De Wikitravel

Bélgica [1] está un país bajo en la costa de Mar del Norte adentro Occidental Europa . Con la mayoría de capitales de Europa occidental a 1.000 kilómetros del capital del belga de Bruselas , y como miembro del international de muchos años Benelux la comunidad, Bélgica se sienta en la encrucijada de Europa occidental. Sus vecinos inmediatos son Francia al sudoeste, Luxemburgo al sureste, Alemania al este y Países Bajos al norte.

Entienda

Bélgica es un país denso poblado que intenta balancear las demandas que están en conflicto de la agricultura de la urbanización, del transporte, de la industria, comercial e intensiva. Importa granes cantidades de materias primas y exporta un de gran capacidad de productos manufacturados, sobre todo a la UE.

Historia

Bélgica llegó a ser independiente de los Países Bajos en 1830. Fue ocupada por Alemania durante Primera Guerra Mundial y la Segunda Guerra Mundial y tiene muchos sepulcros cerca de las zonas de batalla, la mayor parte de ellas de la guerra está alrededor de Ieper (en inglés archaically rendida como Ypres , con Yperite otro nombre para el gas de mostaza debido al uso intensivo allí en WWI). Ha prosperado en el último medio siglo como un estado y miembro europeos modernos, tecnológico avanzados de la OTAN y de la UE. Las tensiones entre el Flemings neerlandés de los valones del norte y francófonos del sur han llevado estos últimos años a las enmiendas constitucionales que concedían a estas regiones el reconocimiento y la autonomía formales.

Terreno

Llanos costeros planos en Rolling Hills del noroeste, centrales, las colinas enselvadas y los valles del bosque de Ardennes en sureste.

Clima

Templado; inviernos suaves, veranos frescos; lluvioso, húmedo, nublado.

Electricidad

La electricidad se suministra en 220 a 230V 50Hz. Los enchufes son CEE7/5 (contacto masculino de la tierra que resalta) y validan los enchufes de la ECO 7/5 (puesta a tierra), de la ECO 7/7 (puesta a tierra) o de la ECO 7/16 (no-puesta a tierra). Un más viejo Alemán-tipo enchufes de la ECO 7/4 no es compatible pues no acomodan el contacto de la tierra encontrado en este tipo de enchufe. Sin embargo, la mayoría de las aplicaciones europeas modernas se caben con el enchufe de la ECO 7/7 del híbrido que cabe los enchufes de la ECO 7/5 (Bélgica y Francia) y de la ECO 7/4 (Alemania, Países Bajos, España y la mayor parte de Europa).

Los viajeros del Reino Unido, de Irlanda, de Australia, de Nueva Zelandia, de Dinamarca, de Italia, de Suiza y de otros países usando 230V 50Hz que utilicen diversos enchufes requieren simplemente un adaptador de enchufe utilizar sus aplicaciones en Bélgica.

Los viajeros de los E.E.U.U., de Canadá, de Japón y de otros países usando 110V 60Hz pueden necesitar un convertidor del voltaje. Sin embargo, algunas computadoras portátiles, cargadores del teléfono móvil y otros dispositivos pueden validar o 110V o 230V requieren tan solamente un adaptador de enchufe simple. Controle las placas de datos de servicio del voltaje en sus aplicaciones antes de conectarlas.

Regiones

Bélgica consiste en tres regiones, enumeradas del norte al sur:

Flandes La región norteña, neerlandesa del país. Es sobre todo plano e incluye ciudades bien conocidas como Amberes , Gante y Brujas .

Bruselas La región capital bilingüe del país y de las jefaturas de la UE.

Valonia La región meridional, francófona, incorporando una pequeña región de habla alemana en el cercano del este la frontera alemana.

Ciudades importantes

• Bruselas - Bélgica capital y el capital oficioso de la UE. Centro histórico agradable pero pequeño y varios museos del interés.
• Amberes - La ciudad más grande de Bélgica, con una catedral gigante, calles medievales y una herencia artística
• Liège - la ciudad más grande de Valonia, a lo largo de un río ancho, de un paisaje urbano hermoso con ir de excursión y de centros turísticos en las colinas próximas
• Brujas - La ciudad más grande del mundo del siglo XIV, ahora discutible el centro histórico más grande de Europa y uno el del más hermoso (y popular)
• Dinant - Pequeña ciudad en una configuración natural imponente, un punto popular para los deportes de la aventura tales como canoeing y escalada, mejor visitados en invierno
• Gante - una mezcla perfecta de Amberes y de Brujas: una pequeña ciudad acogedora con los canales, con todo con historia rica y la población de estudiante animada
• Lovaina - una pequeña ciudad dominó por una de las universidades más viejas de Europa
• Mechelen - una pequeña ciudad medieval con un districto histórico agradable alrededor de la catedral
• Ypres - una vez que una de las ciudades más grandes de los países bajos, ahora el más conocido para su destrucción durante la primera guerra mundial, marcado por los monumentos y los cementerios

