad amplia de los emparedados, cuchara [39] sopas, pastas, y segundos platos alemanes. Ábrase solamente durante tiempo del almuerzo puesto que esto es un área de la oficina. Precios del ‚¬3-8 del â por comida.
• En la estación central, usted puede conseguir todas las clases de bocados, incluyendo los encadenamientos de los alimentos de preparación rápida. Pero también †fresco” estilo de Hamburgo de los pescados o de los Sushi.

Alimento de Vegetarian/vegan .

Diario, usted puede conseguir el alimento vegetariano para la donación (‚¬1.50 del â) en diverso cheque de los lugares hacia fuera en esta cara: [40].

En el Hauptbahnhof (estación principal), hay muchos de barras de bocado de tener una comida rápida. Mientras que no hay probablemente muchas barras de bocado vegetarianas, no hay una selección bastante decente del alimento del veggie que se encontrará, por ejemplo los croissants con queso del brie y rebanadas carne-libres de la pizza.

Alcance medio

• Mirabelle del La , Bundesstraße 15, teléfono; Cocina francesa, comida fresca de cuatro o cinco cursos, diario que cambia, incluyendo el vino en aproximadamente el ‚¬55 del â.
• Restaurante $cox , Str de Greifswalder. 43, St. Georg, tel. 040/249422 [41] . Restaurante de moda con cocina internacional constantemente buena, platos alemanes a menudo locales. Tiene un reparto muy bueno del almuerzo del valor (dos cursan el menú para el ‚¬11 del â), cerca de la estación principal. La cena incluyendo el vino es aproximadamente el ‚¬30-40 del â.
• Vapiano — dos localizaciones dentro de Hamburgo, [42] . Alimento italiano de Sensational, en una atmósfera de moda, cómoda. Llene sus cargadores del programa inicial para alrededor del ‚¬20 del â.
• Und Koenig de Prinz , Poststraße 53, 20354 Hamburgo. Una publicación maravillosamente acogedora con el gran alimento. Se recomienda altamente el “vom de Huftsteak heissen el stein”, un filete de la carne de vaca del americano del sur, que usted cocina usted mismo en una piedra caliente. Absolutamente delicioso, un negocio en el ‚¬10 del â. Un gran arsenal de cervezas para lavar el alimento abajo con. Ábrase tarde.
• Bistro del delta , Lagerstrasse 11, 20357 Hamburgo, [43] . Localizado en un suelo intermedio dentro del almacén al por mayor de un surtidor grande del restaurante este restaurante proporciona a una atmósfera asombrosamente acogedora. Es a debe visitar para todos los amantes de la carne y de los pescados de la alta calidad, pero el menú ofrece algunos platos vegetarianos, también. Para la carne de vaca y los pescados, es probablemente el mejor valor para el dinero que usted puede encontrar en Hamburgo. Los platos son enormes y la calidad de la preparación viene cerca de localizaciones estrella-concedidas. Los platos principales son del ‚¬12 del â a 20. Es recomendable reservar un vector por adelantado, especialmente el viernes y sábado en los meses del otoño y del invierno. No hay asiento exterior disponible.

Derroche

• Fischereihafen-Restaurante , Große Elbstraße 143, 22767 Hamburgo, telefona +49 40 381816. [44] . Vista excelente de las partes del acceso y del río Elbe. Muchos celebs han cenado aquí, incluyendo royals ingleses.

Café

• Café Klatsch , ttenstraße 17, 20357 Hamburgo del ¼ de GlashÃ. Un café pequeño que sirve el desayuno delicioso y otros tidbits en un ambiente muy acogedor con el personal cómodo.
• Café Knallhart o el †de T-Stube” usted puede conseguir un café para alrededor del ‚¬.50 del â y relajar en los sofás.

Si usted desea relajar y beber un café en algunas barras de café vaya:

• MarYSol o d'oro del tazza (ambo “Ottenser Hauptstraße”) o algún otro Cafés en el área de Ottensen.
• Plaza , en el “schulterblatt” (Schanze). Usted encontrará un alto número de barras y de cafés aquí.

