Cluj-Napoca
De Wikitravel
81.196.150.96 09: 12,6 de septiembre de 2008 (EDT) Cluj-Napoca , como capital de la región histórica Transylvania , está una de las ciudades visitadas adentro Rumania . La ciudad, con 504.000 personas, es muy agradable, y es ciertamente una gran experiencia para los que deseen ver la vida urbana de Transylvanian en su mejor. Junto con cenar fino, las actividades culturales excelentes, una herencia histórica maravillosa y una gran atmósfera, la ciudad no decepcionarán ciertamente a los que la agreguen a su itinerario del recorrido. Cuál es más es el hecho que Cluj (pues ha llamado para el cortocircuito) es así que fácil de tener acceso y de conseguir alrededor. Para los detalles, visite por favor el portal multilingüe de la ciudad (con la correspondencia interactiva) de Cluj -- www.cluj4all.com
Lenguaje
El lenguaje oficial es rumano, un lenguaje romántico que sea único en que es lo más cerca posible actual-hablado concerniente a latín antiguo. La mayoría de la gente educada llevada después de que cerca de 1970 hablen inglés razonablemente bueno y sean probablemente peritos en unos o más segundos lenguajes románticos; la mayoría de la gente educada nacida antes de cerca de 1970 hablará francés e italiano razonablemente buenos. El húngaro es un lenguaje corriente, hablado por la minoría húngara relativamente grande. La gente de Roma (gitanos) habla su Romany nativo, así como rumano, y a veces inglés también. Más allá de eso, como en cualquier ciudad importante, habrá el smattering de otros lenguajes.
Consiga adentro
El conseguir a Cluj-Napoca es fácil debido a su posición y a su estatus como comandante Rumano ciudad.
En tren
Como con muchas otras ciudades rumanas, el tren es la manera más fácil de alcanzar Cluj de Bucarest . Hay conexiones del tren a la mayoría de las ciudades rumanas, incluyendo conexiones interurbanas rápidas a Oradea , Arad , Timisoara , Brasov , Sighisoara , Ploiesti y Bucarest . Muchos trenes a Budapest se van temprano en la mañana.
En plano
El Someş internacional; aeropuerto del eni de Cluj-Napoca [ [1] está ofreciendo vuelos a Bucarest , Timisoara , Budapest , Viena , Francfort , Munich , Düsseldorf , Stuttgart , Milano , Bolonia , Ancona , Bérgamo , Florencia , Roma , Treviso , Verona , Lviv , París , Barcelona , Valencia , Madrid y Londres proporcionado cerca TAROM , Austríaco , Lufthansa , Germanwings , Iberia , Alitalia , Carpatair , Malev y Wizzair ).
WizzAir, la línea aérea Pulir-Húngara del presupuesto, el volar comenzado a Cluj-Napoca en octubre de 2007.
La línea aérea barata alemana, Germanwings comenzó a volar a Cluj-Napoca en mayo de 2008.
Para los viajeros europeos, un alternativa del presupuesto es volar a Budapest El aeropuerto de Ferihegy con una compañía barata, y entonces va y a Cluj-Napoca. La lanzadera toma seis a ocho horas para hacer el recorrido. Muchas compañías viajan esta ruta, por ejemplo Viajes de Amasis , Calibra , Huben , Optimus . Usted puede encontrar lanzaderas a partir de la mañana temprana hasta tarde - noche. Las reservaciones tienen que ser hechas por adelantado, se cercioran de usted licencia por lo menos dos horas entre su llegada del vuelo y la salida de la lanzadera, explicar cualquier vuelo retrasa. Los precios son alrededor 60 a 80 RON (20 EUR), controlan AMASIS , KAMELEON , Velocidad de Nemeth .
El alquiler de coches por Avis, presupuesto, Europcar y varios abastecedores locales está disponible, así como a petición cerca Hertz.
Transferencia de la ciudad
- El aeropuerto de Cluj-Napoca tiene conexiones de transporte a Cluj-Napoca céntrica. Conseguir allí, las hojas de ruta (traveler) pueden elegir entre los alquileres de coches, el taxi, el servicio y el transporte público (línea de megabus 8 del limo que se ejecuta de 5:30 hasta medianoche, con precios baratos). Para el megabus público, usted necesita comprar un boleto de la cabina delante de las terminales de las llegadas o de las salidas. A le no se permite comprar boletos del programa piloto.