Otras destinaciones

• Flandes coloca el país
• DES Chiens de Fondry
• Pajottenland
• Binche

Entre

En plano

El aeropuerto de Bruselas (también conocido como Zaventem debido a la ciudad en la cual está situada principalmente) es aeropuerto principal de Bélgica, código BRU del IATA. No está situado en Bruselas apropiada, sino en el cerco Flandes . El aeropuerto es la base de las líneas aéreas de Bruselas de la línea aérea nacional [2] , que fue fundada cuando las líneas aéreas de Bruselas del SN y su expreso bajo de la Virgen de la compañía de la hermana del presupuesto combinados en marzo de 2007. El resto de las líneas aéreas del lleno-servicio utilizan BRU, así como los portadores del presupuesto tales como Vueling [3] y SkyEurope [4] . Vuelo de cheque a Bélgica [5].

Hay un tren (¬ del ‚de 2.90 â) que funciona con cada 15 minutos al centro de Bruselas que tarda 25 minutos, algunos de ellos que continúan a Gante y Oeste-Flandes y una línea número de omnibus 12 y 11 (¬ del ‚de 3 â) cada 20 a 30 minutos para colocar el districto de Luxemburgo (Parlamento Europeo). Las paradas de omnibus en la OTAN y Schuman (para las instituciones de la UE) en su manera al centro. Hay también dos trenes por hora a Lovaina , tardando 13 minutos. Un taxi al centro de Bruselas cuesta el ¬ del ‚de alrededor 20 â (en fecha 2004) cuando está reservado ¬ del ‚de por adelantado, si no alrededor 30 â. Carretea los bleus: 02 268 0000, taxi Bruselas: 02 411 4142, verts de los taxis: 02 349 4343.

Hay dos otros aeropuertos en Bélgica con vuelos programados. Ryanair [6] y Wizzair [7] mosca al aeropuerto de Charleroi [8] (aka “Bruselas del sur”, código CRL del IATA), los cerca de 60km lejos de Bruselas. Usted puede llegar a Bruselas Gare du Midi en el coche de Ryanair sobre alrededor de una hora (‚¬10.50 del â cada manera). Si usted va a cualquier otra parte de Bélgica, pida en la taquilla de Ryanair un boleto de la combinación bus+train vía la estación del Sud de Charleroi (‚¬11 del â cada manera si está comprado en el aeropuerto, pero más costoso en estaciones).

Sin embargo, si le pegan realmente, no es inusual para que los taxistas tomen tarjetas de crédito. El precio de un paseo del taxi a Bruselas es un precio del conjunto (aproximadamente 95 euros en el día mayo de 2006) y usted puede controlar con el taxista si él valida sus

Aeropuerto de Amberes Deurne [9] (Código ANR del IATA) tiene algunos vuelos del negocio, incluyendo VLM [10] “s razonablemente tasó la conexión al aeropuerto de la ciudad de Londres. Otros aeropuertos incluyen Oostende, Liège y Kortrijk, pero manejan solamente la carga y vuelos chárteres.

Los vuelos a los aeropuertos en países vecinos pudieron valer el considerar, especialmente a Amsterdam Schiphol cuál tiene ferrocarril directo a Bruselas y a Amberes.

En tren

Hay trenes directos entre Bruselas y:

• Amsterdam, Luxemburgo (trenes normales, funcionando con cada hora)
• París, Köln/Cologne, Amsterdam (Thalys [11])
• Aeropuerto y muchas otras ciudades francesas (TGV Bruselas-Francia de Lyon, de Burdeos, de París-CDG [12]).
• Londres (Eurostar [13] ) todos los boletos de Londres no le prohiben recorrido hacia adelante libre dentro de Bélgica; todos los boletos a Londres incluyen recorrido libre de cualquier trainstation belga al sur de Bruselas, adonde sale Eurostar.
• Francfort, Köln/Cologne (HIELO [14])
• Berlín, Hamburgo (tren de noche [15])

Conectan con los trenes domésticos en Bruselas” Gare du Midi/Zuidstation, y con toda la Eurostar o HIELO y algunos boletos de Thalys, usted puede acabar su viaje para libre en los trenes domésticos. Para todos los trenes de alta velocidad y del durmiente, usted necesita reservar por adelantado para los precios baratos, o en línea o con una agencia de viajes.

Usted puede ser que quiera controlar las conexiones del TGV a Lille también. Los trenes del resto de Francia a Lille son más frecuentes y generalmente más baratos. Hay una conexión del tren directo de Lille Flandres a Gante y a Amberes. Si su TGV llega en Lille Europa, llevará una caminata de 15 minutos el ferrocarril de Lille Flandres.

Planee su viaje con el horario de Deutsche Bahn [16] . Tiene todas las conexiones domésticas e internacionales a través de Europa.

El fumar nunca se permite en trenes belgas.

