País vasco
De Wikitravel
Contenido
País vasco (Vasco: Euskadi ) está una región en el norte de España , confinando el Océano Atlántico y Francia . Se define formalmente como comunidad autónoma de tres provincias dentro de España, y cultural incluyendo una cuarta provincia y una porción pequeña de Francia.
El país vasco es una de las destinaciones gastronómicas superiores del mundo, con los centros gastrónomos dominantes adentro San Sebastian , Hondarribia y Bilbao .
Provincias
Las provincias españolas siguientes componen a comunidad autónoma de Pais Vasco:
- Alava (Vasco: Araba ), capital Vitoria-Gasteiz (Vasco: Gasteiz ).
- Guipuzcoa (Vasco: Gipuzkoa ), capital ¡N del San Sebastià (Vasco: Donostia ).
- Vizcaya (Vasco: Bizkaia ), capital Bilbao (Vasco: Bilbo ).
Cultural, el país vasco también incluye la provincia española de Navarra (Vasco: Nafarroa ), y los territorios franceses de Labord (Vasco: Lapurdi ), Navarra francés (Vasco: Behenafarroa ), y Soule (Vasco: Zuberoa ).
Ciudades
- Bilbao ( Vizcaya )
- Vitoria-Gasteiz
- San Sebastian ( Guipuzcoa )
- Hondarribia ( Guipuzcoa )
Historia
Bajo régimen de Franco todos los lenguajes con excepción del español de Castillian eran seriamente restrictos. La constitución española de 1978 estableció las provincias de Araba, de Gipuzkoa, y de Bizkaia como la región autónoma vasca. La región autónoma vasca (Communidad Autonoma Vasca) tiene autonomía mucha del gobierno nacional (autonomía incluyendo para reconocer Euskera como lenguaje oficial de la región) solamente de éste no ha satisfecho todas las facciones de la comunidad vasca. La gente vasca ha tenido un lazo tempestuoso con la nación de España, y por décadas había habido incidentes de la violencia hechos en nombre de la autodeterminación y/o de la independencia. El ETA (Euskadi TA Askatasuna - la organización vasca del terrorista) anunció un alto el fuego permanente eficaz a finales de marcha de 2006. El ETA finalmente decidía a un soporte otra vez, pero a las personas de la matanza dos en 2007 con una bomba de coche.
Charla
La lengua materna de la región es vasco ( euskara ). El español se habla extensamente, pero usted también verá muestras en vasco. De la localización de la región, usted puede ser que espere que este lenguaje sea una mezcla de español y de francés, pero está realmente sin relación a de ellos… o de cualquier otro lenguaje sabido, convirtiéndose en el aislamiento relativo de la gente vecina.
Vea también: Phrasebook vasco
En plano
- Bilbao - Bilbo: Aeropuerto de Loiu [1] es el más grande de país vasco, con un edificio terminal imponente diseñado por Santiago Calatrava. Tiene vuelos baratos con Easyjet a Londres y con Vueling a Barcelona y Málaga . Hay muchas conexiones a otras ciudades europeas con otras compañías como Iberia, Lufthansa, líneas aéreas de Bruxelles.
- Vitoria-Gasteiz : El aeropuerto de Foronda tiene vuelos baratos con Ryanair de Dublín y Londres (Stansted)
- Biarritz : tiene vuelos baratos con Ryanair de Dublín , Londres (Stansted), Shannon (Irlanda) y Francfort , y con líneas aéreas esterlinas de Oslo y Copenhague .
En tren
Conexiones diarias a las ciudades principales de París , Madrid y Barcelona . Controle RENFE (España) [2] y SNCF (Francia) [3] Web site.
En megabus
Conexiones diarias con Madrid y Barcelona de Bilbo/Bilbao, de Donostia/San Sebastian, de Gasteiz/Vitoria y de Iruña/Pamplona.
En coche
La autopista entre París y Madrid pasa con Baiona/Bayonne, Donostia/San Sebastian y Vitoria/Gasteiz. Los peajes entre Baiona y Donostia son bastante costosos. Otras conexiones Iruña/Pamplona de la autopista con Barcelona allí son autopistas entre todas las ciudades principales: Bilbo-Gasteiz, Bilbo-Donostia, Donostia-Iruña, Gasteiz-Iruña.
