De Wikitravel

Cuzco (también “Cusco”, o “Qosqo” en Quechua), situado en Sierras meridionales es una ciudad fascinadora que era el capital del imperio Incan. Cuzco es a Sitio de la herencia del mundo de la UNESCO y es uno de Perú “s la mayoría de las ciudades visitadas.

Entienda

Cusco es una ciudad hermosa con la configuración colonial preservada receptor de papel, evidencia de una historia rica y compleja. La ciudad sí mismo representa el centro de la cultura indígena de Quechua en los Andes, y simplemente recorriendo las calles una ve las capas de historia. Los edificios coloniales españoles erigidos directamente encima de inca emparedan la línea el cuadrado, mientras que el nightlife turístico moderno prospera en su medio.

La ciudad es rodeada por un número de ruinas, el ser más impresionante Sacsayhuaman , el sitio de la batalla 1536 en la cual las docenas de los hombres de Pizarro cargaron cuesta arriba para luchar las fuerzas del inca.

Hoy en día, Cuzco se conoce para su población indígena--visto a menudo en las calles en la ropa tradicional--y su vida turista-aprovisionada de combustible substancial de la noche.

Más información sobre Cuzco está disponible de la oficina de turismo oficial:

• Directur , El Portal cubre 117 (cerca de la plaza de Armas), 222032.

Consiga adentro

En plano

El aeropuerto está en el borde de la ciudad (paseo del taxi). Hay diariamente vuelos internos a y desde Lima , Arequipa y pistas de aterrizaje pequeñas de la selva en el lavabo de Amazon. El aeropuerto internacional principal más cercano es Lima . Los vuelos unidireccionales más baratos al coste Lima alrededor de USD 70. Con frecuencia, las malas condiciones atmosféricas pueden hacer vuelos ser cancelado, a menudo hasta dos días en extremo. Si usted está volando derecho en Cuzco, guárdese de enfermedad de altitud para los primeros pares de días. Bebida mate de coca (té de la coca), el remedio local para esto. Muchos hoteles y paradores le proporcionan a las huéspedes sobre llegada. También sea seguro reclinarse, la mayoría de las guías turísticas y los locals sugieren actividad mínima durante su primer día en la ciudad. La enfermedad de altitud (soroche) tiende para hacer furtivamente para arriba en usted y sus síntomas puede no ser evidente al principio.

Observe que la tarifa de mercado para un taxi del aeropuerto a la plaza de Armas es 3 - 5 plantas del pie, no 30 o más pues pueden intentar cargarle.

En megabus

Terrestre terminal es alrededor de 20 que el minuto recorre abajo del solenoide Av. Usted puede también tomar un taxi para algunas plantas del pie.

Los megabuses son abundantes de otras ciudades peruanas como Lima (cerca de 24 horas), Puno (6-8 horas), Arequipa (10 horas, 20 plantas del pie), Nazca (14-16 horas) los etc, pero son absolutamente largos y se retardan, aunque las opiniónes pueden compensar. Los caminos principales son absolutamente buenos, pero algunos pueden ser malos, haciendo la toma de los viajes más largo que esperado.

También, cerciórese de que su megabus tenga un cuarto de baño o eso para para las roturas del cuarto de baño cada par de horas antes de que usted compre boletos. Hay los megabuses de Puno-Cuzco que no tienen ni unos ni otros, y que pueden significar 6-8 horas MUY largas.

• Expreso Los Chankas , Ceres 150 del ¡de Pje CÃ. Por lo que podíamos decir, el único lugar para ofrecer servicio directo de Ayacucho a Cusco. 55 plantas del pie cada uno para un paseo de 22 horas en un megabus del semi-cama. Megabuses en 6:30 y 7pm.

Por el carril

Cuzco está conectado con Machu Picchu y Puno por el carril. El servicio de carril fue continuado recientemente a Arequipa. Este servicio es funcionado por PeruRail [1].

Consiga alrededor

El centro de Cuzco es bastante pequeño recorrer alrededor, aunque usted necesitará probablemente coger un megabus o un taxi al término de autobuses, al ¡n de Sacsayhuamà o al aeropuerto. Guárdese sobre recorrer alrededor en la noche sola y/o borracho, los robos han estado señalados a menudo.

Taxis sea muy común en Cuzco. Costaron oficialmente 2-4 plantas del pie dependiendo de distancia. Taxis del Alo Cuzco de la llamada http://www.alocusco.com Muchos programas pilotos no son a menudo locals. Guárdese al usar los taxis en la noche; los robos han estado señalados en la colusión con los programas pilotos del taxi del taxi, a veces los taxis de radio pueden ser la opción más segura. El programa piloto pudo también intentar extort una suma fuerte de dinero (15 plantas del pie) para un paseo corto si usted no regatea antes de que - de quien es probable si usted es el llegar justo la noche en la estación de autobúses y desear evitar las acumulaciones touts. La paga justa 5 plantas del pie y la deja en ésa.

Si usted está permaneciendo en Cuzco durante mucho tiempo, Kombis es una forma barata y confiable de transporte. Éstos son las furgonetas de Volkswagen y los megabuses pequeños con nombres como imperial, ayudante personal, o Zorro. Cuesta cerca de 60 centimos para montarlos. Si usted es inseguro si cierto combi le toma donde usted desea ir, apenas pida. ¡Dirán en voz alta las paradas como van y si usted desea bajar, usted grito justo “Baja! ”, como adentro, “deseo bajar!” Se ejecutan hasta 10 P.M. Pero si usted es un ventilador de porciones de espacio personal, ésta puede no ser la mejor opción para usted, pues tienden para ser absolutamente llenos. Lleve su petate delante de usted.

Para los grupos grandes, un megabus turístico puede ser muy conveniente de conseguir a los lugares como Pisac y Ollantaytambo . Controle con una de las muchas agencias de viajes locales.

