De Wikitravel

Parque arqueológico de Angkor , localizado en norteño Camboya , es uno de los sitios arqueológicos más importantes de Asia suroriental.

Entienda

El estirar sobre algunos 400 sq. el kilómetro, incluyendo área boscosa, Angkor contiene los restos magníficos de varios capitales del imperio del Khmer, del 9no al CE del siglo XV. Éstos incluyen el templo famoso de Angkor Wat y, en Angkor Thom, Bayon Templo con sus decoraciones esculturales incontables.

Angkor era a declarada Sitio del patrimonio mundial de la UNESCO en 1992 - el mismo año también fue colocado en la lista de patrimonio mundial en peligro. La UNESCO ahora ha fijado un vasto programa para salvaguardar este sitio simbólico y sus alrededores.

Angkor sí mismo no tiene ninguna comodidad y pocos recursos; la ciudad próxima de Siem Reap es el eje turístico para el área.

Simbolismo

Los templos de Angkor son estructuras altamente simbólicas. El primer concepto hindú es templo-montaña , donde el templo se construye como representación del montaje mítico Meru: esta es la razón por la cual tan muchos templos, incluyendo Angkor Wat sí mismo, son rodeados por las fosas, construidos en a montaña-como dimensión de una variable piramidal y rematados por exacto cinco torres, representando los cinco picos del montaje Meru. linga (falo), representando a dios Shiva, era también crítico y mientras que han ido los lingas ellos mismos en gran parte, los soportes del linga (tallados, vector-como bloques de la piedra) se pueden encontrar en muchos si no la mayoría de los cuartos en los templos. Había también un elemento político a él todo: la mayoría de los reyes quisieron construir sus los propios templos del estado para simbolizar su reino y su regla.

Mientras que los templos tempranos de Angkor fueron construidos como templos hindúes, Jayavarman VII convirtió al Buddhism C. 1200 de Mahayana y emprendió una juerga prodigiosa del edificio, edificio el nuevo capital de Angkor Thom incluyendo Bayon, TA Prohm, Preah Khan y mucho más como estructuras budistas. Sin embargo, su sucesor Jayavarman VIII volvió al Hinduism y emprendió una juerga igualmente masiva de la destrucción, desfigurando sistemáticamente imágenes budistas e incluso alterando crudamente alguno para ser hindú otra vez. El Hinduism perdió eventual hacia fuera al Buddhism otra vez, pero (pocos) las imágenes de Buddha en los templos son hoy adiciones posteriores de Theraveda.

Un elemento que continúa desconcertando a arqueólogos es baray , o reserva de agua, construida en una escala magnífica alrededor de Angkor: por ejemplo, el Baray del oeste es 8 kilómetros sobresaltado por 2.3 kilómetros de tamaño. Mientras que se ha asumido de largo que fueron utilizados para la irrigación, algunos historiadores sostienen que su función primaria era política o religiosa. Hoy, la fosa alrededor de Angkor y el Baray del oeste todavía contiene el agua, pero el resto se ha secado.

Adornos

Pues usted viaja los templos, usted verá ciertas figuras míticas y otros adornos que surge en varias ocasiones.

• Apsara . Ninfas, siempre bare-breasted celestiales y generalmente baile, representando un ideal de la belleza femenina.
• Kala . Cara monstruosa sin una quijada más baja, encontrada a menudo en los Gateways del templo, significados para guardar contra mal.
• Naga . Serpiente mítica Many-headed. Los nagas más famosos de Angkor se pueden encontrar en las barandillas de cada entrada a Angkor Thom.
• Singha . Leones estilizados, a menudo guardas a los templos. La bestia no es nativa a Camboya, y ésta muestra en las pinturas.

Clima

Angkor es caliente y pegajoso a través del año, pero la estación máxima es noviembre a febrero, cuando el tiempo es seco y las temperaturas son las más frescas (25-30° C). Las partes negativas son que los templos consiguen pila de discos, especialmente alrededor de la Navidad/del Año Nuevo, y las tarifas del hotel está en su más alto. Marzo a mayo es brutal caliente, con las temperaturas alcanzando 40° La C. junio a octubre es la estación de lluvias, y los templos periféricos y los caminos que llevan a ellas pueden dar vuelta en cenagales del fango. Sin embargo, éste es también cuando los templos están en su más reservado, y todavía es a menudo posible hacer un buen redondo de medio día de la visita turística de excursión antes de que las lluvias comiencen por la tarde.