En coche

Las carreteras europeas importantes tienen gusto del paso E-19, E-17, E-40, E-411 y E-313 a través de Bélgica.

En omnibus

Usted puede llegar a Bélgica por todas partes de Europa en Eurolines [17] coches. Los omnibuses internacionales tienen escalas adentro Antwerpen , Norte-estación de Bruselas , Lovaina & Lieja .

En nave

Hay transbordadores de noche to/from Zeebrugge del casco en Inglaterra y de Rosyth en Escocia, pero no son baratos. Hay también un servicio diurno del vehículo-solamente de Oostende a Ramsgate en Inglaterra.

Consiga alrededor

Siendo un tan pequeño país (300 kilómetros como su distancia máxima), usted puede conseguir dondequiera sobre unas par de horas. El transporte público es rápido y cómodo, y no demasiado costoso. Entre ciudades más grandes, hay conexiones frecuentes del tren, con los omnibuses cubriendo distancias más pequeñas. Un sitio útil es InfoTEC [18] , que tiene un routeplanner a domicilio para el país entero, cubriendo todas las formas de transporte público (tren incluyendo, omnibus, subterráneo y tranvía).

Una mirada en la correspondencia puede sugerir que Bruselas sea un buen punto de partida para explorar Amberes, señor, Brujas, Namur y Lovaina en viajes del día. Amberes es popular entre las que quieran estar en un lugar cosmopolita, y Gante es tapas con los que como un tad más provincialismo. Liège es hermoso, pero demasiado cerca a Alemania ser una buena base para los viajes del día. Mechelen es considerado el agujerear por los turistas, pero tiene un parador de juventud a estrenar muy bueno al lado de una estación de tren con los trenes por todas partes a otro cada 30 minutos.

Para hacer una cierta visita turística de excursión local, especialmente en Flandes, mucha infraestructura se prepara para las bicis. Las bicis se pueden también alquilar virtualmente por todas partes. En la cara del país de Valonia, los mountainbikes están disponibles, y el transportar en balsa es popular a lo largo de la frontera con Luxemburgo.

En tren

La mayor parte de Bélgica es conectada bien por el tren, funcionamiento por NMBS (SNCB en francés) [19] con la mayor parte de las rutas principales pasando con Amberes, Namur o Bruselas. Aquí es donde usted llegará en los trenes internacionales, y ambos se pueden alcanzar por el tren del aeropuerto de Bruselas o por el coche del aeropuerto de Amberes o de Charleroi. Las transferencias son muy fáciles. Observe que toda la Eurostar e HIELO y algunos boletos de Thalys permiten libere las transferencias el mismo día en trenes domésticos a cualquie otra estación belga. También, hay trenes de Thalys de París directamente al señor, a Brujas y a Oostende sin los trenes de interruptor de la necesidad en Amberes o Bruselas. De Londres (por Eurostar) usted necesita cambiar en Bruselas para Amberes, Lovaina o el señor, pero para Brujas, usted puede cambiar ya en Lille (Francia) sin necesidad de hacer el desvío vía Bruselas. Ambos en Lille y Bruselas el personal son muy muy provechosos, aunque raramente queriendo sonreír.

Las líneas son algo puntuales y la mayor parte de los trenes son absolutamente modernos y cómodos.

Los precios normales en los trenes belgas son baratos comparados a Alemania o al Reino Unido, sin necesidad ni una posibilidad al prebook o a la reserva. los 2dos precios de la clase no van mucho más arriba que el ‚¬20 del â para los viajes domésticos más largos, y la 1ra clase cuesta siempre el 50% adicional. Los trenes pueden conseguir muy llenos durante las horas punta, así que usted puede ser que necesite un 1r boleto de la clase conseguir un asiento en esas horas. Usted puede comprar boletos normales en línea [20] o en estaciones, pero no generalmente en las agencias de viajes. Si usted quiere comprar un boleto en el tren, usted tiene que advertir que el conductor de tren y un suplemento puedan ser cargados. En la estación de tren, usted puede pagar con el dinero del efectivo o de la tarjeta de crédito. La compra de un boleto puede costarle hasta el ‚¬200 del â. Los boletos de vuelta son más baratos al fin de semana.

Los boletos normales se venden por un día señalado, tan allí no son ninguna validación adicional cuando usted camina en un tren.

La opción más barata si usted está planeando varios viajes del tren es un paso del ir [21] , que le da 10 solos 2dos viajes de la clase (cambios incluyendo del tren en caso de necesidad) para el ‚¬46 del â. Es válido por un año y puede ser compartida con o ser dada a la otra gente sin ningunas restricciones. El único problema es usted tiene que ser más joven de 26, pero hay una versión más costosa para una más vieja gente llamada a Paso de carril . Esto cuesta el ‚¬71 del â para el 2do ‚¬109 de la clase o del â para el 1r. Al usar estos pasos cerciórese de le para haber completado la línea antes de que usted consiga en el tren (en realidad: antes de usted incorpore la plataforma). El conductor de tren puede ser muy criticón cuando el paso no se completa correctamente. Sin embargo, si usted se dirige al personal de la estación de tren antes de subir, estarán alegres ayudarle.