Vea

Turistico de Boleto Un turistico del boleto se requiere para el acceso a algunas de las vistas en y alrededor de Cuzco. Puede ser comprado en el Oficina Ejecutiva del Comité (OFEC), solenoide 103, Cuzco, pH del sistema de pesos americano: 227 037. Hay diversa clase tres de boletos: Un boleto lleno (válido por diez días y para todos los sitios), 130 plantas del pie; Un boleto del estudiante (sudentcard requerido como prueba), 70 plantas del pie del ISIC; Un boleto parcial, (solamente válido para un día y un número limitado de sitios) El boleto da el acceso a los sitios siguientes adentro Cuzco : Monasterio de Papá Noel Catalina, ¡de Museo Municipal de Arte Contemporà neo, Museo Historico regional, del Qoricancha de Museo del Sitio, rico y Monumento Pachacuteq del ³ de Museo de Arte Popular, de Centro Qosqo de Arte Nativo Danzas FolklÃ. Y alrededor de Cuzco: ¡N de Sacsayhuamà , Qénqo , Pukapukara , Tambomachay , Chinchero y las ruinas de Pisac , Ollantaytambo , ³ n de Tipà y Pikillacta .

Museos y galerías

• ¡De Museo Municipal de Arte Contemporà neo , localizado en el palacio municipal en la plaza Regocijo. Tiene exposiciones del arte contemporáneo. Admisión con turistico del boleto
• Museo Historico regional , localizado en el hogar del historiador Garcilaso de la Vega del inca. Muchas pinturas a partir del 17mas y del siglo 18h.
• Del Qoricancha de Museo del Sitio , Solenoide del sistema de pesos americano. Con la información sobre las diversos culturas y fragmentos de la cerámica y textiles pre-Colombinos de la cultura del inca.
• Museo de Arte Popular , localizado en el sótano de la oficina de OFEC. Visualiza una colección de arte popular.
• Galerías ; el paisaje imponente del área de Cuzco a menudo es representado muy bien por los artistas locales. Es posible encontrar las impresiones baratas que son de calidad asombrosamente buena si usted está preparado para hacer compras alrededor.
• Convento de Papá Noel Catalina , también una colección de arte religioso. Admisión con turistico del boleto .
• Monasterio de Merced del La , uno de los monasterios más espectaculares de la ciudad. Tiene un museo decente con un monstrance sólido el 1.3m alto espectacular del oro, una iglesia, y el convento sí mismo que es uno de los mejores edificios arquitectónicos de la ciudad. Un bloque lejos de Plaza de Armas en la admisión es 6 plantas del pie.
• Qoricancha , un convento dominicano del décimosexto siglo construido encima de un palacio más viejo del inca. El sitio vale varias horas de su tiempo, y es uno del mejor de Cuzco, conteniendo herencia del católico y del inca con vistas imponentes de los alrededores. Localizado 4 bloques de Plaza de Armas en el solenoide Av. del EL. Plantas del pie de la admisión 10.

Histórico

• Las paredes de la ciudad están las paredes Incan, determinado cerca de la plaza de Armas.
• Monumento Pachacuteq , abajo el solenoide Av., es una estatua del rey Pachacuteq del guerrero del inca. La estatua se coloca en una base cilíndrica y el monumento total está sobre 22 contadores de alto. La base cilíndrica puede ser subida, pero las visiónes son decepcionantes porque el monumento está situado en una parte más inferior de la ciudad. Admisión con turistico del boleto .

• Recorra alrededor de Plaza de Armas ; el cuadrado tiene las iglesias, los departamentos, los restaurantes y barras moviendo hacia atrás encendido a él y es un gran lugar para pasar una tarde. El centro histórico de Cusco es hermoso, pero usted tendrá que tratar de todos los vendedores de calle y halconeros de pinturas baratas y de otros souvernirs. Están por todas partes en y alrededor de la plaza de Armas. Estropean algo la experiencia.

• Controle hacia fuera Plaza de San Francisco, cuál está norte de algunos bloques del centro, y es un gran lugar para visitar uno de muchos de Cusco grandes departamentos de café .

• Juego Sapo, un juego tradicional de la barra jugó en los chicharias por todas partes Perú. El juego implica el lanzar de las monedas pequeñas, llamadas fichas, en un vector con un sapo del bronce (sapo) asociado. Usted consigue puntas para hacerlo en los agujeros en el vector, y una tonelada de las puntas para hacerla en la boca de los sapo. Jugado lo más mejor posible mientras que bebe chicha (cerveza del maíz, fermentada tradicionalmente con saliva) en una zambullida local. Pida que los viejos hombres le muestren la forma que lanza correcta, pues es difícil dominar.

• Hable con los propietarios, los guardianes, las camareras y los camareros locales del almacén. Saben típicamente un poco inglés si su español no es bueno, y son generalmente felices compartir la información interesante sobre la ciudad no encontrada en guías turísticas. Esto es también una gran manera de encontrar los mejores lugares para intentar cuy, alpaca, y chicha.

• Una vez que usted esté acostumbrado a la altitud, vaya para a ¡sacudida! Éste es muy humillar experiencia, pues las colinas y el aire fino demuestran un desafío igualar ésos en gran dimensión de una variable. Es también una buena manera explorar. Este o sur principal de la plaza para los lugares más seguros. Si usted es una mujer hacia fuera que ejercita, usted puede conseguir a algunos llamadas del gato, como esto es común en mucha de América latina.

• Controle los mejores viajes de Cusco [2].

No

• Acometidas - Cuzco es una ciudad asombrosa que usted necesita más de dos días ver la ciudad solamente. Éste no es viajes completos laterales uniformes del día que mencionan a Machu Picchu o al valle sagrado.

