Viaja el mundo

“El mundo es un libro, y los que no viajan leído solamente una paginación.”



Anuncio

Sitios del socio

Gibraltar

De Wikitravel

 Gibraltar, visto de la cara española de la frontera
Indicador
 Imagen: gi-flag.png
Hechos rápidos
Capital Gibraltar
Gobierno territorio de ultramar de Reino Unido
Modernidad Libra de Gibraltar (GIP)
Área 6.5 kilómetros sq
Población 27.928 (julio de 2006 est.)
Lenguaje Inglés (usado en escuelas y para los propósitos oficiales) y Español .
Religión Los 76.9% católicos, la iglesia de Inglaterra 6.9%, los musulmanes 6.9%, los 2.3% judíos, los ningunos o el otro 7%
Electricidad 230V/50Hz (contacto enchufe de Reino Unido 3)
Llamar código +350
Internet TLD .gi
Zona de tiempo UTC+1

Gibraltar [1] , familiar conocido como La roca , es un territorio de ultramar del Reino Unido en la costa meridional de España en la entrada al mar mediterráneo. La gente es ciudadanos británicos.

Entienda

Esto es un lugar muy extraño para el viajero curioso. ¡Tome el tiempo para explorar las cuevas y los túneles especialmente ésos no significados para los turistas! El interior de la roca es un laberinto absoluto con los caminos y los túneles internos secretos 4 veces más de largo que ésos en la superficie. La presencia y la seguridad militares en esto área de otra manera abandonada es fuertes.

Historia

En la mitología griega Gibraltar era Calpe, uno de los pilares de Hércules, que marcaron el borde del mundo mediterráneo y sabido.

En el ibn Ziyad de 711 Tariq, el gobernador musulmán de Tánger , aterrizado en Gibraltar para lanzar la invasión islámica del Península ibérica . La roca tomó su nombre - Jabal Tariq (Montaña de Tariq) se convirtió eventual Gibraltar .

Estratégico importante, Gibraltar fue cedido a Gran Bretaña por España en el tratado 1713 de Utrecht; la guarnición británica formalmente fue declarada una colonia en 1830. La parte topmost de la roca sigue siendo una instalación militar británica, y fuera de límites al público.

En los referéndums celebrados en 1967 y 2002, la presión no nativa no hecha caso de 27.800 Gibraltarians (figura 2004) y votados de forma aplastante para rechazar cualquier implicación por España en su gobierno. El 10 de junio de 2004, los ciudadanos de Gibraltar votaron por primera vez en las elecciones del MEP de Reino Unido (miembro del Parlamento Europeo), como parte del distrito electoral del oeste del sur.

Respecto

Recuerde que Gibraltar es británico.

La gente de Gibraltar se refiere como Gibraltarian o “Llanito” pronunciado Ya-ni-a. Lo ofenden fácilmente si designado español y ella es muy orgullosa ser ciudadanos británicos. Recuerde que Gibraltar ha sido más largos británico que los E.E.U.U. ha existido por ejemplo. Tome un interés en porqué se sienten británicos, pero nunca precise cualquier cosa que usted puede pensar los conecta a España. Algún Gibraltarians también se siente sensible al uso del término “colonia” para su territorio debido a sus connotaciones de ser gobernado o de faltar en el gobierno autónomo.

Aunque la visión popular es que el gobierno español es la causa de muchos problemas referentes a Gibraltar, no hay animosidad a los individuos y los turistas y los trabajadores españoles no experimentan ningún problema.

Charla

Los residentes de Gibraltar hablan inglés y español (con un dialecto local).

El guirigay del término vino del hábito del llanito aleatoriamente de alternarse entre las palabras inglesas y españolas completamente una sentencia. Las nuevas palabras aparecen al azar y se separan rápidamente a través de la comunidad del apretado-hacer punto, entonces desaparecen apenas como rápidamente. El lenguaje de la opción en cualquier empalme de los alimentos de preparación rápida es español, pues los empalmes de los alimentos de preparación rápida tienden para emplear a trabajadores españoles baratos de enfrente de la frontera. Cada uno es bilingüe.

Consiga adentro

 El cauce del aeropuerto y el paso de frontera con España [foto: Rolf Palmberg]
El cauce del aeropuerto y el paso de frontera con España [foto: Rolf Palmberg]
 Correspondencia de Gibraltar
Correspondencia de Gibraltar

En plano

El aeropuerto de Gibraltar programar diariamente vuelos a y desde Londres-Gatwick (LGW) (EasyJet) y Londres-Luton (LTN) (líneas aéreas del monarca) en el Reino Unido, y a y desde Madrid-Barajas (ENOJADA) (las líneas aéreas y British Airways de Iberia).