Döner

• Ayudante personal Döner , Steinstraße, St. Georg.
• Parrilla y restaurante de Pamukkale , Susannenstraße 34-35, 20357 Hamburgo; Lokma opuesto. Uno de los almacenes más viejos de Doener de Hamburgo. Funciona un bistro de salida y un restaurante.
• Lokma , Susannenstr. 16, 20357 Hamburgo. Uno de los mejores lugares para tratarse con un Doener agradable. No es sin razón que los muchos de gente turca aman este lugar. Tome el subterráneo S11 y salga en Sternschanze. Allí de Lokma se puede encontrar a siete distancias que recorren minuciosas.

Falafel

• Fábrica de Falafel , al lado de S-Sternschanze, ‚¬2.60-3.10 del â del precio.
• Azeitona , Beckstraße (Schanze), ‚¬2.50, usted del â del precio puede conseguir allí también el otro gran alimento oriental y fumar un shisha.
• Aladin , en la otra cara del “Fabrik” en el Bahrenfelderstraße (Ottensen/Altona).

Bebida

• Bebidas y cocteles de la multa de Christiansen , Pinnasberg 60, 20359 Hamburgo, telefona +49 40 3172863, envía por telefax +49 40 3172863, bar@christiansens.de, [45] . Conceda la barra que gana (barra del año 1998, del mejor camarero 2000, de la tapa 10 de Marcellinos, del etc.), M-Sa abierto del Playboy en 8PM.
• Abajo debajo , Grindellallee 1, 20146 Hamburgo, telefona +49 40 457017, [46] . Barra Australiana-themed con las porciones de los cocteles (‚¬5-10), hamburguesas (‚¬6, ‚¬8 del â de la hamburguesa de la carne de vaca, ‚¬9.50 del â del â de la hamburguesa del avestruz), alas de pollo (también todas del â de la hamburguesa del pollo que usted puede comer el martes).
• ZaZa-Barra , El hlenkamp 10, Hamburgo-Winterhude del ¼ de MÃ, telefona +40 40 27880135, [47] . Barra pequeña en la vecindad de moda de Winterhude que sirve bebidas constantemente buenas y tiene una muchedumbre interesante de clientes: algunos compradores que celebran sus maneras más últimas, oficinistas que frescos abajo, buhos de la noche que calientan, y absolutamente pocos personas que vivos en el área y la gota justa adentro para una bebida. Tiene sillas afuera. Hora feliz de 5PM-9PM y toda la noche el lunes.

Vivir-Música (roca)

• La academia , Hans-Albers-Platz (derecho del Reeperbahn). Gente en los sillones de ruedas no siempre agradables.
• Molly Malone , Hans-Albers-Platz (derecho del Reeperbahn).
• El nuevo Thomas leyó , Reeperbahn opuesto de Hans-Albers-Platz.
• Barra de Molotow/Meanie , Spielbudenplatz 5 (Reeperbahn). Una barra del retro y un gran pequeño lugar en el sótano que recibe actos vivos del alternativa.

GLBT

• G-Barra La nueva generación, Lange Reihe 81, 20099 Hamburgo, [48] . Abra 6PM-2AM.
• Café Gnosa , Lange Reihe 93, 20099 Hamburgo, telefona +49 40 243034, [49] . Abra 10AM-1AM, viernes y sábados hasta 2AM, famoso por su buffet de la torta, también un gran lugar para almorzar el desayuno o.

Partido

• El viernes y sábado hay número enorme de partidos. Usted tiene que ir al Reeperbahn, pero costará mucho y los partidos allí no son a menudo más que “normales”. Hay diversos subcultivos y buenos partidos subterráneos que usted debe buscar. En el verano, usted puede conseguir un goa al aire libre libre. Porciones de materia electrónica, como Drum'N'Bass. Busque un partido del soundsystem de “Drumbule”. Hamburgo tenía una gran cultura del Cadera-Salto, pero está declinando.

Al aire libre

• Hay algunos festivales al aire libre situados alrededor de Hamburgo. Uno que pudo ser especialmente interesante para usted si usted tiene gusto de música de la roca es el festival de Wutzrock. Es gratuito y cercano a la ciudad, así que usted puede ser que la controle hacia fuera si youhappen para visitar Hamburgo en el laute agosto. Ocurre en el “Eichbaumsee” al lado del Trainstation “Mittlerer Landweg” (vía S-Bahn 21 a Aumuehle/Bergedorf) generalmente el fin de semana pasado de agosto. Visite su paginación para más información y cuadros. [50]
• Alrededor de Hamburgo están también los muchos de otros festivales anuales, (que costarán un poco de dinero) como Wacken al aire libre [51].