• El transportar en balsa del agua - Aunque el agua está de valor dudoso de la salud, los viajes ofrecidos son muy domésticos y ciertamente no ofrecen a turistas el buen valor para el dinero. Cuzco, lleno de historia Incan, tiene mucho más a ofrecer que éste y uno serían aconsejados bien no incomodar con ella.

• Paga demasiado para las fotos con los locals - Al tomar un cuadro de los locals no pague más que uno único. Los locals pudieron intentar cargar tanto como los $10 E.E.U.U. para un cuadro. ¡No se engañe!

Aprenda

• El comenzar, intermedio, y avanzado Clases en Quechua , la lengua materna de los Andes, se enseña (en español) en EL Centro Bartolome de las Casas cuál está situado en la calle de Tullumayo, cerca de Limacpampas. También tienen una biblioteca.
• o usted puede tomar clases en Academia Alcalde de la Lengua Quechua ,[3].
• Centro Tinku , Calle Nueva Baja Nº 560, teléfono: 51 84 249737 Email: info@centrotinku.com , [4] . Un centro cultural en una casa colonial renovada, ofertas viajes intensivos de Quechua y españoles, homestay, de estudio y actividades voluntarias.

Trabajo

• Un gran programa para los estudiantes es ProPeru , parte del NGO Cuerpo del servicio de ProWorld . Hacen el trabajo de desarrollo sostenible de la comunidad tal como jardines de la infancia del edificio, sistemas de irrigación, y granjas de pescados en comunidades rurales en el valle sagrado que ofrecen programas del semestre, programas del puesto de interno, y programas a corto plazo del grupo, extendiéndose todo a partir de algunas semanas a algunos meses. Los programas incluyen la vida con la familia del ordenador principal, la visita turi stica, las clases españolas y el otro coursework.

• Para el adventurero, las comunidades en la recepción sagrada del valle se ofrecen voluntariamente a menudo a enseñar inglés o a proporcionar a otras habilidades a los miembros de la Comunidad.

• En la ciudad, hay muchas oportunidades de trabajar con los niños de la calle. Se llama el más notable Bruce Perú . También hay oportunidades de ofrecerse voluntariamente a la una orphanages de las ciudades los”.

Compra

Si usted desea la materia touristy barato barata, vaya a uno de los mercados de dos sábado y de la mañana de domingo en Juliaca (cerca de 5 horas lejos en megabus), Puno (cerca de 6 horas lejos en megabus). Son cerca de 1/3 del precio de Cuzco.

Si usted no desea ir tan lejano, sino todavía desea la materia touristy, vaya a Mercado del artesano en la intersección del la Avenida del Sol y Tullumayo. Es el edificio rojo grande cerca de la fuente.

También, Pisac, una ciudad Cuzco exterior, tiene un mercado muy grande. Está a cerca de 30 minutos de Cuzco en megabus. El término de autobuses es en la calle de Tullumayo bloques de un par de Limacpampas. El precio es muy barato, y usted puede ver las ruinas Incan en Pisac.

También en Aguas los precios de Calientes y de Machu Picchu pueden ser el doble de cuáles son en Cuzco.

El ausente cuanto posterior usted consigue del cuadrado principal, cosas más baratas se convierten, aunque hay un mini-centro comercial al lado de la iglesia grande en el cuadrado principal que es más barato que en mi hotel, entonces allí son el mercado San-Pedro donde está s/0.10 el pan y un cristal de jugos de la combinación es s/1.50 y le dan 2-4 repuesios. Don´t va también lejos del cuadrado principal en la noche sin embargo, él puede ser peligroso.

Si usted viaja al “valle sagrado” (Valle Sagrado, incluyendo las ciudades/las ruinas de Chinchero, de Ollantaytambo y de Pisac), hay porciones de materia touristy a comprar, usted puede trueque, pero el won´t de los precios va abajo de mucho.

Hay otro mercado llamado EL Molino, Urbanizacion Ttio de Centro Comercial, usted tiene que tomar un taxi y cuesta s/2 para conseguir allí. En este mercado usted puede comprar montones de la mercancía ilegal, de DVDs, de los CDes etc. Una copia DVD de la buena calidad es s/4, o usted puede por 5 VCDs para s/10.

Las mujeres indígenas en EL Centro Bartolome de Las Casas tenga un almacén en el cual vendan las artesanías y los weavings hechos en casa. Usted puede mirarlos a menudo trabajar, aunque no hablan a menudo español, y habla raramente una palabra del inglés. Ha localizado algunos bloques de la plaza en Avenida Tullumayu.

Los suéteres de la alpaca no son como eran. Los únicos buenos están en departamentos del upmarket.

Coma

El “EL Balcon” ofrece una sopa, un segundo plato, y un desierto (ninguna bebida) para s/10 que sea cerca de $3.33. Si usted está buscando el alimento de la buena calidad para no los muchos de dinero, éste es el lugar a ir.

El área de Cuzco tiene un poco de alimento internacional extremadamente bueno con las opciones sabrosas para todos los presupuestos. La mejor pizza siempre en el final del Cultura Av. No hay necesidad que va a los restaurantes costosos (que sirven a menudo solamente el alimento no nativo de todos modos), va a los restaurantes que sirven el alimento local. Sea seguro intentar filete de la alpaca (no se olvide que una llama/una alpaca está guardada normalmente y utilizada para ella es la lana - tan solamente los viejos animales serán matados. Pero cuy (conejillo de Indias) es el alimento tradicional absoluto del día de fiesta de la región. A debe cuando visitar un mercado es gozar, en la estación fría, “una vez que sea congelado”/cocinara las patatas.