Entre

Angkor es situado cerca de 20 minutos al norte, por el coche o la moto, de la central Siem Reap . Vea el artículo de Siem Reap para los detalles en conseguir allí.

Consiga alrededor

Omnibuses de viaje visite solamente el tres o cuatro sitios más accesibles. La comodidad dirigida, con aire acondicionado puede no compensar el molestia de muchedumbres y la carencia de opciones. El coste está sobre US$30-$70/day incluyendo programa piloto.

Coches con los programas pilotos puede ser empleado por días solos o múltiples. Aunque los programas pilotos no son guías expertas, pueden ayudarle a explorar las ruinas. La carga varía de US$25 por día. Es acostumbrado que los programas pilotos pidan US$5-US$10 para los viajes a otros templos tales como circuito grande, Bantaey Srei, y más para los sitios alejados como Beng Melea. No se alarme si usted realiza que su coche no tiene un número de matrícula. ¡Ningunos de ellos parecen a! Altamente - programa piloto privado de Angkor, cómodo recomendado y cortesano e ingleses hablados [ www.angkordriver-sam.com ]

Motos (con los programas pilotos) puede ser arreglado a través de cualquier casa de huéspedes para alrededor US$6-$8/day. Una vez más los programas pilotos pudieron pedir más visitar ruinas alejadas. Algunos programas pilotos pueden hablar un dígito binario de inglés, y pueden darle la información sobre Angkor y vida camboyana. Requieren ser autorizados y deben desgastar a los programas pilotos su gris numerado chaleco mientras que viajan dentro de los límites del parque de Angkor. El alquiler de motos sin un programa piloto a los extranjeros en Siem Reap se prohíbe; sin embargo los extranjeros pueden montar las motos que han alquilado a otra parte (eg. Phnom Penh).

Tuks de Tuk se puede arreglar a través de casas de huéspedes, el ofrecimiento del espacio para uno o dos hojas de ruta (traveler). Calcule en US$12 para los templos principales de Angkor, y más para los templos periféricos. Como los programas pilotos de la moto, deben ser autorizados, pueden hablar cierto inglés, y deben desgastar los chalecos numerados grises mientras que viajan dentro del parque.

Bicicletas es otra opción, aunque usted pasará más tiempo que consigue de un sitio a otro y tendrá un rango limitado. Son probablemente los mejores para los visitantes que planean en la vuelta por varios días. Traiga la pantalla de sol, un buen sombrero, la porción de agua y una bufanda para guardar el sol de su cuello. El alquiler está alrededor de US$2-$3 por día, y la calidad varía. En fecha 2006, hay también una bicicleta eléctrica que alquila la agencia cerca del camino al Angkor. La batería se puede intercambiar gratuitamente en varios lugares dentro del Angkor.

Carros del caballo e incluso elefantes esté también disponible dentro del parque, pero solamente de puntas específicas. Por ejemplo, los elefantes viajan la ruta en medio Bayon y la puerta más cercana de Angkor Thom .

Coches eléctricos le llevará a ciertas áreas para un precio ida-vuelta de solamente $2. Pueden ser encontradas delante de Angkor Wat y la terraza de los elefantes.

Vea

Pasos se requieren para entrar en el área de Angkor. Están en venta en la puerta delantera por 1 (US$20), 3 (US$40), o 7 días (US$60), que se deben utilizar consecutivamente. (Los camboyanos pueden entrar para el †libre” que usted no debe necesitar para comprar un paso para su guía o su programa piloto.) Si usted compra un paso en la tarde antes del primer día del paso, usted puede entrar en el parque después de 5PM para ver la puesta del sol, después de lo cual el parque se cierra. Los pasos son intransferibles e incluyen una fotografía del propietario. La fotografía se toma en el contador. Observe que las comprobaciones para regulares el paso están realizadas en casi todos los sitios dentro del parque, así que llevan su paso con usted siempre, y estén seguro de comprar los pasos solamente de los contadores oficiales de la autoridad de Apsara, no de otros proveedores y definitivamente no del segundero.