El Web site de NMBS tiene un horario investigable [22] con la información del retardo, y una calculadora del precio [23] . Usted puede también encontrar una correspondencia de ferrocarriles y de estaciones belgas [24] y otro, detallado, pero no imprimible [25].

Observe por favor que los horario del tren cambian generalmente alrededor del 10 de diciembre. Esos cambios se limitan generalmente a introducir algunas nuevas estaciones de tren y a agregar algunas líneas del asiduo. No se ha continuado ningunas líneas en un rato muy largo.

En omnibus/tranvía

Los omnibuses cubren el país entero, junto con las tranvías y el metro en las ciudades grandes. La mayoría de las rutas cubren distancias cortas, pero es posible ir de ciudad a la ciudad en omnibus. Sin embargo, esto es mucho más lento y solamente levemente más barato que tomando un tren. Hay también el Kusttram [26] ¡, ejecutándose a lo largo casi de la playa flamenca del conjunto de Francia a los Países Bajos - definitivamente digno de un viaje en verano!

Dentro de ciudades, un boleto normal para una zona nunca cuesta más que el ‚¬1.50 del â, y hay varios travelcards disponibles. Observe que el transporte local es proporcionado por diversas compañías - MIVB en Bruselas, De Lijn en Flandes y TÉCNICO en Valonia, y el exterior Bruselas no validan cada otros los boletos.

La mayoría de los turistas no necesitarán las compañías de omnibus, pues es mucho más convivial tomar los trenes entre las ciudades e ir a pie dentro de ellas. Solamente Bruselas y Amberes tienen un subterráneo, pero incluso allí usted puede hacer su manera alrededor a pie. El centro histórico de Bruselas es solamente cerca de 300 al lado de 400 contadores de grande. Amberes es mucho más grande, pero allí un paseo en un coche caballo-tirado da una mejor visión que el subterráneo.

En coche

Bélgica tiene una red densa de autopistas gratis modernas, pero algunos caminos secundarios en Valonia se mantienen mal. Las muestras están siempre en el lenguaje local solamente, excepto en Bruselas , donde están bilingües. Tantas ciudades en Bélgica tienen nombres absolutamente diversos en holandés y francés, ésta puede causar la confusión. Por ejemplo, Mons en francés es Bergen en holandés; Amberes se llama Antwerpen en holandés y Anvers en francés; Liège en francés es Luik en holandés y ttich del ¼ de Là en alemán, y así sucesivamente. Esto incluso se aplica a las ciudades fuera de Bélgica; está conduciendo a lo largo de una autopista flamenca, usted puede ver las muestras para Rijsel, de el cual la ciudad francesa Lille o Aken, que es la ciudad alemana de Aquisgrán.

Los programas pilotos en Bélgica deben también ser conscientes de la “prioridad” de la regla correcta. En las travesías de camino, el tráfico que viene de la derecha tiene el derecho de paso a menos que se indicare contrariamente al lado de las muestras o de las marcas del pavimento. Usted es más probable encontrar tales travesías en áreas urbanas y suburbanas. ¡Los visitantes observadores notarán muchos coches con las abolladuras a lo largo de sus derechos! El mecanismo impulsor defensivo y su coche evitarán el mismo sino.

En Bélgica las muestras de la autopista son notorio incómodas, especialmente en los caminos secundarios. No hay uniformidad en la disposición y el color, muchos está en el mán estado, puesto en una posición torpe o simplemente la falta. Se recomienda un buen mapa itinerario (Michelin, De Rouck, Falk) o un sistema del GPS.

Por el pulgar

El mejor lugar para los autostopistas. ¡Apenas pida una elevación! Tener muestras de la cartulina con los nombres de las ciudades en él puede ayudar realmente a conseguir una elevación rápida.

• Salir de Bruselas: El sur del título (e.g. Namur) consigue a la estación del metro nombrada “DELTA”.

Al lado de él usted tiene un “parque enorme y monta” y una parada de omnibus. El autoestop cerca de la parada de omnibus debe conseguirle un paseo en menos de 5 minutos durante horas del tráfico.

• Dirección a Gante/a Brujas: El buen punto cerca de la alameda de compras llamó “Basilix” en Berchem-ste-Ágata. Usted puede alcanzar este lugar con el omnibus N°87.

Un punto alternativo a ir al norte está en Anderlecht, cerca del hospital Erasme (estación del metro Erasme.)