• Si usted está buscando intento peruano tradicional del alimento saltado del lomo (la carne de vaca inclina con los tomates, cebollas, y las especias, sobre una cama de patatas fritas y del arroz), aji de gallina (pollo en una salsa amarilla muy buena con las aceitunas y los huevos duros), o Papa Rellena (patata rellena con carne de vaca, las aceitunas, el huevo duro, los vehículos, y las especias)
• También, intento que come en a Chifa . Ésta es la versión peruana del alimento chino. La vecindad de Wanchaq tiene muchos restaurantes de Chifa.
• Intento Cola del inca , una soda condimentada gum/tutti-frutti de la burbuja. Esta bebida vende más que la Coca-Cola en Perú; (aunque es realmente un subsidiario de la compañía de la Coca-Cola). También, Chicha Morada es una especialidad peruana. Es una bebida spiced hecha fuera de maíz púrpura.
• Las sopas son asombrosas. Intento Sopa de Zapallo (un tipo de sopa de la calabaza)

• Parrilla de Inka , en la plaza de Armas, está un buen restaurante. Bien conocido y frecuentado por turistas pero no un desvío. Tenía una comida muy buena allí, con buen servicio, y una selección agradable del vino. Buen lugar a intentar Cuy (cerdo del guinnea), aunque es un pricey del dígito binario (60 plantas del pie) aquí, sabroso se hace y se sirve sin la pista así que comiendo el doesn´t recuérdele su hámster del animal doméstico. Intente el apetizer tiradito de trucha. Alpaca también en el menú si usted debe intentarlo.

• hay un restaurante con la calle moderna de la decoración una encima del calle de de Armas de la plaza que algo como ponga (algo) y pone (algo). Los precios son altos para Cusco y no digno de él. Yo comí allí y lo lamenté.

El valor nutritivo en el conjunto es bueno en Cuzco; la higiene puede sin embargo faltar algo en lugares. Sea cuidadoso del alimento como las hamburguesas - aunque es barato, esto no es una especialidad local.

• El EL Empridore tiene dos restaurantes dentro de la ciudad, ambos muy razonablemente se tasa. Tienen un menú de 13 paginaciones con todas las clases de alimentos de alrededor del mundo. Intente el alto amargo del pisco, su el mejor de la ciudad.

• Hay desayunos enormes y baratos en Mama de Yaku en el final del Callejón del Gringo .
• El restaurante de la hermana Mama Grill de Yaku en Plaza de Armas cena algunos realmente buenos, y una camarera de habla inglesa alegre llamó a Yolanda, pero es un cortocircuito del dígito binario en los alpacas.
• Café de Gato por el clubhouse de los exploradores del americano del sur en Choquechaca 188 (en la esquina) sirve el alimento fantástico. También probablemente el mejor café de Cusco.
• El lugar absoluto está sin embargo MAMA Amerika (Mama anterior África) que está realmente todo en 3 niveles: bocado, café (tejado), restaurante (con un buen menú barato), 2 discos, las películas más últimas en DVD. Algunas de las decoraciones y de las pinturas están por el propietario/el artista.