- También, la compañía de WizzAir introdujo una megabus-lanzadera al centro del precio fijo de 15 RON (cerca de 4 EUR/7USD).
En coche
Cluj-Napoca tiene buenas conexiones del camino. Conexiones europeas del camino E60 él a Bucarest y Brasov al sur, Oradea y Budapest al oeste, con los costumbres de Bors. E81 conduce a Zalau y Yegua de Satu al norte, al Brasov y a la Bucarest al sur. E58 conecta Cluj-Napoca a Dej, Bistrita, Yegua de Baia y Vatra Dornei.
En megabus
Cluj-Napoca se puede alcanzar por el megabus de Bucarest , ciudades importantes adentro Rumania , la mayoría de las ciudades adentro Transylvania , y un número de ciudades importantes adentro Europa . Búsqueda para una ruta encendido http://www.autogari.ro/
Transporte público
El transporte público en la ciudad es posible por medio de 25 líneas de megabus, 7 líneas del trolebús, y 3 líneas de la tranvía, funcionadas todo por la compañía de RATUC ( Regia Autonomă de Transport Urban de Călători ). Las rutas completas se pueden encontrar encendido el Web site de la compañía . Los horario no son accesibles en línea, pero para la mayoría de las líneas que mantienen el centro de ciudad usted no necesitará esperar más de 15 minutos. La tarifa es 3 RON (cerca de 85 eurocents, o 1.3 USD) para dos recorridos. Los boletos se pueden comprar para el efectivo solamente en las paradas especiales de las cabinas a lo más, identificable por la insignia y posiblemente el texto “silicio Abonamente de RATUC de Bilete” (significado “boletos a corto y largo plazo”). Tenga cuidado de perforar correctamente una mitad inusitada de su boleto una vez en el vehículo, marque el control es relativamente campo común y las multas son importantes.
Taxi
Los taxis son relativamente más costosos que en otras partes de Rumania, pero aún barato, y muy convenientes. La tarifa es alrededor 1.79 RON (50 eurocents/0.7 $) por kilómetro, e igual se aplica como honorario del comienzo. Todas las compañías respetables practican el mismo precio. Usted no pagará típicamente a más de 10 RON (3 EUR) un recorrido entre el centro de ciudad y una cierta punta en los suburbios. El pago se hace siempre en efectivo, y el pagar por la tarjeta de crédito no es posible. Es acostumbrado, aunque no obligatorio, que la suma está redondeada hasta 0.5 múltiplos de RON (e.g., si el contador muestra a 3.2 RON usted se esperará que probablemente pague a 3.5 RON, dejando al 0.3 RON adicional como extremidad). Si usted no tiene cambio exacto, el programa piloto pudo guardar esta extremidad misma al pagar detrás el cambio. Si él intenta guardar demasiado (como el redondeo a partir de 3.5 a 5 RON, por ejemplo), pida el cambio.
Los taxis del taxi vienen en todas las dimensiones de una variable y los colores, son identificados por la insignia de la compañía en la muestra encima del coche, que también será colocado en alguna parte en el cuerpo del coche. Los taxis arraciman alrededor de localizaciones importantes en la ciudad, y los racimos no son generalmente no más de 1 kilómetro de separado. Cuidado de la toma para utilizar siempre las compañías respetables, tales como atlas, el taxi rápido, diesel diesel, Pritax, Nova, Terra y el ventilador, favorable rápido. Pudo haber subterráneo, los programas pilotos del “tiburón” como se llaman, que intentan explotar a extranjeros unknowledgeable cobrando excesivamente. Usted debe evitarlos mientras que cargan por lo menos varias veces el honorario normal. Cuelgan sobre todo alrededor la estación de tren y el aeropuerto. Los programas pilotos pudieron a veces “provechoso” oferta un paseo ellos mismos del tiburón; usted no verá que un programa piloto generalmente hace eso. Los coches de los programas pilotos del tiburón son generalmente TAXI marcado y nada. ¡Busque para el nombre de la compañía en la puerta del coche! Las firmas respetables tienen típicamente varios coches parqueados en cada estación; eso es una manera fácil de identificarlas. Elseway, el precio por kilómetro se visualiza a veces en la puerta del taxi. No debe ser no más de 1.79 RON (17900 lei, en la vieja modernidad).
Los taxis se pueden también telefonar pulg. Usted necesita típicamente dar un nombre, y la espera para el número del coche que se retransmitirá a usted. Los coches llegarán después de un período en la orden de minutos.