• Dirección a Liège/Hasselt: Lleve el pre-metro la estación “Diamant” en Schaerbeek. Cuando dejarle a la estación debe ver muchos coches salientes apenas debajo de usted. Apenas recorra y siga los roadsigns que mencionan “E40”. Usted debe llegar en una pequeña calle que da el acceso a un camino joigning el E40 (los coches están saliendo de un túnel a este punto). Apenas haga autostop en el carril de la emergencia a este punto, en la porción cerca del túnel. Los coches deben todavía montar lentamente a este punto y verle sea visible a ellos, así que no es ése peligroso.

• Saliendo de Louvain-la-Neuve (universidad) a Bruselas (norte) o a Namur (sur), soporte en el cruce giratorio al lado de la salida/de la entrada “8a” cerca “a las muestras de camino del neuve-centro del la de Lovaina”. Elevación rápida garantizada. Evite la salida 7 o 9, puesto que tienen lejos menos tráfico.

Haga

• Reunión del metal de Graspop , [27]. El festival de metales pesados anual se sostuvo en la ciudad de Dessel, en junio.  

• Carnival de Binche [28] - Tres días en febrero la ciudad de Binche se transporta de nuevo al siglo XVI para uno de los festivales más fantásticos del año. Destacado por desfiles y fuegos artificiales de la música, el clímax de este acontecimiento es cuando el Gil aparece en el lugar magnífico y lanza naranjas a los espectadores. Esta festividad infame se ha clasificado como parte del mundo cultural herencia de la UNESCO junto con su Gil renombrado.

• Roca Werchter [29] - 3 de julio-6 de julio de 2008, Werchter .
• Festival severo [30] - “Acontecimiento alternativo europeo de la música” - 12-15 de julio de 2007 - Severo .

• Atomium construido para la feria 1958 de mundo de Bruselas (expo ’58), es una representación del pie de alto 335 de una célula de unidad atómica. Más exacto, es simbólico de una célula de unidad de un cristal del hierro magnificó 165 mil millones veces. Nueve esferas de acero 54 pies de diámetro conectan vía los tubos con los elevadores 105 pies de largo.

• Gentse Feesten [31] - 14 de julio-23 de julio de 2007. Festival largo enorme, de diez días de la calle en el centro histórico de la ciudad de Gante. El festival más grande de la calle de Europa, con el teatro, música en todos los géneros, techno parties, y así sucesivamente - Gentse Feesten

Charla

Bélgica tiene tres lenguajes oficiales: Holandés , Francés y Alemán . Sin embargo, el inglés es hablado extensamente por las generaciones más jovenes. El discurso de los idiomas extranjeros (franceses, inglés y alemán) es más común en Flandes que en Valonia. Usted encontrará que alguna más vieja gente habla inglés pero es menos probable.

Observe por favor que aunque Bélgica tenga tres lenguajes oficiales, eso no significa que todos son oficiales por todas partes. El único lenguaje oficial de Flandes es holandés; Bruselas tiene holandés y francés como sus lenguajes oficiales. El único lenguaje oficial de Valonia es francés, a excepción de los cantones del este (ciudad incluyendo de Eupen y sus alrededores) donde está alemán el lenguaje oficial.

Compra

• Belga chocolate : Una larga tradición ha dado a chocolate belga un proceso superior del refinamiento que se reconoce por todo el mundo.
• Materias textiles adentro Brujas
• Maneras del diseñador adentro Amberes
• Joyería en uno de Antwerps muchos departamentos de joyería

Coma

Bélgica es famosa por su buenos cocina y belgas como ir a los restaurantes con frecuencia. Sin embargo como pequeño país en el centro de Europa occidental, la cocina es influenciada no sólo por los países circundantes, pero también por muchos otras. Esto también es acentuada por muchos extranjeros que vienen a este país hacer una vida aquí, por ejemplo comenzando un restaurante. goodresto.be [32] le ayudará a encontrar casi cualquier restaurante en Bélgica, comentarios y los aprecios no se deben tomar literalmente. Usted puede encontrar todos los tipos de restaurantes:

• Francés/belga: Un restaurante belga tradicional sirve la clase de alimento que usted también encontrará en los mejores restaurantes franceses. Por supuesto hay diferencias locales: en la costa (en Francia así como en Bélgica) usted tiene una mejor ocasión de encontrar un poco de buenos mariscos, como los mejillones, el rodaballo, la planta del pie o el camarón famoso de Mar del Norte. En las maderas meridionales del Ardennes (recuerde la batalla del bombeo?), usted es mejor de elegir el juego o pescados locales como trucha.

• Inglés/alemán/holandés: Usted no los encontrará en Bélgica.

• Americano: Hay McDonald's o mira-alikes en cada ciudad. La variante belga se llama “rápida”. Usted puede también encontrar las salchichas, los perritos calientes o las hamburguesas del local de una porción de la cabina. Inténtela: la carne prueba iguales, pero el pan está mucho mejor. ¿Y qué sobre restaurantes americanos verdaderos? Vea el capítulo anterior.

• Mexicano: Solamente en las ciudades y algo costoso para de mediana calidad.