El servicio del monarca es mucho más barato que la British Airways, normalmente mitad o cuarto. Los dos servicios sacan generalmente dentro de una hora de uno a.

El domingo 30 de marcha, el easyJet comenzará su servicio programar a la roca con dos vuelos diarios que llegan de y que salen para Londres Gatwick desde su toma de posesión de las vías aéreas del GB (la licencia de British Airways). Los vuelos llegan de Londres 10:50 y 18:45 respectivamente y los precios empiezan con £17.99 solo, incluyendo impuestos y cargas. Desde aquí, un servicio reducido de British Airways estará disponible, funcionando apenas un vuelo al día a y desde Gatwick. Los horario del vuelo variarán dependiendo de la estación/de la época del año.

Con la introducción de la operación de los easyJet de Gibraltar, junto con la extensión prevista los gobiernos del aeropuerto, abre la puerta para las rutas nuevas de Gibraltar en las ciudades por ejemplo Berlín , París y posiblemente Nueva York . Los jets privados están señalados para haber alcanzado hasta Miami ( La Florida , LOS E.E.U.U. ) dirija del aeropuerto de Gibraltar.

Los vuelos están también disponibles de la cara africana del mediterráneo. Específicamente, los vuelos de veinte minutos del transporte corto están disponibles de Agadir en Marruecos .

En coche

Las coletas en la frontera pueden hacerla menos desperdiciadora de tiempo para parquear los coches en el La LÃnea y para recorrer a través. Esto también tiene la ventaja de evitar el sistema unidireccional complejo de Gibraltar y signposted gravemente las calles. ¡La frontera de la pista está abierta 24 horas al día, aunque espera retrasa cuando los planos son el aterrizaje - el único camino en los funcionamientos de Gibraltar derechos a través del cauce del aeropuerto!

Sin embargo, una vez que la extensión del aeropuerto sea completa, el tráfico (excepto los megabuses) será desviado alrededor a la cara del este del cauce para facilitar la congestión total del tráfico.

En megabus

Megabuses de España pare el cortocircuito justo de Gibraltar adentro La LÃnea , solamente su término de autobuses es solamente 3 minutos recorre de la frontera.

Después de recorrer a través de la frontera, usted puede conseguir el megabus del número 9 al centro de Gibraltar, o el megabus del número 3 a Punta de Europa . Ambos megabuses salen cada 15 minutos el días laborables, y cada media-hora el fines de semana. Los megabuses se ejecutan de 6.30am a 9pm lunes - viernes 7 - 9pm sábado, y de 8am - 9pm el domingo. Los viajes son 60p justos, no importa cómo usted viaja lejos.

Alternativomente, es 10 minutos recorre solamente (a través del cauce y a través de un túnel bajo las paredes de la ciudad) de la frontera a las casamatas principales ajusta.

En La LÃnea hay megabuses regulares a y desde Sevilla , Málaga , Cádiz , Granada y cada hora a Algeciras

De Algeciras usted puede conseguir el megabus a Gibraltar. Cuando usted recorre hacia fuera del puerto (con balsea), dé vuelta a la izquierda, recorra a lo largo de la calle principal para el cerca de 100m y después dé vuelta a la derecha. Continúe los cerca de 200m a lo largo de esta calle al edificio pequeño con los ferrocarriles. Hay una muestra pequeña para la parada de megabus. Este megabus puede conseguirle al La Linea para el euro cerca de 1.6 y va cada 30 minutos durante el día. Usted llegará el término de autobuses cerca de los 500m de la frontera con Gibraltar. ¡En el verano que puede tomar hasta 2 horas para cruzar el aire acondicionado de la frontera se recomienda! ¡Pero después de todos lo vale! TENGA DIVERSIÓN. Tarifa la playa es el mejor lugar a ir para practicar surf y bodyboarding.

Info actual para Málaga término de autobuses: Laga del ¡del ³ n de Autobuses de Mà de Estacià [2]

En barco

Cuando la frontera era cerrada, había un servicio de balsear de Gibraltar a Marruecos . Aunque puede haber un servicio ocasional del pasajero engranado hasta los trabajadores marroquíes en Gibraltar, que tienen problemas el cruzar de la frontera, el Gibraltar balsea ha cesado y el servicio más cercano es de Algeciras en España. Éstos balsean acomodan los coches.