Puede suceder que alrededor le conducirán en una ruta más larga si usted no conoce la ciudad. Esto puede suceder incluso con las firmas respetables. Usted no puede hacer mucho para ayudar a eso, a menos que usted pueda leer una correspondencia muy bien, especialmente si usted es fácil de manchar como extranjero. La mejor cosa a hacer es aparecer confidente, salto en el coche e indicar su destinación unhesitantly como si usted supiera exactamente donde estaba.
Algunas de las compañías del taxi en Cluj-Napoca:
- Taxi de la Nova - (0264) 949, +40-745 151000
- Rápido diesel - (0264) 946
- Taxi del atlas - (0264) 969
- Taxi diesel - (0264) 953, +40-744 646663, +40-745 381532, +40-722 859093
- Pritax - (0264) 942, +40-744 159720, +40-788 550000
- Favorable rápido - (0264) 948
- Ventilador de Terra - (0264) 944
Alquiler-UNO-Coche
Los coches se pueden alquilar de los operadores siguientes:
- Aerocenter , Nr cuadrado de Cipariu. 15, +40-264-439117; http://www.rentacar-romania.ro/
- Aerotravel , Nr de Horea. 1, +40-264-536940/926; http://www.aerotravel.ro
- Autorent , Aeropuerto internacional de Cluj-Napoca, llegadas internacionales; http://www.autorent.ro/
- Avis , Hotel Victoria, nr 1989 de 21 Decembrie. 54-56, +40-264-439403, también disponible en el aeropuerto; http://www.avis.ro/
- Presupuesto , http://www.budget.ro/
- Alquileres del delta , Aeropuerto internacional de Cluj-Napoca, +40-723-349930;
- Europcar/Jettour , Nr de Constantin BrâncuÅŸi. 2, +40-264-594498, también disponible en el aeropuerto;
- Hertz , Aeropuerto internacional de Cluj-Napoca, +40-264-307528; http://www.hertz.com.ro/
- Recorrido azul de Linea , Hotel Victoria, nr 1989 de 21 Decembrie. 54-56, +40-264-591037, http://www.lineablutravel.ro/rent_a_car.php
- Alquiler de Rodna un coche , Traian Vuia Nr. 62, +40-264-416-773; http://www.rodna-trans.ro/
- Zolicar , Constanta 400158, +40-264-433-524; http://www.zolicar.ro/
- Centro del Hire de coche , Hire de coche en Cluj Napoca
El intermedio pequeño de muchas agencias del turismo también para alquilar los coches, y le pudo poder conseguir tarifas mejores allí. Usted puede encontrar tales agencias dispersadas a través del centro de ciudad.
En Cluj
Usted debe ver Matthias Corvinus estatua montada y viejo la iglesia del St. Michael en el cuadrado de la unión -- derecho en el medio de la ciudad. Este pedazo gótico de la configuración es uno del más valiosa de Transylvania. Sus murals fechan a partir del décimo quinto siglo, y la torre los 50m neogothic fue construida en 1860. La estatua es escalada siempre por los turistas, aunque esto no se permite oficialmente.
El área alrededor del cuadrado de la unión es también a debe considerar para el visitante, con los palacios de Teleki y de Banffy (el anterior ahora conteniendo el museo nacional del arte y una terraza espléndida del verano), el monasterio franciscano, la primera iglesia de Unitarian en el mundo, las iglesias de Piarist, el lugar del nacimiento, un décimo quinto hotel anterior de la calle del espejo (calle de Iuliu Maniu - una realización arquitectónica única que data del último 1800s) y de Matthias Corvinus del siglo ahora a casa a la academia visual de los artes.
Calles más pequeñas alrededor del cuadrado pueden tomarle en cortes internas espléndidas, viejas casas e iglesias aisladas. La sección correspondiente de las personalizaciones el bastión y de la pared medieval se preserva muy bien, sureste del cuadrado de la unión.
El cuadrado del museo, una caminata de 2 minutos del cuadrado de la unión, es casero al monasterio franciscano (una combinación de la configuración barroca y gótica que data del 14to siglo), al museo de la historia de Transylvanian y al viejo obelisco de la ciudad, ofrecidos a la ciudad como acuse de recibo de su estatuto por el emperador austríaco Franz Ferdinand en el diecinueveavo siglo. Usted puede tener una derecha agradable del café por el obelisco, como durante día los clubs y los cafés circundantes se mueven de sus localizaciones interiores en terrazas frescas, que relajan.