• Chino: Tienen una larga tradición de restaurantes en Bélgica. Algo barato, pero para un nivel de calidad aceptable.

• Griego/español/italiano: Como por todo el mundo, agradable, algo barato, con una buena atmósfera y una música típica (Griego: Elija la carne, especialmente el cordero) (español: Elija el paella y los tapas) (italiano: Elija cualquier cosa).

• Japonés/tailandés: Usted encuentra generalmente solamente que en las ciudades y ellos son algo costosos. Pero le dan gran calidad.

• Árabe/turco/marroquí: Algo barato, con una variedad de platos locales, especialmente con el cordero, ningunos pescados o cerdo o carne de vaca.

• ¡Y muchos, muchos otros! Bélgica ofrece una selección amplia de restaurantes internacionales.

Reglas generales:

• Bélgica es un país que entiende cuáles es la consumición todo alrededor, y puede ser un paraíso gastronómico verdadero. Usted puede tener una comida decente en alrededor de cada taberna, de los pequeños bocados a una cena completa. Apenas haga estallar en uno de ésos y goce de él. ¿Usted está entrando realmente pedir, por qué no es esto posible en otros países?

• Si usted quiere comer realmente bien para no demasiado dinero, pida que la gente local o el encargado de hotel (es decir, supposing él no tiene un restaurante-encargado del hermano) dé un cierto consejo para un buen restaurante.

• Hay un precio para todo: el alimento costoso como langosta o el rodaballo costará siempre mucho dinero en cualquier restaurante. Pero usted puede también algo barato y todavía encontrar algunos platos locales y simples, muy sabroso (e.g. las salchichas, las patatas y espinaca).

Especialidades

Un número de platos se consideran distintamente las especialidades belgas y deben estar en la agenda de cada visitante.

Mejillones son un favorito firme y un bocado de mosselen el friet resuelto (mejillones y fritadas) sea a Bélgica qué pescado frito con patatas fritas esté Inglaterra . La manera tradicional es cocinarlos en un crisol con el vino blanco, después los come encima de usar solamente un shell del mejillón para excavarlos. La estación superior es septiembre a abril, y como con todos los crustáceos es el mejor no comer los cerrados. Los mejillones de Bélgica vienen siempre de Holanda próxima. Las importaciones de otros países se miran abajo.

A pesar de el nombre, Patatas fritas ( friet en holandés, frites en francés) se demandan orgulloso como invención belga. Independientemente de si esto es verdad, lo han perfeccionado ciertamente — aunque no todos convenga con su opción de mayonesa sobre la salsa de tomate como el condimento preferido. Cada aldea tiene por lo menos uno frituur/friterie , un establecimiento que vende las fritadas para llevar baratas, con una opción de salsas y de la carne frita para ir con ellas.

Galletas ( wafels en holandés, gaufres en francés ) venido en dos tipos: una luz y una variedad airosa que los americanos son más familiares con, o una variedad más pesada con un centro gooey conocido como Gaufres de Liège / Wafels de Luikse . Pueden ser encontrados en los soportes en las calles de las ciudades.

Por último, belga chocolate es famoso en todo el mundo. Famoso chocolatiers incluya Godiva, Leonidas, Guylian y Neuhaus, pero la mejor materia se puede encontrar discutible en los boutiques minúsculos en las ciudades flamencas, demasiado pequeñas para construir marcas de fábrica mundiales.

Bebida

Para la gente joven, Bélgica puede ser cielo, cuando usted conectan Amberes, Bruselas, Gante y Lovaina que usted puede ver que todos están en distancia muy corta de uno a. ¡En esta pequeña región, usted encontrará a la mayoría de los clubs, cafés, restaurantes por milla cuadrada en el mundo!! Incluso Ibiza no puede competir con esto. Un buen punto de partida es Lovaina o Gante debido a los muchos estudiantes y gente joven. Usted puede contar con una gran variedad en el aprecio de la música, yendo de jazz a la mejor música electrónica. Apenas pida alrededor los mejores clubs y allí usted encontrará muy probablemente a algunos fanáticos de la música que puedan mostrarle los mejores partidos subterráneos en este país minúsculo.

Cerveza

Imagínese le para haber bebido solamente la limonada roja y amarilla con un dígito binario del alcohol lanzado en toda su vida, y después usted se introducen repentinamente a las mejores variedades de vino disponibles. El es lo que puede ser como para gente de países como los E.E.U.U. u otros que tienen sobre todo cervezas doradas rubias de la producción industrial en oferta, que entonces vienen a Bélgica y se introduce a cuál es discutible la cultura más rica de la cerveza en el planeta.