Guías puede ser empleado para alrededor US$20 al día y está disponible para la mayoría de los lenguajes importantes. El alquiler de una guía por lo menos el primer día puede ayudarle a conseguir orientado a los templos y es determinado útil para encontrar y explicar los bas-reliefs, que pueden de otra manera ser algo de forma aplastante y/o difíciles de entender.

Esté seguro y consiga a los templos temprano — usted puede entrar en el parque a partir de 5, y los templos ellos mismos se abren en la salida del sol. Hay pocos visitantes temprano por la mañana, y el sol no está en la fuerza completa. La llegada los templos en 8 est en vez de 9 puede diferenciar todo el en permanecer un paso de progresión delante de los contingentes del omnibus de viaje.

Los templos se pueden categorizar ampliamente en cuatro grupos:

• Angkor Wat y Angkor Thom , el templo más magnífico de todos y el capital antiguo al lado de él
• Poco circuito ( Le Petit Circuit ), admitiendo sitios importantes a al este de Angkor Thom
• Circuito grande ( Le Grand Circuit ), admitiendo sitios importantes al norte y fomente hacia fuera al este
• Grupo de Roluos , 15 kilómetros de del este de Siem Reap a lo largo de la autopista nacional 6
• Templos periféricos , localizado sobre 20 kilómetros para Angkor Wat

Usted puede, por supuesto, mezclarse y corresponder con libremente, pero como las distancias son bastante largas, tiene sentido de planear a continuación y de escoger los sitios conectados por el camino. La mayoría de los programas pilotos del coche, del tuk-tuk o del moto harán que un itinerario aliste si usted no tiene uno en mente, y su maestría puede venir en práctico para llegar los sitios que un paso de progresión delante del viaje grande agrupa.

Angkor Wat

Historia

Localizado seis kilómetros de norte de Siem Reap , Angkor Wat es uno del más grande de los monumentos del Khmer. Construido alrededor de la primera mitad del siglo XII por rey Suryavarman II, el equilibrio del templo, la composición y la belleza le hacen uno de los monumentos más finos del mundo.

Aunque “Wat” es la palabra del Khmer (camboyano) para el templo, la orientación que va hacia el oeste de la estructura es anormal de templos. Los eruditos creen que la configuración y las esculturas son la de un templo donde adoraban a señor Vishnu pero también fue construida como mausoleo para el rey después de su muerte.

Cómo explorar

La talla de los monumentos le hace la mirada que abruma cuando uno la encuentra por primera vez. Lo que sigue es uno del plan sugerido para explorar Angkor Wat. Entre a través de la entrada del oeste. Cuando usted alcanza la torre de la entrada, caminata a la derecha de conseguir una ojeada de todos los cinco gopuras elevados.

Pasando la torre y las bibliotecas en ambas caras de la calzada, suba abajo los pasos de progresión hacia el lado izquierdo y consiga al lavabo del agua. Usted puede coger una ojeada del templo y de su reflexión en el agua. Vaya más allá del lavabo y alcance el extremo izquierdo del templo.

Usted ahora habría alcanzado el punto de partida de las relevaciones de bas famosas que representan escenas de varias historias mitológicas y de acontecimientos históricos. Recorriendo de izquierda a derecha usted parecerá escenas de la batalla de Ramayana, de la batalla de Mahabharata, del ejército de Suryavarman II, de escenas del juicio de Yama (el juez supremo), del batido del océano de los demonios y de dioses para conseguir a †de Amrita” el néctar de la inmotalidad, de la victoria de Vishnu sobre demonios, de la victoria de Krishna sobre Bana y de otras escenas de la batalla entre dioses y los demonios.

Suba los pasos de progresión para alcanzar la segunda grada. Uno puede alcanzar la tercera grada y el patio central dentro subiendo los pasos de progresión orientados hacia cuatro puntos cardinales uces de los. Sin embargo, se sugiere que las medidas en el del sur (derecho) estén tomadas, como éstos ahora se ha cabido con un &mdash de la barandilla; determinado útil al descender.