Naves de travesía incluya a menudo Gibraltar como parte de su itinerario.

Consiga alrededor

Gibraltar es menos de 7 kilómetros cuadrados, tan la mayor parte de él se pueden considerar a pie. Considere, aunque, que algunos de los caminos (especialmente hasta la roca superior) son muy escarpados. Los taxis tomarán la tensión de las subidas, y todos los programas pilotos del taxi se parecen saber todos los monos por nombre. Hay el servicio del megabus de a (número 3) que se ejecuta de la frontera, a través de la ciudad y encendido a la punta de Europa.

Vea

 Barbary Macaque en la roca de Gibraltar
Barbary Macaque en la roca de Gibraltar
  • Punta de Europa - de donde el Atlántico resuelve el mediterráneo, y de cuál la costa África puede ser visto
  • Roca superior - instalación militar, y reserva de naturaleza donde viven los monos famosos (los macaques de Barbary)
  • Cueva del St Michael - un grotto natural impresionante usado por los habitantes neolíticos de la roca
  • Túneles del sitio - un sistema de túneles cavó durante el gran sitio que actuaba como sistema de defensa
  • El mirar del delfín - los viajes cortos en la bahía (varias veces al día) - allí son un montón de delfines juguetones a considerar
  • Museo de Gibraltar

Los coches de cable se ejecutan de 9.30am hasta 5.45pm a la roca superior. “Una vuelta de los costes £8 del boleto del coche y de los monos de cable”, mientras que un boleto incluyendo la entrada a la cueva del St. Michael y al sitio hace un túnel los costes £16. Encante a los costes £8 de cada vista sin este boleto. Alternativomente, “Taxi-Viaje” (típicamente para 8 personas en un MPV) costará £16 para un viaje de 1.5 horas, y esto incluye los honorarios para la entrada a la cueva, a los túneles y a la roca superior.

Compra

Gibraltar utiliza la libra de Gibraltar con las monedas y las notas publicadas por el gobierno de Gibraltar. La modernidad se enclavija al esterlina BRITÁNICO en un índice de conversión de 1:1 (una libra BRITÁNICA iguala una libra de Gibraltar). La libra BRITÁNICA se puede utilizar libremente en Gibraltar, tan allí no es ninguna necesidad de convertir libras BRITÁNICAS a las libras de Gibraltar. Sin embargo, las notas de Gibraltarian y las monedas no son moneda de curso legal en el Reino Unido.

La mayoría de los departamentos validarán euros y dólares de los E.E.U.U. Considere que los departamentos generalmente le darán un tipo de cambio peor que las oficinas de intercambio numerosas y no validarán generalmente el cambio pequeño. Los departamentos gubernamentales y la oficina de correos tomarán solamente las libras de Gibraltar y de Reino Unido.

Coma

Ciudad irlandesa, el camino que los funcionamientos paralelos a la calle principal tienen un número de barras, como Las podadoras cuál tiene el buen alimento, el personal cómodo, y televisión via satélite. Sirven un desayuno inglés caluroso para £3.50. Hay también Corchos cuál sirve almuerzos más substanciales y Departamento de café de Sacarello cuál también sirve el alimento.

Si usted prefiere sentarse afuera y mirar el mundo ir cerca, pista para Cuadrado de las casamatas donde un número de publicaciones y de restaurantes sirven comidas bastante similares, a excepción de Café a solas cuál sirve el buen alimento italiano.

Si usted desea cenar waterside, los marinas de Gibraltar valen visita, y son ordenador principal a algunos de restaurantes mejores de Gibraltar y barras.

Muelle de Queensway es casero a La línea de costa , que sirve una buena calidad, si el menú algo ecléctico que se extiende del filete a los pescados locales de la alta calidad y al alimento indio. Casa Pepe , en la otra cara del marina está probablemente el mejor restaurante de Gibraltar, pero es también en gran medida el más costoso.

Bahía del Marina es casero a varios restaurantes. Bianca y Taberna de Charlie en la bahía del Marina valga una visita, el ser anterior muy bien sabido para su ambience ocupado. La bahía del Marina recientemente también ha llegado a ser casera al primer restaurante mexicano de Gibraltar.

Aldea del océano , El marina más nuevo de Gibraltar, es una extensión a la bahía del Marina. Es casero a varias nuevas publicaciones y restaurantes, incluyendo un chino, y a un indio. El marina no se acaba absolutamente todavía, sino que por el día 2009 del Año Nuevo será ordenador principal a un casino (que vuelve a poner al lado del hotel de la roca) una barra de los sushi, una publicación irlandesa y un nightclub.