Como otros países europeos en épocas medievales, las cervezas fueron elaboradas cerveza en una variedad de maneras enorme con muchos diversos ingredientes, aparte de el agua estándar, cebada malteada, saltos y la levadura muchas hierbas y especias fue utilizada. Esta actividad fue hecha a menudo por los monasterios, cada desarrollar su clase determinada. Por alguna razón únicamente en Bélgica muchos de estos monasterios casi sobrevividos en tiempos modernos, y el proceso fueron entregados a un cervecero comercial local si el monasterio se cerró. Estos cerveceros aumentarían la receta y la procesarían a menudo levemente para ablandar el gusto para hacerlo más comercial pero la variedad sobrevivió de esta manera. Se llaman estas cervezas Cervezas de la abadía y hay centenares y centenares con un rango de los gustos complejos inimaginables hasta que usted los haya intentado.

Menos de 10 de los monasterios originales todavía hacen la cerveza, ésta según los métodos tradicionales que vuelven a las Edades Medias. Estos monasterios hacen Cervezas inglesas del Trappist y para llevar esta divisa del honor que el monasterio tiene que respetar a las reglas terminantes en relación con solamente usando los mejores ingredientes naturales y los solamente procesos tradicionales, no-mecanizados de la elaboración de la cerveza. Estas cervezas asombroso ricas y complejas son verdad productos artesanales en ese sentido, y se pueden con confianza considerar el mejor en el mundo.

Bélgica ofrece una diversidad increíble de cervezas. Producidos en serie los más bien conocidos son Stella Artois, Duvel (literalmente: el diablo, se guarda, 8.5%!), Leffe, Jupiler (cerveza estándar llana), Hoegaarden (cerveza blanca). Los nombres dados a algunas cervezas son bastante imaginativos: eg. Verboden Vrucht (fruta prohibida), Judas, delirio Tremens. Se recomiendan con gusto también Kriek (cerveza de la cereza dulce o amarga) y, para la estación de la Navidad, Stille Nacht (noche silenciosa).

Sueño

Bélgica tiene muchos hoteles finos, pero el mejor está situado en Amberes, Brujas, señor, Lovaina y la región rural de Ardennes de Bélgica. El señor y Lovaina están apresurando las ciudades de universidad, Brujas es turísticos con todo aún muy auténtico, medieval y reservado en la noche, con las pequeñas pensiones y los negocios familiares excediendo en número grandemente los pocos hoteles de cadena. Amberes abastece ambos a los hombres de negocios y a los turistas. Esto influencia la atmósfera en hoteles. Los hoteles de Bruselas reciben sobre todo a diplomatas, los eurócratas y los conferencia-asistentes, que hace Bruselas más costosa, en términos de hoteles y los restaurantes, y (especialmente) los departamentos de recuerdo.

Presupuesto

Si usted está viajando en Flandes en bicicleta o por el pie, hay una lista de 220 direccionamientos donde usted puede permanecer en las propiedades privadas con la cama - y - desayuna para no más que el ¬ 17 del ‚del â por persona por noche, aunque usted deba también pagar el ¬ 9 del ‚del â calidad de miembro de este esquema. Se llama Vrienden de de Op. Sys. fiets [33].

Aprenda

La educación en Bélgica es obligatoria entre las edades de 30 meses (quizás único en el mundo) y 18 años. La educación de la propiedad privada es posible, aunque aplicada muy raramente. Las diversas etapas de la educación están iguales en todas las comunidades:

• Educación básica (holandés: basisonderwijs ; Francés: enseignement fondamental ), consistiendo en
  • Pre-entrenamiento ( kleuteronderwijs ; maternel del einseignement ): -6 años
  • Escuela primaria ( onderwijs de la cerveza dorada ; primaire del enseignement ): 6-12 años
• Escuela secundaria ( onderwijs del secundair ; secondaire del enseignement ): 12-18 años
• Una educación más alta ( onderwijs del hoger ; supérieure del enseignement )
  • Universidad ( universiteit ; université )
  • Escuela politécnica ( hogeschool ; haute école )

La educación es ordenada por las regiones (Flandes neerlandesa por una parte, francesa y de habla alemana Valonia en la otra) y el pequeño distrito federal de Bruselas tiene escuelas ejecutadas por las autoridades flamencas y valonas. Ambos estados reconocen las redes independientes de la escuela, que abastecen a lejos más estudiantes que las escuelas públicas ellos mismos. La mayoría de los estudiantes belgas van a una escuela católica flamenca. Sin embargo, cada escuela independiente necesita seguir el plan de estudios oficial del estado, y el catolicismo en Flandes ha sido de largo extremadamente liberal de todos modos.

Trabajo

Teniendo uno de los impuestos de trabajo más altos en Europa, Bélgica está luchando para colocarse de nuevo como país de alta tecnología. En esa lucha, Flandes está absolutamente delante de Valonia, en contraste con las décadas anteriores, donde estaba la exportación la industria de acero de Valonia principal de Bélgica. Altamente - la gente experta tendrá la mayoría de la ocasión de encontrar el trabajo, y saber los lenguajes múltiples (holandés, francés, inglés y quizás alemán) casi es un requisito estándar. Las oficinas provisionales que proporcionan a trabajos temporales son flourishing en una búsqueda evitar los altos impuestos de trabajo.