Cuándo visitar

La vista del monumento magnífico que se eleva sobre el paisaje es impresionante en cualquier momento de día. Sin embargo, para maximizar el efecto se sugiere que el primer viaje a Angkor Wat esté hecho en condiciones de iluminación óptimas, generalmente alrededor 1~2 P.M. La salida del sol en Angkor Wat es una vista también grande a atestiguar. Por lo tanto la mayor parte de los turistas tienden a ver la salida del sol en Angkor Wat, después exploran otras ruinas por la mañana y después vuelven a Angkor Wat más adelante por la tarde. Las subidas del sol detrás de Angkor Wat y los mejores colores se consideran momentos antes que el sol sube en la visión. Mientras que la posición del sol como se levanta varía según la época del año, coloqúese por consiguiente. Por ejemplo, en el tiempo de Noviembre-Diciembre cuando usted es revestimiento Angkor Wat, el sol se levanta en su cara derecha. Por lo tanto asga un lugar al extremo a la izquierda de la torre de la entrada para ver la salida del sol. La puesta del sol en Angkor Wat es mejor visto en la grada o el exterior superior la estructura principal del templo.

Bayon

Historia

Construido en la última parte del siglo XII por rey Jayavarman VII, Bayon es uno de los templos lo más extensamente posible reconocidos de Siem Reap debido a las caras de piedra gigantes que adornan las torres de Bayon. Hay 54 torres de cuatro caras cada uno, sumando 216 caras. Todavía hay un discusión en cuanto a quién se está representando en las caras. Podía ser Avalokiteshvara, Bodhisattva compasivo del Buddhism de Mahayana, o quizás una combinación de rey Jayavarman VII y Buddha.

Cómo explorar

El plan de Bayon se puede dividir en †de tres niveles” que los primeros dos son bas-reliefs y el más supremo consiste en el santuario central. La galería externa representa escenas de la vida cotidiana y de acontecimientos históricos, mientras que la segunda galería interna representa figuras e historias míticas. En total, hay más el de 1km de bas-reliefs que se verán en el Bayon.

Entre en Bayon del este. La galería externa entra en la visión primero. La segunda galería está en el de alto nivel siguiente. El tercer nivel es donde usted encontrará a muchos de las caras famosas (y de los turistas). El hecho de que estas piedras estén expuestas a la luz directa hace fácil tirar cuadros a través del día, aunque el sol del mediodía elimina sombras. Usted encontrará a pocos turistas también durante esta hora. Los elefantes están también disponibles tomarle de la puerta en Bayon para $10 por persona (los asientos son limitados y a menudo ya pre-booked por los grupos del viaje, pero aún digno de controlar hacia fuera!)

Cuándo visitar

El cerco y las torres altas hace Bayon un dígito binario oscuro y plano para el estudio y la fotografía cerca de salida del sol y de puesta del sol. Por lo tanto, es el mejor visitar Bayon cuando hay un montón de luz. 10 por la mañana alrededor 4 de la tarde por la tarde son el estiramiento que la mayoría de la gente prefiere.

Baphuon

Localizado al noroeste del Bayon, el Baphuon se supone para representar el montaje Meru (sagrado al Hinduism), y era una de las estructuras más grandes y más magníficas de Angkor. Se incorpora a la cara occidental del Baphuon un Buddha el descanso gigante, agregado en el siglo XV después de la región convertida de Hinduism al Buddhism.

Los arqueólogos habían desmontado el Baphuon para realizar la renovación cuando la guerra civil los interrumpieron; los expedientes para juntar las piezas del templo detrás juntos fueron perdidos o destruidos posteriormente. Está experimentando hoy el trabajo cuidadoso de la reconstrucción, así que los visitantes pueden recorrer solamente a través de la terraza larga que conduce a la estructura principal y alrededor de la base exterior. La terminación se estima para 2010.

El otro Angkor Thom

Los templos de Bayon y de Baphuon forman solamente la parte de cuál era antes la ciudad gigante de Angkor Thom, una vez que pensamiento para sostener una población de un millón.