• La cruz afina la publicación el mirar sobre el cuadrado central es una publicación que sirve el alimento europeo a los turistas.
• Kukuly , Nuaynapata 318, es un lugar acogedor con los precios cómodos también que atraen a locals, se ejecutó por un individuo suizo. Menú diario para 4 plantas del pie.
• Si usted desea alguno tarde - el alimento de la noche después de aporrear va para Los Angelos un tipo muy bueno restaurante de los alimentos de preparación rápida cerca de Ukuku cerca de la plaza de Armas
• " 2 naciones ” en Huaynapata, no demasiado lejos y no también cerca de la plaza de Armas, está un restaurante muy nuevo abierto por un australiano nombrado Matt. El alimento es excelente (viniendo de un menú muy grande, multi étnico, con un cocinero asombroso anudar), y el servicio no es servicio justo; las ocasiones son el hallazgo usted mismo que charla con mate sí mismo del you´ll para la mitad de la noche. Este lugar es ciertamente de los mejores restaurantes de Cusco, y estará definitivamente en todos los libros siguientes del recorrido. ¡Grandes precios también!
• Si el alimento peruano delicioso no conviene con su estómago, y usted necesite una rotura, hay un restaurante llamado Gato (pensado por la mayoría para ser el mejor restaurante de Cusco) que sirve una variedad de alimentos deliciosos del cerrar-a-hogar en porciones grandes. Éste es el mejor lugar para conseguir un desayuno grande completo con los huevos, tocino, aguacate, tostada. Usted lo nombra… y lo tienen probablemente. Ha localizado en la calle de Tullumayu cerca de la tapa de la colina. También, el exterior derecho de Gato es soporte del empanada cuál tiene el mejor rocoto (un salsa picante que va bien en el queso o los pasteles carne-rellenos.
• Si usted no es bastante valiente intentar los empanadas en la calle, pare cerca Meli Melo cerca de Limacpampa y pida un empanada o un saltena boliviano.
• Y recuerde, eso si usted consigue enfermo, va a la farmacia más cercana y pide Ciproflaxin o Cipro. Si usted no puede recordar eso, apenas dígales, “estomago del EL de Estoy enferma/o. Duele.” y el 90% de los farmacéuticos de Cuzco le darán Cipro.
• Otro buen consejo del pedazo si usted consigue enfermo es llamar a un doctor; los farmacéuticos no deben ser confiados en para hacer una evaluación de una enfermedad y de su curación. Hay una clínica llamada la “pista de Hampi” en la calle de Choquechaka justa algunos bloques lejos de la plaza de Armas, y cerca de un bloque lejos de “Gato”. Es también prudente comprar una cierta clase de seguro médico antes de viajar.
• Si usted está buscando las frutas y los vehículos frescos, vaya a uno de los mercados al aire libre. Buen se llama Molino 2 . Esto está cerca del aeropuerto, así que usted puede ser que necesite tomar un taxi.
• Si usted está buscando almacenes de la tienda de comestibles hay solamente 2 en la ciudad. Se llama el más grande La Mega y está cerca de la plaza de Tupac Amaru. Se llama el otro Mercado de Gato y es situado en la plaza de Armas por Mama América. Usted puede encontrar los alimentos infrecuentes tales como pan, leche no en poder o polvo de a, y mantequilla de cacahuete rebanados en ambos.
• Quisiera disputar la demanda que hay solamente 2 almacenes de la tienda de comestibles en la ciudad entera; ¡hay 320.000 personas en Cusco, imagina el caos si tenían solamente dos almacenes de la tienda de comestibles!!! Están recorriendo de la plaza de Armas encima de la calle de Plateros allí por lo menos dos almacenes de la tienda de comestibles dentro del primer bloque, e igual va para la calle de Procuradores. Usted verá varios almacenes de la tienda de comestibles si usted lleva el apuro la caminata alrededor.
• Vencedor Victoria ¡en Calle Tsesequocha, apenas de Calle Tigre, es fantástico! Servicio cómodo estupendo. Gran buffet de la barra de la ensalada incluido en todos los platos principales. Trucha magnífica del ajo con arroz o patatas para 10 plantas del pie (buffet incluyendo de la barra de la ensalada y pan fresco encantador). Grandes desayunos del valor. Cristales ENORMES de jugo recientemente exprimido para 3.50 plantas del pie. ¡También tienen una máquina apropiada del espresso para el buen café en la mañana! Van una vez y goin del mantiene del you´ll detrás, prometo:)
• Restaurante vegetariano de Govindas cerca de Plaza de Armas. No grande. Usted paga 6 plantas del pie un cristal lousy de jugo anaranjado mezclado con agua. El alimento es demasiado caro apenas aceptable, bonito. ¡Tiene que haber opciones mejores para los vegetarianos en Cusco!
• ¡El restaurante del café de Moni, San Agustin 311, ha estado consiguiendo las revisiones del delirio para su toma vegetariana en el alimento peruano desde 2001, gran materia!
• ¡Cicciolinia, Calle Triunfo 393 (en el extremo del callejón por la piedra echada a un lado 12), es un lugar sabroso del _very_ a ir para el desayuno!
• Si usted desea algo verdaderamente más local (y muy barato) y está dispuesto a tomar riesgos no de los mejores métodos de limpiar platos. Dirija encima el “mercado del EL”, su un mercado cubierto donde venden el pan, las hierbas, los jugos, los recuerdos, DVDs, el etc. locales deliciosos, pero en el extremo del mercado, hay los soportes del alimento, donde sirven el alimento local. Para 2 plantas del pie usted puede conseguir la sopa, una entrada, y el jugo. El EL Mercado está situado delante de la estación de tren, todos los locals saben donde está la estación de tren y el mercado del EL. Aquí es adonde los trabajadores locales van para sus comidas, no exactamente un lugar turístico, pero son cómodos hacia turistas de todos modos.

Bebida

Hay muchos clubs y publicaciones en cuzco, y hay siempre gente que reparte los aviadores alrededor de la plaza de Armas. Éstos incluyen generalmente bebidas libres. Los clubs están casi siempre ocupados, incluso durante la semana, no tienen cargas de cubierta, y la mayoría están abiertos hasta 3 en el más temprano y 5 en más último. Los “caliente-puntos” cambian cada noche; pida alrededor y usted encontrará rápidamente a muchedumbres de viajeros.

• Mama América , esto es un lugar popular en Cuzco, muchos de gente, de buena música, de buena atmósfera y de lecciones libres del salsa. Salsa empieza cerca de 9 y va hasta cerca de 11. Si usted realmente desea aprender algunos movimientos, la danza con Carlos, Miguel, o Checo, que trabajan allí. También juega el ordenador principal a la porción animada legendaria del “equipo” - de las señoras Lima que hazañas con los varones del gringo han alcanzado niveles míticos.
• Si usted desea conseguir lejos de la muchedumbre turística durante algún tiempo y bailar la noche ausente con los locals, pista a Caos en el la Avenida de la Cultura al lado de la oficina de correos. Es un club muy agradable enorme con una gran mezcla de la música y de las bebidas exóticas.
• Si usted desea encontrar un lugar con más locals en la plaza de Armas, intente EL Muki , localizado a través de la calle de Mama América. Tiene un único cueva-como interior y es uno de los discos más viejos de la ciudad.
• Mitología es otro disco que ofrece salsa. Si usted desea aprender Cubana Rueda , éste es el lugar a ir. Las clases comienzan generalmente alrededor 9 y las lecciones privadas se pueden arreglar con Cesar, el instructor de la danza. La mitología también ofrece una decoración única de dioses y de diosas y tiene los restrooms más limpios de todos los nightclubs, en gran medida.
• Si usted desea bailar el merengue y el salsa toda la noche, dirija a Garabato qué características un salsa y un merengue vivos congriegan la mayoría de las noches. Aquí es adonde la muchedumbre del salsa va después de 10 o de 11 cuando los otros clubs paran el jugar de salsa.
• Si usted está buscando la pista viva de la música a Ukuku . Características locales y artistas que viajan que juegan una variedad de diversos tipos de música incluyendo salsa, el merengue, el criolla, y afro-peruano. También los boletos libres de la bebida aquí son pisco amargo . Hay grandes máscaras decorativas en las paredes y una estatua de madera enorme de la mujer con las alas de la mariposa, that´s impresionantes.
• Mama África es un club popular entre turistas que juega una buena mezcla de la música y es siempre lleno. Apenas espere despertar el día siguiente con una mala resaca y memorias tremendas de bailar a ABBA y al BeeGees.
• Si usted desea algunas bebidas muy baratas antes de que usted salga intento que baila Luna azul en la calle de Tullumayo. Es una barra pequeña con una muchedumbre local.
• Si usted desea enfriarse con la muchedumbre hippy vaya a la vecindad de San Blas cerca de la plaza de Armas. Hay un restaurante/un salón muy desapasibles llamado Los Perros (Tecsecocha 436) ese ofrece el alimento étnico delicioso y los sofás cómodos. Si usted desea oír a un gran grupo de la percusión, un gran lugar a ir es Martini azul . Hay también un salón del hookah closeby.
• Ratas de Norton es la clase de una barra del motorista en la cara suroriental de la plaza de Armas. Tienen piscina y dardos y una atmósfera fresca bonita.
• Cusco tiene dos publicaciones irlandesas. Paddy Flaherty está en Triunfo 124 al lado de la catedral, y sirve una hamburguesa muy buena. El cuarto de baño es cuestionable. Rosie O'Grady es un bloque de la plaza de Armas y está situado en Papá Noel Catalina Ancha 360. Usted puede mirar fútbol o béisbol en la pantalla grande, y el personal es muy cómodo.
• Uptown es otro buen club en el cuadrado. Mostrarán películas en la tarde en el proyector para su grupo si usted pide (y compre bebidas). Tienen lecciones del salsa 9-11 en la noche, entonces salto de la cadera y techno que bailan hasta mañana. Relativamente pequeño, pero apretado y hoppin.
• El mejor lugar para la música viva en la ciudad es Angelitos en San Blas, buena mezcla de locals y gringos y música siempre buena. Miércoles y sábados son noches del reggae.