El hacer autostop
Más pronto o de la gente una parada más última normalmente. Es mejor hacerlo en las salidas de las ciudades donde está más tranquilo el tráfico que en las autopistas. Estando entre París y Madrid así que muchos rastros cruce el país vasco y podría ser absolutamente fácil encontrar a alguien que le lleve directamente de Madrid o de París al país vasco.
Vea
- Museo de Guggenheim , [4] , adentro Bilbao es mundo-renombrado para su configuración contemporánea y arte moderno. Fue diseñada por Gehry franco, y abierta en 1997.
- Venga a los mediados de agosto para el festival semana-largo anual de Bilbao.
Tome un viaje escoltado grupo pequeño que revele el mejor que esta región tiene que ofrecer. Ophorus [5] ordena viajes en país vasco francés y español con su propia guía privada del programa piloto. Las destinaciones incluyen las ciudades de Bilbao (Guggenheim), de San Sebastian, de Santo Jean de Luz, de Biarritz y de las aldeas pequeñas de Sare y de Aïnhoa que se clasifican como las más hermosas de Francia.
Coma
- Pintxos
Bebida
Txakoli : vino blanco de las regiones de Bizkaia y de Gipuzkoa, también ahora producidas en una parte de Araba/Alava.
Vinos de Rioja : producido en el La Rioja, el sur de Araba/Alava y el sudoeste de Nafarroa/Navarra.
Sidra (Sagardoa en basque): no es como la sidra británica o nórdica, no tiene gas y es más similar al vino. Se produce sobre todo en Gipuzkoa alrededor de Donostia/San Sebastian pero también en algunas partes de Nafarroa/Navarra y de Bizkaia. En invierno entre enero y marcha los sótanos de la sidra están abiertos como restaurantes en donde usted puede hacer que la cena y usted beban toda la sidra que usted desea.
Kalimotxo : vino de la baja calidad con coque. Bebida típica de adolescentes y para los partidos.
Patxaran : licor del endrino. Típico después de cena. Prueba un dígito binario como la medicina “enfermera de la tos de la noche.”
Cerveza : si usted desea una cerveza del golpecito (normalmente más barata) usted puede pedir caña o medio caña llamado zurito . El cristal no se llena normalmente a la tapa y dependiendo del lugar, del barman o de su cara podría ser una medida grande o pequeña. Las cervezas en botella son normalmente más pequeñas que cualquier otro lugar 20cl.
Caja fuerte de la estancia
Con un índice de solamente 33.4 crímenes por 1000 habitantes, el país vasco tiene una de las tarifas de crimen más bajas en Europa.
Las tarifas de crimen sin embargo pueden variar perceptiblemente entre rural y las áreas urbanas, aunque las áreas urbanas no son determinado peligrosas. El crimen violento es extremadamente raro, pero las precauciones generalmente le guardarán fuera de cualquier problema.
De las ciudades más grandes, solamente algunas áreas (por ejemplo San Francisco en Bilbao) son las mejores ser evitadas.
Si usted encuentra cualesquiera muestras del vandalismo, no se alarme.
Es recomendable no desgastar ningunos símbolos españoles. Las tapas nacionales del balompié de España (fútbol), los indicadores españoles o la parafernalia del club verdadero de Madrid y de Atletico Madrid se evitan lo más mejor posible. Alhough que ningún asalto en la gente que desgastaba le no han registrado, alguna gente se pudo trastornar sobre ella.
Considere que dividen a los habitantes vascos del país entre los que utilicen independencia y otros que utilicen la unión con España. Si habla a los extranjeros, evite los asuntos políticos como puede causar trastorno u ofenderse.
Salga
- Esta paginación fue corregida por último en 12:55, el 20 de septiembre de 2008 cerca Jim Nicholson . De acuerdo con trabajo cerca Denis Yurkin y Gobbler , Utilizadores de Wikitravel Morph , Titania y Episteme , Utilizadores anónimos de Wikitravel y otros .
- El contenido está disponible debajo Atribución-ShareAlike creativa 1.0 de los campos comunes .