Además de los templos de Bayon y de Baphuon, la ciudad antigua de Angkor Thom sostiene un número de otros sitios del interés:

• La terraza del elefante .
• La terraza del rey del leproso .
• Cinco puertas de la entrada , uno en cada punta de compás ordinal y Puerta de la victoria en la pared del este. La puerta occidental y norteña es libre de turistas, y climática. Cada uno de las puertas es rematada por la cara de Avalokitesvara. Hay un camino encima de las paredes, y uno a lo largo de la pared exterior, que se puede seguir para recorrer de la puerta a la puerta. La caminata total es el alrededor 13km, cerca de 3.5 horas de largo.

• Phnom Bakheng . La primera templo-montaña construida en Angkor, con una localización en jefe de la cumbre. (Y apretado) punto extremadamente popular para las puestas del sol: dé un plazo de la media hora para el alza sudorosa a la tapa, y váyase temprano o traiga una linterna para la manera detrás. La subida final a la tapa del templo es escarpada y peligrosa en la obscuridad. Los elefantes le llevarán a la cumbre para $15 por persona, pero usted todavía tiene que subir las escaleras del templo en sus los propios. Observe que lo hace el sol no fije sobre Angkor si está visto de aquí, y cualquier templo visible es de hecho absolutamente lejano. Un paseo del elefante detrás abajo de la colina costará $10.

Poco circuito

En la orden a la derecha, saliendo Angkor Thom por la puerta de la victoria:

• TA Keo . Un templo incompleto, en gran parte undecorated construido por Jayavarman V. Las escaleras en la zona este del monumento son lo más menos posible escarpadas y la manera más fácil alcanzar el nivel superior.

• TA Prohm . Se construye durante la época de rey Jayavarman VII y el más conocido como el templo donde los árboles se han dejado entrelazados con la cantería, mucho pues fue destapada de la selva. Puede ser que sea considerado en un estado de mal estado pero hay una belleza extraña en el maravilloso higo de estrangulador árboles que proporcionan a una visualización imponente del abrazo entre la naturaleza y la obra humana. Éste es uno de los templos más populares después de Angkor Wat y del Bayon debido a las combinaciones hermosas de madera y de piedra. Los fotógrafos blancos y negros de la película aman especialmente este sitio debido a esto y la mayor parte de los tiros imponentes de la postal de los árboles de Angkor vienen de aquí; el cultura Pop avienta, por una parte, puede reconocer algunas escenas de Angelina Jolie Asaltante entrenado para la lucha cuerpo a cuerpo de la tumba . Mientras que el templo es muy popular, la mayoría de los visitantes siguen una ruta central y las caras del complejo pueden ser asombrosamente reservadas. Observe que los granes parte del templo son escombros inestables y cordoned apagado, como están en el peligro verdadero del derrumbamiento.

• Banteay Kdei . Complejo monástico de extensión en el estilo de TA Prohm. En dimensión de una variable pobre, pero lentamente siendo restablecido.

Circuito grande

En la orden a la derecha, saliendo Angkor Thom por la puerta del norte:

• Preah Khan . Capital de Jayavarman VII primero, antes de la terminación de Angkor Wat. Grande y atmosférico, con todo eclipsado algo por Angkor Wat y TA Prohm, este templo está en parte en mal estado con los higos de estrangulador que se arrastran encima de las paredes, pero tiene algunas tallas excelentes y menos visitantes, y está bien digno de una visita. El templo está a unos 3 kilómetros de norte de Angkor Thom.

• Neak Pean .

• Som de TA .

• Mebon del este . Localizado en cuál era una isla en el now Baray del este seco, esto es una templo-montaña grande, de tres pisos coronada por cinco torres, como un Angkor miniatura Wat. Construido originalmente por Rajendravarman II del siglo X, muchas estructuras están en dimensión de una variable pobre, pero el templo es el más conocido para sus estatuas (restablecidas) masivas del elefante.

• Pre Rup . Una templo-montaña cerca y absolutamente similar en del estilo a Mebon del este, y construido solamente una década más adelante. Un punto preferido para ver el sol fijó en las selvas y los arroces de arroz del campo camboyano.