Sueño

• San Blas - los bloques del área 4 de Plaza de Armas - donde muchos hospedajes/hostales nuevos se han abierto.

Paradores

• Hogar Clinica San Juan de Dios , Avenida Manzanares 264 (Urbanizacion Manuel Prado), +51 84 240 135, [5] . Cuartos privados y dobles y ventanas que miran sobre el contexto majestuoso de Cusco que sea un rango de la montaña. Gran servicio y desayuno diario del huevo hechos a su tener gusto. Este parador no lucrativo transmitió a sus ganancias la puerta siguiente de la derecha del hospital de los niños. ¡Goce de su estancia tan bien como haga una contribución caritativa!

• Hospedaje Estrellita , Avenida Tullumayo 445. Los cuartos dobles compartidos rodean un patio concreto grande. Hay una cocina con un commonroom sociable con la televisión por cable. Una noche costó 12 plantas del pie e incluye un desayuno pequeño. Es popular entre gringos .

• Parador de los Backpackers de LOKI , Cuesta Papá Noel Ana #601, Centro Historico, pH: +51 (0) 84 243705 (email: [6]), [7] . Un parador nuevo instaló por 4 backpackers en un monumento nacional peruano de 450 años. Dormitorios a partir del $6. Los menús excelentes de la tarde sirvieron para ~$3, barra ocupada el las tardes del fin de semana, lugar generalmente ruidoso para permanecer, pero cargas de la diversión. Agua caliente con la presión en duchas generalmente compartidas. Si usted tiene gusto de paradores del Europeo-estilo y desea resolver jóvenes, las hojas de ruta (traveler) de la cadera esto son el lugar a ser. Recomendado altamente. Observe que es suficientemente lejos de Plaza de Armas (y cuesta arriba) ese usted deseará tomar un taxi para 2 o 3 plantas del pie. El programa piloto del taxi no puede saberlo por nombre, así que déles el direccionamiento. Cerciórese de que conduzcan abajo de Cuesta Papá Noel Ana más bien que el intentar caerle apagado en la tapa o el fondo de la colina, pues es un poco un alza con sus bolsos.

• Diafragma de Arco del Casa , Diafragma 535, Barrio San Cristobal, pH de Calle Arco: +51 (0) 84 247526. Fije en un viejo edificio de los siglos, los propietarios cómodos tienen solamente ejecutar el diafragma de Arco del Casa desde principios de 2006, así que sigue siendo un dígito binario vacío, haciéndolo muy tranquilo y reservado. Cuartos a partir del $4.

• Rimacpampa Hostal Cerca de la plaza, [8] . Duchas asombroso calientes, con la buena presión del agua (difícilmente venir cerca en Perú). TV y buen alimento también.

• HOGAR DULCE CASERO - EL MIRADOR [9] . Localizado en el área encantadora de Cusco, con por completo de barras, de restaurantes y de cafés pequeños. La visión desde el hotel es cable de AMAZING.Tv, INTERNET Y el wi LIBRE fi en toda la casa, DUCHAS VERDADERAS y toallas CALIENTES disponibles, y cama caliente disponible. También usted puede utilizar la cocina. Solamente 6 bloques del cuadrado principal.

Marcos A-3.San Blas - Cusco Tf de Asociacion San: 0051 84 231235

• Hostal “amanecer dulce” en Mirador de San Blas [10] Este ofertas hostal usted una de las mejores visiónes panorámicas de la ciudad. Es un lugar especial en donde usted puede condimento la magia y el magnetismo de los paisajes y de la cultura de Cusco´s, donde la gente construye amistades e intercambia diversas ideas y culturas. Las duchas hostal de las ofertas con agua gas-heated caliente 24/24h, la televisión por cable, Internet sin hilos, lavadero, cafetería, información turística libre, un jardín rústico encantador, dormitorios, cuartos privados con o sin el cuarto de baño, gente encantadora,… todo el un viajero están buscando. Una estancia cómoda y segura. “ Dirección” : Calle Pasñapakana 133, 2 minuto recorre de Plazoleta San Blas, 4 bloque de plaza de Armas (principal)/www.hostalsweetdaybreak.com del cuadrado [11] /Teléfono: 0051 (0) 84 225776

Presupuesto

• Corona de Hospedaje verdadera , Sistema de pesos americano Huascar 226, 808111. Opción reservada y barata caminata de cerca de 15 minutos del centro de ciudad. Los cuartos son espaciosos y tienen el cuarto de baño privado y televisión local y cuestan el pppn de 15 plantas del pie.