Sueño

Presupuesto

Paradores de la juventud

• Dem Stintfang de Jugendherberge Hamburgo - de Auf , [52] , Alfred-Wegener-Weg 5, 20459 Hamburgo, telefona +49 40 313488, envía por telefax +49 40 315407, jh-stintfang@t-online.de. Opinión Priceless del río/del puerto y en distancia que recorre al Reeperbahn.
• Jugendherberge Hamburgo - Horner Rennbahn , [53] , Rennbahnstraße 100, 22111 Hamburgo, telefona +49 40 6511671, envía por telefax +49 40 6556516, jgh-hamburg@t-online.de.
• Schanzenstern , [54] , Bartelsstrasse 12, 20357 Hamburgo, telefona +49 40/4398441. En el medio del cuarto de moda de Schanzenviertel, 50 camas.
• Schanzenstern Altona , [55] , Kleine Rainstraße 24-26, 22765 Hamburgo, telefona +49 40/39919191, envía por telefax +49 40/39919192, info@schanzenstern-altona.de, 70 camas.
• Parador inmediato del Backpacker del sueño , [56] , Máximo-Brauer-Allee 277, 22769 Hamburgo, telefona +49 40/43182310, envía por telefax +49 40/43182311, backpackerhostel@instantsleep.de. 45 camas, proporcionan a una cocina. También en Schanzenviertel.
• St. Pauli de los Backpackers , [57] Bernstorffstr.98, 22767 Hamburgo, telefonan +49 40/23517043. Parador del Backpacker en St. Pauli.
• Kogge , [58] , Bernhard Nocht Strasse 59, 20359 Hamburgo, telefona +49 40 312872, info@kogge-hamburg.com. Hotel del n'Roll de la roca.

El acampar

Al sur de la ciudad en Holm Seppenson, hay un sitio para acampar que incluso durante los meses del verano ocupado (y a menudo completo) tiene espacios. Es cerca de 40 minutos entrena a paseo de Hamburgo, en la estación de Holm Seppenson proceda una vez al sur y busque la muestra que acampa

Alcance medio

Hay hoteles incontables en Hamburgo, demasiada a enumerar aquí. En el mejor de los casos, usted debe entrar en contacto con la información turística o una agencia de viajes de Hamburgo.

• Hotel Alt-Nuremberg [59] , Steintorweg 15, 20099 Hamburgo, telefona +49 40 246024.
• Hotel Engel , [60] , Niendorfer Straße 55, 22529 Hamburgo, telefona +49 40 554260.
• Hotel Königshof , [61] , Pulverteich 18, 20099 Hamburgo, telefona +49 40 2840740, envía por telefax +49 40 28407474.
• Marriott Hamburgo , [62] , ABC Strasse 52, Hamburgo, 20354 Alemania, P: 49 40 3505 0.
• Mesón de día de fiesta Hamburgo - Kieler Strasse , Kieler Strasse 333 , ☎ +49 (0)40 54740-0, [63]. El mesón de día de fiesta Hamburgo - Kieler Strasse se sitúa en al oeste de la ciudad de Hanseatic cerca de la línea arena y la arena del color de HSH. Todo el toques de luz de Hamburgo, tales como compras, musicals o turista localiza, es al alcance de la mano. [64].  
• Turista del hotel , [0] 40 / 9957.
• Hotel Victoria , Lise-Meitner, [0] 40/3515.
• Nacional del hotel , Ringstr, [0] 40/12934.
• Hotel Monopol , Diebsweg, [0] 40/14847.
• Ramada [65] , Jahnstr, [0] 40/21952.
• Turista del hotel , Schönfeldstrasse, [0] 40/12433.
• Hotel Columbus , Hackteufel, [0] 40/2992.
• Intercontinental , Sendlingerstr, [0] 40/7028.
• Le Meridien , Haupstr, [0] 40/31961.
• NH Hamburgo Norge [66] , Schaeferkampsallee 49, [0] 40/441150. (Hay otros tres NH hoteles en Hamburgo si éste se reserva completamente.)