Grupo de Roluos

Las ruinas aquí son del capital antiguo de Hariharalaya, fechando a partir del último siglo IX y de Angkor así de precedencia sí mismo.

• Bakong . Una pirámide cinco-colgante en el estilo del montaña-templo.
• Lolei . Un templo de la isla construido en un baray, ahora seco.
• Preah Ko . El primer templo que se construirá aquí, fechando a partir del siglo IX.

Templos periféricos

• Banteay Srei , norte de 25 kilómetros de Angkor Wat. Este templo coloreado rojo es bien sabido para sus tallas intrincadas, y vale un viaje de medio día en sus los propios, puesto que es un dígito binario más lejos de Siem Reap que las áreas principales de Angkor Thom y de Angkor Wat. Los programas pilotos del coche y de motocicleta cargarán a un suplemento del dígito binario ($10 USD) llevarle al templo.

• Kbal Spean . Después de los monumentos artificiales de los templos, puede ser agradable volver a la naturaleza durante algún tiempo en Kbal Spean. Aunque sea el sitio de las tallas numerosas hechas en la roca viva de la cama de río y de los alrededores, éste miente en el extremo de una caminata del 1.5km a través de alguna selva tropical camboyana. Hay una cascada pequeña pero atractiva que cae a una piscina pintoresca, rodeada todo por los cantos rodados y las vides precario encaramados del arrastramiento. El mejor combinó con un viaje hacia fuera a Banteay Srei, como éste es 5km más o tan a lo largo de un camino áspero. Espere pagar algunos dólares adicionales a los programas pilotos que le toman esto lejos.

• Beng Mealea , 80 kilómetros al este de Siem Reap. Junto con TA Phrom y otros, éste es un templo que se ha dejado a la naturaleza, pero desemejante de TA Phrom no se ha borrado en absoluto. El resultado es el visitante que escala sobre las paredes arruinadas (la clase de cosa le piden exactamente no hacer en otras ruinas!) y a través de las ventanas para conseguir el acceso a las áreas donde está alboroto la naturaleza corriente. Porciones de árboles que crecen fuera de las paredes, y enredaderas que cuelgan sobre edificios arruinados, y por lo tanto grandes para algunas fotos atmosféricas. Mucha de la caminata estándar está a lo largo de decking de madera para los que no quieran escalar. Esto se puede admitir como parte de un viaje al grupo de Roluos, o de un viaje largo del día con Banteay Srei y Kbal Spean, aunque éste exigirá cerca de 5 horas que viajan en total en algunos caminos muy ásperos. Hay un honorario de entrada $5 a Beng Mealea, pero se proporciona una guía libre.

• Phnom Krom , 12 kilómetros de sudoeste de Siem Reap. Este templo de la cumbre fue construido en el final del siglo IX, durante el reinado de rey Yasovarman. La atmósfera melancólica del templo y la visión sobre Savia de Tonle el lago hace la subida a la colina de mérito. Una visita al sitio se puede combinar convenientemente con un viaje del barco al lago. Obviamente, el pasaporte de Angkor es necesario entrar en el templo así que no olvida traer su pasaporte a lo largo al dirigir a la savia de Tonle.

Coma

A pesar de una interdicción en el desarrollo o la división comercial, las docenas de pequeños tallarines y los departamentos del bocado se han originado cerca de las atracciones principales de Angkor Wat y Angkor Thom . Si usted está en el humor, algunos comerciantes pueden estar dispuestos a estipular - durante la estación baja del verano, usted puede derribar el precio de un buen almuerzo hasto sólo $1 para un plato y $0.50 para una bebida. (Sus multitudes de viejos emisarios de cinco años no son probables llevar a cabo autoridad de la reducción de precios, aunque.) Usted también encontrará a alguna gente local el vender de las piñas y de los mangos frescos (maravillosamente corte) para cerca de $1 por pedazo.