Bélgica tiene una de las imposiciones fiscales más altas en el mundo. Un patrón que paga a sueldo cerca de 1500 euros por mes paga realmente otros 1500 euros o más en impuestos. ¿A adónde este dinero va? Va a una red social que se envidie en todo el mundo. La gente paga solamente una pequeña carga cuidado médico, y así sucesivamente… Y el presupuesto para la educación, los artes y la cultura es realmente enorme. El presupuesto para la defensa es sin embargo muy minúsculo.

Caja fuerte de la estancia

Excepto para ciertas vecindades en Bruselas central y el borde externo de Amberes (el acceso y los muelles), Bélgica es un país seguro. Los belgas son algo tímidos e introverted, pero generalmente provechosos hacia extranjeros.

Para ésos aterrizaje adentro Charleroi y Liège , ésas son las regiones que se jactan los índices de criminalidad más altos de Bélgica meridional. Pero si usted vigila sus pertenencia, y no vague solamente en la noche, nada realmente seria puede sucederle.

Los musulmanes y la gente de la ascendencia africana del norte pueden experimentar el resentimiento suave, un problema que sea determinado agudo en Bruselas y Amberes.

Utilice siempre su sentido común, por supuesto. No recorra en calles vacías en el medio de la noche, mostrando apagado el equipo o la joyería costoso.

Las leyes de la marijuana son absolutamente clementes, con las pequeñas cantidades solamente castigables por las multas.

Estancia sana

En el invierno, como la mayoría de los otros países europeos, solamente la gripe le causará una considerable inconveniencia. No hay inoculaciones necesarias entrar en o salir de Bélgica.

Respecto

La actitud belga hacia vida es una de humildad, y de ser orgullosa de qué se da usted. Un patriota belga verdadero es muy duro de encontrar. Los diversos ducados y condados que componían los “países bajos meridionales” primero fueron unidos en el siglo XV, sólo para ser separados en el siglo XVI de los “países bajos norteños” (hoy Países Bajos) después de décadas de guerra. Luego el territorio que llamamos hoy “Bélgica” era parte (de los 1501-1713) (1790-1815) imperios austríacos (1713-1790) y franceses españoles. Fue juntado abreviadamente con los Países Bajos en 1815 pero adaptó lejos otra vez 1830 para convertirse en el Reino de Bélgica. Todos de estas reglas han dejado su marca en palacios, los castillos, las fortalezas y las ciudades que forman la tapicería histórica rica que es Bélgica hoy.

Algunas puntas sensibles:

• Bélgica tiene una historia católica pero es fácilmente tan razonable como e.g. los Países Bajos, y perdonan los extranjeros fácilmente sus fechorías. Pero con la mayor parte de la gente no es un problema a comentar respecto a asuntos religiosos pues la mayoría de la gente no está en el lo más menos posible religioso.

• La mayoría de los belgas no tienen gusto de discutir sus salarios o sus preferencias políticas. Especialmente cuando la gente habla de políticos ella se opone a ella puede ser muy poco dispuesta divulgar quién ella apoya realmente.

• Dependiendo con de quién usted habla, hablar de política de la derecha puede chispear discusiones heated. Flandes especialmente muy se polariza entre la extrema derecha (el segundo mayor partido, el 20% del voto) y el resto de los partidos, que son liberal-que se inclinan más.

• También tenga cuidado sobre el comentario respecto a la identidad flamenca, él podría causar un cierto apuro. No confunda el patriotismo, incluso nacionalismo flamenco, porque la condolencia de la extrema derecha tantos nacionalistas flamencos es realmente absolutamente liberal y cosmopolita.

• El lenguaje es una edición muy discutible, y es el tema de la discusión política sin fin. Aunque mucha gente adentro Flandes hable y entienda francés razonablemente bien, usted puede desear evitar acercarse a gente en francés a menos que usted no hable ningún otro lenguaje; El inglés es preferible. Por una parte, el holandés no se entiende extensamente en francófono Valonia . Para hablar francés en Flandes se considera a veces como ofender.

Contacto

Bélgica tiene un sistema de teléfono moderno con cobertura a escala nacional del teléfono portátil, y las puntas de acceso múltiples de Internet en todas las ciudades, liberan en la mayoría de las bibliotecas. También en estaciones múltiples de las gasolineras, de tren de NMBS/SNCB y comensales en las carreteras hay acceso de Internet sin hilos disponible.

• Esta paginación fue corregida por último en el 15:29, el 12 de septiembre de 2008 por los utilizadores anónimos de Wikitravel. De acuerdo con trabajo cerca Jesse Miers , Jim Nicholson y Jani Patokallio , Utilizadores de Wikitravel Shaund , Morph y Toho , Utilizadores anónimos de Wikitravel y otros .
• El contenido está disponible debajo Atribución-ShareAlike creativa 1.0 de los campos comunes .