Bebida

El señor Nelson en Cuadrado de las casamatas es una de las publicaciones más populares en Gibraltar. Si la música viva consigue en sus nervios entonces tome recorren abajo de la calle principal para la abundancia más barras. Algunas otras buenas barras incluyen Las podadoras , Barra de la estrella (la más vieja publicación de Gibraltar), y La barra de herradura . La mejor noche a salir es probablemente en una tarde de viernes después de 11pm. Hay también noches del verano de 7pm en un Tue y un Thurs.

Un número de opciones existen para bebedores más pesados. Los tres buhos, ofertas doblan alcoholes y promociones del mezclador el noches del estudiante. El subterráneo se abre apenas mientras que los buhos golpean con el pie hacia fuera y es 12 abiertos hasta tarde. ¡La cabina de los capitanes es una opción cuando recorre el retroceso subterráneo hacia fuera toma un lento para arriba y él estará abierto!

Sueño

Opciones del presupuesto

  • Parador del Toc H , Línea camino de la pared, a la izquierda en la pared. Un lugar excéntrico muy scruffy construido como una pila de las vertientes del jardín llenadas sobre uno a alrededor de un jardín bonito por completo de apestar gatos pulga-montados. ¡Es la opción más barata en £6 una noche o un £25 a la semana, pero guarda su cabeza abajo!
  • Guest House de Srta. Seruya ¡en ciudad irlandesa está un poco más estimado pero un incluso más loco! Todavía apenas mejore alrededor que una de las muchas cuevas.
  • Parador de la juventud de Emile , Bastión de Montague ( centralmente localizado apenas de cuadrado de las casamatas ) es un parador family-run con los cuartos compartidos básicos para £15 o 25 eruos, aunque el papá deseó solamente 20 euros. incluyendo consiting del desayuno continental de dos pices de la tostada y del atasco. Debe ser observado que la cocina no está para el uso de las huéspedes. La cosa ciertamente no mejor, pero más cercana a la frontera.
  • El hotel del cañón , carril de 9 cañones, apenas del centro de la calle principal, [3] . Solo sitio y breadkfast para £24.50.
  • El hotel de las reinas , La calle de Boyd, está situada en la entrada del sur a la calle principal, [4] . La comercialización ellos mismos como” hotel del presupuesto” de “Gibraltar “solamente (no qué categoría pondrían el cañón adentro), un solo cuarto empieza £50 por noche.

Opciones de lujo

  • El hotel de Bristol , Cuadrado de la catedral, [5] cerca del extremo del sur de la calle principal.
  • El hotel de Elliot , Desfile del gobernador, [6] es justo de la calle principal, situada áspero a medio camino entre el cañón, y de las reinas. Buena localización y buena calidad.
  • El hotel de la roca , Camino de Europa, [7] localizado aproximadamente 400 contadores de sur de la entrada a la calle principal, encima de una colina bastante escarpada, el hotel de la roca no es tan central como algunos de los otros mencionados aquí, sino tiene grandes vistas de la bahía. Es uno de los hoteles más costosos en Gibraltar.
  • El hotel de Caleta , Bahía catalana, [8] en la cara opuesta de la roca, están alrededor de las 2 millas al lado de camino del centro de ciudad. El upside a esto es una atmósfera que relaja reservada, de que que usted es poco proclive a conseguir en el centro de ciudad.

Caja fuerte de la estancia

Gibraltar tiene una tarifa de crimen baja y una fuerza grande y eficiente del policía modelada en el sistema británico para asegurarlo permanece esa manera.

Estancia sana

Tratamiento médico

Gibraltar es parte del esquema europeo del seguro médico y tiene un servicio médico similar al Reino Unido, con un hospital moderno. Si usted es de un país que participa, su tarjeta de EHIC le dará derecho a liberar por completo el tratamiento médico de la emergencia. Para más información vea este artículo del wikipedia.

Monos

Los turistas deben estar enterados que los monos son animales salvajes y muerden. Es por lo tanto recomendable no alimentar los monos, a pesar de el estímulo de programas pilotos irresponsables del taxi. Nunca intente tomar un mono del bebé - es madre no será feliz, y ni uno ni otro voluntad usted. Si un mono le muerde, usted requerirá el tratamiento de hospital, pero los monos son rabia-libres.

Salga

 Accionado por MediaWiki
 Atribución-ShareAlike creativa 1.0 de los campos comunes