Jardín botánico (No 42 de Republicii) extienden por 14 hectáreas y contienen entre otras un jardín japonés pequeño, invernaderos para las plantas ecuatorial y tropicales, un curso pequeño del agua a través de su centro, y una torre que se pueda subir para conseguir una vista mejor de los arreglos del jardín.
El parque central es una rotura agradable de las acometidas de la ciudad. El centro del parque recibe un lago pequeño y el casino de Chios, de la terraza de los cuales usted puede alquilar los botes de remos y los hydrobicycles para circundar la isla pequeña en el centro del lago.
La colina de Cetatuia (colina de la fortaleza) sostenía una plaza fuerte, como su nombre implica. Encarcelaron a la gente también allí. No mucha de la vieja fortaleza permanece, pero el hotel de Transylvania (también conocido a los locals como Belvedere) fue construido encima de la colina, y además de la gran visión ofrece un buen restaurante también. La colina se puede subir por las escaleras del centro de la ciudad. En la manera usted también encontrará un monumento grande de la cruz del hierro. Una calzada circunda la corona de la colina apenas debajo del hotel, ofreciendo una visión agradable a la ciudad.
Otros objetivos incluyen:
- Teatro nacional , Nr del cuadrado de la yegua de Åžtefan cel. 24
- Teatro húngaro del estado , Nr de Emil Isac. 26-28; http://www.huntheater.ro/
- Palacio de la justicia , Nr de Calea Dorobantilor. 2
- Universidad de Babeş-Bolyai , Nr de Mihail Kogălniceanu. 1B; http://www.ubbcluj.ro/
- El cementerio de Hazsongardi ,
Museos:
- Museo nacional del arte , Nr cuadrado de la unión. 30
- Museo nacional de la historia de Transylvania , Nr de Constantin Daicoviciu. 2
- Casa del monumento de Emil Isac , Nr de Emil Isac. 23
- Museo de Etnography de Transylvania , Nr de Memorandumului. 21;
- Parque nacional “Romulus Vuia” de Etnography , Tăietura Turcului
- Museo de la zoología , Nr de Clinicilor. 5-7
Usted puede ver muchos objetivos vivos en LiveCam encima de un edificio alto en Str de la C. Daicoviciu. La colina de Cetatuia, hotel de Transilvania, la catedral del St. Michael, el teatro húngaro del estado, tan bien como la mayor parte de el centro de ciudad, puede ser vista rotando e inclinando la cámara fotográfica vía los controles del Web page (usted puede ser que necesite esperar para conseguir su vuelta en controlarla).
Alrededor de Cluj
- Somesu Rece fortaleza
- Cuzdrioara fortaleza
- Bologa fortaleza
- Gherla fortaleza .
- Fortaleza de Liteni
- Castillo de Gilau
- Castillo de Bocskai en Aghiresu
- Banffy se escuda en Bontida, Rascruci y Borsa
- Castillo de Beldi en Geaca
- Castillo de Haller en Coplean
- Castillo de Kemeny Banffy en Luncani
- Caslte de Kornis en Manastirea
- Fortaleza de Teleki en Luna de jos
- Ciucea , con la casa conmemorativa de Octavian Goga
- Belis aldea agrotouristic con el lago Fantanele
Compra
Cluj Napoca es hoy en día una de la ciudad más importante de las compras de Rumania, con dos de las alamedas más grandes: Alameda de Iulius y Centro de Polus . Usted puede también visitar Centro de compras de Sora , Central y Galeriile Ferdinand (muy costoso). Para un presupuesto más bajo usted puede encontrar las porciones de ropas frescas en Piata Marasti (centro de compras).
Otras 2 alamedas van a ser construidas en Cluj Napoca. Centro del atrio y * Centro de Akademia , [2]. (la construcción de Akademia será terminada antes de 2009) ==Eat==
- Esta paginación fue corregida por último en 13:16, el 6 de septiembre de 2008 por los utilizadores anónimos de Wikitravel. De acuerdo con trabajo cerca Morariu Sorin , Utilizadores de Wikitravel Deni120 , Utilizadores anónimos de Wikitravel y otros .
- El contenido está disponible debajo Atribución-ShareAlike creativa 1.0 de los campos comunes .