Derroche

El Atlántico y el Vier Jahreszeiten comparten el premio de los mejores hoteles de Hamburgo durante los cientos años pasados. Los emperadores y las estrellas de cine han permanecido allí, incluyendo el enlace de James ( Nunca muere mañana , 1997).

• Hotel Atlántico , [67] , Un der Alster 72-79, 20099 Hamburgo, telefona +49 40 28880, envía por telefax +49 40 247129, hotel.atlantic@kempinski.com.
• Hotel Vier Jahreszeiten [68] , Neuer Jungfernstieg 9-14, 20354 Hamburgo, telefona +49 40 34940, envía por telefax +49 40 34942600.
• Le Royal Meridien Hamburgo , [69] , Un der Alster 52-56, 20099 Hamburgo.
• Hotel Hafen Hamburgo , [70] , Seewartenstraße 9, 20459 Hamburgo, telefona +49 40/31 11 3 - 0. Visión asombrosa sobre el puerto.
• Parque Hyatt Hamburgo , Bugenhagenstrasse 8 ( en Levantehaus ), ☎ +49 40 3332 1234 ( hamburg@hyatt.de ), [71]. Ordenador principal del hotel de cinco estrellas la piscina de interior más grande a un balneario 1000sqm, a un área de la aptitud, y de un hotel de Hamburgo.  

• Hotel del este , [72] , Str de Simon-von-Utrecht. 31, hotel del diseñador con una de los mejores salones/barras de la ciudad. Muy de moda y con estilo.

En el suelo

Hay una misión de la iglesia en la cara del oeste de la estación de tren principal, principalmente para la gente sin hogar y la gente con problemas. Pero está muy limpio, la gente es cómoda, y si uno es humilde y cortés, hay una buena ocasión que usted puede incorporar para charlar (incluso en inglés) y para dormir allí en el suelo en su bolso durmiente. El turno de noche abre el lugar en la medianoche y cada uno tiene que irse antes de siete de la mañana.

Sin embargo, como viajero, usted debe contribuir un poco de dinero para ejecutar el servicio del voluntario o por lo menos ofrecer algo ayuda. Recuerde: ¡Esto no es un lugar para el viajero sin preparación y definitivamente no un hotel!

Contacto

• Acceso libre de WLAN disponible en varias localizaciones. Vea Hotspot Hamburgo [73].

• Un viaje virtual de la ciudad [74] características sobre 20 grandes vistas a través de Hamburgo.

• Opiniónes sobre la ciudad de los estudiantes que toman un curso de lengua alemana en Hamburgo [75].

Caja fuerte de la estancia

En el área alrededor del Mönckebergstrasse, de la estación principal, en el Reeperbahn y en las escaleras móviles apretadas, reloj hacia fuera para la bolsillo-cosecha. El Reeperbahn es el cuarto con la presencia más densa del policía de Alemania, sin embargo le hace absolutamente seguro evitar argumentos. No le conseguirán cualquier cosa, sino lo asaltaron posiblemente. Guarde la distancia de demostraciones a menos que usted esté implicado, los grupos izquierdistas y conocen al policía de Hamburgo para las reacciones pesadas.

Tenga presente que el policía de Hamburgo desgasta los uniformes azules, desemejante del policía de Alemania Federal y de muchos de las otras fuerzas del policía del estado en Alemania, que todavía desgastan los uniformes verdes.

El bañarse en el río de Elbe es posible, pero por supuesto, mantenga apartado de naves. Además permanezca lejos de las estructuras en el río y evite absolutamente el área cerca de los 50m alrededor de ésas que alcanzan en el río. Los remolinos subacuáticos fuertes que van abajo tan profundamente como el 10-15m incluso cerca de la playa pueden tirar incluso de los nadadores más fuertes debajo de superficie.

Al permanecer en una playa rio abajo, coloqúese varios contadores lejos del agua y vigile los niños que juegan adentro o acerque al agua. Las naves de envase que pasan cerca crean a veces las ondas asombrosamente grandes que no sólo mojan sus pies en la playa, pero pueden también tirar de usted en el Elbe.