• Amaru Hostal I , Cuesta San Blas 541. Opción reservada y barata cerca de 3 bloques de la plaza de Armas. Los cuartos son decentes clasificados; Los cuartos tienen recursos y televisión privados o compartidos del baño. Los cuartos costaron entre $18 USD a $55 USD por sitio dependiendo del tipo de camas, de ocupación y de estación. Web site: http://www.cusco.net/amaru/ email: amaruhostal@speedy.com.pe

• Amaru Hostal II , Chihuampata 642. Opción reservada y barata cerca de 2-3 bloques de la plaza de Armas. Los cuartos costaron entre $28 USD a $48 USD por sitio dependiendo del tipo de camas, de ocupación y de estación. Web site: http://www.amaruhostal.com email: amaruhostal2@speedy.com.pe

Alcance medio

• Familiar de Hostal , Calle Saphi 661, tres bloques de Plaza de Armas. Escoge van para @ la noche $8.00 con el cuarto de baño privado + agua caliente.

• EL Balcon del hotel , 222 Tambo de Montero, una distancia corta de Plaza de Armas, diseño interior impresionante, desayuno delicioso y precios moderados. De Plaza de Armas, siga Plateros un bloque y una mitad o tan. El hotel está en un carril encima de la colina. Alrededor la mitad de un bloque para arriba, busca la puerta a la derecha. La muestra está sobre la puerta, así que usted no puede verla a menos que usted recorra en la cara opuesta del carril.

• Hoteles Garcilaso , Calle Garcilaso 233-285. Hay dos de ellos en el mismo bloque. Buena localización en el bloque entre la plaza San Francisco y la otra plaza pequeña que es un bloque de la plaza de Armas. Permanecía aquí en un doble para $75 dólares por noche (I pagó demasiado). Es una buena opción pero usted no debe pagar lo que pagué (los cuartos de regateo del hotel deben ser su valor por defecto). Vale más bién $30-45 por noche. Como en muchos de lugares, los cuartos interiores son la manera de ir porque son reservados en la noche. Teléfono 51-84/233031, 233501, 227951, 222425. www.hotelesgarcilaso.com

• Orquidea verdadero , Calle Alabado 520, ( email: [12]) [13] El edificio colonial tiene las paredes originales del inca y vigas de madera expuestas, y las comodidades rústicas se adornan simplemente en una casa de campo acogedora de la montaña estética. Todos los cuartos se orientan hacia Cuzco abajo, ofreciendo visiónes panorámicas.

• Gran Hostal Machu Picchu , Calle Quera 282, pH: +51 (0) 84 23 1111.

• Hostal Rumi Punku , Calle Choquechaca 339. Hostal Rumi Punku es un hotel atractivo en viejo Cusco. Rumi Punku significa la “puerta de piedra” en Quechua: la entrada al hotel conduce a través de una puerta de piedra antigua, obviamente del diseño del inca. El umbral es todo que ha sobrevivido de un palacio del inca: hoy la puerta es considerada una construcción histórica por la ciudad de Cusco.

• Mesón del boutique del San Blas del Casa , Tucoyeros 566. El hotel se sitúa en San Blas, que ha sido el cuarto del artesano histórico de Cusco desde tiempos del inca, y miente apenas dos y los bloques de una mitad del cuadrado principal. Es una vecindad del estrecho, de calles cobbled pintorescas y de casas blanqueadas de la colonial-era, con las azoteas rojo-embaldosadas y los balcones de madera. personal Ultra-cómodo y cuartos comprables, encantadores.

Derroche

• El hotel de la casa del jardín , Teléfono +51- (0) 84-271117 ( email: [14]), [15] . Un hotel family-run fabuloso del boutique fijó en el jardín privado más grande de Cusco. Adornado maravillosamente, moderno (WiFi etc), y apenas el lugar perfecto para permanecer si usted desea tener una experiencia genuino non-touristy (en una de las ciudades más touristy del mundo).
• Hotel Inka real I o II , [16] Localizado a la derecha delante de la plaza Regocijo, cerca de 150 contadores del la Plaza de Armas. Inka real I es una casa renovada mientras que Inka real II es más moderno con un balneario (sitio del jacuzzi y del vapor). Hay un gran desayuno.
• Hotel Monasterio , Calle Palacios 136, Plazoleta Nazarenas, pH: +51 (0) 84 24 1777, ( email: [17]), [18] . Contenido en un monasterio anterior, el hotel Monasterio es un hotel hermoso que se empapa en historia. Los cuartos son células de los monks anteriores, pero están lejos de monastic. En gran medida el lugar más costoso para permanecer Cuzco. Si usted está buscando el lujo en Cuzco, éste es el lugar para encontrarlo. (evite las salas 414 a 419, que están cerca de un generador ruidoso)
• Hotel Marqueses Calle Garcilaso N° 256, pH: (+51 84) 264249 ( email: [19]), [20] . El hotel oficial del recorrido del SAS. El personal del hotel es excepcional y los cuartos son más entonces cómodos. El hotel centurally está situado en el corazón del districto turístico, sólo dos bloques del DES Armas de la plaza.

Caja fuerte de la estancia

• Drogas - La aplicación de ley de la droga es muy severa en Perú que es, años en la prisión y ningún placer. Considere que muchos “turistas residentes largos” son parte de la escena. Es ya un crimen que usted “considera validar quizá” una oferta para comprar. Tenga esto presente, pero sepa que los locals han sido crisol que fumaba visto en las calles de Huanchacho, Ayacucho y otros lugares.