• El moderno Café de Angkor miente apenas fuera de la entrada principal de Angkor Wat, y también de dobles mientras que un departamento de artes, con los trabajos finos del departamento del d'Angkor de los artesanos, en donde entrenan a locals en los artes. Sus precios están en la alta cara para Camboya pero muy razonable para los bolsillos occidentales (principalmente $3-5) con el alimento excelente, la decoración agradable y el aire acondicionado.

Bebida

Los refrescos hawked por las paradas delante de prácticamente cada templo. Pues usted puede ser que espere, se inflan los precios: $1 para una poder del refresco o una botella plástica fría 1L de agua está más o menos estándar, aunque usted pueda estipular esto para tragar a la mitad o menos si usted está pellizcando peniques.

Compra

Los recuerdos también se venden delante de todos los templos. Negocio, pero no demasiado difícilmente: muchos vendedores del recuerdo viven dentro del parque y, siendo prohibido del cultivo en su propia pista, tienen que recurrir a esto para hacer una vida. No anime por favor a los niños que pester a los turistas en los templos ellos mismos para dar el dinero o para comprar postales.

Sueño

El área ha considerado un aumento grande de hoteles y de pensiones en 2003, con muchos nuevos 3 a 4 lugares de la estrella abriendo en el camino entre el aeropuerto y el Siem Reap. Vea Siem Reap para los hoteles y los paradores. El acampar no se permite.

Respecto

Algunos de los sitios de Angkor fueron construidos originalmente como templos hindúes, mientras que algunos fueron construidos como templos budistas, pero otros fueron convertidos durante los años. Hoy, la mayor parte de los templos importantes de Angkor contienen por lo menos algunas estatuas de Buddha (agregadas casi todo más adelante) y drenan una secuencia constante de monjes y de devotos. Usted puede ser acercado para las donaciones, pero usted está bajo ninguna obligación de pagar a menos que usted elija realmente validar los palillos del incienso u otras ofrendas.

Porque éstos son espacios todavía santos para el Khmers (gente camboyana), es el mejor seguir el código de vestimenta de los “pantalones largos/falda y los hombros cubiertos.” Éste es el código de vestimenta que el Khmers sigue al visitar cualquier templo o espacio santo. La mayoría del Khmers es non-confrontational así que esta regla no se hace cumplir terminantemente, pero la ropa inadecuada que desgasta envía un mensaje de la falta de respeto. Una buena regla empírica es “yo desgasta esto a mi propio lugar de alabanza?” Si no, puede ser etiqueta pobre para desgastarla algún otro lugar santo. Como una ventaja agregada, los pantalones largos y los hombros cubiertos proporcionan a una mejor protección contra el sol, los insectos, y las zarzas al recorrer alrededor y entre de los sitios.

Estancia sana

Viajar los templos es un trabajo caliente y sudoroso, así que traiga el sunblock y manténgase hidratado bien. Algunos de los templos, notablemente el nivel más supremo de Angkor Wat, requieren suben para arriba muy las escaleras escarpadas y son mejor evitado si usted sufre de vértigo o no se sienten completamente confiadas de poder guardar su pie.

Malaria es endémico en las áreas alrededor de los templos, y tiene resistencia a algunas medicaciones. Como siempre, busque el consejo médico antes de que usted viaje.

No alimente ni acerqúese a los monos que están al acecho alrededor de algunos sitios: muchos son de mal genio y morderán en la provocación más leve.

Caja fuerte de la estancia

Por la regulación local, los programas pilotos de la motocicleta y del tuk-tuk deben desgastar siempre un chaleco numerado cuando en el trabajo, que va una manera larga hacia la prevención de molestias y de timos. Sin embargo, un número que disturba de violaciones continúe sucediendo, especialmente después de obscuridad y en los templos más aislados, así que es desaconsejable para que las mujeres viajen solamente.

• Esta paginación fue corregida por último en el 06:14, el 1 de septiembre de 2008 cerca Marc Heiden . De acuerdo con trabajo cerca Mike , El vagar , David y Jani Patokallio , Utilizadores de Wikitravel Morph , DerFussi , Mahe y PerryPlanet , Utilizadores anónimos de Wikitravel y otros .
• El contenido está disponible debajo Atribución-ShareAlike creativa 1.0 de los campos comunes .