Haga frente

Servicios religiosos

St. Marien , Domkirche (catedral católica), Str de Danziger. 60 (St. Georg, cerca a la estación central). [76] . Su total santo 8:30, 10AM, mediodía (portugués), 3PM (croata), 6:15 P.M., M-Sa 6:15 P.M.; Th 9:30 P.M.

St. Elisabeth , Oberstr. 65 (districto Harvestehude). [77] Masa santa Sa 6PM, Su 10AM, mediodía (inglés), 5:30 P.M. (español), 7:30 P.M. (3ro Su solamente), Tu, Th, F: 7PM, W 3PM.

St. Ansgar (kleiner Michel), Michaelisstr. 5 (districto Neustadt). [78] . Su total santo 9:30, 11:30, 3:30 P.M. (tagalogo), 7:30 P.M. M F 6:30 P.M., W 9:30, 7PM (tagalogo).

Índice de todas las iglesias católicas en las archidiócesis de Hamburgo [79]

Salga

Las playas de Mar del Norte y del mar báltico son accesibles dentro de una hora en coche, ferrocarril, o megabus.

• Cuba de tintura del ¼ de Là (Luebeck) el — la ciudad confina el mar báltico. La vieja ciudad (Altstadt) sobrevivió a partir de épocas medievales y es parte de la lista de la herencia del mundo de la UNESCO. El noreste de los cerca de 60km de Hamburgo, los trenes directos se va de la estación principal cada hora ( horario ).
• Neburg del ¼ de Là — una ciudad en Baja Sajonia, sureste de los cerca de 50km de Hamburgo. Como la cuba de tintura del ¼ de LÃ, ciudad de los neburg del ¼ de Là la vieja ha guardado una mirada medieval con los viejos edificios y las calles estrechas. La ciudad se sitúa en el neburger hermoso Heide del ¼ de LÃ. El sur de Hamburgo, los trenes directos se va de la estación principal cada hora [80].
• Sylt — una isla en el Mar del Norte. Aquí es donde las celebridades y los wannabes pasan sus fines de semana. Los trenes se van en la estación de Hamburgo-Altona [81] . Planos del aeropuerto del ttel del ¼ de Fuhlsbà [82].
• Helgoland de la isla costa afuera de Mar del Norte de Alemania del — la mayoría. Accesible por expreso balsee de St. Pauli que el ¼ de Landungsbrà cken [83].
• Pista de Altes el — la región es el área conectada más grande de la fruticultura de Europa central y la el norte más futuro en el mundo. La pista de Altes es un área del sur del marshland del río Elbe en Hamburgo y Baja Sajonia alrededor de las viejas ciudades de Stade , Buxtehude , y Jork . Una característica es los cortijos rico-adornados con sus Gateways elaborados.
• Ahrensburg el — Ahrensburg es un suburbio del noreste de Hamburgo, situado en el districto de Stormarn. Su vista excepcional es el castillo del renacimiento que fecha a partir de 1595. Ahrensburg es fácilmente accesible en coche y tren (transporte público de Hamburgo).
• Sankt Peter-Ording blanco turística más popular de Alemania del †la” por el mar. Ofrece las casas de la playa y del stilt de una amplia persona que practica surf. Fácilmente accesible en coche (Autobahn 23, el cerca de 120km) y tren [84].
• Kiel atracción turística principal de Kiel del †la” es “el Kieler Woche” (semana de Kiel) a finales de junio, el más grande navegando el acontecimiento de el mundo y el que está de los festivales más grandes de Alemania. Los trenes a Kiel se van por lo menos una vez por hora de la estación de la cañería de Hamburgo [85] y necesidades alrededor de una hora. Un viaje a Kiel en el Autobahn (A7) toma alrededor de una hora, también. ¡BALOMPIÉ DE AJ!!

• Esta paginación fue corregida por último en 21:55, el 23 de septiembre de 2008 por el utilizador de Wikitravel Gilliam . De acuerdo con trabajo cerca Sergey Kudryavtsev , Kaci y David , Utilizadores de Wikitravel Rodericoco , Timo y Morph , Utilizadores anónimos de Wikitravel y otros .
• El contenido está disponible debajo Atribución-ShareAlike creativa 1.0 de los campos comunes .