• Aunque es Cuzco, generalmente relativamente seguro, como en cualquier área urbana, muggings y hurto pequeño ocurra. Utilice el sentido común y usted debe ser fino. No vague solamente lejos de la plaza de Armas tarde en la noche. No haga alarde de sus objetos de valor alrededor. Sea consciente de qué está continuando alrededor de usted. Por ejemplo, sea cuidadoso si a la gente le acerca que intenta venderle materia en las calles y el intento para pulso encima de una conversación larga. Es posible que le están distrayendo mientras que algún otro pickpocketing le. Tome solamente los taxis que están marcados bien, y si usted está tomando un taxi solamente en la noche, anota el número y llama un refrán del amigo (o finja llamar a un amigo si usted no tiene un teléfono), así que el programa piloto puede oír, que usted está viniendo a casa en el taxi #… También, intente no fijarse separado como turista clueless desgastando la ropa costosa o llamativa o revelando la ropa en una región determinado conservadora de Perú (los locals no desgastan cortocircuitos y tanque-tapas alrededor).

• Reloj para perros salvajes ese golpe las calles en la noche, rummaging a través de basura. Los Peruvians aman perros, y la mayor parte del tiempo los animales son cómodos. El sentido común del uso justo y la confianza y usted del proyecto no deben ser incomodados. Apenas en caso de que, se cerciora de usted conseguir una rabia tirada antes de entrar en el país.

Salga

• Visita ruinas próximas . El más grande de estas ruinas es el inca asombroso ¡N de Sacsayhuamà (a veces llamado Saqsaywaman y “mujer atractiva pronunciada”) arruina colmo sobre Cuzco. Es una subida escarpada de la plaza de Armas. Ninguna necesidad de tomar un taxi si usted puede manejarlo. Pero, tenga cuidado, pues los robos han estado señalados por mañanas y tardes. Hay una carga para explorar las ruinas, pero usted puede conseguir un buen sentido de ellas sin payin recorriendo encima de la colina y hasta la entrada. Usted puede después recorrer a la punta con el Jesús grande en ella y mirar abajo en la ciudad. Otro se arruina encima del camino del ¡n de Sacsayhuamà incluye Qenko , Puca Pucara y Tambo Machay . Todos son accesibles con turistico del boleto .
  • Qenko está un sitio del inca norte de 4 kilómetros de Cuzco. Su nombre significa “zigzag” en Quecha, y refiere probablemente a los canales del zigzag tallados en una roca. El sitio también tiene cuevas misteriosas el entrar él. Se especula que el sitio era un lugar ceremonial para beber Chicha o un lugar que fue utilizado para sacrificar animales tales como llamas.

• Pisac - Visite el mercado colorido y suba hasta las ruinas.
• Ollantaytambo - visite la fortaleza. Un alternativa realmente bueno si usted no desea visitar Machu Picchu. Gran lugar a permanecer también.

• Lago Titicaca PeruRail [21] conecta Cuzco con Juliaca y Puno (Clase de $19 turistas/del Backpacker, clase andina del explorador $130, una forma), y el viaje es uno de los viajes más espectaculares del carril del mundo, pasando ambos a través de paisaje asombroso y del centro de ciudades pequeñas. El viaje debe tomar 10 horas, pero hay retrasa a menudo. La “parada escénica” incluida en La Raya es un poco una pérdida de tiempo, aunque ha incluido de todos modos. * ¡Olvídese del tren, tome el megabus! Hay varios megabuses que viajan al lago Titicaca, que compareably se tasan, y tomas menos tiempo. También paran en 5 o 6 puntos interesantes a lo largo del viaje, incluyendo la “capilla de Sistine de Suramérica”

• Machu Picchu - la ruina atmosférica perched debajo de Los Andes y sobre la selva. Para la mejor experiencia, recorra allí en Rastro del inca ¡, que está ciertamente digno de el ejercicio! Hay las compañías numerosas del viaje que ordenan tales viajes, costando $365-450 USD con todos los costes del recorrido. En el día abril de 2008, un viaje unidireccional en PeruRail [22] cuesta la clase de $71.00 para la clase de Vistadome, y $58.00 Backpacker. Este viaje toma cerca de 4 horas si viaja la manera entera, pero la mayoría de la gente que se vuelve de Machu Picchu baja en Poroy y lleve un megabus que conecta Cuzco. Esto salva a cerca de 45 minutos, como después de que esta parada, el tren haga switchbacks para conseguir abajo de la colina a la estación de tren en Cuzco.

• Puno - Visitando Lago Titicaca es la manera perfecta de terminar un viaje a los Andes meridionales. Es posible viajar de Cusco que toma un vuelo directo de 30 minutos, viajando en tren o por el camino, tal como el cual permite el parar en los varios sitios interesantes en la ruta Andahuaylillas , Piquillacta , Tipon , Huaro , Raqchi o Lampa así como atestiguar paisajes imponentes.

Hay varias estaciones de autobúses más pequeñas en Cuzco que viajan a otras destinaciones alrededor de Valle sagrado de los incas :

• Grau Av. 525 -- Cuzco - Chinchero - Urubamba .
• Calle Puputi 208 --- Cuzco - Pisac - Yucay - Urubamba .
• Tullumayo Av. 207 --- Cuzco - Pisac - Calca .
• Av. De La Cultura 1320 --- Cuzco - Urcos ( Tipon - Piquillacta - Andahuaylilas ).

• Esta paginación fue corregida por último en 07:51, el 23 de septiembre de 2008 cerca Ian Benton . De acuerdo con trabajo cerca Chris , Utilizadores de Wikitravel Morph , Andeanexperience y Jonboy , Utilizadores anónimos de Wikitravel y otros .
• El contenido está disponible debajo Atribución-ShareAlike creativa 1.0 de los campos comunes .